{"id":17164,"date":"2014-02-13T14:09:16","date_gmt":"2014-02-13T14:09:16","guid":{"rendered":"http:\/\/envolverde.com.br\/?p=107860"},"modified":"2014-02-13T14:09:16","modified_gmt":"2014-02-13T14:09:16","slug":"africa-do-sul-tapa-os-buracos-deixados-pelo-apartheid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2014\/02\/ultimas-noticias\/africa-do-sul-tapa-os-buracos-deixados-pelo-apartheid\/","title":{"rendered":"\u00c1frica do Sul tapa os buracos deixados pelo apartheid"},"content":{"rendered":"

\"Africadosul<\/a>Cidade do Cabo, \u00c1frica do Sul, 13\/2\/2014 \u2013 A pressa do governo sul-africano para fornecer \u00e1gua a milh\u00f5es de pessoas, ap\u00f3s a queda do regime do apartheid, possivelmente tenha comprometido a capacidade do pa\u00eds de prestar este servi\u00e7o no longo prazo. A \u00c1frica do Sul \u00e9 o trig\u00e9simo pa\u00eds mais seco do mundo, mas tamb\u00e9m \u00e9 um dos consumidores de \u00e1gua de crescimento mais r\u00e1pido.<\/p>\n

Segundo exame do or\u00e7amento do Tesouro Nacional de 2012, a demanda deste escasso recurso est\u00e1 aumentando com tal rapidez que se prev\u00ea que estar\u00e1 superando a oferta em 2030. O pa\u00eds est\u00e1 em uma corrida contra o tempo para tapar os buracos de suas redes de abastecimento de \u00e1gua, cujos vazamentos provocam escassez, a ponto de colocar em risco a seguran\u00e7a h\u00eddrica nacional.<\/p>\n

Jay Bhagwan, diretor-executivo de utiliza\u00e7\u00e3o da \u00e1gua e manejo de res\u00edduos da Comiss\u00e3o de Investiga\u00e7\u00e3o sobre \u00c1gua (WRC), afirmou que o desperd\u00edcio \u00e9 uma consequ\u00eancia natural do fato de as autoridades terem sido obrigadas a ampliar o fornecimento a uma grande maioria dos 51 milh\u00f5es de habitantes do pa\u00eds ap\u00f3s o regresso da democracia.<\/p>\n

\u201cDepois de 1994 tivemos que fornecer \u00e1gua para metade da popula\u00e7\u00e3o. Evidentemente, isso gerou uma grande press\u00e3o nos recursos e instala\u00e7\u00f5es\u201d, explicou Bhagwan \u00e0 IPS, acrescentando que \u201ca manuten\u00e7\u00e3o n\u00e3o era prioridade, e agora come\u00e7amos a sofrer as consequ\u00eancias\u201d. Estudo feito pelo WRC em 2013 mostra que a \u00c1frica do Sul perde uma m\u00e9dia de 1,58 bilh\u00f5es de metros c\u00fabicos de \u00e1gua por ano. O desperd\u00edcio, atribu\u00eddo principalmente a tubula\u00e7\u00f5es com vazamentos e ao roubo de \u00e1gua, representa mais de um ter\u00e7o da \u00e1gua municipal.<\/p>\n

Kobus van Zyl, professor adjunto de engenharia hidr\u00e1ulica na Universidade da Cidade do Cabo e especialista em sistema de distribui\u00e7\u00e3o de \u00e1gua, concorda que abastecer quem mais carecia de \u00e1gua durante o apartheid foi um fator que contribuiu para a atual escassez. Mas a causa principal \u00e9 o \u00eaxodo em massa de engenheiros e administradores de projetos nos \u00faltimos 20 anos, opinou.<\/p>\n

\u201cPerdemos gente capacitada, tanto nas municipalidades como no Departamento de Assuntos H\u00eddricos\u201d, disse Van Zyl \u00e0 IPS. \u201cAssim, h\u00e1 uma grande falta de engenheiros e gerentes de projetos e \u00e9 imposs\u00edvel administrar adequadamente um sistema de distribui\u00e7\u00e3o se n\u00e3o se tem suficiente pessoal com a necess\u00e1ria capacita\u00e7\u00e3o para faz\u00ea-lo\u201d, ressaltou.<\/p>\n

Das mais de 230 municipalidades da \u00c1frica do Sul, apenas 45 t\u00eam engenheiros civis e 79 carecem tanto de engenheiros como de t\u00e9cnicos, segundo um informe de Allyson Lawless, a ex-presidente do Instituto Sul-Africano de Engenharia Civil. Para ilustrar a gravidade da situa\u00e7\u00e3o, este informe diz que h\u00e1 mais engenheiros civis trabalhando na infraestrutura do zool\u00f3gico de Auckland, na Nova Zel\u00e2ndia, do que em 86% das municipalidades da \u00c1frica do Sul.<\/p>\n

Al\u00e9m do custo anual de US$ 642 milh\u00f5es que representa para a economia sul-africana, esse desperd\u00edcio generalizado coloca em risco o desenvolvimento socioecon\u00f4mico do pa\u00eds. \u201cA \u00e1gua n\u00e3o s\u00f3 faz parte da economia, mas a mant\u00e9m viva\u201d, afirmou Christine Colvin, a gerente do programa de \u00e1gua doce do Fundo Mundial para a Natureza na \u00c1frica do Sul. \u201cManter e fazer crescer a economia sem \u00e1gua \u00e9 como esperar que algu\u00e9m continue vivendo sem sangue no corpo\u201d, afirmou Colvin \u00e0 IPS.<\/p>\n

Rejoice Mabudafhasi, vice-ministra do Departamento de \u00c1gua e Meio Ambiente (Dwea) concorda com desta an\u00e1lise. \u201cSem \u00e1gua n\u00e3o podemos conseguir as prioridades do governo, como o desenvolvimento da infraestrutura e da seguran\u00e7a alimentar\u201d, destacou \u00e0 IPS. A escassez afetar\u00e1 os planos de fornecer \u00e1gua a centenas de comunidades empobrecidas em toda a \u00c1frica do Sul, que ainda n\u00e3o t\u00eam \u00e1gua pot\u00e1vel encanada.<\/p>\n

Van Zyl disse que as \u00e1reas mais pobres do pa\u00eds provavelmente sejam as mais afetadas pela escassez. \u201cAs partes mais secas da \u00c1frica do Sul ser\u00e3o as primeiras a sofrer. Trata-se de regi\u00f5es comunit\u00e1rias, onde antigamente se encontravam os bantust\u00f5es (\u00e1reas destinadas \u00e0 etnia bantu, durante a \u00e9poca de segrega\u00e7\u00e3o racial), que ainda est\u00e3o submersos na extrema pobreza\u201d, acrescentou, lembrando que os \u201csinais de alerta agora s\u00e3o muito claros, a demanda vai superar a oferta a menos que sejam tomadas medidas\u201d.<\/p>\n

Ao que parece, o presidente Jacob Zuma percebeu esses sinais, ao solicitar \u00e0 ministra do Dwea, Edna Molewa, que reduza a perda de \u00e1gua pela metade este ano. O departamento redobrou os esfor\u00e7os do programa Guerra aos Vazamentos, cujo objetivo \u00e9 que comunidades e munic\u00edpios trabalhem juntos para denunciar e reparar vazamentos.<\/p>\n

Sobre a quest\u00e3o deste programa do Dwea poder garantir que a \u00c1frica do Sul tenha \u00e1gua suficiente no futuro, Van Zyl afirmou que as iniciativas s\u00e3o um sinal positivo, mas \u00e9 preciso tomar medidas adicionais para reverter a crise. \u201cCom o que se faz atualmente, no melhor dos casos, conseguiremos tapar alguns buracos. Devemos nos esfor\u00e7ar mais porque o tempo est\u00e1 acabando\u201d, enfatizou. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cidade do Cabo, África do Sul, 13\/2\/2014 – A pressa do governo sul-africano para fornecer água a milhões de pessoas, após a queda do regime do apartheid, possivelmente tenha comprometido a capacidade do país de prestar este serviço no longo prazo. A África do Sul é o trigésimo país mais seco do mundo, mas também […] Continue Reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2030,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[28,1465,2099,989,3178,1316],"class_list":["post-17164","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ultimas-noticias","tag-africa-do-sul","tag-agua","tag-apartheid","tag-inter-press-service-reportagens","tag-ips","tag-recursos-naturais"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2030"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17164"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17164\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}