{"id":16750,"date":"2013-10-16T12:27:49","date_gmt":"2013-10-16T12:27:49","guid":{"rendered":"http:\/\/envolverde.com.br\/?p=100741"},"modified":"2013-10-16T12:27:49","modified_gmt":"2013-10-16T12:27:49","slug":"um-panteao-na-espanha-espera-os-nomes-de-seus-mortos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/10\/ultimas-noticias\/um-panteao-na-espanha-espera-os-nomes-de-seus-mortos\/","title":{"rendered":"Um pante\u00e3o na Espanha espera os nomes de seus mortos"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_100742\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width: 539px\"><a href=\"http:\/\/envolverde.com.br\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/pateon.jpg\"><img class=\" wp-image-100742 \" alt=\"pateon Um pante\u00e3o na Espanha espera os nomes de seus mortos\" src=\"http:\/\/envolverde.com.br\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/pateon.jpg\" width=\"529\" height=\"319\" title=\"Um pante\u00e3o na Espanha espera os nomes de seus mortos\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\"><br \/>O pante\u00e3o em forma de pir\u00e2mide, em constru\u00e7\u00e3o no cemit\u00e9rio de San Rafael de M\u00e1laga. Embaixo, em uma cripta, repousar\u00e3o os 2.840 cad\u00e1veres exumados de uma vala comum. As fam\u00edlias poder\u00e3o reclam\u00e1-los quando suas identidades forem conhecidas. Foto: In\u00e9s Ben\u00edtez\/IPS<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>M\u00e1laga, Espanha, 16\/10\/2013 \u2013 Uma pir\u00e2mide em constru\u00e7\u00e3o chama a aten\u00e7\u00e3o no antigo cemit\u00e9rio de San Rafael, na cidade espanhola de M\u00e1laga. Est\u00e1 destinada a ser monumento de milhares de fuzilados, cujos corpos foram encontrados na maior vala comum da Guerra Civil Espanhola e da ditadura de Francisco Franco (1936-1975). A IPS visitou o cemit\u00e9rio, fechado em 1987, e p\u00f4de ver que est\u00e1 muito avan\u00e7ada a constru\u00e7\u00e3o do pante\u00e3o, que ser\u00e1 recoberto por pedras de m\u00e1rmore branco com os nomes gravados de todos os fuzilados nesse local.<\/p>\n<p>O resto da \u00e1rea abandonada ser\u00e1 um jardim p\u00fablico. Completar o monumento n\u00e3o vai demorar. Mas saber quais dos restos encontrados correspondem ao nome de cada v\u00edtima demorar\u00e1 muitos anos. \u201cS\u00f3 lembro dos gritos da minha m\u00e3e quando o levaram\u201d, disse Jos\u00e9 Dorado, de 79 anos, que tinha tr\u00eas quando tropas de Franco fuzilaram seu pai, o ferrovi\u00e1rio Pedro Dorado Cruces, na localidade de Bobadilla, em M\u00e1laga. Era 1937. O corpo de Pedro, de 33 anos, foi jogado com os de seus companheiros de trabalho em uma faixa do cemit\u00e9rio de San Rafael, contou Dorado \u00e0 IPS.<\/p>\n<p>Documentos indicam que aqui foram fuzilados 4.471 pessoas at\u00e9 a d\u00e9cada de 1950, supostamente por serem republicanas, o grupo derrotado na guerra civil. Entre outubro de 2006 e outubro de 2009, 2.840 cad\u00e1veres foram recuperados na maior exuma\u00e7\u00e3o j\u00e1 feita na Europa ocidental. O resto dos corpos pode ter sido levado para o Vale dos Ca\u00eddos de Madri, um monumento que o franquismo levantou nas d\u00e9cadas de 1940 e 1950, disse Francisco Espinosa, da Associa\u00e7\u00e3o Contra o Sil\u00eancio e o Esquecimento \u2013 Mem\u00f3ria Hist\u00f3ria de M\u00e1laga, que re\u00fane mais de 400 familiares.<\/p>\n<p>Dorado, presidente dessa entidade, se define como \u201cuma pessoa que gosta de batalhar\u201d. Em 2002, come\u00e7ou a lutar, precisamente para que fosse aberta a vala comum de San Rafael, e o conseguiu em 2006. A Universidade de M\u00e1laga colheu amostras de DNA dos restos para cruzar com as de mais de mil parentes dos fuzilados, mas ainda n\u00e3o h\u00e1 identifica\u00e7\u00f5es, disse \u00e0 IPS o s\u00f3cio fundador da associa\u00e7\u00e3o de M\u00e1laga, Antonio Somoza. Os restos est\u00e3o em caixas \u00e0 espera de ocupar a cripta sob a pir\u00e2mide.<\/p>\n<p>Em quatro d\u00e9cadas, entre 88 mil e 130 mil pessoas foram assassinadas e enterradas em qualquer parte por diferentes regi\u00f5es do pa\u00eds e cerca de 30 mil beb\u00eas foram roubados, segundo as den\u00fancias. \u201cPedimos que retirem os restos das valas e sejam enterrados como pessoas\u201d, disse Espinosa, de 76 anos, que lutou mais de tr\u00eas d\u00e9cadas para encontrar o paradeiro de seu pai, um carpinteiro argentino. \u201cMeu pai morreu aqui. Eu ainda estava no ventre da minha m\u00e3e e meu irm\u00e3o tinha tr\u00eas anos\u201d, contou \u00e0 IPS, de p\u00e9 junto a um cipreste em San Rafael.<\/p>\n<p>Nenhuma tentativa de investiga\u00e7\u00e3o prosperou, porque os tribunais se apegam \u00e0 lei de anistia de 1977, que impede julgar crimes daquele per\u00edodo. Al\u00e9m disso, o atual governo do primeiro-ministro Mariano Rajoy fechou o escrit\u00f3rio que coordenava as exuma\u00e7\u00f5es e os fundos para os caros testes de DNA. Emilio Silva, de 47 anos e neto de outro fuzilado, participou h\u00e1 poucas semanas de uma reuni\u00e3o em Madri com dois especialistas do Grupo de Trabalho das Na\u00e7\u00f5es Unidas sobre Desaparecimentos For\u00e7ados e Involunt\u00e1rios, que estavam em visita \u00e0 Espanha no m\u00eas passado, para revisar se o governo deu resposta \u00e0s v\u00edtimas.<\/p>\n<p>Nesse encontro, os familiares pediram ao grupo que reveja a decis\u00e3o de n\u00e3o cuidar de desaparecimentos for\u00e7ados anteriores a 1945, data de funda\u00e7\u00e3o da Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas (ONU). \u201cTemos centenas de casos muito bem documentados anteriores a essa data e o desaparecimento \u00e9 um crime permanente\u201d, argumentou Silva \u00e0 IPS. Seu av\u00f4, Emilio Silva Faba, foi fuzilado em outubro de 1936 na Priaranza del Bierzo, na prov\u00edncia de Le\u00f3n.<\/p>\n<p>\u201cFoi a primeira v\u00edtima da repress\u00e3o franquista na Espanha identificada em um teste de DNA\u201d, contou Silva, membro da Associa\u00e7\u00e3o para a Recupera\u00e7\u00e3o da Mem\u00f3ria Hist\u00f3rica. \u201cAgora est\u00e1 enterrado junto com minha av\u00f3\u201d, acrescentou. Os especialistas da ONU \u201cdevem ser flex\u00edveis e acolher as demandas dos desaparecidos antes de 1945. Do contr\u00e1rio, se estar\u00e1 perdendo a maioria dos que sofreram repres\u00e1lias\u201d, disse o dirigente sindical Cecilio Gordillo, que coordena o site Todos los Nombres, onde est\u00e3o registrados quase 78 mil nomes e sobrenomes de supostas v\u00edtimas.<\/p>\n<p>\u00c9 poss\u00edvel que o grupo de especialistas reconsidere sua decis\u00e3o quando divulgar<br \/>\nseu informe final junto ao Conselho de Direitos Humanos da ONU, em 2014. No entanto, tamb\u00e9m foi pedido ao governo que revogue a lei de anistia. A Plataforma por uma Comiss\u00e3o da Verdade lan\u00e7ou recentemente a campanha #DiseloalaONU para denunciar que h\u00e1 \u201cmais de 2.500 valas comuns sem exumar\u201d. Dorado gostaria de enterrar seu pai em Bobadilla, onde est\u00e1 sua m\u00e3e, Pilar Cubero, que tinha 29 anos quando o marido foi assassinado. \u201cSe viver at\u00e9 l\u00e1 (quando o DNA colhido permitir identificar as v\u00edtimas) eu o levarei e lhe comprarei um nicho\u201d, afirmou.<\/p>\n<p>No m\u00eas passado um promotor espanhol se op\u00f4s \u00e0 deten\u00e7\u00e3o de quatro ex-agentes da ditadura, solicitada pela ju\u00edza argentina Mar\u00eda Servini de Cubr\u00eda, em cujo tribunal tramita o \u00fanico processo sobre crimes do franquismo, com base no princ\u00edpio da justi\u00e7a universal. Gordillo destacou que um cap\u00edtulo do processo na Argentina se refere a supostos trabalhos for\u00e7ados de presos pol\u00edticos. \u201cO Estado alugava presos para empresas privadas, que os usavam como escravos para construir estradas, aeroportos e canais. Cerca de 250 mil pessoas foram v\u00edtimas dessa situa\u00e7\u00e3o\u201d, denunciou Gordillo, que tem um tio-av\u00f4 fuzilado.<\/p>\n<p>Emilio Silva assegura que a maior parte das exuma\u00e7\u00f5es \u00e9 feita gra\u00e7as ao trabalho de familiares e volunt\u00e1rios. Miguel Alba, tamb\u00e9m s\u00f3cio fundador da associa\u00e7\u00e3o de M\u00e1laga, \u00e9 neto e bisneto de fuzilados e suas cinco tias foram condenadas \u00e0 morte. Durante oito anos investigou sobre desaparecidos em 31 localidades da comarca de Axarqu\u00eda, em M\u00e1laga. \u201cN\u00e3o se trata de abrir feridas, mas de fech\u00e1-las em boas condi\u00e7\u00f5es\u201d, enfatizou \u00e0 IPS. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; M&aacute;laga, Espanha, 16\/10\/2013 &ndash; Uma pir&acirc;mide em constru&ccedil;&atilde;o chama a aten&ccedil;&atilde;o no antigo cemit&eacute;rio de San Rafael, na cidade espanhola de M&aacute;laga. Est&aacute; destinada a ser monumento de milhares de fuzilados, cujos corpos foram encontrados na maior vala comum da Guerra Civil Espanhola e da ditadura de Francisco Franco (1936-1975). A IPS visitou o [&hellip;] <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/10\/ultimas-noticias\/um-panteao-na-espanha-espera-os-nomes-de-seus-mortos\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":616,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1514,1015,1715,1716,989,3178,1717],"class_list":["post-16750","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ultimas-noticias","tag-ditadura","tag-espanha","tag-francisco-franco","tag-guerra-civil-espanhola","tag-inter-press-service-reportagens","tag-ips","tag-panteao"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/616"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16750"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16750\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}