{"id":16119,"date":"2007-05-25T16:56:32","date_gmt":"2007-05-25T16:56:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=16119"},"modified":"2013-08-12T19:40:44","modified_gmt":"2013-08-12T19:40:44","slug":"biodiversidade-a-enciclopedia-da-vida-na-internet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2007\/05\/audios\/biodiversidade-a-enciclopedia-da-vida-na-internet\/","title":{"rendered":"Biodiversidade: A \u201cEnciclop\u00e9dia da Vida\u201d na Internet"},"content":{"rendered":"<p>Brasil, 17\/05\/07 &#8211; A iniciativa cient\u00edfica \u201cEnciclop\u00e9dia da vida\u201d, apresentada esta semana, pretende documentar, pelo menos, 1,8 milh\u00e3o de esp\u00e9cies biol\u00f3gicas da Terra e rastrear o impacto das perdas de habitat e da mudan\u00e7a clim\u00e1tica. Esta ambiciosa enciclop\u00e9dia eletr\u00f4nica ir\u00e1 catalogar os detalhes de todas as esp\u00e9cies identificadas e publicar\u00e1 todos os dados na Internet, para facilitar o acesso universal a essa informa\u00e7\u00e3o, disseram os cientistas encarregados do projeto. <!--more--> \u201cSer\u00e1 um recurso fant\u00e1stico para o mundo em desenvolvimento\u201d, disse James Edwards, diretor-executivo da \u201cEnciclop\u00e9dia da vida\u201d, que instalou sua sede no Instituto Smithsoniano, em Washington. At\u00e9 agora, pesquisadores e estudantes dos pa\u00edses em desenvolvimento tinham de visitar 10 grandes museus de hist\u00f3ria natural que ficam no hemisf\u00e9rio Norte para analisar esp\u00e9cies nativas de seus pr\u00f3prios pa\u00edses, afirmou Edwards \u00e0 IPS.<\/p>\n<p>\u201cH\u00e1 pouco encontrei-me com tr\u00eas pesquisadores da \u00cdndia que por um ano se dedicaram a estudar vegetais de seu pr\u00f3prio pa\u00eds no Herb\u00e1rio da Universidade de Harvard\u201d, acrescentou o cientista. Com cinco milh\u00f5es de esp\u00e9cimes vegetais, este Herb\u00e1rio constitui o oitavo maior do mundo. Em poucos anos toda essa informa\u00e7\u00e3o e muitas mais estar\u00e3o no site da \u201cEnciclop\u00e9dia da vida\u201d. Finalmente, \u201cpoderemos obter um grande panorama da vida sobre a Terra e seremos capazes de ver as mudan\u00e7as atrav\u00e9s do tempo, o que ser\u00e1 uma fonte fant\u00e1stica para controlar o impacto da mudan\u00e7a clim\u00e1tica\u201d, disse Edwards.<\/p>\n<p>Nos pr\u00f3ximos 10 anos, e ao custo estimado de US$ 100 milh\u00f5es, a \u201cEnciclop\u00e9dia da vida\u201d criar\u00e1 paginas na Internet para 1,8 milh\u00e3o de esp\u00e9cies atualmente identificadas. Tamb\u00e9m classificar\u00e1 os milh\u00f5es de esp\u00e9cies ainda n\u00e3o descobertas e catalogadas. As p\u00e1ginas fornecer\u00e3o informa\u00e7\u00e3o sobre cada uma em texto e, quando estiverem dispon\u00edveis, fotos, v\u00eddeos, sons e mapas. O \u00fanico governo que implementou uma iniciativa semelhante \u00e9 o M\u00e9xico, com sua Comiss\u00e3o Nacional para o Conhecimento e Uso da Biodiversidade (Conabio).<\/p>\n<p>Seu trabalho permitiu a M\u00e9xico encaminhar a an\u00e1lise do impacto da mudan\u00e7a clim\u00e1tica e das esp\u00e9cies invasoras, e determinar onde seria inconveniente plantar vegetais geneticamente modificados, entre muitos outros usos, disse o cientista. A \u201cEnciclopedia da vida\u201d fornecer\u00e1 aos cidad\u00e3os do mundo \u201cuma macrovis\u00e3o de poder quase inimagin\u00e1vel para encontrar e criar uma compreens\u00e3o da biodiversidade em todo o globo\u201d, assegurou Ralph E. Gomory, presidente da Funda\u00e7\u00e3o Alfred P. Sloan, organiza\u00e7\u00e3o norte-americana que contribuiu com US$ 2,5 milh\u00f5es para a iniciativa. O projeto tamb\u00e9m recebeu US$ 10 milh\u00f5es da Funda\u00e7\u00e3o MacArthur.<\/p>\n<p>\u201cNosso conhecimento da biodiversidade \u00e9 t\u00e3o incompleto que nos arriscamos a grandes perdas de esp\u00e9cies, inclusive ainda desconhecidas\u201d, afirmou h\u00e1 pouco o destacada bi\u00f3logo Edward O. Wilson. Pouco se sabe sobre as centenas de milhares de esp\u00e9cies j\u00e1 coletadas, entre elas insetos, outras pr\u00f3prias de profundezas oce\u00e2nicas, fungos e vegetais. Milh\u00f5es mais esperam ser descobertas. Wilson, professor em\u00e9rito na Universidade de Harvard, considerou \u201cperigoso\u201d este d\u00e9ficit de conhecimento, e por muito tempo desejou a concretiza\u00e7\u00e3o de uma enciclop\u00e9dia deste tipo. \u201cHoje, mais do que nunca, os aspectos pr\u00e1ticos de uma enciclop\u00e9dia como essa est\u00e3o ao alcance das m\u00e3os\u201d, afirmou.<\/p>\n<p>Al\u00e9m de coletar dados cient\u00edficos mundiais sobre biodiversidade e organiz\u00e1-los em um formato comum, os respons\u00e1veis da \u201cEnciclopedia da vida\u201d pretendem receber contribui\u00e7\u00f5es de pessoas de todo o mundo. Cientistas e p\u00fablico \u2013 entre eles observadores de aves, naturalistas amadores, estudantes e outros que possam proporcionar observa\u00e7\u00f5es diretas das mudan\u00e7as \u2013 ser\u00e3o inclu\u00eddos em uma se\u00e7\u00e3o separada. \u201cTamb\u00e9m esperamos fornecer alguns recursos de inform\u00e1tica para ajudar as organiza\u00e7\u00f5es a criarem suas pr\u00f3prias bases de dados que alimentar\u00e3o a \u201cEnciclop\u00e9dia da vida\u201d, disse Edwards.<\/p>\n<p>Embora o projeto seja semelhante \u00e0 Wikipedia, a maior enciclop\u00e9dia multil\u00edng\u00fce de conte\u00fados livres da Internet, a principal diferen\u00e7a \u00e9 que todo o conte\u00fado ser\u00e1 examinado por cientistas para garantir a autenticidade dos dados. N\u00e3o se tentar\u00e1 competir com a Wilipedia e haver\u00e1 um link para ela, enquanto a Wikipdia incluir\u00e1 muitos outros para a \u201cEnciclop\u00e9dia da Vida\u2019. Embora inicialmente as paginas estar\u00e3o dispon\u00edveis apenas em ingl\u00eas, pa\u00edses como China, M\u00e9xico, Costa Rica e \u00c1frica do Sul ir\u00e3o traduzir o conte\u00fado para seus idiomas. Os tradutores autorizados tamb\u00e9m melhorar\u00e3o, assistidos por dicion\u00e1rios de termos sobre biodiversidade j\u00e1 publicados em diferentes idiomas, disse Edwards.<\/p>\n<p>Institui\u00e7\u00f5es cient\u00edficas de todo o mundo concordaram em fornecer \u00e0 \u201cEnciclop\u00e9dia da vida\u201d suas bases de dados, e Edwards afirmou que tudo ser\u00e1 de livre acesso. Os primeiros 1,5 milh\u00e3o de paginas j\u00e1 foram emprestadas da literatura cient\u00edfica sobre biodiversidade e paginas de amostra foram publicadas. \u201cSonho que em poucos anos, quando surgir uma refer\u00eancia a uma esp\u00e9cie em uma pagina na Internet haja nela um link para a \u201cEnciclop\u00e9dia da vida\u201d. \u00c9 um projeto ambicioso, mas seu momento chegou\u201d, concluiu Edwards. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n<p>[podcast]http:\/\/ipsnoticias.net\/portuguese\/audio\/radio\/2737_705170802.mp3[\/podcast]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Brasil, 17\/05\/07 &#8211; A iniciativa cient\u00edfica \u201cEnciclop\u00e9dia da vida\u201d, apresentada esta semana, pretende documentar, pelo menos, 1,8 milh\u00e3o de esp\u00e9cies biol\u00f3gicas da Terra e rastrear o impacto das perdas de habitat e da mudan\u00e7a clim\u00e1tica. Esta ambiciosa enciclop\u00e9dia eletr\u00f4nica ir\u00e1&hellip; <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2007\/05\/audios\/biodiversidade-a-enciclopedia-da-vida-na-internet\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":421,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1105],"tags":[],"class_list":["post-16119","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-audios"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/421"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16119"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16307,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16119\/revisions\/16307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}