{"id":15790,"date":"2013-07-02T12:34:13","date_gmt":"2013-07-02T12:34:13","guid":{"rendered":"http:\/\/envolverde.com.br\/?p=91719"},"modified":"2013-07-02T12:34:13","modified_gmt":"2013-07-02T12:34:13","slug":"tunisia-se-cansa-da-transicao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/07\/ultimas-noticias\/tunisia-se-cansa-da-transicao\/","title":{"rendered":"Tun\u00edsia se cansa da transi\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"
\"ips<\/a>

Membros da Ennahda com a bandeira de seu partido. Foto: Louise Sherwood\/IPS<\/p><\/div>\n

Tunes, Tun\u00edsia, 2\/7\/2013 \u2013 Quando transcorre o terceiro ano da derrubada do ditador Zine El Abidine Ben Ali, a verdadeira democracia ainda \u00e9 uma obra em constru\u00e7\u00e3o na Tun\u00edsia. \u201cA liberdade \u00e9 uma decis\u00e3o, mas a democracia \u00e9 um processo de transforma\u00e7\u00f5es\u201d, disse \u00e0 IPS o diretor de programas do Centro Al Kawakibi para a Transi\u00e7\u00e3o Democr\u00e1tica, Amine Ghali. \u201cAt\u00e9 agora, nossas expectativas sobre a vida depois da revolu\u00e7\u00e3o n\u00e3o foram atendidas\u201d, destacou.<\/p>\n

Segundo Ghali, \u201catravessamos uma importante transforma\u00e7\u00e3o imediatamente depois da revolu\u00e7\u00e3o que levou \u00e0s elei\u00e7\u00f5es em outubro de 2011. Por\u00e9m, desde ent\u00e3o houve uma falta de cumprimento dos processos democr\u00e1ticos, inclu\u00edda a justi\u00e7a de transi\u00e7\u00e3o, a independ\u00eancia do Poder Judici\u00e1rio, a melhoria da economia e a luta contra a corrup\u00e7\u00e3o. Precisamos estabelecer datas. N\u00e3o podemos permanecer definitivamente na transi\u00e7\u00e3o\u201d.<\/p>\n

Para Ghali, a luta pela democracia tem lugar em meio aos problemas econ\u00f4micos da Tun\u00edsia. \u201cTemos infla\u00e7\u00e3o, deprecia\u00e7\u00e3o do dinar (moeda nacional) e uma queda do poder aquisitivo. As pessoas n\u00e3o podem comer a Constitui\u00e7\u00e3o, beber as elei\u00e7\u00f5es ou comprar liberdade de imprensa. Precisam de alimentos para seus filhos, educa\u00e7\u00e3o e transporte barato\u201d, pontuou. Apesar destes problemas, a transi\u00e7\u00e3o para a democracia na Tun\u00edsia tem relativo \u00eaxito. Ao contr\u00e1rio das prolongadas e sangrentas revolu\u00e7\u00f5es na L\u00edbia ou na S\u00edria, a sa\u00edda de Ben Ali foi mais r\u00e1pida e mais pac\u00edfica.<\/p>\n

O pa\u00eds tamb\u00e9m evitou muitas das dificuldades enfrentadas pelo Egito, onde o crescente ressentimento contra o governo posterior \u00e0 revolu\u00e7\u00e3o derivou em protestos e epis\u00f3dios de viol\u00eancia. As elei\u00e7\u00f5es democr\u00e1ticas na Tun\u00edsia, avaliadas como livres e limpas, foram realizadas apenas dez meses depois que Ben Ali fugiu do pa\u00eds, e fizeram com que o governo do partido isl\u00e2mico moderado Ennahda, que obteve a maioria dos votos, liderasse uma coaliz\u00e3o. Por\u00e9m, o governo de transi\u00e7\u00e3o enfrentou grandes desafios.<\/p>\n

Ben Ali abandonou a Tun\u00edsia apenas um m\u00eas ap\u00f3s iniciada a revolu\u00e7\u00e3o, sem deixar nenhuma chance de passagem de poder cuidadosamente planejado. D\u00e9cadas de ditadura significaram que muitas institui\u00e7\u00f5es estatais foram corruptas, e foi preciso desmantelar um brutal servi\u00e7o de seguran\u00e7a. Al\u00e9m disso, a forte repress\u00e3o pol\u00edtica e as persegui\u00e7\u00f5es implicaram que n\u00e3o houvesse nenhuma oposi\u00e7\u00e3o significativa pronta para assumir o poder. Os pol\u00edticos que haviam sido jogados nas pris\u00f5es de Ben Ali careciam de experi\u00eancia pol\u00edtica e das necess\u00e1rias habilidades de governo.<\/p>\n

Osama Al Saghir, integrante do partido Ennahda e da Assembleia Constituinte, admitiu que isto pode ter contribu\u00eddo para algumas das dificuldades enfrentadas pelo governo. Por\u00e9m, disse \u00e0 IPS que \u201co que tentamos fazer \u00e9 ter um funcionamento limpo e aprender a liderar o pa\u00eds\u201d, acrescentando que \u201cos tunisianos preferem um governo que est\u00e1 aprendendo do que ter pol\u00edticos que roubam e se envolvem em corrup\u00e7\u00e3o, prendem, torturam e negam seus direitos. Hoje \u00e9 muito diferente do primeiro dia de governo, e amanh\u00e3 ser\u00e1 ainda melhor\u201d.<\/p>\n

No entanto, a popula\u00e7\u00e3o est\u00e1 cada vez mais impaciente por uma mudan\u00e7a. Havia expectativa de que a nova Constitui\u00e7\u00e3o estivesse pronta no prazo de um ano ap\u00f3s as elei\u00e7\u00f5es, mas essa data venceu h\u00e1 muitos meses. A consulta aberta e os debates sobre sua reda\u00e7\u00e3o contribu\u00edram para prolongar o processo, embora alguns suspeitem que h\u00e1 outros motivos para o atraso. \u201c\u00c9 uma t\u00e1tica\u201d, opinou Ghali. \u201cA popularidade do Ennahda estava caindo h\u00e1 quatro ou cinco meses, e pode ter melhorado levemente agora. A demora em finalizar a Constitui\u00e7\u00e3o, o que deve preceder as elei\u00e7\u00f5es, lhes dar\u00e1 tempo para recuperar sua popularidade\u201d, acrescentou.<\/p>\n

Nas ruas de T\u00fanis, a capital, alguns t\u00eam outras ideias. \u201cO atraso na nova Constitui\u00e7\u00e3o tem a ver com dinheiro\u201d, disse o taxista Mekni Abdesatta. \u201cOs deputados recebem um bom sal\u00e1rio, por isso querem manter o processo em marcha por tr\u00eas ou quatro anos e continuar recebendo\u201d, opinou. Por\u00e9m, Saghir disse que \u201ctais argumentos n\u00e3o s\u00e3o corretos\u201d, explicando que \u201cqueremos uma grande Constitui\u00e7\u00e3o, por isso n\u00e3o temos um prazo r\u00edgido. At\u00e9 agora elaboramos quatro rascunhos e estamos para come\u00e7ar a vers\u00e3o final\u201d.<\/p>\n

Saghir afirmou que \u201ctemos um di\u00e1logo aberto com pol\u00edticos de partidos eleitos e n\u00e3o eleitos, com especialistas nacionais e internacionais, a sociedade civil e cidad\u00e3os de todas as regi\u00f5es, e \u00e9 por isso que o processo demora tanto. N\u00e3o queremos estar em uma situa\u00e7\u00e3o como a do Egito, onde se apressaram em fazer a Constitui\u00e7\u00e3o e agora falam em mud\u00e1-la novamente\u201d.<\/p>\n

Al\u00e9m da Constitui\u00e7\u00e3o, uma das preocupa\u00e7\u00f5es mais graves na nova Tun\u00edsia democr\u00e1tica \u00e9 a reforma judici\u00e1ria. O governo est\u00e1 em processo de criar a Alta Comiss\u00e3o dos Magistrados, que separar\u00e1 claramente os poderes Executivo e Judici\u00e1rio. No entanto, v\u00e1rios casos de alto perfil colocam em destaque as senten\u00e7as aparentemente arbitr\u00e1rias que s\u00e3o emitidas atualmente.<\/p>\n

No m\u00eas passado, um rapper tunisiano foi condenado a dois anos de pris\u00e3o por escrever e interpretar uma can\u00e7\u00e3o que insultava a pol\u00edcia. Tr\u00eas ativistas europeias da organiza\u00e7\u00e3o feminista Femen foram condenadas a quatro meses de pris\u00e3o por protestarem seminuas diante do Pal\u00e1cio da Justi\u00e7a. Ap\u00f3s uma apela\u00e7\u00e3o, elas tiveram a senten\u00e7a revogada. Em outro caso, os 20 homens acusados de atentarem contra a embaixada dos Estados Unidos em T\u00fanis, em 2012, tiveram suas senten\u00e7as de pris\u00e3o suspensas.<\/p>\n

\u201cEssas decis\u00f5es s\u00e3o tomadas devido \u00e0 press\u00e3o. O governo quer meter a m\u00e3o no sistema judici\u00e1rio\u201d, disse \u00e0 IPS o advogado esquerdista Mehdi Zaoui, ativista pela democracia. \u201cO ministro da Justi\u00e7a anterior destituiu, no ano passado, 82 ju\u00edzes (que estavam sob suspeita de corrup\u00e7\u00e3o). Penso que esta foi uma mensagem clara aos demais magistrados: se n\u00e3o querem seguir instru\u00e7\u00f5es, ser\u00e3o destitu\u00eddos\u201d, destacou Zaoui. \u00c9 prov\u00e1vel que no per\u00edodo anterior \u00e0s elei\u00e7\u00f5es o clima fique mais tenso. Nos \u00faltimos dias houve um acalorado debate sobre uma lei apresentada para a \u201cimuniza\u00e7\u00e3o da revolu\u00e7\u00e3o\u201d.<\/p>\n

Segundo o governo, esta lei impedir\u00e1 que ex-membros do governo de Ben Ali e de seu partido pol\u00edtico, bem como outros associados, se candidatem nas elei\u00e7\u00f5es. A oposi\u00e7\u00e3o afirma que a lei pode afetar cerca de 60 mil pessoas e que \u00e9 uma maneira de o governo bloquear seus opositores pol\u00edticos. Este debate \u00e9 particularmente sens\u00edvel, j\u00e1 que os tunisianos ainda n\u00e3o se recuperaram do impacto deixado pelo assassinato de Chokri Belaid, um l\u00edder da oposi\u00e7\u00e3o morto a tiros em fevereiro, no que \u00e9 apontado como um ataque com motiva\u00e7\u00e3o pol\u00edtica. Envolverde\/IPS<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tunes, Tunísia, 2\/7\/2013 – Quando transcorre o terceiro ano da derrubada do ditador Zine El Abidine Ben Ali, a verdadeira democracia ainda é uma obra em construção na Tunísia. “A liberdade é uma decisão, mas a democracia é um processo de transformações”, disse à IPS o diretor de programas do Centro Al Kawakibi para a […] Continue Reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1282,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1041,989,3178,1049],"class_list":["post-15790","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ultimas-noticias","tag-democracia","tag-inter-press-service-reportagens","tag-ips","tag-tunisia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1282"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15790"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15790\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}