{"id":16056,"date":"2013-07-24T12:56:55","date_gmt":"2013-07-24T12:56:55","guid":{"rendered":"http:\/\/envolverde.com.br\/?p=94051"},"modified":"2013-07-24T12:56:55","modified_gmt":"2013-07-24T12:56:55","slug":"a-musica-eletronica-luta-por-um-espaco-na-cultura-cubana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/07\/ultimas-noticias\/a-musica-eletronica-luta-por-um-espaco-na-cultura-cubana\/","title":{"rendered":"A m\u00fasica eletr\u00f4nica luta por um espa\u00e7o na cultura cubana"},"content":{"rendered":"
\"musica<\/a>

Milhares de jovens seguem a m\u00fasica eletr\u00f4nica, sobretudo nas principais cidades cubanas. Foto: Jorge Luis Ba\u00f1os\/IPS<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Havana, Cuba, 24\/7\/2013 \u2013 Em discotecas e festas na praia, o movimento da m\u00fasica eletr\u00f4nica cresce sem parar em Cuba, h\u00e1 uma d\u00e9cada e meia. Suas refer\u00eancias, seus criadores autodidatas, ainda lutam por um lugar na cultura nacional, apesar de contarem com milhares de seguidores. \u201cSurgiram muitos DJs novos e a audi\u00eancia tem um potencial muito mais amplo, sobretudo a mais jovem. Mas, nos falta vencer desafios\u201d, disse Joyvan Guevara, mais conhecido como DJoy de Cuba, um dos fundadores desta corrente art\u00edstica.<\/p>\n

Guevara aprendeu sozinho, aos 19 anos, as t\u00e9cnicas para ser DJ em festas, na d\u00e9cada de 1990, at\u00e9 que fez suas pr\u00f3prias misturas e seus pr\u00f3prios sons e se converteu tamb\u00e9m em criador, como a maioria de seus colegas produtores cubanos que possuem um selo pr\u00f3prio n\u00e3o comercial. \u201cHoje, o panorama \u00e9 mais diverso. H\u00e1 bandas como I.A e Electro Zona, compositores e VJs, que projetam imagens em uma tela ou em todo o local junto com a m\u00fasica\u201d, disse DJoy, sobre o movimento, presente tamb\u00e9m em cidades como Santiago de Cuba, Holgu\u00edn, Camag\u00fcey, Ciego de \u00c1vila, Santa Clara e Matanzas.<\/p>\n

\u201cContinuam sendo poucos os espa\u00e7os para mostrar as cria\u00e7\u00f5es pr\u00f3prias, embora nos \u00faltimos anos esteja havendo algum interesse na comunidade art\u00edstica, nos meios de comunica\u00e7\u00e3o e no p\u00fablico pelas obras de autores nacionais\u201d, afirmou Guevara \u00e0 IPS. Com o objetivo de mostrar o que h\u00e1 de mais atualizado e os novos talentos do g\u00eanero no pa\u00eds, foi realizada a terceira edi\u00e7\u00e3o do Festival Proeletr\u00f4nica, que terminou no dia 13 com um grande concerto no Sal\u00e3o Rosado da Tropical, em Havana, com temas da vertente popular (e dan\u00e7ante) da m\u00fasica eletr\u00f4nica.<\/p>\n

\u201cFazemos coincidir no cen\u00e1rio artistas que est\u00e3o h\u00e1 muito tempo trabalhando o g\u00eanero com outros que se apresentavam pela primeira vez em cen\u00e1rios profissionais\u201d, contou \u00e0 IPS Yoana Grass, coordenadora-geral do encontro, que teve participa\u00e7\u00e3o de 37 unidades art\u00edsticas (grupos e DJs) de quatro das 15 prov\u00edncias cubanas. Este encontro re\u00fane anualmente os criadores de m\u00fasica eletr\u00f4nica do pa\u00eds que apresentam produ\u00e7\u00f5es pr\u00f3prias. As obras selecionadas integraram a proposta de um \u00fanico concerto nas duas primeiras edi\u00e7\u00f5es.<\/p>\n

Na terceira edi\u00e7\u00e3o, o comit\u00ea organizador decidiu realizar dois espet\u00e1culos \u2013 o anterior foi no dia 5 deste m\u00eas \u2013 devido \u00e0 quantidade e \u00e0 qualidade do material recebido. Ampliar a eletr\u00f4nica na m\u00fasica cubana, dar visibilidade a este movimento, gerar \u00e1reas de debates e forma\u00e7\u00e3o profissional e oferecer espa\u00e7os recreativos para jovens, s\u00e3o outras das metas do Proeletr\u00f4nica, organizado pelo PM Records, um est\u00fadio de grava\u00e7\u00f5es e centro de promo\u00e7\u00e3o cultural fundado pelo cantor Pablo Milan\u00e9s.<\/p>\n

Este encontro, al\u00e9m de concertos gratuitos, propicia cursos e momentos de interc\u00e2mbio, aspectos que se potenciar\u00e3o mais ap\u00f3s a atual edi\u00e7\u00e3o, junto a pain\u00e9is te\u00f3ricos, para \u201ccontribuir com o fortalecimento do movimento\u201d, detalhou Grass. \u201cNos interessa abrir novos canais e participantes, e mostrar que a cultura musical cubana \u00e9 din\u00e2mica\u201d, acrescentou. O Proeletr\u00f4nica \u00e9 atualmente o \u00fanico festival de car\u00e1ter nacional dedicado exclusivamente ao compositor de m\u00fasica eletr\u00f4nica, embora outras iniciativas culturais mais amplas os incluam de alguma maneira.<\/p>\n

As institui\u00e7\u00f5es culturais demoraram em reconhecer os talentos desta tend\u00eancia, que consolidou um estilo e p\u00fablico pr\u00f3prios em clubes de Havana e \u00e2mbitos n\u00e3o institucionais, como o desaparecido Rotilla Festival, a maior das festas raves<\/i> realizadas at\u00e9 hoje em Cuba, recordou Guevara. Em 1998, DJoy e o produtor Michel Matos tiveram a ideia de realizar uma festa, com m\u00fasica eletr\u00f4nica sem parar, na praia Rotilla do munic\u00edpio de Santa Cruz do Norte, a 53 quil\u00f4metros da capital. A iniciativa foi crescendo at\u00e9 que, em 2006, mudou para a praia de Jibacoa, maior e com melhor infraestrutura.<\/p>\n

A partir desse momento foi organizada pela ent\u00e3o nova produtora independente Matraka, liderada por Matos, com apoio de organiza\u00e7\u00f5es n\u00e3o governamentais, estatais, empresas e o governo local. Tamb\u00e9m ampliou a agenda art\u00edstica com a inclus\u00e3o de grupos de rock, hip-hop, VJs e proje\u00e7\u00f5es de cinema cubano. Em 2010, o Rotilla Festival, organizado sem fins lucrativos, atraiu mais de 20 mil jovens, sobretudo de Havana e das prov\u00edncias vizinhas, que acamparam em Jibacoa durante os tr\u00eas dias da festa. Ap\u00f3s essa edi\u00e7\u00e3o, as autoridades locais proibiram o comit\u00ea organizador de realizar um pr\u00f3ximo encontro.<\/p>\n

Desse amplo movimento prov\u00e9m Joyce \u00c1lvarez, ou V Joyce, que garante ser \u201cuma das primeiras mulheres em Cuba que se lan\u00e7ou \u00e0s picapes\u201d para criar temas latin house<\/i>, tecno, eletro-swing, entre outros. Esta editora de uma televis\u00e3o local contou \u00e0 IPS que avan\u00e7a devagar em seu trabalho porque \u201cs\u00e3o necess\u00e1rias condi\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas e muito tempo\u201d. Contudo, DJs produtores e compositores enfrentam limita\u00e7\u00f5es para ter acesso \u00e0 tecnologia necess\u00e1ria que garanta uma grande qualidade sonora. A grande maioria cria seus temas em casa, usando programas de inform\u00e1tica em computadores pessoais.<\/p>\n

Os DJs s\u00e3o obrigados a comprar um sampler<\/i>, imprescind\u00edvel para fazer as mixagens ao vivo. Tamb\u00e9m carecem de est\u00fadios de grava\u00e7\u00e3o e t\u00eam dificuldades de conex\u00e3o \u00e0 internet de banda larga do pa\u00eds, que n\u00e3o permite que baixem programas gratuitos para evitar a pirataria, divulgar suas obras e conhecer a dos outros, ou responder \u00e0s convoca\u00e7\u00f5es de festivais internacionais, entre outras facilidades. \u201cN\u00e3o h\u00e1 um mercado, nem se comercializa a m\u00fasica que criamos\u201d, explicou \u00c1lvarez, que mant\u00e9m seu emprego na televis\u00e3o.<\/p>\n

V\u00e1rios destes artistas ouvidos pela IPS disseram que s\u00f3 os trabalhos de DJs de Sal\u00e3o em clubes (onde quase nunca mostram suas pr\u00f3prias cria\u00e7\u00f5es) ou de Banda (acompanhando grupos eletr\u00f4nicos) permitem cobran\u00e7a de ingresso. Por\u00e9m, \u00c1lvarez batalha para integrar o cat\u00e1logo do estatal Laborat\u00f3rio Nacional de M\u00fasica Eletroac\u00fastica, que em 2008 incorporou os primeiros DJs produtores, que hoje s\u00e3o mais de 20. Tamb\u00e9m integram o Centro de M\u00fasica de Concerto, que lhes permite serem contratados como DJs profissionais em clubes estatais. At\u00e9 agora, nenhum destes criadores conseguiu gravar um disco em Cuba. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Havana, Cuba, 24\/7\/2013 – Em discotecas e festas na praia, o movimento da música eletrônica cresce sem parar em Cuba, há uma década e meia. Suas referências, seus criadores autodidatas, ainda lutam por um lugar na cultura nacional, apesar de contarem com milhares de seguidores. “Surgiram muitos DJs novos e a audiência tem um […] Continue Reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":96,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1054,1218,989,3178,1000,1219],"class_list":["post-16056","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ultimas-noticias","tag-cuba","tag-cultura","tag-inter-press-service-reportagens","tag-ips","tag-jovens","tag-musica-eletronica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/96"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16056"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16056\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}