{"id":17181,"date":"2014-02-19T13:52:35","date_gmt":"2014-02-19T13:52:35","guid":{"rendered":"http:\/\/envolverde.com.br\/?p=108199"},"modified":"2014-02-19T13:52:35","modified_gmt":"2014-02-19T13:52:35","slug":"vodka-essa-assassina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2014\/02\/ultimas-noticias\/vodka-essa-assassina\/","title":{"rendered":"Vodka, essa assassina"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_108200\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/envolverde.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/vodka.jpg\"><img class=\"size-medium wp-image-108200\" alt=\"vodka 300x225 Vodka, essa assassina\" src=\"http:\/\/envolverde.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/vodka-300x225.jpg\" width=\"300\" height=\"225\" title=\"Vodka, essa assassina\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">Garrafas e copos de vodka, a aguardente por excel\u00eancia da R\u00fassia, cujo consumo est\u00e1 deixando um rastro de morte. Foto: Pavol Stracancsky\/IPS<\/p><\/div>\n<p>Moscou, R\u00fassia, 19\/2\/2014 \u2013 Sentada no restaurante de um hotel moscovita, sua gerente, Yulia Golovanova, explicou porque gosta mais de ver chegarem h\u00f3spedes russos do que estrangeiros. \u201c\u00c9 s\u00f3 observ\u00e1-los\u201d, disse \u00e0 IPS, apontando para oito homens bem vestidos que sentam \u00e0 uma mesa e imediatamente pedem vodka. \u201cChegam, pedem uma rodada ap\u00f3s outra e continuam bebendo sem parar. Quando h\u00e1 um grupo grande, podem gastar quantias enormes apenas em \u00e1lcool\u201d, ressaltou.<\/p>\n<p>Menos de uma hora depois, os homens sentados \u00e0 mesa haviam bebido cada um pelo menos um quarto de litro de vodka, bem como v\u00e1rios copos de cerveja ou vinho, e sem dar sinais de parar. A cena \u2013 um grupo de homens consumindo bebidas brancas \u2013 est\u00e1 longe de ser rara em um pa\u00eds com uma das maiores taxas mundiais de ingest\u00e3o de \u00e1lcool por habitante e onde a excessiva indulg\u00eancia com o alcoolismo est\u00e1 arraigada na cultura. Mas o h\u00e1bito de abusar de bebidas alco\u00f3licas com os anos provoca uma exagerada quantidade de v\u00edtimas e pode ter consequ\u00eancias desastrosas se nada for feito, alertam especialistas.<\/p>\n<p>\u201cSe tudo continuar como est\u00e1, ou se o consumo de \u00e1lcool continuar aumentando, seus efeitos negativos na sa\u00fade e em males associados, como a viol\u00eancia dom\u00e9stica, s\u00f3 v\u00e3o piorar\u201d, disse \u00e0 IPS a diretora do Centro Nacional para o Controle da Sa\u00fade P\u00fablica, com sede em Moscou, Tatiana Mironova. Segundo o Minist\u00e9rio da Sa\u00fade, o consumo anual de \u00e1lcool na R\u00fassia \u00e9 de 13,5 litros por pessoa, duas vezes a m\u00e9dia mundial e muito acima do limite de perigo, que a Organiza\u00e7\u00e3o Mundial da Sa\u00fade fixa em nove litros.<\/p>\n<p>Um estudo publicado em janeiro na revista m\u00e9dica <i>The Lancet<\/i> mostra que um quarto dos homens russos morrem antes dos 55 anos e que a maioria das mortes est\u00e1 vinculada a um grande consumo de \u00e1lcool. Na Gr\u00e3-Bretanha est\u00e3o nessa condi\u00e7\u00e3o 7% dos homens e nos Estados Unidos apenas 1%. A particularidade desse problema na R\u00fassia est\u00e1 na forma como se bebe, com uma grande preval\u00eancia de bebedeira e intoxica\u00e7\u00f5es severas, e a prefer\u00eancia pelas bebidas destiladas ou aguardentes.<\/p>\n<p>Embora alguns outros pa\u00edses europeus tenham taxas de consumo pessoal maiores do que a da R\u00fassia, a bebida preferida nesse pa\u00eds, sobretudo pelos homens, \u00e9 a vodka, tamb\u00e9m ingerida em excesso. Os efeitos desse abuso s\u00e3o evidentes. Essa mortalidade prematura contribui para agravar a atual redu\u00e7\u00e3o demogr\u00e1fica que sofre a R\u00fassia. E o governo estima perder cerca de US$ 100 bilh\u00f5es por ano devido ao consumo abusivo e ao alcoolismo.<\/p>\n<p>Outros estudos indicam que pelo menos tr\u00eas quartos dos assassinatos e quase metade dos suic\u00eddios acontecem na R\u00fassia sob os efeitos do \u00e1lcool, que tamb\u00e9m \u00e9 um fator coadjuvante de uma quantidade esmagadora de mortes por afogamento, inc\u00eandios e quedas. As autoridades policiais e judiciais tamb\u00e9m apontam o papel significativo que tem o \u00e1lcool nas altas taxas de criminalidade, viol\u00eancia dom\u00e9stica e sexual e abuso infantil. \u201cTanto o governo como a sociedade sabem dessa rela\u00e7\u00e3o direta entre o excesso de \u00e1lcool e os problemas sociais\u201d, pontuou Mironova.<\/p>\n<p>Os soci\u00f3logos costumam se referir \u00e0 propens\u00e3o russa para a bebida como parte de uma necessidade popular hist\u00f3rica de fugir da pobreza e dos regimes repressivos. O pre\u00e7o tradicionalmente baixo e a onipresen\u00e7a da vodka tamb\u00e9m a tornam sempre acess\u00edvel a boa parte da popula\u00e7\u00e3o. Meio litro de vodka custa o equivalente a US$ 4,5 ap\u00f3s o \u00faltimo aumento de pre\u00e7o.<\/p>\n<p>O consumo abusivo e o alcoolismo generalizado em todo o pa\u00eds s\u00e3o amplamente documentados desde os tempos dos czares e da era socialista da Uni\u00e3o Sovi\u00e9tica (1922-1991) at\u00e9 a atual sociedade capitalista. As autoridades tentaram enfrentar essa tend\u00eancia. Em 1985, o ent\u00e3o secret\u00e1rio-geral do governante Partido Comunista, Mikahil Gorbachov, adotou uma s\u00e9rie de medidas para reduzir a produ\u00e7\u00e3o, restringir a venda e elevar os pre\u00e7os.<\/p>\n<p>Embora fossem medidas muito impopulares, tiveram um impacto sanit\u00e1rio imediato. O consumo caiu 25% e tamb\u00e9m diminuiu a mortalidade prematura. Mas quando essas restri\u00e7\u00f5es foram levantadas, ap\u00f3s a dissolu\u00e7\u00e3o da Uni\u00e3o Sovi\u00e9tica, a ingest\u00e3o de \u00e1lcool voltou a subir, junto com as mortes prematuras. Nos \u00faltimos anos, o Kremlin tenta novamente diminuir o consumo perigoso mediante uma s\u00e9rie de leis que limitam a venda e a publicidade e estabelecem pre\u00e7os maiores. Ao que parece, estas m\u00e9dias t\u00eam certo \u00eaxito.<\/p>\n<p>O estudo divulgado pela <i>The Lancet<\/i> mostra que a mortalidade prematura se mant\u00e9m muito elevada (mais de quatro vezes acima da m\u00e9dia da Europa ocidental), mas caiu um ter\u00e7o desde 2006, quando entraram em vigor as \u00faltimas restri\u00e7\u00f5es. No mesmo per\u00edodo diminuiu o consumo de bebidas destiladas em porcentagem semelhante.<\/p>\n<p>\u201cIsso ilustra que as mudan\u00e7as legais adotadas a partir de 2005 tiveram impacto e que, com mais esfor\u00e7os, a taxa de mortes prematuras (por \u00e1lcool) podem diminuir ainda mais. N\u00e3o \u00e9 imposs\u00edvel\u201d, destacou \u00e0 IPS o epidemiologista Richard Peto, professor da Universidade de Oxford, na Gr\u00e3-Bretanha, e coautor do estudo.<\/p>\n<p>Os especialistas concordam que aumentar os pre\u00e7os \u00e9 crucial para conseguir maiores avan\u00e7os, enquanto o controle das vendas e da publicidade deve ser mantido ou mesmo ficar mais severo. Mas s\u00f3 isso n\u00e3o basta, afirmam. \u201cS\u00e3o necess\u00e1rias medidas para limitar o mercado e a venda, al\u00e9m de esfor\u00e7os ativos para reduzir a demanda. A\u00e7\u00f5es preventivas e educativas com a popula\u00e7\u00e3o, bem como preven\u00e7\u00e3o do abuso no local de trabalho e no n\u00edvel prim\u00e1rio de atendimento de sa\u00fade\u201d, disse Mironova.<\/p>\n<p>O governo parece comprometido a melhorar os padr\u00f5es de sa\u00fade. Al\u00e9m das limita\u00e7\u00f5es \u00e0 vodka, \u00e9 proibido fumar em lugares p\u00fablicos e se restringiu a venda de cigarros. Os planos das autoridades incluem uma sucess\u00e3o de aumentos no pre\u00e7o da vodka pelo menos at\u00e9 2015 e baixar o consumo pessoal para oito litros por ano. Mas \u00e9 dif\u00edcil prever que grau de \u00eaxito ter\u00e3o estas pol\u00edticas em um pa\u00eds onde muitos habitantes admitem que a ingest\u00e3o abundante de aguardente \u00e9 uma parte integral de sua cultura.<\/p>\n<p>Em seu restaurante, a hoteleira Golovanova observa em sil\u00eancio enquanto os homens de neg\u00f3cios pedem mais e mais doses de vodka. \u201cA bebida causa tantos problemas na R\u00fassia, mas os russos n\u00e3o acreditam que seja um problema. Acreditam que \u00e9 algo completamente normal\u201d, indicou \u00e0 IPS. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Moscou, R&uacute;ssia, 19\/2\/2014 &ndash; Sentada no restaurante de um hotel moscovita, sua gerente, Yulia Golovanova, explicou porque gosta mais de ver chegarem h&oacute;spedes russos do que estrangeiros. &ldquo;&Eacute; s&oacute; observ&aacute;-los&rdquo;, disse &agrave; IPS, apontando para oito homens bem vestidos que sentam &agrave; uma mesa e imediatamente pedem vodka. &ldquo;Chegam, pedem uma rodada ap&oacute;s outra e [&hellip;] <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2014\/02\/ultimas-noticias\/vodka-essa-assassina\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":901,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,1],"tags":[2079,989,3178,2123,1347,2124],"class_list":["post-17181","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-saude","category-ultimas-noticias","tag-consumo","tag-inter-press-service-reportagens","tag-ips","tag-morte","tag-russia","tag-vodka"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/901"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17181"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17181\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17181"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}