{"id":16518,"date":"2013-09-12T12:33:55","date_gmt":"2013-09-12T12:33:55","guid":{"rendered":"http:\/\/envolverde.com.br\/?p=98117"},"modified":"2013-09-25T17:33:53","modified_gmt":"2013-09-25T17:33:53","slug":"cada-gota-conta-quando-a-agua-escasseia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/09\/ultimas-noticias\/cada-gota-conta-quando-a-agua-escasseia\/","title":{"rendered":"Cada gota conta quando a \u00e1gua escasseia"},"content":{"rendered":"
\"stephen640<\/a>

As secas chamuscaram algumas partes da zona seca do Sri Lanka e devastaram os cultivos. Foto: Photostock<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Uxbridge, Canad\u00e1, 12\/9\/2013 \u2013 O esgoto pode ser uma solu\u00e7\u00e3o diante das secas e da escassez cr\u00f4nica de \u00e1gua, que segundo v\u00e1rios especialistas ter\u00e3o um papel significativo, por exemplo, na instabilidade reinante em boa parte do Oriente M\u00e9dio. A demanda por \u00e1gua j\u00e1 excede a oferta em regi\u00f5es onde habitam mais de 40% da popula\u00e7\u00e3o mundial. A propor\u00e7\u00e3o de pessoas afetadas pode chegar a 60% na pr\u00f3xima d\u00e9cada, segundo um estudo.<\/p>\n

\u201cAs regi\u00f5es onde escasseia a \u00e1gua n\u00e3o podem cultivar o suficiente para alimentar sua pr\u00f3pria popula\u00e7\u00e3o\u201d, apontou o coautor da pesquisa, Manzoor Qadir, do Instituto para a \u00c1gua, o Meio Ambiente e a Sa\u00fade, da Universidade das Na\u00e7\u00f5es Unidas, com sede no Canad\u00e1. Cerca de 70% da \u00e1gua doce do mundo \u2013 e at\u00e9 95% em alguns pa\u00edses \u2013 \u00e9 usada para irriga\u00e7\u00e3o. H\u00e1 intensa competi\u00e7\u00e3o por este recurso entre seus usos municipal, industrial e agr\u00edcola. Cada vez mais a agricultura sai perdendo, particularmente em regi\u00f5es com escassez, afirmou Qadir \u00e0 IPS. Entre 2006 e 2011, at\u00e9 60% da terra na S\u00edria experimentou a pior seca de sua hist\u00f3ria, bem como uma s\u00e9rie de perdas de cultivos.<\/p>\n

Em 2009, a Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas (ONU) informou que mais de 800 mil s\u00edrios perderam seus meios de sustento e fugiram para as cidades em consequ\u00eancia da falta de \u00e1gua. Toda a regi\u00e3o do Mediterr\u00e2neo atravessa uma prolongada seca vinculada \u00e0 mudan\u00e7a clim\u00e1tica, segundo estudo do Escrit\u00f3rio Nacional de Administra\u00e7\u00e3o Oce\u00e2nica e Atmosf\u00e9rica (NOAA) dos Estados Unidos. Se as emiss\u00f5es de carbono, que alteram o clima, continuarem no ritmo atual, a situa\u00e7\u00e3o vai piorar e se prolongar na regi\u00e3o.<\/p>\n

Com a queda no fornecimento h\u00eddrico, muitas regi\u00f5es usam esgoto urbano, um recurso muito valioso se tratado adequadamente, afirma o estudo Global, Regional, and Country Level Need for Data on Wastewater Generation, Treatment, and Use<\/i> (Necessidade de Dados Sobre Gera\u00e7\u00e3o, Tratamento e Uso de \u00c1guas Residuais nos N\u00edveis Mundial, Regional e Nacional), publicado no dia 5 na revista Agricultural Water Management<\/i>. Trata-se do primeiro estudo com foco em como \u00e9 usado o esgoto em 181 pa\u00edses. Uma das principais conclus\u00f5es \u00e9 que apenas 55 na\u00e7\u00f5es possuem bons dados.<\/p>\n

Sintetizando a informa\u00e7\u00e3o dispon\u00edvel, pesquisadores descobriram que os pa\u00edses de alta renda tratam 70% de seu esgoto, enquanto os de renda m\u00e9dia tratam entre 28% e 38%. Apenas 8% do esgoto gerado em pa\u00edses de baixa renda recebe algum tipo de tratamento. \u201cDesde tempos mais remotos, a maior parte do esgoto foi realmente desprezada. Por\u00e9m, este \u00e9 um vasto recurso se for tratado adequadamente, o que inclui separar o esgoto municipal e o das ind\u00fastrias\u201d, afirmou o diretor do Instituto para a \u00c1gua, o Meio Ambiente e a Sa\u00fade, Zafar Adeel.<\/p>\n

O volume de esgoto potencialmente dispon\u00edvel a cada ano em todo o mundo equivale ao caudal que flui do rio Mississippi para o Golfo do M\u00e9xico no per\u00edodo de 14 meses, destacou Adeel \u00e0 IPS. Em pa\u00edses pobres com escassez h\u00eddrica, o esgoto \u00e9 usado amplamente para irrigar terras agr\u00edcolas. Alguns estimam que em 300 milh\u00f5es de hectares produzem 10% dos alimentos do mundo, segundo o estudo. Por\u00e9m, h\u00e1 poucos dados para confirmar isto. Muitos pa\u00edses t\u00eam um \u201csegredo sujo\u201d: boa parte dos alimentos consumidos em \u00e1reas urbanas \u00e9 cultivada com \u00e1gua de esgoto sem tratamento.<\/p>\n

Essas \u00e1guas s\u00e3o valiosas porque t\u00eam um elevado n\u00edvel de nutrientes, incluindo pot\u00e1ssio, nitrog\u00eanio e f\u00f3sforo, o que elimina a necessidade e o custo dos fertilizantes. Entretanto, o esgoto n\u00e3o tratado pode transmitir doen\u00e7as como o c\u00f3lera. O Chile registrou focos dessa doen\u00e7a e proibiu o uso de esgoto n\u00e3o tratado em 1992. Focos de doen\u00e7as gerados a partir desse tipo de l\u00edquido \u201cocorrem, mas raramente isto \u00e9 citado como a causa\u201d do problema, advertiu Qadir.<\/p>\n

Um motivo \u00e9 que s\u00e3o feitos poucos estudos. H\u00e1 poucos anos, Qadir e seus colegas descobriram maiores propor\u00e7\u00f5es de enfermidades originadas da m\u00e1 qualidade da \u00e1gua, como gastroenterite em crian\u00e7as do Mediterr\u00e2neo que comiam alimentos cultivados com esgoto n\u00e3o tratado. Na d\u00e9cada de 1990, as exporta\u00e7\u00f5es de frutas e verduras da Jord\u00e2nia estiveram proibidas por motivos semelhantes. Desde ent\u00e3o, esse pa\u00eds implantou uma campanha agressiva para reabilitar e melhorar as esta\u00e7\u00f5es de tratamento de esgoto e introduziu padr\u00f5es.<\/p>\n

\u201cIsrael emprega quase cada gota de seus esgotos com fins espec\u00edficos determinados pela qualidade\u201d, indicou Qadir. Muitas casas no Estado da Calif\u00f3rnia, nos Estados Unidos, t\u00eam sistemas separados de \u00e1guas negras e \u00e1guas cinzas. Estas \u00faltimas, derivadas do chuveiro e da lavagem da lou\u00e7a da cozinha, s\u00e3o reutilizadas para regar gramados e jardins, segundo o informe. As pessoas costumam ser reticentes a comerem alimentos cultivados com o uso de esgoto, mas \u00e9 perfeitamente seguro se for tratado adequadamente, enfatizou Qadir. \u201cInfelizmente, muitos pa\u00edses n\u00e3o consideram que o tratamento da \u00e1gua seja uma prioridade\u201d, acrescentou. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Uxbridge, Canadá, 12\/9\/2013 – O esgoto pode ser uma solução diante das secas e da escassez crônica de água, que segundo vários especialistas terão um papel significativo, por exemplo, na instabilidade reinante em boa parte do Oriente Médio. A demanda por água já excede a oferta em regiões onde habitam mais de 40% da […] Continue Reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":194,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1465,1147,989,3178,1568,1380],"class_list":["post-16518","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ultimas-noticias","tag-agua","tag-escassez","tag-inter-press-service-reportagens","tag-ips","tag-secas","tag-sri-lanka"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/194"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16518"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16518\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16611,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16518\/revisions\/16611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}