{"id":17169,"date":"2014-02-14T13:03:54","date_gmt":"2014-02-14T13:03:54","guid":{"rendered":"http:\/\/envolverde.com.br\/?p=107942"},"modified":"2014-02-14T13:03:54","modified_gmt":"2014-02-14T13:03:54","slug":"educados-mas-desempregados-no-norte-do-sri-lanka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2014\/02\/ultimas-noticias\/educados-mas-desempregados-no-norte-do-sri-lanka\/","title":{"rendered":"Educados mas desempregados, no norte do Sri Lanka"},"content":{"rendered":"
\"Lanka<\/a>

O ensino, um dos frutos da paz, n\u00e3o trouxe prosperidade \u00e0 Prov\u00edncia Norte do Sri Lanka. Foto: Amantha Perera\/IPS<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Colombo, Sri Lanka, 14\/2\/2014 \u2013 A Prov\u00edncia Norte do Sri Lanka, que ainda se recupera das consequ\u00eancias da guerra civil, teve motivos para comemorar quando foram anunciados em dezembro os resultados de um exame realizado em todo o pa\u00eds. Dos 16.604 estudantes que participaram da prova, 63,8% obtiveram qualifica\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias para entrar em universidades nacionais de prest\u00edgio.<\/p>\n

Trata-se de um desempenho espetacular para uma regi\u00e3o a\u00e7oitada por tr\u00eas d\u00e9cadas de um conflito sect\u00e1rio, que chegou ao fim em maio de 2009, quando as for\u00e7as do governo derrotaram os separatistas Tigres para a Liberta\u00e7\u00e3o da P\u00e1tria Tamil. Desde ent\u00e3o, a Prov\u00edncia realiza um grande esfor\u00e7o de recupera\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

\u201c\u00c9 um recorde nacional\u201d, disse \u00e0 IPS o secret\u00e1rio do Minist\u00e9rio de Educa\u00e7\u00e3o provincial, Sivalingam Sathyaseelan. \u201cNessa regi\u00e3o, o ensino sempre foi considerado uma escada para uma vida melhor, mesmo antes da guerra. Uma vez mais as pessoas parecem estar pensando assim\u201d, acrescentou.<\/p>\n

Entretanto, Sathyaseelan afirmou que uma boa educa\u00e7\u00e3o nem sempre significa um bom emprego. \u201cH\u00e1 muitos formados desempregados. Aqui n\u00e3o h\u00e1 trabalho. Os diplomados t\u00eam que emigrar ou se contentar com trabalhos manuais e inclusive, \u00e0s vezes, se convertem em pedreiros ou assistentes de pedreiro\u201d, explicou.<\/p>\n

O desemprego afeta cerca de 4% da popula\u00e7\u00e3o economicamente ativa do Sri Lanka, mas \u00e9 excepcionalmente alto na Prov\u00edncia Norte. S\u00f3 h\u00e1 informa\u00e7\u00e3o dispon\u00edvel em dois dos cinco distritos que formam a Prov\u00edncia, e nos dois casos duplicam a taxa nacional de desemprego. Em Mannar chega a 8,1% e em Kilinochchi a 9,3%.<\/p>\n

Alguns economistas alertam que, se fossem tomados par\u00e2metros de c\u00e1lculo mais r\u00edgidos, os \u00edndices seriam ainda maiores. Na Prov\u00edncia Norte, \u201ca taxa de desemprego poderia chegar a espantosos 32,8%\u201d, afirmou \u00e0 IPS o economista Muttukrishna Saravananthan, diretor do Instituto Point Petro para o Desenvolvimento, com sede na cidade de Jaffna, no norte.<\/p>\n

O desemprego entre os que passaram no exame para entrar na universidade \u00e9 alto. Segundo o Departamento de Censo e Estat\u00edsticas, cerca de 10% dos que completaram com \u00eaxito a prova continuam sem encontrar emprego. A falta de trabalho e de renda cria um c\u00edrculo vicioso norte. Especialistas dizem que muitos estudantes do secund\u00e1rio est\u00e3o abandonando a escola para conseguir um trabalho.<\/p>\n

Rupavathi Keetheswaran, agente do governo para o distrito de Kilinochchi, explicou que, ao terminar a ajuda de p\u00f3s-guerra e diante da queda da renda, muitas fam\u00edlias est\u00e3o em dif\u00edcil situa\u00e7\u00e3o econ\u00f4mica, sobretudo as encabe\u00e7adas por mulheres ou com membros com incapacidade. Estima-se que na Prov\u00edncia Norte aproximadamente 40 mil fam\u00edlias s\u00e3o encabe\u00e7adas por mulheres.<\/p>\n

Ramalingam Sivaparasgam, coordenador nacional da Organiza\u00e7\u00e3o Internacional do Trabalho, explicou \u00e0 IPS que a crise estava levando muitos alunos secundaristas a abandonar os estudos. \u201cA principal raz\u00e3o \u00e9 a falta de meios de sustento. A responsabilidade de fazer dinheiro est\u00e1 recaindo nos filhos\u201d, afirmou. E estes buscam trabalho principalmente na constru\u00e7\u00e3o ou na agricultura. Os dois setores experimentaram um auge na Prov\u00edncia devido aos esfor\u00e7os de reconstru\u00e7\u00e3o e \u00e0 tradicional depend\u00eancia da produ\u00e7\u00e3o agr\u00edcola.<\/p>\n

Sathyaseelan apontou que a falta de empregos, para quem tem diploma universit\u00e1rio ou para outras pessoas de n\u00edvel educacional alto, desanima os jovens a continuarem na escola. \u201cQuando os estudantes mais jovens veem outros lutando para conseguir trabalho, consideram que a educa\u00e7\u00e3o n\u00e3o serve muito e querem abandonar os estudos\u201d, ressaltou.<\/p>\n

Analistas advertem que, apesar do investimento do governo para reabilitar a antiga zona de conflito, poucos benef\u00edcios chegam para os que mais sofreram: as mais de 460 mil pessoas que abandonaram suas casas por causa da guerra e agora regressam. Em meio a um desigual esfor\u00e7o de reconstru\u00e7\u00e3o, que segundo muitos especialistas deu mais aten\u00e7\u00e3o aos grandes projetos de infraestrutura do que \u00e0 gera\u00e7\u00e3o de emprego e renda, a educa\u00e7\u00e3o \u00e9 uma \u00e1rea onde todos, do governo \u00e0s dezenas de milhares de repatriados, parecem estar mais ou menos satisfeitos.<\/p>\n

Em uma pesquisa realizada pelo Alto Comissariado das Na\u00e7\u00f5es Unidas para os Refugiados, divulgada no ano passado, uma esmagadora maioria de refugiados de guerra que voltaram \u00e0 Prov\u00edncia Norte disse n\u00e3o ter queixas sobre o sistema educacional. A consulta, feita com 997 fam\u00edlias, concluiu que \u201c87% dos entrevistados estavam satisfeitos com a qualidade da educa\u00e7\u00e3o\u201d. Mas o ensino, um dos frutos da paz, n\u00e3o trouxe prosperidade \u00e0 Prov\u00edncia Norte. \u201cAt\u00e9 agora n\u00e3o h\u00e1 nenhum plano de incentivo da parte do governo para que o setor privado invista e gere empregos no norte\u201d, pontuou Saravananthan.<\/p>\n

Um estudo do Centro Internacional para a Investiga\u00e7\u00e3o em Viol\u00eancia Pol\u00edtica e Terrorismo, da Escola S. Rajaratnam de Estudos Internacionais, na Universidade Tecnol\u00f3gica Nanyan, de Cingapura, concluiu que o governo do Sri Lanka deve fazer mais para ajudar sua popula\u00e7\u00e3o. O documento diz que o governo deve atender as necessidades dos cidad\u00e3os comuns na antiga zona de conflito, dominada pela comunidade t\u00e2mil, que constitui uma minoria neste pa\u00eds de maioria cingalesa.<\/p>\n

\u201cIsto incluiria n\u00e3o s\u00f3 atender temas como falta de meios de sustento e inseguran\u00e7a alimentar, como tamb\u00e9m examinar a participa\u00e7\u00e3o local na implanta\u00e7\u00e3o de programas de desenvolvimento, dar aconselhamento psicol\u00f3gico a v\u00edtimas da viol\u00eancia e recrutar um n\u00famero suficiente de funcion\u00e1rios governamentais que falem t\u00e2mil\u201d, diz o estudo.<\/p>\n

Al\u00e9m disso, o documento recomenda projetos para gerar empregos no setor fabril, ajudar com fundos a agricultura e a pesca, e adotar planos para manter crian\u00e7as e jovens nas escolas. Todas estas iniciativas ficaram para tr\u00e1s dos grandes esfor\u00e7os criar de infraestrutura na Prov\u00edncia. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Colombo, Sri Lanka, 14\/2\/2014 – A Província Norte do Sri Lanka, que ainda se recupera das consequências da guerra civil, teve motivos para comemorar quando foram anunciados em dezembro os resultados de um exame realizado em todo o país. Dos 16.604 estudantes que participaram da prova, 63,8% obtiveram qualificações necessárias para entrar em universidades […] Continue Reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1044,1821,1202,989,3178,1380],"class_list":["post-17169","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ultimas-noticias","tag-educacao","tag-escolas","tag-guerra-civil","tag-inter-press-service-reportagens","tag-ips","tag-sri-lanka"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17169"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17169\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}