{"id":17119,"date":"2014-02-03T12:18:17","date_gmt":"2014-02-03T12:18:17","guid":{"rendered":"http:\/\/envolverde.com.br\/?p=107170"},"modified":"2014-02-03T12:18:17","modified_gmt":"2014-02-03T12:18:17","slug":"estados-unidos-modificam-sua-politica-externa-de-ajuda-alimentar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2014\/02\/ultimas-noticias\/estados-unidos-modificam-sua-politica-externa-de-ajuda-alimentar\/","title":{"rendered":"Estados Unidos modificam sua pol\u00edtica externa de ajuda alimentar"},"content":{"rendered":"
\"usaid<\/a>

Crowley Logistics em Miami, na Fl\u00f3rida, \u00e9 uma das tr\u00eas instala\u00e7\u00f5es de envio e log\u00edstica que a Ag\u00eancia dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional (Usaid) tem neste pa\u00eds. Em caso de necessidade de ajuda humanit\u00e1ria de emerg\u00eancia, pode enviar provis\u00f5es ao Aeroporto Internacional de Miami no prazo de duas horas. Foto: USDA Photo por Lance Cheung<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Washington, Estados Unidos, 3\/2\/2014 \u2013 Os Estados Unidos est\u00e3o prestes a reformar seu sistema de presta\u00e7\u00e3o de assist\u00eancia humanit\u00e1ria no exterior, em vigor h\u00e1 meio s\u00e9culo e que seus cr\u00edticos consideram obsoleto, ineficiente e at\u00e9 prejudicial para as economias dos pa\u00edses em desenvolvimento.<\/p>\n

Especialistas em desenvolvimento e encarregados de entregar a ajuda lutam h\u00e1 anos por uma reforma, mas alertam que tais mudan\u00e7as, aprovadas pela C\u00e2mara de Representantes no dia 29 de janeiro e que ser\u00e3o confirmadas de forma definitiva nos pr\u00f3ximos dias, s\u00e3o modestas. De todo modo, muitos elogiam as reformas como um primeiro passo importante ap\u00f3s o debate p\u00fablico sem precedentes do \u00faltimo ano.<\/p>\n

\u201cEste acordo demonstra que h\u00e1 fogo real por tr\u00e1s da cortina de fuma\u00e7a sobre este assunto. Vimos muita gente falar, mas agora vemos uma verdadeira vontade de avan\u00e7ar\u201d, disse \u00e0 IPS Eric Mu\u00f1oz, assessor de pol\u00edticas da Oxfam Am\u00e9rica. \u201cEstamos muito contentes com o projeto de lei, embora reconhecendo que ainda resta muito por ser feito. No momento sabemos que essas mudan\u00e7as ajudar\u00e3o para que mais ajuda chegue \u00e0s pessoas em crise e que passam fome, sem que custem um centavo a mais para os contribuintes\u201d, acrescentou.<\/p>\n

As mudan\u00e7as s\u00e3o o resultado de um acordo quinquenal de financiamento, conhecido como o projeto de lei agr\u00edcola, que cobre quase todos os aspectos da agricultura dos Estados Unidos, bem com a ajuda alimentar, tanto nacional como internacional. Washington continua sendo o maior fornecedor mundial de ajuda alimentar, respondendo por quase metade da distribui\u00e7\u00e3o em situa\u00e7\u00f5es de emerg\u00eancia e de longo prazo em todo o planeta.<\/p>\n

Apesar disso, ao contr\u00e1rio da maioria dos demais grandes doadores, os Estados Unidos exigem h\u00e1 d\u00e9cadas que uma parte substancial da ajuda seja produzida em seu territ\u00f3rio e enviada ao estrangeiro principalmente em navios com bandeira norte-americana. Estes requisitos conhecidos como \u201cmonetiza\u00e7\u00e3o\u201d s\u00e3o lucrativos para agricultores e transportadores norte-americanos, e converteram estes setores em poderosos inimigos de qualquer mudan\u00e7a no sistema.<\/p>\n

Muitos pa\u00edses doadores adotam sistemas de assist\u00eancia alimentar em grande parte dependente da compra de produtos perto das zonas afetadas pela crise. Isto permite maximizar o dinheiro empregado na ajuda e ter mais impacto nas pessoas, pois oferece uma ferramenta para fortalecer as economias locais em circunst\u00e2ncias dif\u00edceis.<\/p>\n

Um estudo sem precedentes do Escrit\u00f3rio de Responsabilidade do Governo, \u00f3rg\u00e3o de controle oficial, considera que \u201ca inefic\u00e1cia do processo de monetiza\u00e7\u00e3o reduziu em US$ 219 milh\u00f5es os fundos dispon\u00edveis do governo norte-americano para projetos de desenvolvimento em um per\u00edodo de tr\u00eas anos\u201d. \u00c9 o que afirmavam h\u00e1 anos as pessoas encarregadas de entregar a ajuda.<\/p>\n

\u201cSabemos por nossa pr\u00f3pria experi\u00eancia em pa\u00edses como N\u00edger, Haiti e Quirguist\u00e3o que a contrata\u00e7\u00e3o local e regional da assist\u00eancia alimentar n\u00e3o s\u00f3 economiza dinheiro dos contribuintes como tamb\u00e9m proporciona alimentos para os que necessitam desesperadamente, semanas e at\u00e9 meses antes, caso sa\u00edssem dos Estados Unidos\u201d, afirmou Andrea Koppel, vice-presidente de rela\u00e7\u00f5es internacionais da organiza\u00e7\u00e3o humanit\u00e1ria Mercy Corps.<\/p>\n

\u201cO projeto de lei agr\u00edcola aumenta drasticamente os mecanismos governamentais flex\u00edveis para entregar ajuda alimentar \u00e0s pessoas em alguns dos pa\u00edses mais fr\u00e1geis do mundo\u201d, acrescentou Koppel. Nos \u00faltimos cinco anos, os Estados Unidos colocaram em pr\u00e1tica um programa-piloto para estudar a efic\u00e1cia da redu\u00e7\u00e3o de suas pr\u00e1ticas de monetiza\u00e7\u00e3o. O novo projeto de lei far\u00e1 com que o programa seja permanente o que, por sua vez, aumentar\u00e1 seu or\u00e7amento para cerca de US$ 80 milh\u00f5es ao ano, que ser\u00e3o usados para contrata\u00e7\u00e3o local e regional dos alimentos.<\/p>\n

Essa reforma ajudar\u00e1 a Usaid, principal \u00f3rg\u00e3o oficial de ajuda externa, a prestar assist\u00eancia alimentar a cerca de mais 1,8 milh\u00e3o de pessoas, sem nenhum dinheiro adicional. A nova lei tamb\u00e9m proporcionar\u00e1 US$ 350 milh\u00f5es para programas de longo prazo nas \u00e1reas afetadas pela inseguran\u00e7a alimentar cr\u00f4nica. Em combina\u00e7\u00e3o com a mudan\u00e7a na prioridade da monetiza\u00e7\u00e3o, poderia ser uma reforma importante, ao habilitar mais dinheiro vivo para planos de desenvolvimento.<\/p>\n

\u201cA C\u00e2mara de Representantes est\u00e1 dando grandes passos para reformar nosso antiquado programa de ajuda alimentar, para garantir que n\u00e3o s\u00f3 estejamos ajudando as comunidades de todo o mundo em suas necessidades alimentares imediatas mas tamb\u00e9m apoiando os produtores locais para que possam se alimentar por si mesmos nos pr\u00f3ximos anos\u201d, disse Ruth Messinger, presidente da American Jewish World Service, organiza\u00e7\u00e3o de luta contra a pobreza.<\/p>\n

Embora a inefic\u00e1cia da ajuda alimentar dos Estados Unidos seja conhecida h\u00e1 anos, s\u00f3 recentemente foi poss\u00edvel superar a resist\u00eancia pol\u00edtica \u00e0 mudan\u00e7a. O governo de George W. Bush (2001-2009) sugeriu reduzir a monetiza\u00e7\u00e3o em 25% em 2008, mas a ideia n\u00e3o prosperou no Congresso. No or\u00e7amento apresentado em 2013 o presidente Barack Obama prop\u00f4s uma reforma radical que reduziria a monetiza\u00e7\u00e3o em 45%.<\/p>\n

Tamb\u00e9m teria derivado a supervis\u00e3o da ajuda alimentar de Washington de um comit\u00ea legislativo centrado na agricultura para um de ajuda externa, o que geraria mudan\u00e7as impl\u00edcitas nas prioridades. Embora a lei de destina\u00e7\u00e3o or\u00e7ament\u00e1ria aprovada em dezembro n\u00e3o tenha adotado as propostas de Obama, incluiu US$ 35 milh\u00f5es adicionais para que a Usaid tenha maior flexibilidade para lidar com a monetiza\u00e7\u00e3o ou aumentar sua capacidade de resposta \u00e0s crises alimentares. Muitos viram nessa medida um importante ind\u00edcio de que o Congresso est\u00e1 disposto a continuar discutindo mais mudan\u00e7as.<\/p>\n

O congressista Eliot Engel, do governante Partido Democrata, apoia as mudan\u00e7as graduais inclu\u00eddas na nova proposta. \u201cEstou animado pelas modestas reformas inclu\u00eddas nesse acordo sobre os programas internacionais de ajuda alimentar\u201d, afirmou na semana passada. \u201cEste \u00e9 um importante ponto de partida para proporcionar \u00e0 Usaid a flexibilidade e os recursos adicionais para combater com maior efic\u00e1cia a inseguran\u00e7a alimentar em todo o mundo\u201d, acrescentou.<\/p>\n

Est\u00e1 previsto que o Senado vote a lei agr\u00edcola esta semana, e que, em seguida, Obama a promulgue. Os ativistas dizem que agora concentrar\u00e3o sua aten\u00e7\u00e3o nas reformas que poderiam ser obtidas fora do processo de lei agr\u00edcola quinquenal. Dar\u00e3o especial aten\u00e7\u00e3o ao or\u00e7amento do presidente para 2015, previsto para a primavera boreal. \u201cN\u00e3o podemos esperar cinco anos para ter novamente esta convers\u00e3o\u201d, disse Mu\u00f1oz. \u201cVamos continuar impulsionando a mudan\u00e7a. H\u00e1 um claro sinal de que esta convers\u00e3o sobre a reforma est\u00e1 progredindo, mas temos que garantir que o avan\u00e7o seja sustentado e que melhore\u201d, acrescentou. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Washington, Estados Unidos, 3\/2\/2014 – Os Estados Unidos estão prestes a reformar seu sistema de prestação de assistência humanitária no exterior, em vigor há meio século e que seus críticos consideram obsoleto, ineficiente e até prejudicial para as economias dos países em desenvolvimento. Especialistas em desenvolvimento e encarregados de entregar a ajuda lutam há […] Continue Reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1214,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1704,1072,989,3178,2056],"class_list":["post-17119","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ultimas-noticias","tag-ajuda-alimentar","tag-estados-unidos","tag-inter-press-service-reportagens","tag-ips","tag-politica-externa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1214"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17119"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17119\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}