Joanesburgo, 08\/2013 – Um diferendo sobre as exporta\u00e7\u00f5es de lim\u00f5es sul-africanos para a Uni\u00e3o Europeia n\u00e3o foi a \u00fanica nota dissonante quando os l\u00edderes de ambos os pa\u00edses se reuniram para discuss\u00f5es sobre com\u00e9rcio e outros assuntos em Pret\u00f3ria em Julho.<\/p>\n
O Presidente sul-africano, Jacob Zuma, reuniu-se com Jos\u00e9 Manuel Barroso, Presidente da Comiss\u00e3o Europeia, e com o Presidente do Conselho Europeu, Herman van Rompuy, no dia 18 de Julho, para negociar a forma de agilizar as rela\u00e7\u00f5es da Uni\u00e3o Europeia com o bloco comercial da Comunidade de Desenvolvimento da \u00c1frica Austral (SADC)<\/p>\n
As actuais negocia\u00e7\u00f5es ir\u00e3o substituir todos os acordos existentes com a SADC, inclu\u00edndo o Acordo de Com\u00e9rcio, Desenvolvimento e Coopera\u00e7\u00e3o [ACDC, com um Acordo de Parceria Econ\u00f3mica (APE) global.]<\/p>\n
No entanto, John Mare, consultor em rela\u00e7\u00f5es internacionais, um dos delegados do F\u00f3rum Empresarial \u00c1frica do Sul-Uni\u00e3o Europeia, sugeriu que se tinha registado uma nova atmosfera.<\/p>\n
\u201cPenso que as coisas se tornaram muito mais reais para ambos os lados, e que est\u00e1 prestes a haver graves danos no com\u00e9rcio Uni\u00e3o Europeia-\u00c1frica do Sul e Uni\u00e3o Europeia\u2013\u00c1frica, assim como \u00e0s rela\u00e7\u00f5es pol\u00edticas de apoio \u2013 numa altura inoportuna para ambos os lados,\u201d opinou Mare \u00e0 IPS.<\/p>\n
Gert Gouws, Director Financeiro da Corpora\u00e7\u00e3o para o Desenvolvimento Industrial (IDC), empresa estatal sul-africana, que foi um dos intervenientes no F\u00f3rum Empresarial, disse \u00e0 IPS que estava \u201coptimista que se celebraria um novo acordo com a Uni\u00e3o Europeia.\u201d<\/p>\n
\u201cEm geral, as luas-de-mel nunca duram para sempre,\u201d acrescentou.<\/p>\n
\u201cAs rela\u00e7\u00f5es a longo prazo precisam de ser constru\u00eddas sobre alicerces que sejam mutuamente ben\u00e9ficos. T\u00eam-se realizado muitas discuss\u00f5es a n\u00edvel bilateral, e as empresas europeias continuam interessadas em investir na nossa regi\u00e3o, em \u00e1reas como a energia renov\u00e1vel, que ser\u00e1 importante durante muitos anos.\u201d<\/p>\n
Tornou-se claro no per\u00edodo que antecedeu a Cimeira que existia uma certa irrita\u00e7\u00e3o tanto da parte sul-africana como da parte da Uni\u00e3o Europeia a prop\u00f3sito da actual rela\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
O Ministro do Com\u00e9rcio e Ind\u00fastria da \u00c1frica do Sul, Rob Davies, e o seu principal negociador na \u00e1rea do com\u00e9rcio, Xavier Carim, criticaram a decis\u00e3o da Uni\u00e3o Europeia de impor o prazo de Outubro de 2014 para implementa\u00e7\u00e3o da nova APE com a SADC, sugerindo que, se isso n\u00e3o fosse alcan\u00e7ado, alguns dos pa\u00edses vizinhos da \u00c1frica do Sul podiam constatar que o acesso preferencial existente referente \u00e0s suas exporta\u00e7\u00f5es para a Europa iria terminar sem estar implementado qualquer novo regime.<\/p>\n
Davies sugeriu que esta situa\u00e7\u00e3o podia afectar pa\u00edses como a Nam\u00edbia, Suazil\u00e2ndia e Botswana de \u201cmaneira brutal, com repercurss\u00f5es socio-econ\u00f3micas e para o emprego.\u201d<\/p>\n
O Comiss\u00e1rio do Com\u00e9rcio da Uni\u00e3o Europeia, Karel De Gucht, sublinhou que os negociadores europeus est\u00e3o sob press\u00e3o por parte dos lobbies<\/i> agr\u00edcolas numa altura em que a economia da Uni\u00e3o Europeia continua deprimida.<\/p>\n
Sugeriu que a Uni\u00e3o Europeia j\u00e1 concede melhor acesso \u00e0s exporta\u00e7\u00f5es sul-africanas do que o oferecido pela \u00c1frica do Sul \u00e0s exporta\u00e7\u00f5es da Uni\u00e3o Europeia.<\/p>\n
De Gucht advertiu que a \u00c1frica do Sul n\u00e3o devia tomar como garantido que a Europa iria continuar a fazer concess\u00f5es a menos que os seus interesses fossem respeitados e que isso tamb\u00e9m se aplicava ao investimento \u2013 uma vez que a Uni\u00e3o Europeia foi a fonte de 88 por cento dos investimentos directos estrangeiros na \u00c1frica do Sul no passado.<\/p>\n
Mare indicou estar optimista e que, apesar da ret\u00f3rica, \u201cA Uni\u00e3o Europeia est\u00e1 mais disposta a chegar a um compromisso para uma solu\u00e7\u00e3o mutuamente aceit\u00e1vel, e para a cria\u00e7\u00e3o de um novo regime comercial.\u201d<\/p>\n
\u201cSomos o maior parceiro comercial da \u00c1frica do Sul e planeamos continuar a s\u00ea-lo,\u201d declarou Barroso. \u201cVemos um grande potencial na rela\u00e7\u00e3o entre a Uni\u00e3o Europeia e a \u00c1frica do Sul.\u201d<\/p>\n
Zuma concordou: \u201cValorizamos muito esta parceria estrat\u00e9gica.\u201d<\/p>\n
Diminu\u00edu entretanto o holofote sobre a cimeira, pelo que as negocia\u00e7\u00f5es comerciais entre a Uni\u00e3o Europeia e os pa\u00edses da SADC v\u00e3o continuar em sess\u00f5es mais discretas.<\/p>\n
Por\u00e9m, depois das recentes duras negocia\u00e7\u00f5es, o tom das discuss\u00f5es mudou.<\/p>\n
A \u00c1frica do Sul e os seus parceiros receberam um aviso claro que as boas inten\u00e7\u00f5es da Europa permanecem, mas \u00e9 preciso haver reciprocidade.<\/p>\n
A Directora do programa da diplomacia econ\u00f3mica do Instituto dos Assuntos Internacionais da \u00c1frica do Sul, Catherine Grant, disse \u00e0 IPS \u201cParece haver ainda um certo n\u00edvel de desconfian\u00e7a.\u201d<\/p>\n
\u201cA rela\u00e7\u00e3o \u00e9 muito fr\u00e1gil, particularmente quanto \u00e0s quest\u00f5es econ\u00f3micas. Vemos a \u00e1rea do investimento tornar-se um ponto nevr\u00e1lgico em grande parte das discuss\u00f5es.\u201d<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Joanesburgo, 08\/2013 – Um diferendo sobre as exporta\u00e7\u00f5es de lim\u00f5es sul-africanos para a Uni\u00e3o Europeia n\u00e3o foi a \u00fanica nota dissonante quando os l\u00edderes de ambos os pa\u00edses se reuniram para discuss\u00f5es sobre com\u00e9rcio e outros assuntos em Pret\u00f3ria em… Continue Reading