{"id":15877,"date":"2013-07-09T12:07:34","date_gmt":"2013-07-09T12:07:34","guid":{"rendered":"http:\/\/envolverde.com.br\/?p=92513"},"modified":"2013-07-09T12:07:34","modified_gmt":"2013-07-09T12:07:34","slug":"sociedade-civil-teme-regresso-do-taliba-no-afeganistao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/07\/ultimas-noticias\/sociedade-civil-teme-regresso-do-taliba-no-afeganistao\/","title":{"rendered":"Sociedade civil teme regresso do Talib\u00e3 no Afeganist\u00e3o"},"content":{"rendered":"
\"afganistan<\/a>


Jovem afeg\u00e3o posa diante de grafite feito pelo artista Reza Amiri. Foto: Giuliano Battiston\/IPS<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Jalalabad, Afeganist\u00e3o, 8\/7\/2013 \u2013 Enquanto o presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, e seu colega do Afeganist\u00e3o, Hamid Karzai, se esfor\u00e7am para conseguir um processo de paz com vistas \u00e0 retirada das tropas da Organiza\u00e7\u00e3o do Tratado do Atl\u00e2ntico Norte (Otan) deste pa\u00eds, a sociedade civil teme que o Talib\u00e3 aproveite a oportunidade para tomar o poder. A Otan entregou o controle das for\u00e7as de seguran\u00e7a do Afeganist\u00e3o, com 350 mil efetivos, no dia 18 de junho, marcando o fim de 12 anos de presen\u00e7a militar internacional em territ\u00f3rio afeg\u00e3o, iniciada com a invas\u00e3o liderada pelos Estados Unidos em 2001.<\/p>\n

Entretanto, as d\u00favidas permanecem, j\u00e1 que n\u00e3o cessam os ataques rebeldes. Antes mesmo do fim da cerim\u00f4nia de transfer\u00eancia de comando, explodiu um carro-bomba perto da Comiss\u00e3o Independente de Direitos Humanos, no oeste da capital Cabul. O atentado deixou tr\u00eas mortos e 20 feridos. O movimento isl\u00e2mico Talib\u00e3 se apressou a assumir a autoria do ataque, o que motivou profundo mal-estar entre ativistas e popula\u00e7\u00e3o civil em geral, que acompanham de perto as conversa\u00e7\u00f5es de paz e a poss\u00edvel inclus\u00e3o de representantes talib\u00e3s no governo depois de 2014.<\/p>\n

O novo escrit\u00f3rio do movimento no Catar, ao que parece, sugere que o Talib\u00e3 j\u00e1 tem planos para o pa\u00eds e se coloca em um lugar central como futuro negociador e representante nacional. mas os 35 milh\u00f5es de pessoas que viveram durante anos sob seu jugo n\u00e3o est\u00e3o convencidas. Aqui, em Jalalabad, capital da prov\u00edncia de Nangarhar, onde se cruzam os rios Cabul e Cunar, n\u00e3o longe da fronteira com o Paquist\u00e3o, ningu\u00e9m se preocupa em baixar a voz para expressar sua desconfian\u00e7a sobre as atuais negocia\u00e7\u00f5es ou para criticar a falta de transpar\u00eancia a respeito dos futuros planos de paz, e nada disso \u00e9 de conhecimento p\u00fablico.<\/p>\n

Esta cidade endureceu ap\u00f3s anos de guerra e ainda sofre o impacto do ataque de 29 de maio contra os escrit\u00f3rios do Comit\u00ea Internacional da Cruz Vermelha, que deixou um guarda morto e tr\u00eas integrantes feridos. Tamb\u00e9m foi uma dura recorda\u00e7\u00e3o de que a paz n\u00e3o est\u00e1 de volta. O artista Hambullah Arbab, coordenador regional da Associa\u00e7\u00e3o Jovens em A\u00e7\u00e3o, disse \u00e0 IPS que o processo de paz fracassa por suposi\u00e7\u00f5es e m\u00e9todos equivocados. Os conflitos no Afeganist\u00e3o se resolvem tradicionalmente por interm\u00e9dio do jirga<\/i> ou shura<\/i> (conselhos locais), explicou. A ideia \u00e9 que s\u00e3o necess\u00e1rias terceiras partes para arbitrar qualquer disputa entre dois grupos que se enfrentam.<\/p>\n

No atual processo de paz, por\u00e9m, esse papel foi dado ao Alto Conselho de Paz, que o Talib\u00e3 considera \u201cileg\u00edtimo\u201d, pois foi criado por Karzai em 2010 e \u00e9 liderado pelo ex-presidente Burhanuddin Rabbani que dirige o Jamiat-e-Islami, partido com longa hist\u00f3ria de choques com o movimento isl\u00e2mico. Algumas pessoas se preocupam com a possibilidade de a organiza\u00e7\u00e3o armada, acostumada \u00e0 viol\u00eancia, \u00e0 coer\u00e7\u00e3o e \u00e0s pr\u00e1ticas terroristas, n\u00e3o seja capaz de se entregar a um processo democr\u00e1tico ou \u00e0 vontade dos 35 milh\u00f5es de habitantes.<\/p>\n

\u201cQuem deseja honestamente a paz pode integrar o governo\u201d, argumentou Ezatullah Zawab, fundador e editor chefe da revista cultural quinzenal Meena<\/i>, em entrevista \u00e0 IPS. A sociedade civil est\u00e1 aberta a receber o Talib\u00e3 com a condi\u00e7\u00e3o de que seus membros respeitem sua palavra de recorrer a m\u00e9todos pac\u00edficos para conseguir seus objetivos, ressaltou. Desde o final de abril, Karzai convidou v\u00e1rias vezes os dirigentes do Talib\u00e3 para participarem das pr\u00f3ximas elei\u00e7\u00f5es presidenciais, em abril de 2014. Ser\u00e1 um teste para a opini\u00e3o p\u00fablica e permitir\u00e1 que o povo afeg\u00e3o, n\u00e3o as for\u00e7as estrangeiras, nem as organiza\u00e7\u00f5es armadas, definam o futuro do pa\u00eds.<\/p>\n

Mohammad Anwar Sultani, ex-professor na Universidade de Nangarhar e respeitado anci\u00e3o de Jalalabad, acredita que, se o Talib\u00e3 apresentar candidatos, poucos afeg\u00e3os votar\u00e3o neles. \u201cO Talib\u00e3 j\u00e1 teve uma oportunidade de governar o pa\u00eds e fracassou\u201d, afirmou, se referindo ao per\u00edodo entre 1996 e 2001, quando sob a bandeira do Emirado Isl\u00e2mico do Afeganist\u00e3o, o movimento exerceu um controle total a partir de sua sede na cidade de Kandahar e em Cabul.<\/p>\n

Ap\u00f3s chegar ao poder por enfrentamentos entre grupos de mujaidines rivais e ondas de viola\u00e7\u00f5es brutais em todo o pa\u00eds, o Talib\u00e3, de maioria pashtun, considerou a si mesmo salvador do povo afeg\u00e3o e garantidor da seguran\u00e7a. \u201cEst\u00e1vamos convencidos de que era a pomba da paz\u201d, explicou Sultani \u00e0 IPS. No entanto, n\u00e3o foi, at\u00e9 que ele e muitos outros testemunharam seu brutal regime coercitivo e se deram conta de que foram enganados e passaram a duvidar deles. H\u00e1 um grande receio, bem como uma grande confus\u00e3o, sobre o que \u00e9 exatamente o Talib\u00e3, o que o constitui.<\/p>\n

O chefe em Jalalabad do Centro de Desenvolvimento da Sociedade Civil, Asadullah Larawi, est\u00e1 convencido de que o pa\u00eds deve recha\u00e7ar \u201celementos estrangeiros\u201d, se referindo \u00e0s acusa\u00e7\u00f5es de que o Talib\u00e3 afeg\u00e3o tem apoio e recebe ordens do servi\u00e7o de intelig\u00eancia do Paquist\u00e3o. Por\u00e9m, est\u00e1 totalmente a favor da ideia do di\u00e1logo com o Talib\u00e3 do Afeganist\u00e3o, se estiverem dispostos a aceitar conquistas da \u00faltima d\u00e9cada como \u201cliberdade de express\u00e3o e imprensa, direitos humanos e femininos\u201d, pontuou. \u201cO fato \u00e9 que querem todo o poder para eles, e isso n\u00e3o podemos aceitar\u201d, acrescentou \u00e0 IPS.<\/p>\n

A Constitui\u00e7\u00e3o do pa\u00eds tamb\u00e9m oferece um ponto m\u00e9dio entre o cont\u00ednuo militarismo e o poder pol\u00edtico totalmente nas m\u00e3os do Talib\u00e3. O debate est\u00e1 em v\u00e1rias cidades do Afeganist\u00e3o, embora os Estados Unidos n\u00e3o devam ainda se considerar fora da linha de fogo. \u201cSe os norte-americanos quisessem realmente a paz, encontrariam facilmente a forma de alcan\u00e7\u00e1-la\u201d, disse Baz Mohammad Abid, jornalista da r\u00e1dio Mashaal, emissora local da R\u00e1dio Europa Livre. \u201cO fato \u00e9 que t\u00eam diferentes objetivos em mente: querem manter uma prolongada presen\u00e7a na \u00c1sia central para frear o crescimento econ\u00f4mico e pol\u00edtico da China\u201d, explicou.<\/p>\n

\u00c9 tr\u00e1gico que a guerra do Afeganist\u00e3o \u201cn\u00e3o seja nossa guerra, mas a de estrangeiros\u201d, afirmou Abid, mas as consequ\u00eancias de um processo de paz ineficaz pesar\u00e3o sobre os afeg\u00e3os. A quantidade de civis mortos e feridos aumentou 24% na primeira metade de 2013, em rela\u00e7\u00e3o a igual per\u00edodo do ano passado, segundo J\u00e1n Kubi\u0161, representante especial do secret\u00e1rio-geral da Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas (ONU) para o Afeganist\u00e3o. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Jalalabad, Afeganistão, 8\/7\/2013 – Enquanto o presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, e seu colega do Afeganistão, Hamid Karzai, se esforçam para conseguir um processo de paz com vistas à retirada das tropas da Organização do Tratado do Atlântico Norte (Otan) deste país, a sociedade civil teme que o Talibã aproveite a oportunidade para […] Continue Reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1243,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1045,989,3178,1110,1008],"class_list":["post-15877","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ultimas-noticias","tag-afeganistao","tag-inter-press-service-reportagens","tag-ips","tag-sociedade-civil","tag-taliba"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1243"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15877"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15877\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}