{"id":16357,"date":"2013-08-16T12:47:00","date_gmt":"2013-08-16T12:47:00","guid":{"rendered":"http:\/\/envolverde.com.br\/?p=96249"},"modified":"2013-08-16T12:47:00","modified_gmt":"2013-08-16T12:47:00","slug":"corrida-presidencial-chilena-se-agita-entre-sexismo-e-igualdade-de-genero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/08\/ultimas-noticias\/corrida-presidencial-chilena-se-agita-entre-sexismo-e-igualdade-de-genero\/","title":{"rendered":"Corrida presidencial chilena se agita entre sexismo e igualdade de g\u00eanero"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_96250\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width: 539px\"><a href=\"http:\/\/envolverde.com.br\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Michelle.jpg\"><img class=\" wp-image-96250 \" alt=\"Michelle Corrida presidencial chilena se agita entre sexismo e igualdade de g\u00eanero\" src=\"http:\/\/envolverde.com.br\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Michelle.jpg\" width=\"529\" height=\"369\" title=\"Corrida presidencial chilena se agita entre sexismo e igualdade de g\u00eanero\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">Michelle Bachelet: \u201cN\u00e3o \u00e9 uma competi\u00e7\u00e3o entre duas mulheres iguais que v\u00e3o postular a Presid\u00eancia da Rep\u00fablica\u201d. Foto: Marianela Jarroud\/IPS<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Santiago, Chile, 16\/8\/2012 \u2013 \u201cH\u00e1 um certo sexismo quando duas mulheres s\u00e3o candidatas? Alguma vez algu\u00e9m disse que h\u00e1 uma campanha entre dois homens?\u201d. Assim a socialista Michelle Bachelet expressou se descontentamento pela compara\u00e7\u00e3o com sua principal advers\u00e1ria para as elei\u00e7\u00f5es presidenciais de 17 de novembro, a ultradireitista Evelyn Matthei. Bachelet e Matthei representam um marco na pol\u00edtica latino-americana ao serem as primeiras mulheres a disputarem entre si uma cadeira presidencial.<\/p>\n<p>O Chile carece de uma lei de cota que facilite a presen\u00e7a feminina em cargos eletivos, e os partidos pol\u00edticos recha\u00e7aram, durante o governo de Bachelet, de 2006 a 2010, um projeto apresentado por ela que inclusive contemplava benef\u00edcios econ\u00f4micos. Neste contexto, \u201ccertamente\u201d que a candidatura de duas mulheres \u00e0 Presid\u00eancia do pa\u00eds representa um avan\u00e7o no caminho para a igualdade de g\u00eanero, disse \u00e0 IPS a diretora de Projetos da Comunidade Mulher, Maricel Sauterel. Al\u00e9m disso, \u201cmostra que o Chile est\u00e1 em um momento de evolu\u00e7\u00e3o. H\u00e1 20 anos seria imposs\u00edvel contar sequer com uma candidata\u201d, ressaltou.<\/p>\n<p>Bachelet, m\u00e9dica pediatra de 61 anos que dirigiu a ONU Mulheres at\u00e9 mar\u00e7o, \u00e9 a candidata da coaliz\u00e3o Nova Maioria, que une os membros da Concerta\u00e7\u00e3o de Partidos pela Democracia (Socialista, Democrata Crist\u00e3o, Pela Democracia e Radical Social Democrata) com os comunistas, a Esquerda Cidad\u00e3, o Movimento Amplo Social e independentes. A ex-presidente, que lidera as pesquisas de inten\u00e7\u00e3o de voto, foi eleita com 73% dos votos nas prim\u00e1rias obrigat\u00f3rias de 30 de junho.<\/p>\n<p>Por sua vez, Matthei \u00e9 uma economista de 59 anos pertencente \u00e0 Uni\u00e3o Democrata Independente (UDI), e at\u00e9 julho era ministra do Trabalho do atual governo de Sebasti\u00e1n\u00a0 Pi\u00f1era. \u201cQuando h\u00e1 homens candidatos se discute o transcendental e n\u00e3o o circunstancial\u201d, respondeu Bachelet \u00e0 IPS durante uma coletiva com correspondentes estrangeiros. \u201cMe agrada que haja mulheres na pol\u00edtica e continuarei promovendo isso, mas n\u00e3o nos equivoquemos, esta \u00e9 uma corrida de projetos de pa\u00eds distintos\u201d, ressaltou.<\/p>\n<p>A primeira vez que as chilenas puderam votar em elei\u00e7\u00f5es presidenciais foi em 1952, tr\u00eas anos depois de conseguirem o direito de voto. Precisaram passar mais de 50 anos para que fosse eleita presidente a primeira mulher, embora o g\u00eanero feminino represente algo mais da metade dos 17,5 milh\u00f5es de habitantes do Chile, 53% dos eleitores e 43% da for\u00e7a de trabalho. Entretanto, sua participa\u00e7\u00e3o em cargos de representa\u00e7\u00e3o popular \u00e9 de 12,7% na C\u00e2mara dos Deputados e apenas 5% no Senado.<\/p>\n<p>Segundo a Comiss\u00e3o Econ\u00f4mica para a Am\u00e9rica Latina e o Caribe (Cepal), a representa\u00e7\u00e3o feminina no Poder Legislativo do Chile \u00e9 de 14,2%, enquanto a m\u00e9dia da regi\u00e3o chega a 22,4%. Para a economista Gloria Maira, subdiretora do jornal digital feminista <i>La Mansa Guman<\/i>, embora a candidatura \u201cmarque um lugar com rela\u00e7\u00e3o a podermos chegar a esses postos na pol\u00edtica, ao mesmo tempo n\u00e3o implica grandes transforma\u00e7\u00f5es a respeito das necessidades ou preocupa\u00e7\u00f5es das mulheres\u201d.<\/p>\n<p>A contenda de hoje tem outros elementos que v\u00e3o al\u00e9m da demanda por igualdade de g\u00eanero e se estende \u00e0 vida pessoal das candidatas: Bachelet e Matthei se conheceram durante sua inf\u00e2ncia, pois seus pais, ambos generais da For\u00e7a A\u00e9rea, desenvolveram uma estreita amizade, que a ditadura separou dramaticamente. O sangrento golpe de Estado que derrubou o governo do socialista de Salvador Allende em 11 de setembro de 1973 marcou a fogo as duas fam\u00edlias.<\/p>\n<p>O general Fernando Matthei passou a integrar a Junta Militar, que atuava como Poder Legislativo, enquanto Alberto Bachelet, que colaborou na distribui\u00e7\u00e3o de alimentos durante o governo de Allende, foi preso por seus camaradas de armas que o acusaram de \u201ctrai\u00e7\u00e3o \u00e0 p\u00e1tria\u201d. Morreu em cativeiro por consequ\u00eancia das terr\u00edveis torturas que sofreu.<\/p>\n<p>Michelle Bachelet contou que, do teto da Escola de Medicina onde estudava, viu os avi\u00f5es da For\u00e7a A\u00e9rea bombardearem o pal\u00e1cio do governo, com Allende em seu interior, onde morreu. Por esses dias, Evelyn Matthei tinha aulas de piano na Gr\u00e3-Bretanha. Nos anos posteriores, a agora candidata ultradireitista ajudou em tradu\u00e7\u00f5es na embaixada do Chile em Londres, enquanto Bachelet ajudou os perseguidos pol\u00edticos, atividade pela qual foi detida em 1975 e levada, junto com sua m\u00e3e, Angela Jeria, at\u00e9 um centro de deten\u00e7\u00e3o ilegal, onde foi torturada.<\/p>\n<p>\u201cIsto n\u00e3o se trata de duas mulheres iguais que v\u00e3o disputar a Presid\u00eancia da Rep\u00fablica\u201d, insistiu Bachelet, no dia 13. \u201cH\u00e1 um projeto de pa\u00eds que quer continuar com o que o atual governo leva adiante e um projeto de pa\u00eds que \u00e9 o que represento, que quer mudan\u00e7as estruturais para enfrentar decididamente a desigualdade\u201d, ressaltou. \u201cE, al\u00e9m disso, como componente de um desenvolvimento mais harm\u00f4nico, integral e mais adequado para o conjunto do pa\u00eds\u201d, acrescentou.<\/p>\n<p>Para Maira, \u00e9 relevante que uma das candidatas, Bachelet, seja \u201cuma mulher que marcou a ruptura da tradi\u00e7\u00e3o do Chile ao ser a primeira presidenta e diretora da ONU Mulheres, e que reafirma a instala\u00e7\u00e3o das mulheres nesses lugares da pol\u00edtica\u201d. Entretanto, acrescentou, \u201cMatthei, apesar de ser uma mulher de trajet\u00f3ria e esfor\u00e7o na pol\u00edtica, n\u00e3o \u00e9 uma pessoa que reivindique as demandas das mulheres, nunca o fez\u201d.<\/p>\n<p>Com exemplo, disse que, no cargo de senadora, Matthei mostrou \u201cuma posi\u00e7\u00e3o mais ou menos liberal a respeito do aborto terap\u00eautico\u201d, apresentando inclusive um projeto de lei para sua legaliza\u00e7\u00e3o. Por\u00e9m, essa postura mudou radicalmente na hora de ser candidata. \u201c\u00c9 um tema complexo e n\u00e3o vou avan\u00e7ar nele porque a maioria do meu setor n\u00e3o o apoia\u201d, reconheceu recentemente.<\/p>\n<p>Para Maira, isto demonstra que Matthei \u201cest\u00e1 disposta a se calar diante de assuntos que s\u00e3o de primeir\u00edssima import\u00e2ncia para as mulheres\u201d. Contudo, Sauterel destacou que, apesar do avan\u00e7o que esta campanha poderia representar, \u00e9 importante n\u00e3o descuidar das d\u00favidas que persistem. \u201cMuitas vezes nos dizem para qu\u00ea querem mais se j\u00e1 t\u00eam uma presidente mulher. \u00c9 preciso ter cuidado com isso\u201d, concluiu. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; Santiago, Chile, 16\/8\/2012 &ndash; &ldquo;H&aacute; um certo sexismo quando duas mulheres s&atilde;o candidatas? Alguma vez algu&eacute;m disse que h&aacute; uma campanha entre dois homens?&rdquo;. Assim a socialista Michelle Bachelet expressou se descontentamento pela compara&ccedil;&atilde;o com sua principal advers&aacute;ria para as elei&ccedil;&otilde;es presidenciais de 17 de novembro, a ultradireitista Evelyn Matthei. Bachelet e Matthei [&hellip;] <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/08\/ultimas-noticias\/corrida-presidencial-chilena-se-agita-entre-sexismo-e-igualdade-de-genero\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1189,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1310,1422,1423,989,3178,3184,24],"class_list":["post-16357","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ultimas-noticias","tag-chile","tag-disputa","tag-eleicoes-presidenciais","tag-inter-press-service-reportagens","tag-ips","tag-michelle-bachelet","tag-mulheres"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1189"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16357"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16357\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16357"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}