{"id":16220,"date":"2013-08-05T12:36:25","date_gmt":"2013-08-05T12:36:25","guid":{"rendered":"http:\/\/envolverde.com.br\/?p=95266"},"modified":"2013-08-05T12:36:25","modified_gmt":"2013-08-05T12:36:25","slug":"terramerica-agua-do-mar-para-mineracao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/08\/ultimas-noticias\/terramerica-agua-do-mar-para-mineracao\/","title":{"rendered":"TERRAM\u00c9RICA \u2013 \u00c1gua do mar para minera\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_95267\" class=\"wp-caption alignleft\" style=\"width: 350px\"><a href=\"http:\/\/envolverde.com.br\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/ChileMineracaoJazidaEsperan.jpg\"><img class=\" wp-image-95267 \" alt=\"ChileMineracaoJazidaEsperan TERRAM\u00c9RICA   \u00c1gua do mar para minera\u00e7\u00e3o \" src=\"http:\/\/envolverde.com.br\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/ChileMineracaoJazidaEsperan.jpg\" width=\"340\" height=\"227\" title=\"TERRAM\u00c9RICA   \u00c1gua do mar para minera\u00e7\u00e3o \" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">Jazida da Mineradora Esperanza. Foto:\u00a0David Pasten\/Terram\u00e9rica<\/p><\/div>\n<p><em style=\"font-size: 13px;\">At\u00e9 2022, o setor privado ter\u00e1 investido US$ 10 bilh\u00f5es em 16 novos projetos de unidades dessalinizadoras de \u00e1gua do mar no Chile.<\/em><\/p>\n<p>Santiago, Chile, 5 de agosto de 2013 (Terram\u00e9rica).- A aridez do norte chileno obriga as empresas mineradoras a buscarem novas fontes h\u00eddricas. A principal \u00e9 a \u00e1gua do Oceano Pac\u00edfico, cujo uso se espera aumente na pr\u00f3xima d\u00e9cada, apesar dos elevados custos de extra\u00e7\u00e3o e transporte. A vasta regi\u00e3o do norte do Chile abriga o Deserto de Atacama, um dos mais \u00e1ridos do mundo, e tamb\u00e9m as maiores reservas de cobre, principal riqueza deste pa\u00eds, com 6.435 quil\u00f4metros de litoral no Pac\u00edfico.<\/p>\n<p>\u201cEm regi\u00f5es \u00e1ridas e semi\u00e1ridas, onde a disponibilidade de \u00e1gua \u00e9 muito limitada, o mar \u00e9 uma alternativa para os processos industriais e outros usos\u201d, explicou ao Terram\u00e9rica o acad\u00eamico Luis Cisternas, do Centro de Pesquisa Cient\u00edfica-Tecnol\u00f3gica para a Minera\u00e7\u00e3o. Dados do Conselho Mineiro indicam que a extra\u00e7\u00e3o de cobre empregou 12.615 litros\/segundo de \u00e1gua fresca em 2011, mesmo ano em que um informe do Banco Mundial alertou para uma consider\u00e1vel queda na disponibilidade de \u00e1gua superficial no Chile.<\/p>\n<p>\u201cA utiliza\u00e7\u00e3o de \u00e1gua do mar n\u00e3o \u00e9 s\u00f3 uma solu\u00e7\u00e3o para as mineradoras, mas tamb\u00e9m uma forma de liberar a \u00e1gua doce para outros usos e permitir a restaura\u00e7\u00e3o de sistemas prejudicados\u201d, pontuou Cisternas, professor na Universidade de Antofagasta. Embora a minera\u00e7\u00e3o empregue \u00e1gua do mar em diferentes partes do mundo e h\u00e1 muitos anos, no Chile h\u00e1 casos isolados, normalmente de pequenas ou m\u00e9dias empresas e com minerais cuja extra\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 prejudicada nem favorecida por este uso, explicou.<\/p>\n<p>A primeira grande empresa a usar \u00e1gua do mar foi a Mineradora Esperanza, propriedade de uma empresa formada por Antofagasta Minerals e Marubeni Corporation. Esta jazida de cobre utiliza em todos os seus processos \u00e1gua oce\u00e2nica sem dessalinizar, transportada em um duto de 145 quil\u00f4metros. No momento, representa 30% do total de \u00e1gua que necessita.<\/p>\n<p>A estatal Corpora\u00e7\u00e3o Nacional do Cobre do Chile (Codelco) utilizar\u00e1 \u00e1gua do mar pela primeira vez para explorar as reservas de sulfureto da Divis\u00e3o Radomiro Tomic, um dos projetos estruturais da companhia, que pretende estender a vida \u00fatil de v\u00e1rias de suas jazidas. \u201cNo caso do projeto Radomiro Tomic (RT) Sulfuretos, o uso de \u00e1gua do mar permite n\u00e3o pressionar por recursos frescos da Cordilheira dos Andes ou de \u00e1gua continental, em uma \u00e1rea em que n\u00e3o h\u00e1 disponibilidade de novos recursos h\u00eddricos\u201d, disse ao Terram\u00e9rica uma fonte da Codelco.<\/p>\n<p>O projeto RT Sulfuretos \u00e9 uma nova linha de produ\u00e7\u00e3o de concentrados de cobre, cuja explora\u00e7\u00e3o implica maior consumo de \u00e1gua por tonelada produzida do que a atual explora\u00e7\u00e3o de minerais oxidados que a divis\u00e3o possui. \u201cO uso de \u00e1gua do mar dessalinizada permite estender a vida \u00fatil do projeto sem aumentar o consumo de \u00e1gua da Cordilheira\u201d, acrescentou a fonte. Para sua opera\u00e7\u00e3o, a empresa extrair\u00e1 a \u00e1gua marinha e a dessalinizar\u00e1 mediante osmose inversa, t\u00e9cnica que consiste em pressionar os fluidos atrav\u00e9s de uma membrana que ret\u00e9m os s\u00f3lidos dissolvidos.<\/p>\n<p>Essa \u00e1gua tratada ser\u00e1 conduzida para as instala\u00e7\u00f5es da divis\u00e3o, que fica a tr\u00eas mil metros de altitude, mediante uma tubula\u00e7\u00e3o de 160 quil\u00f4metros de comprimento. A opera\u00e7\u00e3o representa gasto de US$ 2,6 por metro c\u00fabico, explicou a Codelco. Segundo estudos, o custo associado ao sistema de fornecimento de \u00e1gua oce\u00e2nica pode representar entre 20% e 30% do valor total de um projeto a mais de 150 quil\u00f4metros da costa e entre tr\u00eas mil e quatro mil metros de altitude.<\/p>\n<p>\u201cIsto significa que \u00e9 necess\u00e1rio buscar formas mais eficientes de abastecer as mineradoras com \u00e1gua do mar\u201d, afirmou Cisternas, acrescentando que \u201co ideal \u00e9 utilizar \u00e1gua oce\u00e2nica sem tratamento porque sua dessaniliza\u00e7\u00e3o exige energia e produz efeitos danosos para o meio ambiente, mas nem sempre se pode fazer\u201d. Segundo o especialista, \u201c\u00e9 preciso conseguir gerar \u00e1gua de diferentes qualidades a partir do mar, considerando que diferentes tecnologias e minerais exigem diferentes tipos do l\u00edquido\u201d.<\/p>\n<p>Para a Codelco, a \u00e1gua dessalinizada \u201cn\u00e3o \u00e9 uma solu\u00e7\u00e3o in\u00f3cua, pois implica maior consumo de energia, tanto para seu tratamento, como, principalmente, para impulsion\u00e1-la at\u00e9 onde est\u00e3o as jazidas\u201d. A fonte da Codelco observou que, \u201cinclusive, n\u00e3o \u00e9 economicamente vi\u00e1vel para os projetos com margens de lucro mais apertadas ou para os projetos que n\u00e3o t\u00eam garantido o fornecimento de energia\u201d. Al\u00e9m disso, embora delimitados, as instala\u00e7\u00f5es dessalinizadoras tamb\u00e9m geram impactos na margem costeira e no meio marinho.<\/p>\n<p>Samuel Leiva, coordenador de campanhas do cap\u00edtulo chileno do Greenpeace, alertou para o impacto ambiental que, no longo prazo, pode provocar o sal extra\u00eddo da \u00e1gua. As unidades dessalinizadoras precisam de energia em uma \u00e1rea onde n\u00e3o h\u00e1 \u00e1gua, \u201cent\u00e3o, a alternativa \u00e9 desenvolver projetos que utilizam combust\u00edveis f\u00f3sseis, aumentam as emiss\u00f5es atmosf\u00e9ricas e causam danos ambientais ao longo da costa\u201d ao devolver para o oceano \u00e1guas com uma temperatura superior, detalhou ao Terram\u00e9rica.<\/p>\n<p>Segundo a \u00c1guas Antofagasta, a tecnologia para dessalinizar come\u00e7ou em 2003, com a implanta\u00e7\u00e3o da Esta\u00e7\u00e3o de Antofagasta, que buscou fornecer parte do recurso \u00e0 popula\u00e7\u00e3o. No momento h\u00e1 14 projetos deste tipo, 11 deles associados ao setor de minera\u00e7\u00e3o. No final de julho, a Mineradora Escondida informou que investir\u00e1 US$ 3,43 bilh\u00f5es na constru\u00e7\u00e3o da maior unidade dessalinizadora do pa\u00eds. At\u00e9 2022, espera-se investimento privado de US$ 10 bilh\u00f5es para 16 novos projetos desse tipo. Envolverde\/Terram\u00e9rica<\/p>\n<p><em>* A autora \u00e9 correspondente da IPS.<\/em><\/p>\n<p>LINKS<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/2013\/04\/un-carnaval-en-defensa-del-agua-recorrio-santiago-de-chile\/\" >Um carnaval em defesa da \u00e1gua precorreu Santiago de Chile, em espanhol<\/a><\/p>\n<p><a style=\"font-size: 13px;\" href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/2013\/04\/justicia-chilena-suspende-proyecto-minero-pascua-lama\/\" >Justi\u00e7a chilena suspende projeto de minera\u00e7\u00e3o Pascua Lama, em espanhol<\/a><\/p>\n<p><a style=\"font-size: 13px;\" href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/2011\/01\/desalinizacion-es-la-salida-china-a-la-crisis-del-agua\/\" >Dessaliniza\u00e7\u00e3o \u00e9 a sa\u00edda chinesa para a crise da \u00e1gua, em espanhol<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Artigo produzido para o Terram\u00e9rica, projeto de comunica\u00e7\u00e3o apoiado pelo Banco Mundial Latin America and Caribbean, realizado pela Inter Press Service (IPS) e distribu\u00eddo pela Ag\u00eancia Envolverde.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>At&eacute; 2022, o setor privado ter&aacute; investido US$ 10 bilh&otilde;es em 16 novos projetos de unidades dessalinizadoras de &aacute;gua do mar no Chile. Santiago, Chile, 5 de agosto de 2013 (Terram&eacute;rica).- A aridez do norte chileno obriga as empresas mineradoras a buscarem novas fontes h&iacute;dricas. A principal &eacute; a &aacute;gua do Oceano Pac&iacute;fico, cujo uso [&hellip;] <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/08\/ultimas-noticias\/terramerica-agua-do-mar-para-mineracao\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1189,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,978,1],"tags":[1310,1311,1281,1312],"class_list":["post-16220","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-terramerica","category-ultimas-noticias","tag-chile","tag-fontes-hidricas","tag-investimentos","tag-mineracao"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1189"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16220"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16220\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16226,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16220\/revisions\/16226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}