{"id":16350,"date":"2013-08-15T12:58:08","date_gmt":"2013-08-15T12:58:08","guid":{"rendered":"http:\/\/envolverde.com.br\/?p=96163"},"modified":"2013-08-15T12:58:08","modified_gmt":"2013-08-15T12:58:08","slug":"ban-ki-moon-se-amolda-ao-roteiro-de-washington-para-o-egito","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/08\/ultimas-noticias\/ban-ki-moon-se-amolda-ao-roteiro-de-washington-para-o-egito\/","title":{"rendered":"Ban Ki-moon se amolda ao roteiro de Washington para o Egito"},"content":{"rendered":"
\"Ban<\/a>

Secret\u00e1rio-geral da Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas, Ban Ki-moon. Foto: UN Photo\/Rick Bajornas<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Na\u00e7\u00f5es Unidas, 15\/8\/2013 \u2013 O secret\u00e1rio-geral da Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas (ONU), Ban Ki-moon, continua se negando a qualificar de golpe militar a derrubada do governo democr\u00e1tico no Egito, mas se voltou contra suas for\u00e7as de seguran\u00e7a pelo massacre de civis cometido ontem nas ruas do Cairo. Ban condenou \u201cnos termos mais firmes\u201d a viol\u00eancia que come\u00e7ou quando soldados eg\u00edpcios usaram a for\u00e7a para acabar com as manifesta\u00e7\u00f5es na capital eg\u00edpcia.<\/p>\n

\u201cEmbora a ONU ainda esteja reunindo informa\u00e7\u00e3o precisa sobre os acontecimentos de hoje, parece que centenas de pessoas morreram ou ficaram feridas em choques entre for\u00e7as de seguran\u00e7a e manifestantes\u201d, afirmou Ban em um comunicado. Perguntado pela IPS sobre a negativa do secret\u00e1rio-geral em qualificar de golpe o ocorrido no come\u00e7o do m\u00eas passado, o porta-voz associado da ONU, Farhan Haq, respondeu: \u201cSem coment\u00e1rios. Creio que a linguagem do comunicado fala por si s\u00f3\u201d.<\/p>\n

Not\u00edcias procedentes do Cairo indicam que chega a 149 o n\u00famero de mortos, enquanto os feridos somariam mais de 1.400. O vice-presidente, Mohammad ElBaradei, ex-diretor da Ag\u00eancia Internacional de Energia At\u00f4mica e ganhador do pr\u00eamio Nobel da Paz, apresentou sua ren\u00fancia. \u201cA desgra\u00e7a caiu sobre o Egito\u201d, disse \u00e0 IPS o editor do Middle East Report<\/i>, Chris Toensing. A agonia do Egito \u00e9 para benef\u00edcio do ex\u00e9rcito, da pol\u00edcia secreta e outros elementos do \u201cEstado profundo\u201d, acrescentou.<\/p>\n

Nos \u00faltimos dois anos, com a voluntariosa coopera\u00e7\u00e3o de meios de comunica\u00e7\u00e3o estatais e privados, estes atores se apresentaram diante da popula\u00e7\u00e3o com os salvadores da p\u00e1tria, afirmou Toensing. \u201cO massacre de hoje, lamentavelmente, vai cimentar essa imagem no futuro imediato\u201d, ressaltou.<\/p>\n

Segundo Toensing, \u201c\u00e9 o truque mais repugnante do manual do autocrata. Gritar \u2018quando partirmos, vir\u00e1 o dil\u00favio\u2019, em seguida desaparecer do cen\u00e1rio p\u00fablico e esperar o dil\u00favio para regressar montado em um cavalo branco\u201d, lamentou o analista. \u201cE, para vergonha dos Estados Unidos, isto prova que seu \u00fanico aliado no Egito \u00e9 o ex\u00e9rcito, como tem sido desde os acordos de Camp David (1978), ou mesmo antes\u201d.<\/p>\n

Os t\u00edmidos apelos \u00e0 modera\u00e7\u00e3o de Estados Unidos, Europa e ONU recordam o mesmo tipo de atitude cada vez que Israel monta um assalto contra os territ\u00f3rios ocupados, acrescentou Toensing. Os Estados Unidos foram o promotor do acordo de paz entre Israel e Egito, assinado em 1979, ap\u00f3s os acordos de Camp David, e entregou milhares de milh\u00f5es de d\u00f3lares em ajuda militar e econ\u00f4mica aos dois pa\u00edses.<\/p>\n

Segundo disse \u00e0 IPS um diplomata \u00e1rabe, Ban parece estar acatando a diretriz oficial de Washington, segundo a qual a derrubada do primeiro presidente democraticamente eleito do Egito, Mohammad Morsi, foi uma tentativa de \u201crestaurar a democracia\u201d. O secret\u00e1rio de Estado norte-americano, John Kerry, disse na semana passada \u00e0 imprensa que \u201cmilh\u00f5es e milh\u00f5es de pessoas pediram aos militares que interviessem. Segundo nosso real saber e entender, o ex\u00e9rcito n\u00e3o tomou o poder, ao menos at\u00e9 agora\u201d.<\/p>\n

Se o governo de Barack Obama tivesse definido o ocorrido como um golpe de Estado, estaria obrigado por lei a cortar toda assist\u00eancia ao Egito. Trata-se de uma quantia que passa de US$ 1,5 bilh\u00e3o por ano. Washington teme que uma medida t\u00e3o dr\u00e1stica desestabilize ainda mais o pa\u00eds, j\u00e1 afundado em uma crise pol\u00edtica.<\/p>\n

Para o acad\u00eamico Toby C. Jones, professor associado do departamento de hist\u00f3ria da Rutgers University, Washington mant\u00e9m uma postura \u201chip\u00f3crita\u201d. Jones disse \u00e0 IPS que \u201cos Estados Unidos colocam sua rela\u00e7\u00e3o com o Egito no contexto de seus interesses estrat\u00e9gicos e de seguran\u00e7a, dessa forma s\u00e3o os militares que importam, n\u00e3o os direitos humanos ou a democracia\u201d. O governo de Obama tem precisamente o que deseja ter no poder no Egito, ressaltou o acad\u00eamico.<\/p>\n

\u201cAs autoridades norte-americanas prefeririam que os eg\u00edpcios se conduzissem melhor e evitassem o tipo de viol\u00eancia que estamos vivendo, mas n\u00e3o se preocupam o bastante para emitir uma dura condena\u00e7\u00e3o ou para considerar alternativas pol\u00edticas\u201d, pontuou Jones, doutor em hist\u00f3ria do Oriente M\u00e9dio da Stanford University.<\/p>\n

Perguntado se o Conselho de Seguran\u00e7a da ONU estudaria uma proposta de interven\u00e7\u00e3o no Egito, o porta-voz adjunto das Na\u00e7\u00f5es Unidas, Eduardo del Buey, disse ontem aos jornalistas que essa \u00e9 uma decis\u00e3o dos membros desse \u00f3rg\u00e3o. \u201cO secret\u00e1rio-geral n\u00e3o opinar\u00e1 a respeito\u201d, afirmou.<\/p>\n

Em seu pronunciamento, Ban Ki-moon recordou que h\u00e1 alguns dias havia reiterado seu pedido a todas as partes para reconsiderarem suas a\u00e7\u00f5es \u00e0 luz das novas realidades pol\u00edticas e do imperativo de evitar mais perdas de vidas. O secret\u00e1rio-geral disse lamentar que as autoridades eg\u00edpcias tenham escolhido a for\u00e7a para responder \u00e0s manifesta\u00e7\u00f5es de seguidores do deposto Morsi e enviou suas condol\u00eancias \u00e0s fam\u00edlias dos mortos e seus desejos de pronta recupera\u00e7\u00e3o a todos os feridos.<\/p>\n

Ban tamb\u00e9m disse que a vasta maioria do povo eg\u00edpcio, cansada das altera\u00e7\u00f5es provocadas pelas manifesta\u00e7\u00f5es de uns e outros, deseja que o pa\u00eds siga em frente em paz em um processo conduzido pelos pr\u00f3prios eg\u00edpcios rumo \u00e0 prosperidade e \u00e0 democracia. o secret\u00e1rio-geral pediu a todos os cidad\u00e3os que dediquem seus esfor\u00e7os \u00e0 promo\u00e7\u00e3o de uma reconcilia\u00e7\u00e3o realmente inclusiva.<\/p>\n

Apesar de admitir que o rel\u00f3gio da pol\u00edtico n\u00e3o volta atr\u00e1s, Ban afirmou tamb\u00e9m que com a rica hist\u00f3ria e a diversidade de pontos de vista que o Egito tem, n\u00e3o \u00e9 raro que seus cidad\u00e3os discordem sobre o caminho a seguir. Mas o importante \u00e9 que as opini\u00f5es sejam expressas com respeito e em paz, acrescentou. N\u00e3o foi isto, claro, que ocorreu ontem. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Nações Unidas, 15\/8\/2013 – O secretário-geral da Organização das Nações Unidas (ONU), Ban Ki-moon, continua se negando a qualificar de golpe militar a derrubada do governo democrático no Egito, mas se voltou contra suas forças de segurança pelo massacre de civis cometido ontem nas ruas do Cairo. Ban condenou “nos termos mais firmes” a […] Continue Reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":202,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1415,1279,1055,1103,989,3178,1159],"class_list":["post-16350","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ultimas-noticias","tag-ban-ki-moon","tag-crise-politica","tag-egito","tag-golpe-militar","tag-inter-press-service-reportagens","tag-ips","tag-washington"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/202"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16350"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16350\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16354,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16350\/revisions\/16354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}