Dubai, 30\/03\/2006 – Enquanto se processa o debate sobre a democratiza\u00e7\u00e3o do mundo \u00e1rabe, o p\u00fablico e numerosos intelectuais do Oriente M\u00e9dio se op\u00f5em \u00e0 imposi\u00e7\u00e3o do modelo ocidental e enfatizam que as reformas devem respeitar as especificidades da regi\u00e3o. "A cren\u00e7a de que um modelo democr\u00e1tico pode ser exportado para qualquer lugar \u00e9 um disparate e carece de credibilidade moral, depois da trag\u00e9dia causada pelos Estados Unidos no Iraque", disse Omro Hamzawi, especialista do Fundo Carnegie para a Paz Internacional, com sede em Nova York. "A democracia \u00e9 uma demanda popular em alguns pa\u00edses \u00e1rabes, mas n\u00e3o tanto no Golfo, pois o povo n\u00e3o sofre problemas econ\u00f4micos severos e tem preocupa\u00e7\u00f5es diferentes", explicou Hamzawi, em visita a Dubai, Emirados \u00c1rabes Unidos. "A situa\u00e7\u00e3o deve ser manejada separadamente em cada caso. A democracia \u00e9 inaceit\u00e1vel se afeta de maneira negativa a cultura que se sup\u00f5e deve ser governada", acrescentou. <\/p>\n
"Teremos maior \u00eaxito quanto mais duro trabalharmos para encontrar solu\u00e7\u00f5es pr\u00f3prias para as crises regionais, evitando nos mostrarmos como que cedendo \u00e0s reformas por press\u00e3o estrangeira", disse o secret\u00e1rio-geral do Conselho de Coopera\u00e7\u00e3o do Golfo (CCG), Abdul Rahman bin Hammad Al-Attiyah. "Deve haver um modo de implementar eficazmente uma pol\u00edtica de moderniza\u00e7\u00e3o e combate aos problemas sociais como pobreza e analfabetismo ao mesmo tempo em que embarcamos na democratiza\u00e7\u00e3o e ativamos as organiza\u00e7\u00f5es da sociedade civil", acrescentou Al-Attiyah, durante confer\u00eancia que fez no Centro de Estudos estrat\u00e9gicos dos Emirados \u00c1rabes Unidos. No passado, o debate estava vinculado invariavelmente \u00e0 resolu\u00e7\u00e3o do conflito palestino-israelense, mas agora \u00e9 o Iraque o exemplo do fracasso dos modelos estrangeiros de democracia na regi\u00e3o.<\/p>\n
A guerra no Iraque e a press\u00e3o de Washington sobre o Oriente M\u00e9dio t\u00eam um impacto negativo, afirmou Bourhan Ghalioun, diretor do Centro para Estudos Orientais Contempor\u00e2neos da Universidade de Sorbonne em Paris. "Desde que o governo norte-americano lan\u00e7ou seu plano de promo\u00e7\u00e3o da democracia e desenvolvimento econ\u00f4mico no Oriente M\u00e9dio como meio de enfrentar a "cultura" que alimenta o terrorismo, cometeu erros mortais, pois vincula seu projeto com a prote\u00e7\u00e3o dos interesses israelenses", acrescentou.<\/p>\n
"A guerra para democratizar o Iraque foi o presente mais valioso que o governo dos Estados Unidos poderia dar aos ditadores do mundo \u00e1rabe. \u00c9 um exemplo pr\u00e1tico do que significa a democracia para os norte-americanos. As na\u00e7\u00f5es \u00e1rabes, por sua vez, v\u00eaem a guerra no Iraque como uma tentativa de assegurar o fornecimento de petr\u00f3leo da regi\u00e3o e a destrui\u00e7\u00e3o de um pa\u00eds em benef\u00edcio de Israel", explicou Ghalioun. Inclusive os cidad\u00e3os comuns acreditam que as condi\u00e7\u00f5es sociais e culturais devem ser consideradas no projeto de uma reforma para a regi\u00e3o, al\u00e9m de id\u00e9ias e opini\u00f5es inovadoras.<\/p>\n
"Muitos pa\u00edses da regi\u00e3o t\u00eam novos l\u00edderes e tomam passos construtivos na melhoria do sistema pol\u00edtico", disse Amer Moustafa, empregada em uma companhia de petr\u00f3leo. "Mas a democracia n\u00e3o pode ser alcan\u00e7ada no curto prazo. Ter\u00e1 \u00eaxito se for planejada por etapas e levar em conta nossa cultura. Seria desastroso continuar, pura e simplesmente, o modelo ocidental", acrescentou. Alguns especialistas, entretanto, insistem em afirmar que \u00e9 poss\u00edvel combinar de maneira equilibrada valores ocidentais e reformas dom\u00e9sticas. Nesse sentido, exortam os governos a manterem a mente aberta ao implement\u00e1-las.<\/p>\n
Ao mesmo tempo em que advertiu que a press\u00e3o n\u00e3o funciona, o acad\u00eamico Dawood Al-Azdi reiterou que os pa\u00edses \u00e1rabes devem cooperar com o Ocidente mais do que se envolverem em um conflito. "O sucesso de nossa democratiza\u00e7\u00e3o estar\u00e1 na cria\u00e7\u00e3o de um f\u00f3rum para o di\u00e1logo multilateral, que pode criar um clima de confian\u00e7a m\u00fatua", afirmou. Al-Azdi sugeriu que os \u00e1rabes podem adaptar o sistema democr\u00e1tico da \u00cdndia mais do que o ocidental. "Os indianos t\u00eam seus problemas e os enfrentam, e n\u00f3s tamb\u00e9m dever\u00edamos atacar os nossos. Dever\u00edamos come\u00e7ar arrancando a raiz da corrup\u00e7\u00e3o e estabelecendo crit\u00e9rios de transpar\u00eancia", afirmou.<\/p>\n
Por sua vez, Ghalioun introduziu um matiz sobre a "press\u00e3o" ocidental. "\u00c9 crucial para as reformas do mundo \u00e1rabe, porque as organiza\u00e7\u00f5es da sociedade civil s\u00e3o fr\u00e1geis. Mas seria mais aceit\u00e1vel que a press\u00e3o sobre os regimes \u00e1rabes procedesse de organiza\u00e7\u00f5es internacionais como a ONU, mais do que dos Estados Unidos. O atual debate tamb\u00e9m sugere que, embora as reformas tenham melhores resultados ao serem implementadas pelos pr\u00f3prios governos, devem ser duramente recha\u00e7adas se imposta de fora para dentro".<\/p>\n
Os especialistas alertam que o processo enfrentar\u00e1 numerosos obst\u00e1culos. Alguns consideram que os reformistas deveriam concentrar seus esfor\u00e7os na educa\u00e7\u00e3o, pois a popula\u00e7\u00e3o \u00e1rabe desenvolveu uma "injustificada paran\u00f3ia" contra todo tipo de reforma. O diretor-geral da Organiza\u00e7\u00e3o \u00c1rabe do Trabalho, Ebrahim Guider, afirmou que a regi\u00e3o tamb\u00e9m deve alcan\u00e7ar o desenvolvimento econ\u00f4mico e acabar com o crescente desemprego. "\u00c9 uma bomba de tempo que pode explodir a qualquer momento. O problema est\u00e1 nos governos corruptos, que impedem a integra\u00e7\u00e3o dos pa\u00edses \u00e1rabes", afirmou Guider. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Dubai, 30\/03\/2006 – Enquanto se processa o debate sobre a democratiza\u00e7\u00e3o do mundo \u00e1rabe, o p\u00fablico e numerosos intelectuais do Oriente M\u00e9dio se op\u00f5em \u00e0 imposi\u00e7\u00e3o do modelo ocidental e enfatizam que as reformas devem respeitar as especificidades da regi\u00e3o. Continue Reading