{"id":1624,"date":"2006-03-28T00:00:00","date_gmt":"2006-03-28T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=1624"},"modified":"2006-03-28T00:00:00","modified_gmt":"2006-03-28T00:00:00","slug":"biodiversidade-responsabilidade-de-cada-cidadao-da-terra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2006\/03\/mundo\/biodiversidade-responsabilidade-de-cada-cidadao-da-terra\/","title":{"rendered":"Biodiversidade: Responsabilidade de cada cidad\u00e3o da Terra"},"content":{"rendered":"<p>Curitiba, 28\/03\/2006 &ndash; &quot;Os governos t\u00eam um papel a cumprir, mas proteger a biodiversidade \u00e9 responsabilidade de cada cidad\u00e3o do mundo&quot;, disse \u00e0 IPS o secret\u00e1rio-geral do Convenio sobre a Diversidade Biol\u00f3gica, Ahmed Djoghlaf. A confer\u00eancia das partes do Conv\u00eanio, que acontece at\u00e9 o final do m\u00eas em Curitiba (PR), tomar\u00e1 uma ampla gama de decis\u00f5es relativas \u00e0 aplica\u00e7\u00e3o deste tratado da Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas, ratificado por 159 pa\u00edses. <!--more--> O principal organizador da reuni\u00e3o, da qual participam centenas de ministros, pol\u00edticos, cientistas e ativistas, foi Djoghlaf, diplomata argelino que tamb\u00e9m dirigiu o Fundo Global para o Meio Ambiente (GEF) e ocupou altos cargos no Programa das Na\u00e7\u00f5es Unidas sobre o Meio Ambiente (Pnuma). Antes de sua designa\u00e7\u00e3o como secret\u00e1rio-executivo do Conv\u00eanio sobre Diversidade Biol\u00f3gica no come\u00e7o deste ano, Djoghlaf supervisionou cerca de 600 projetos ambientais em mais de 160 pa\u00edses.<\/p>\n<p>A seguir um resumo de uma entrevista concedida por Djoghlaf \u00e0 IPS em Curitiba.<\/p>\n<p>P- Como o senhor avalia a a\u00e7\u00e3o dos governos signat\u00e1rios do Conv\u00eanio? R- Levando em conta que a conserva\u00e7\u00e3o da biodiversidade est\u00e1 na agenda da comunidade internacional desde que o parque norte-americano de Yellowstone foi declarado \u00e1rea protegida em 1869, creio que agora estamos ingressando em uma nova etapa. A primeira c\u00fapula sobre desenvolvimento sustent\u00e1vel aconteceu em 2002. Antes, o meio ambiente e o desenvolvimento eram considerados dois assuntos separados. O uso sustent\u00e1vel da biodiversidade \u00e9 uma nova \u00e1rea, o uso justo e eq\u00fcitativo dos recursos \u00e9 uma nova \u00e1rea, e isso \u00e9 o que o Conv\u00eanio tem de belo. Portanto, o pilar \u00e9 a conserva\u00e7\u00e3o, e depois voc\u00ea dever\u00e1 saber como us\u00e1-lo de maneira sustent\u00e1vel. Em terceiro lugar, rege uma nova \u00e9tica na rela\u00e7\u00e3o entre o fornecedor de recursos gen\u00e9ticos e o usu\u00e1rio. E, naturalmente, a conven\u00e7\u00e3o trata com setores multimilion\u00e1rios &#8211; grandes firmas biotecnol\u00f3gicas, grandes laborat\u00f3rios farmac\u00eauticos &#8211; por essa raz\u00e3o tudo isto leva tempo. Como rec\u00e9m-chegado, vejo que o Conv\u00eanio conseguiu um pouco em diretrizes, um pouco em mecanismos, um pouco quanto aos povos ind\u00edgenas, um pouco em id\u00e9ias.<\/p>\n<p>P- Quanto representa a participa\u00e7\u00e3o dos povos ind\u00edgenas no processo de implementa\u00e7\u00e3o do Conv\u00eanio? R- H\u00e1 mais de cem povos ind\u00edgenas participando da confer\u00eancia das partes. O processo de contribui\u00e7\u00e3o de povos ind\u00edgenas e comunidades locais est\u00e1 disposto no pr\u00f3prio texto do Conv\u00eanio. Na primeira confer\u00eancia, decidiu-se contar com um funcion\u00e1rio em tempo integral dedicado por completo a atender a popula\u00e7\u00e3o ind\u00edgena.<\/p>\n<p>P- Delegados de muitos pa\u00edses em desenvolvimento se queixam na confer\u00eancia da falta de recursos. Acredita que os pa\u00edses ricos e industrializados t\u00eam uma responsabilidade nesse sentido? R- O financiamento \u00e9 extremamente importante. Sem o GEF, n\u00e3o creio que estiv\u00e9ssemos aqui hoje. O financiamento da implementa\u00e7\u00e3o do Conv\u00eanio \u00e9 crucial. \u00c9 Suficiente? N\u00e3o. Mas o Fundo sobre Mudan\u00e7a Clim\u00e1tica apresenta muito \u00eaxito, al\u00e9m dos mecanismos financeiros para estabelecer o que hoje chamamos de Fundo Marrakesh. O Conv\u00eanio devem pensar como mobilizar recursos financeiros de maneira inovadora, pois o desafio \u00e9 enorme. O Conv\u00eanio sobre a Diversidade Biol\u00f3gica atende aos ecossistemas, sem exce\u00e7\u00e3o. Portanto, a quantidade de dinheiro necess\u00e1ria para sua implementa\u00e7\u00e3o n\u00e3o tem ponto de compara\u00e7\u00e3o com outras conven\u00e7\u00f5es. De que se trata o Conv\u00eanio? Sobre a prote\u00e7\u00e3o da vida na Terra. Pode-se dar um valor em d\u00f3lares \u00e0 exist\u00eancia da humanidade na Terra?<\/p>\n<p>P- Qual \u00e9 o papel da sociedade civil na implementa\u00e7\u00e3o do Conv\u00eanio? R- Todos estes movimentos ambientais, incluindo o Pnuma, s\u00e3o conseq\u00fc\u00eancia da mobiliza\u00e7\u00e3o da sociedade civil, e o Conv\u00eanio tamb\u00e9m. A sociedade civil e as organiza\u00e7\u00f5es n\u00e3o-governamentais realizaram uma enorme contribui\u00e7\u00e3o ao pressionar os governos para que adotassem um acordo sobre biodiversidade de car\u00e1ter obrigat\u00f3rio. Agora, pe\u00e7o \u00e0s ongs que redobrem seus esfor\u00e7os, porque o desafio \u00e9 maior. Temos um grande acervo de documentos e decis\u00f5es, e chegou a hora de implement\u00e1-los. Naturalmente, os governos t\u00eam um papel a cumprir, mas \u00e9 responsabilidade de cada cidad\u00e3o do mundo proteger a biodiversidade.<\/p>\n<p>P- Muitas ongs s\u00e3o c\u00e9ticas sobre o papel das grandes empresas na prote\u00e7\u00e3o da biodiversidade e em sua influ\u00eancia sobre as decis\u00f5es oficiais. Nesta confer\u00eancia j\u00e1 houve v\u00e1rias manifesta\u00e7\u00f5es contra a ind\u00fastria da biotecnologia, que pretende testar sementes geneticamente modificadas para vend\u00ea-las a agricultores do Sul em desenvolvimento. O que o senhor pensa sobre isso? R- N\u00e3o se pode impedir os empres\u00e1rios de fazerem neg\u00f3cios. Est\u00e3o estabelecidos para isso. Fornecem mercadorias que voc\u00ea e eu compramos. Fazer neg\u00f3cios, tudo bem. Mas precisamos de neg\u00f3cios verdes. Se voc\u00ea, por exemplo, decide que n\u00e3o precisa mais usar sacos pl\u00e1sticos, n\u00e3o ir\u00e1 mais compr\u00e1-los. Nesse caso, pensa que o empres\u00e1rio continuar\u00e1 a produzi-los? Enquanto, como consumidores, continuarmos em busca de produtos prejudiciais ao meio ambiente, os empres\u00e1rios continuar\u00e3o a fabric\u00e1-los. O empresariado que quero no longo prazo \u00e9 o verde. Cada vez mais e mais consumidores est\u00e3o dispostos a pagar mais caro por produtos que n\u00e3o afetam o meio ambiente. Se os empres\u00e1rios querem continuar no mercado, dever\u00e3o adotar suas tend\u00eancias. Mas ainda devemos comprometer o setor privado com a implementa\u00e7\u00e3o deste Conv\u00eanio, que, do contr\u00e1rio, n\u00e3o ter\u00e1 \u00eaxito.<\/p>\n<p>P- As negocia\u00e7\u00f5es sobre v\u00e1rios assuntos da confer\u00eancia est\u00e3o longe de terem acabado. O senhor est\u00e1 otimista sobre o resultado? R- Sou otimista sobre o futuro deste Conv\u00eanio porque se trata de nossa vida. Estamos falando da vida de nossos filhos. Vim aqui em janeiro discutir os preparativos com os brasileiros. Disse-lhes que a confer\u00eancia seria hist\u00f3rica, e estamos fazendo hist\u00f3ria no tocante \u00e0 quantidade de participantes. Nunca uma confer\u00eancia das partes do Conv\u00eanio recebeu quatro mil delegados. Vir\u00e3o cem ministros. Na \u00faltima confer\u00eancia houve apenas 60. O presidente Luiz In\u00e1cio Lula da Silva e o primeiro-ministro brit\u00e2nico, Tony Blair, assinaram h\u00e1 pouco uma declara\u00e7\u00e3o conjunta se comprometendo com a implementa\u00e7\u00e3o e com os objetivos do Conv\u00eanio, e tenho muitas esperan\u00e7as de que a pr\u00f3xima C\u00fapula dos Oito em S\u00e3o Petersburgo, na R\u00fassia, assuma a mensagem de Curitiba. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Curitiba, 28\/03\/2006 &ndash; &quot;Os governos t\u00eam um papel a cumprir, mas proteger a biodiversidade \u00e9 responsabilidade de cada cidad\u00e3o do mundo&quot;, disse \u00e0 IPS o secret\u00e1rio-geral do Convenio sobre a Diversidade Biol\u00f3gica, Ahmed Djoghlaf. A confer\u00eancia das partes do Conv\u00eanio, que acontece at\u00e9 o final do m\u00eas em Curitiba (PR), tomar\u00e1 uma ampla gama de decis\u00f5es relativas \u00e0 aplica\u00e7\u00e3o deste tratado da Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas, ratificado por 159 pa\u00edses. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2006\/03\/mundo\/biodiversidade-responsabilidade-de-cada-cidadao-da-terra\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,12,5,9,4],"tags":[21],"class_list":["post-1624","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-desenvolvimento","category-economia","category-globalizacao","category-mundo","tag-metas-do-milenio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1624"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1624\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}