{"id":16272,"date":"2013-08-12T12:53:50","date_gmt":"2013-08-12T12:53:50","guid":{"rendered":"http:\/\/envolverde.com.br\/?p=95866"},"modified":"2013-08-12T12:53:50","modified_gmt":"2013-08-12T12:53:50","slug":"quando-a-corda-da-desigualdade-se-rompe-voce-tem-uma-crise-politica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/08\/ultimas-noticias\/quando-a-corda-da-desigualdade-se-rompe-voce-tem-uma-crise-politica\/","title":{"rendered":"\u201cQuando a corda da desigualdade se rompe, voc\u00ea tem uma crise pol\u00edtica\u201d"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_95867\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width: 539px\"><a href=\"http:\/\/envolverde.com.br\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Kanayo.jpg\"><img class=\" wp-image-95867 \" alt=\"Kanayo \u201cQuando a corda da desigualdade se rompe, voc\u00ea tem uma crise pol\u00edtica\u201d\" src=\"http:\/\/envolverde.com.br\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Kanayo.jpg\" width=\"529\" height=\"319\" title=\"\u201cQuando a corda da desigualdade se rompe, voc\u00ea tem uma crise pol\u00edtica\u201d\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">O presidente do Fida, Kanayo Nwanze, entrevistado pela IPS ao t\u00e9rmino de sua visita ao Peru e \u00e0 Col\u00f4mbia, entre os dias 2 e 8 deste m\u00eas. Foto: Juan Manuel Barrero\/IPS<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Bogot\u00e1, Col\u00f4mbia, 12\/8\/2013 \u2013 \u201cN\u00e3o h\u00e1 desenvolvimento sem paz. Deve-se entender que para um pa\u00eds ter desenvolvimento deve existir um processo interno de paz\u201d. O nigeriano Kanayo Nwanze, presidente do Fundo Internacional de Desenvolvimento Agr\u00edcola (Fida), \u00e9 categ\u00f3rico com rela\u00e7\u00e3o \u00e0 Col\u00f4mbia: \u201cDevemos criar uma plataforma de confian\u00e7a\u201d nas comunidades rurais abandonadas.<\/p>\n<p>O Fida \u00e9 a \u00fanica ag\u00eancia da Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas (ONU) criada para prestar apoio financeiro a camponeses e pequenos produtores. Trabalha com os governos, mas em iniciativas delineadas de baixo para cima. A popula\u00e7\u00e3o organizada prop\u00f5e seus pr\u00f3prios projetos de vida e compete para que estes sejam atendidos e consigam financiamento, no caso da Col\u00f4mbia, por interm\u00e9dio do Minist\u00e9rio da Agricultura.<\/p>\n<p>O dinheiro \u00e9 administrado pelas pr\u00f3prias comunidades. Mais de 1.700 projetos de grupos rurais colombianos conseguiram apoio deste modo, embora o programa do Fida Oportunidades Rurais, que tornou isso poss\u00edvel, esteja por terminar, ap\u00f3s um ciclo iniciado em 2007. Agora, o Fida lan\u00e7a na Col\u00f4mbia um novo programa com o Minist\u00e9rio da Agricultura, que atuar\u00e1 em \u00e1reas de guerra definidas pelo governo com um conceito pol\u00eamico que inclui quest\u00f5es de seguran\u00e7a e de desenvolvimento: as zonas de \u201cconsolida\u00e7\u00e3o territorial\u201d.<\/p>\n<p>\u201cOs pequenos e m\u00e9dios neg\u00f3cios em \u00e1reas rurais s\u00e3o uma fonte de estabilidade social para os pa\u00edses\u201d, ressaltou Nwanze em entrevista \u00e0 IPS, em Bogot\u00e1, ao concluir sua visita a dois pa\u00edses andinos sul-americanos, Peru e Col\u00f4mbia, iniciada no dia 2. Nwanze, experiente cientista especializado em desenvolvimento agr\u00edcola, se reuniu com os presidentes dos dois pa\u00edses, o peruano Ollanta Humala e seu colega colombiano, Juan Manuel Santos, e tamb\u00e9m visitou e conversou com camponeses em comunidades rurais.<\/p>\n<p><b>IPS: O Fida tem ampla experi\u00eancia em trabalhos em zonas de conflito para promover o desenvolvimento e ajudar a garantir a paz. Como pode ser aplicada na Col\u00f4mbia?<\/b><\/p>\n<p><b>KANAYO NWANZE: <\/b>Em muitos lugares da \u00c1frica e \u00c1sia, e a \u00cdndia \u00e9 um exemplo muito bom, descobrimos que, se existe capacidade de organizar as popula\u00e7\u00f5es rurais, homens, mulheres e crian\u00e7as, e lhes dar oportunidades de obter um emprego que permita que ganhem a vida, \u00e9 menos prov\u00e1vel que os jovens, em particular, se sintam atra\u00eddos pela ret\u00f3rica do extremismo. Acabamos de lan\u00e7ar um novo programa, o Projeto de Constru\u00e7\u00e3o de Capacidades Rurais: Confian\u00e7a e Oportunidade (TOP), que leva a iniciativa anterior a uma dimens\u00e3o diferente e muito maior. Acreditamos que contribuir\u00e1 de modo significativo para trazer esperan\u00e7a, desenvolvimento econ\u00f4mico e inclus\u00e3o social a zonas rurais. E esperamos que leve paz e desenvolvimento \u00e0 Col\u00f4mbia.<\/p>\n<p><b>IPS: A maioria dos lugares onde se desenvolver\u00e1 este projeto \u00e9 de \u00e1reas de guerra. Quais dificuldades isto pode causar?<\/b><\/p>\n<p><b>KN: <\/b>Posso falar de nossas experi\u00eancias em outros lugares. Um bom exemplo \u00e9 o nordeste da \u00cdndia, onde executamos projetos de desenvolvimento e manejo comunit\u00e1rio de recursos naturais. O impacto inicial n\u00e3o foi s\u00f3 nesses aspectos, mas gerou tantos benef\u00edcios econ\u00f4micos que os jovens, que antes estavam envolvidos no extremismo, passaram a ter emprego, o que reduziu o alcance da insurg\u00eancia. O Fida \u00e9 uma institui\u00e7\u00e3o \u00fanica. Al\u00e9m de ser uma ag\u00eancia especializada da Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas (ONU), o que lhe d\u00e1 legitimidade mundial e confian\u00e7a de popula\u00e7\u00f5es e governos, tem a capacidade de organizar os povos rurais para que adquiram uma plataforma pr\u00f3pria e estrutural de governan\u00e7a para operar. \u00c9 necess\u00e1rio um mecanismo para construir confian\u00e7a entre as popula\u00e7\u00f5es em zonas de guerra e os governos. E \u00e9 isso que o Fida faz de modo fant\u00e1stico. Confiamos nas comunidades e elas confiam em n\u00f3s, nos veem como seus amigos. Os governos com os quais trabalhamos, como o da Col\u00f4mbia, veem que somos apol\u00edticos, que nossos interesses s\u00e3o em favor da popula\u00e7\u00e3o e por uma pol\u00edtica de di\u00e1logo nacional. Os problemas que as pessoas costumam enfrentar nessas comunidades \u00e9 a forma como lhes \u00e9 apresentada uma ideia ou um conceito: \u00e9 preciso evitar cair de paraquedas e dizer-lhes o que devem fazer. O Fida n\u00e3o \u00e9 uma institui\u00e7\u00e3o vertical, mas de baixo para cima. Caminha junto \u00e0s comunidades. Elas devem ser parte do projeto, apropriar-se dele. Comprometem-se com ele quando o sentem pr\u00f3prio e querem que tenha sucesso. Se algu\u00e9m cai de paraquedas \u00e9 rejeitado. N\u00e3o h\u00e1 nenhuma outra institui\u00e7\u00e3o que eu conhe\u00e7a que v\u00e1 \u00e0s \u00e1reas mais remotas e inacess\u00edveis dos pa\u00edses. O Fida vai.<\/p>\n<p><b>IPS: O projeto TOP se harmoniza com as pol\u00edticas colombianas ou se alinha com elas?<\/b><\/p>\n<p><b>KN: <\/b>\u00c9 preciso entender que o Fida s\u00f3 trabalha com os governos e n\u00e3o define o que estes devem fazer. Tamb\u00e9m trabalha com outros s\u00f3cios e popula\u00e7\u00f5es rurais para determinar o programa que querem. Agora, a maior prioridade do presidente Santos \u00e9 a paz e o desenvolvimento inclusivo. Ent\u00e3o, o que fazemos? Dizemos: de acordo. Destinamos US$ 25 milh\u00f5es. Esta soma n\u00e3o \u00e9 nada para a Col\u00f4mbia. Mas o que trazemos \u00e9 conhecimento e experi\u00eancia sobre como trabalhar com popula\u00e7\u00f5es rurais. De modo que somos um facilitador. Portanto, nossos programas se definem segundo a estrat\u00e9gia e as prioridades dos governos junto aos seus povos. Nossos programas n\u00e3o s\u00e3o pol\u00edticos. No entanto, seus resultados podem ter um impacto pol\u00edtico, porque trazem estabilidade pol\u00edtica e confian\u00e7a na comunidade, o que \u00e9 o embasamento da paz. Na Am\u00e9rica Latina, no Brasil, Peru ou Guatemala, ou em diferentes pa\u00edses da \u00c1frica ou da \u00c1sia, quando se vai \u00e0s comunidades, se v\u00ea o compromisso e o entusiasmo que t\u00eam pelo simples fato de estarem realizando atividades que dignificam e geram dinheiro. Voc\u00ea pensa que desejar\u00e3o pegar em armas contra o governo? N\u00e3o. E isso \u00e9 fundamental.<\/p>\n<p><b>IPS: Que impress\u00e3o leva de sua viagem por Peru e Col\u00f4mbia?<\/b><\/p>\n<p><b>KN: <\/b>Fiquei assombrado com o que vi nos dois pa\u00edses. No Peru, pelo compromisso do presidente com a agricultura e o desenvolvimento rural. Tamb\u00e9m me impressionou a \u00eanfase dada nos dois pa\u00edses para a constru\u00e7\u00e3o da paz mediante investimentos em desenvolvimento. A menos que tenhamos comunidades rurais fortes, n\u00e3o poderemos conseguir o desenvolvimento sustent\u00e1vel em nenhum pa\u00eds, pois sempre existe essa brecha entre os que t\u00eam e os que n\u00e3o t\u00eam. Quando essa brecha chega a certo ponto, \u00e9 como uma corda que arrebenta. E, quando arrebenta, se tem uma crise pol\u00edtica. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Bogot&aacute;, Col&ocirc;mbia, 12\/8\/2013 &ndash; &ldquo;N&atilde;o h&aacute; desenvolvimento sem paz. Deve-se entender que para um pa&iacute;s ter desenvolvimento deve existir um processo interno de paz&rdquo;. O nigeriano Kanayo Nwanze, presidente do Fundo Internacional de Desenvolvimento Agr&iacute;cola (Fida), &eacute; categ&oacute;rico com rela&ccedil;&atilde;o &agrave; Col&ocirc;mbia: &ldquo;Devemos criar uma plataforma de confian&ccedil;a&rdquo; nas comunidades rurais abandonadas. O Fida [&hellip;] <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/08\/ultimas-noticias\/quando-a-corda-da-desigualdade-se-rompe-voce-tem-uma-crise-politica\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":44,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1176,1279,1369,1077,1370,1340,989,3178,1371],"class_list":["post-16272","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ultimas-noticias","tag-colombia","tag-crise-politica","tag-desigualdade","tag-entrevista","tag-fida","tag-fundo-internacional-de-desenvolvimento-agricola","tag-inter-press-service-reportagens","tag-ips","tag-kanayo-nwanze"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16272"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16272\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}