{"id":16248,"date":"2013-08-06T12:31:09","date_gmt":"2013-08-06T12:31:09","guid":{"rendered":"http:\/\/envolverde.com.br\/?p=95420"},"modified":"2013-08-06T12:31:09","modified_gmt":"2013-08-06T12:31:09","slug":"wall-street-pinta-a-argentina-como-aliada-do-diabo-iraniano-parte-i","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/08\/ultimas-noticias\/wall-street-pinta-a-argentina-como-aliada-do-diabo-iraniano-parte-i\/","title":{"rendered":"Wall Street pinta a Argentina como aliada do \u201cdiabo\u201d iraniano \u2013 Parte I"},"content":{"rendered":"
\"Paul<\/a>

Paul Singer no F\u00f3rum Econ\u00f4mico Mundial de Davos, em 23 de janeiro de 2013. Foto: WEF\/cc 2.0<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Na primeira parte desta investiga\u00e7\u00e3o, a IPS revela como um importante doador do Partido Republicano dos Estados Unidos, Paul Singer, impulsiona uma campanha para difamar a Argentina, apresentando-a como uma na\u00e7\u00e3o antinorte-americana e aliada do Ir\u00e3. Na segunda parte, \u00e9 apresentada uma rede de centros de estudos, pol\u00edticos e especialistas, vinculados financeira e pessoalmente a Singer, que se encarregam de amplificar a campanha, enquanto o empres\u00e1rio questiona Buenos Aires por uma d\u00edvida de centenas de milh\u00f5es de d\u00f3lares.<\/p>\n

Los Angeles, Estados Unidos, 6\/8\/2013 \u2013 Quando a Argentina entrou em suspens\u00e3o de pagamentos (default<\/i>) de sua d\u00edvida, em 2001, v\u00e1rios fundos especulativos norte-americanos correram para comprar os deprimidos b\u00f4nus por alguns centavos, acreditando que posteriormente venceriam nos tribunais de seu pa\u00eds e obrigariam Buenos Aires a pagar at\u00e9 o \u00faltimo d\u00f3lar do pre\u00e7o nominal.<\/p>\n

A batalha por essa d\u00edvida chegar\u00e1 \u00e0 Suprema Corte dos Estados Unidos este ano, mas os credores de Wall Street \u2013 chamados \u201ccapitalistas abutres\u201d por seus cr\u00edticos \u2013 tamb\u00e9m levar\u00e3o o caso ao Congresso e \u00e0 opini\u00e3o p\u00fablica com uma campanha na m\u00eddia apresentando a Argentina como uma na\u00e7\u00e3o cada vez mais \u201crenegada\u201d e associada com os inimigos de Washington.<\/p>\n

Este esfor\u00e7o de rela\u00e7\u00f5es p\u00fablicas, centrado nas rela\u00e7\u00f5es crescentes mas amistosas de Buenos Aires com Teer\u00e3, se desenvolve enquanto o governo de Barack Obama avalia se apoia a Argentina na Suprema Corte em sua batalha com Wall Street. Segundo o jornal The Washington Post<\/i>, funcion\u00e1rios dos departamentos de Justi\u00e7a, do Tesouro e de Estado se reuniram no dia 12 de julho com advogados das duas partes para discutir o caso.<\/p>\n

Em apresenta\u00e7\u00f5es judiciais anteriores, a administra\u00e7\u00e3o Obama havia argumentado que a d\u00edvida argentina n\u00e3o era assunto de compet\u00eancia da justi\u00e7a norte-americana, refletindo, assim, a preocupa\u00e7\u00e3o de que uma vit\u00f3ria dos possuidores de b\u00f4nus causasse outro default<\/i> e complicasse as possibilidades futuras de outras na\u00e7\u00f5es reestruturarem suas d\u00edvidas.<\/p>\n

Entretanto, os possuidores de t\u00edtulos argentinos, entre eles um dos financiadores mais importantes da direita norte-americana, j\u00e1 conseguiram v\u00e1rias vit\u00f3rias. Em outubro de 2012, um tribunal federal de apela\u00e7\u00f5es dos Estados Unidos determinou que Buenos Aires devia pagar mais de US$ 1,3 bilh\u00e3o aos seus credores. E, no dia 24 de julho, o Fundo Monet\u00e1rio Internacional (FMI) anunciou que n\u00e3o apoiaria formalmente a Argentina no processo, alegando que o governo Obama se opunha a isso.<\/p>\n

O fato de a Casa Branca estar voltando atr\u00e1s em sua defesa da Argentina indica que os milh\u00f5es de d\u00f3lares investidos pelos fundos de investimento para pressionar o governo, o Congresso e a imprensa est\u00e3o come\u00e7ando a mudar o debate, no qual o Ir\u00e3 ganha um protagonismo semelhante ao do Iraque em 2002.<\/p>\n

\u201cFazemos tudo o que podemos para que nosso governo e a m\u00eddia notem o quanto a Argentina \u00e9 mau ator\u201d, disse o diretor-executivo da American Task Force Argentina (ATFA), Robert Raben, no site de not\u00edcias The Huffington Post<\/i>. Este grupo de press\u00e3o de Raben, que atuou como procurador-geral assistente no governo de Bill Clinton (1993-2001), foi criado por donos de b\u00f4nus argentinos e j\u00e1 destinou pelo menos US$ 3,8 milh\u00f5es para passar uma imagem negativa do pa\u00eds sul-americano. Mas esse dinheiro \u00e9 \u00ednfimo em compara\u00e7\u00e3o com o que os fundadores da ATFA esperam ganhar.<\/p>\n

Em 2008, o fundo de investimentos NML Capital pagou US$ 48 milh\u00f5es por b\u00f4nus argentinos que, antes de cessarem os pagamentos, valiam mais de US$ 300 milh\u00f5es. A matriz da NKL Capital \u00e9 a Elliott Management, que encabe\u00e7a a batalha legal contra Buenos Aires, sob a condu\u00e7\u00e3o do empres\u00e1rio Paul Singer, principal doador dos republicanos. Depois de cessarem os pagamentos, mais de 92% dos donos de b\u00f4nus aceitaram um acordo negociado que implicou para eles receber uma fra\u00e7\u00e3o da d\u00edvida original.<\/p>\n

Entretanto, a NML insiste que a Argentina pague os US$ 370 milh\u00f5es nominais dos b\u00f4nus, o que lhe daria um retorno superior a 770% de seu investimento inicial. Singer fez o mesmo outras vezes. Comprou t\u00edtulos de um dos pa\u00edses mais pobres do mundo, a Rep\u00fablica Democr\u00e1tica do Congo, no valor de US$ 30 milh\u00f5es, e exigiu reembolso superior a US$ 100 milh\u00f5es. No caso da Argentina, os fundos por tr\u00e1s da ATFA esperam obter mais de US$ 1,3 bilh\u00e3o. Mas, se forem considerados v\u00e1rios lit\u00edgios em outras jurisdi\u00e7\u00f5es, Singer espera ficar com mais de US$ 2 bilh\u00f5es no final de seu processo contra a Argentina.<\/p>\n

O pedido de entrevista feita \u00e0 ATFA para esta mat\u00e9ria n\u00e3o obteve resposta no prazo requerido.<\/p>\n

Paul Singer \u00e9 um homem opulento, um dos 400 mais ricos do mundo. Segundo a revista Forbes<\/i>, este gerente de fundos de investimento e fundador da Elliott Management possui ativo l\u00edquido de US$ 1,3 bilh\u00e3o, que o converteu em um dos principais contribuintes do opositor Partido Republicano.<\/p>\n

Em 2012, entregou mais de US$ 1 milh\u00e3o \u00e0 fracassada candidatura presidencial de Mitt Romney, e milh\u00f5es mais para outros candidatos menores. Funcion\u00e1rios de sua empresa contribu\u00edram com mais de US$ 3 milh\u00f5es para v\u00e1rios candidatos, o que converteu essa firma em uma das cem principais financiadoras da pol\u00edtica norte-americana. Todos os candidatos que apoia s\u00e3o decididamente de direita.<\/p>\n

Em 2007, Singer descreveu a si mesmo como um crente da excepcionalidade norte-americana e revelou ter entregue \u201cmilh\u00f5es de d\u00f3lares a organiza\u00e7\u00f5es republicanas que insistem na necessidade de um ex\u00e9rcito poderoso e no apoio a Israel\u201d. Em entrevista ao The New York Times<\/i>, Singer disse acreditar que o Ocidente \u201cse encontra em uma fase inicial de uma prolongada luta existencial com grupos radicais de isl\u00e2micos pan-nacionais\u201d.<\/p>\n

Nas rela\u00e7\u00f5es da Argentina com o Ir\u00e3, que evolu\u00edram para alcan\u00e7ar um interc\u00e2mbio comercial anual superior a US$ 1 bilh\u00e3o, Singer conseguiu alinhar perfeitamente seus interesses financeiros e seu medo do islamismo radical: avivando o temor a Teer\u00e3, Washington pode se sentir menos inclinado a apoiar Buenos Aires.<\/p>\n

\u201cQual \u00e9 a verdade sobre o acordo da Argentina com o Ir\u00e3?\u201d, pergunta um an\u00fancio de p\u00e1gina inteiro publicado em junho pela ATFA no The Washington Post<\/i>. O grupo se refere ao acordo alcan\u00e7ado pelos governos argentino e iraniano para criar uma Comiss\u00e3o da Verdade que permita investigar o ataque com bomba contra a sede da Associa\u00e7\u00e3o Mutual Israelita Argentina (Amia) de Buenos Aires, que em 1994 matou 85 pessoas e feriu mais de 300.<\/p>\n

Outro an\u00fancio da ATFA inclui uma fotografia da presidente argentina, Cristina Fern\u00e1ndez, acompanhada do mandat\u00e1rio iraniano Mahmoud Ahmadinejad (que no dia 4 passou o cargo), e a pergunta: \u201cUm pacto do diabo?\u201d. Um relat\u00f3rio de 2006 do promotor argentino Alberto Nisman apontava o governo do Ir\u00e3 como autor intelectual do atentado, supostamente cometido por membros do grupo liban\u00eas Hezbol\u00e1 (Partido de Deus), o que levou a Interpol a expedir ordens de captura para v\u00e1rios altos comandos iranianos.<\/p>\n

Em um relat\u00f3rio atualizado este ano, muito citado pela campanha na m\u00eddia contra a Argentina, Nisman diz que o ataque n\u00e3o foi mais do que uma prova da extensa rede de intelig\u00eancia iraniana em toda a Am\u00e9rica do Sul, que n\u00e3o deixou de crescer desde ent\u00e3o. Essa conclus\u00e3o difere da \u00faltima avalia\u00e7\u00e3o do Departamento de Estado, segundo a qual a influ\u00eancia iraniana na regi\u00e3o est\u00e1 \u201cminguando\u201d.<\/p>\n

Ningu\u00e9m foi condenado pelo crime da Amia, cuja investiga\u00e7\u00e3o foi prejudicada por um processo repleto de erros e corrup\u00e7\u00e3o judicial. Por outro lado, tamb\u00e9m foi questionada a veracidade do informe de Nisman, para quem o l\u00edder supremo iraniano, aiatol\u00e1 Ali Khamenei, deu sua aprova\u00e7\u00e3o ao atentado em uma reuni\u00e3o realizada em Teer\u00e3 poucos meses antes do ataque.<\/p>\n

Essa afirma\u00e7\u00e3o se baseia no testemunho de um ex-funcion\u00e1rio de intelig\u00eancia iraniano, conhecido como Abolghasem Mesbahi, que desertou da Rep\u00fablica Isl\u00e2mica em 1996. Ele disse anteriormente a funcion\u00e1rios norte-americanos que o Ir\u00e3 havia financiado e facilitado os atentados terroristas de 11 de setembro de 2001 em Nova York e Washington. E afirmou ter tomado conhecimento da cumplicidade de Teer\u00e3 ao detectar mensagens secretas publicadas em jornais. Mas seu testemunho foi rejeitado pela Comiss\u00e3o Nacional sobre os ataques terroristas nos Estados Unidos (Comiss\u00e3o do 11-S).<\/p>\n

Em seu an\u00fancio a ATFA cita uma carta dos senadores Kirsten Gillibrand, do governante Partido Democrata, e Mark Kirk, republicano, \u00e0 presidente Cristina Fern\u00e1ndez expressando sua preocupa\u00e7\u00e3o de que a Comiss\u00e3o da Verdade \u201cderive em uma desconsidera\u00e7\u00e3o das acusa\u00e7\u00f5es e em um encobrimento deste crime abomin\u00e1vel\u201d. O an\u00fancio tamb\u00e9m cita um desafiante pol\u00edtico iraniano afirmando que, \u201csob nenhuma circunst\u00e2ncia\u201d, a Rep\u00fablica Isl\u00e2mica permitir\u00e1 que seus funcion\u00e1rios sejam interrogados por nenhum juiz ou promotor argentino.<\/p>\n

Embora a publicidade n\u00e3o mencione, a negativa iraniana de se submeter \u00e0 justi\u00e7a argentina foi a principal raz\u00e3o para criar a Comiss\u00e3o, que ser\u00e1 integrada por um painel de juristas independentes de terceiros pa\u00edses para estudar o caso e, junto com seus colegas argentinos, interrogar suspeitos no Ir\u00e3. Os detalhes das rela\u00e7\u00f5es da Argentina com o Ir\u00e3 \u2013 que consistem majoritariamente em exporta\u00e7\u00f5es agr\u00edcolas \u2013 n\u00e3o interessam muito \u00e0 ATFA.<\/p>\n

Por outro lado, como deixou claro seu diretor-executivo, o grupo quer saber \u201cpor que a Argentina est\u00e1 disposta a negociar com o Ir\u00e3, mas n\u00e3o com seus credores que respeitam a lei?\u201d. A Argentina negociou com sucesso com nove em cada dez de seus credores. Mas estes donos de b\u00f4nus, liderados por Singer, pensam que podem ficar com tudo. Apesar de criada pelos capitalistas que processam a Argentina, a ATFA afirmava que, na realidade, se preocupava pelos interesses desse pa\u00eds.<\/p>\n

Em 2007, o copresidente Bob Shapiro, ex-economista do governo Clinton, disse ao Financial Times <\/i>que pagar o que exigiam os possuidores de b\u00f4nus seria positivo para Buenos Aires. \u201cA Argentina n\u00e3o pode continuar ignorando suas obriga\u00e7\u00f5es pendentes sem que seu povo pague o pre\u00e7o de receber menos investimento estrangeiro direto e continuar exclu\u00eddo dos mercados globais de capitais\u201d, afirmou. Em 2012, as companhias estrangeiras investiram mais de US$ 12 bilh\u00f5es na Argentina, aumento de 27% em rela\u00e7\u00e3o ao ano anterior e s\u00f3 um pouco menos do que na Col\u00f4mbia e no M\u00e9xico, pa\u00edses aliados dos Estados Unidos.<\/p>\n

Mas, a mensagem mudou. Em 2012 a ATFA abandonou a pretens\u00e3o de ajudar a Argentina. Em uma coluna publicada no The Telegraph<\/i>, a copresidente do grupo de press\u00e3o, Nancy Soderberg, embaixadora no governo Clinton, exortou os legisladores de seu pa\u00eds a \u201cpegar a Argentina onde lhe d\u00f3i: no bolso\u201d. Por v\u00e1rios anos a Argentina \u201cgozou de firme crescimento econ\u00f4mico, e suas bases se comparam favoravelmente com as de seus pares da regi\u00e3o. A Argentina pode perfeitamente pagar suas contas\u201d, escreveu Soderberg. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Na primeira parte desta investigação, a IPS revela como um importante doador do Partido Republicano dos Estados Unidos, Paul Singer, impulsiona uma campanha para difamar a Argentina, apresentando-a como uma nação antinorte-americana e aliada do Irã. Na segunda parte, é apresentada uma rede de centros de estudos, políticos e especialistas, vinculados financeira e pessoalmente […] Continue Reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":737,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,1],"tags":[979,1138,1072,992,989,3178,1164,1327,1159],"class_list":["post-16248","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economia","category-ultimas-noticias","tag-argentina","tag-crise","tag-estados-unidos","tag-eua","tag-inter-press-service-reportagens","tag-ips","tag-ira","tag-wall-street","tag-washington"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/737"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16248"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16248\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}