{"id":17199,"date":"2014-02-24T14:50:12","date_gmt":"2014-02-24T14:50:12","guid":{"rendered":"http:\/\/envolverde.com.br\/?p=108485"},"modified":"2014-02-24T14:50:12","modified_gmt":"2014-02-24T14:50:12","slug":"o-conflito-etnico-da-birmania-chega-a-malasia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2014\/02\/ultimas-noticias\/o-conflito-etnico-da-birmania-chega-a-malasia\/","title":{"rendered":"O conflito \u00e9tnico da Birm\u00e2nia chega \u00e0 Mal\u00e1sia"},"content":{"rendered":"
\"Malasia<\/a>

Guardas fronteiri\u00e7os de Bangladesh negam a entrada a refugiados rohingya da Birm\u00e2nia, em novembro de 2012. Foto: Anurup Titu\/IPS<\/p><\/div>\n

Cidade de Singapura, Singapura, 24\/2\/2014 \u2013 Dois pol\u00edticos budistas da Birm\u00e2nia que visitavam a Mal\u00e1sia escaparam por pouco de morrer, quando dispararam contra eles em um centro comercial de Kuala Lumpur, este m\u00eas. O incidente faz temer que a viol\u00eancia \u00e9tnica que afeta sua regi\u00e3o natal nos \u00faltimos anos tenha se propagado para o territ\u00f3rio malaio. Aye Maung e Aye Thar Aung, as v\u00edtimas, s\u00e3o dirigentes do Partido Nacional de Arak\u00e1n (PNA), que representa a maioria budista em Rajine, um Estado da Birm\u00e2nia, antes conhecido como Arak\u00e1n durante a coloniza\u00e7\u00e3o brit\u00e2nica.<\/p>\n

Homens armados em uma motocicleta dispararam v\u00e1rias vezes contra o ve\u00edculo que transportava os dois dirigentes e seus acompanhantes em uma \u00e1rea comercial muito concorrida da capital da Mal\u00e1sia, no dia 7, mas ningu\u00e9m se feriu, segundo testemunhas oculares. Os dirigentes da etnia budista rajini retornaram \u00e0 Birm\u00e2nia no dia seguinte.<\/p>\n

Aye Maung afirmou em uma entrevista coletiva que se tratou de um atentado terrorista. \u201cCreio firmemente que o ataque foi uma tentativa de assassinato planejada\u201d, destacou. \u201cNossos conflitos internos j\u00e1 chegaram ao exterior, e podemos concluir com firmeza, ap\u00f3s este incidente, que os terroristas est\u00e3o bem estabelecidos em pa\u00edses estrangeiros, especialmente na Mal\u00e1sia\u201d, acrescentou.<\/p>\n

Entretanto, grupos mu\u00e7ulmanos da Mal\u00e1sia afirmam que o PNA organizou o incidente para ganhar a simpatia dos budistas na Birm\u00e2nia, antes das elei\u00e7\u00f5es gerais nesse pa\u00eds em 2015. O Estado de Rajine foi testemunha de v\u00e1rios epis\u00f3dios de viol\u00eancia, desde 2012, entre budistas mu\u00e7ulmanos rohingya, com saldo de dezenas de mortos e refugiados. Muitas das v\u00edtimas pertencem \u00e0 minoria mu\u00e7ulmana rohingya, catalogada pela maioria budista da Birm\u00e2nia como um coletivo de imigrantes ilegais procedentes de Bangladesh.<\/p>\n

Milhares de rohingya fugiram para a Mal\u00e1sia, de maioria mu\u00e7ulmana, onde, acredita-se, vivem cerca de 250 mil birmaneses, tanto budistas como mu\u00e7ulmanos, muitos deles com trabalhos prec\u00e1rios nos setores da restaura\u00e7\u00e3o e constru\u00e7\u00e3o. A pol\u00edcia malaia atribuiu o tiroteio a imigrantes birmaneses.<\/p>\n

Entretanto, o analista pol\u00edtico malaio Chandra Muzaffar, diretor do Movimento Internacional por um Mundo Justo (Just), afirmou que muitos mu\u00e7ulmanos da regi\u00e3o n\u00e3o concordam com o tratamento que os rohingya recebem na Birm\u00e2nia. \u201cAlguns grupos devem estar reagindo diante de certas percep\u00e7\u00f5es destes pol\u00edticos\u201d, ponderou o analista \u00e0 IPS, de Kuala Lumpur. \u201cA pol\u00edcia precisa investigar a fundo para saber quem estava por tr\u00e1s disso\u201d, ressaltou.<\/p>\n

O chefe de investiga\u00e7\u00f5es de Kuala Lumpur, Khairi Ahrasa, declarou que foi criada uma equipe especial, liderada por ele mesmo, para investigar o caso, \u201cque tem elementos de participa\u00e7\u00e3o pol\u00edtica\u201d. Ahrasa disse tamb\u00e9m que se investiga se o assassinato no dia seguinte nesta capital de um cidad\u00e3o birman\u00eas, Ko Aung Gyi, tem alguma rela\u00e7\u00e3o com o tiroteio.<\/p>\n

A v\u00edtima, do grupo Estudantes Gera\u00e7\u00e3o de 88 e origin\u00e1rio de Rajine, foi assassinada pouco depois de sua reuni\u00e3o com a delega\u00e7\u00e3o budista. O ex-l\u00edder estudantil e ativista pol\u00edtico vivia na Mal\u00e1sia com sua fam\u00edlia h\u00e1 v\u00e1rios anos. Segundo sua mulher, Ma Su Su Myint, foi morto quando o convocaram para discutir um assunto de neg\u00f3cios.<\/p>\n

No \u00faltimo ano, houve uma s\u00e9rie de assassinatos dentro da comunidade de imigrantes birmaneses na Mal\u00e1sia. Em maio de 2013, a viol\u00eancia na comunidade birmanesa em Kuala Lumpur deixou pelo menos dois mortos, e foi vinculada \u00e0 situa\u00e7\u00e3o em Rajine.<\/p>\n

No come\u00e7o deste m\u00eas, a pol\u00edcia da Indon\u00e9sia deteve quatro homens e os condenou pela tentativa de colocar uma bomba na embaixada birmanesa em Jacarta. O autor intelectual do compl\u00f4 disse que os conspiradores pretendiam vingar as mortes de seus irm\u00e3os mu\u00e7ulmanos na Birm\u00e2nia.<\/p>\n

O movimento Just se preocupa com a escalada da tens\u00e3o \u00e9tnica na regi\u00e3o e, por isso, organizou em novembro um di\u00e1logo ecum\u00eanico em Kuala Lumpur, com participa\u00e7\u00e3o de budistas procedentes de toda a \u00c1sia e mu\u00e7ulmanos da Indon\u00e9sia e da Mal\u00e1sia. \u201cInstalamos uma comiss\u00e3o de investiga\u00e7\u00e3o com budistas, mu\u00e7ulmanos e pessoas sem cren\u00e7as religiosas para examinar a quest\u00e3o, determinar o que realmente est\u00e1 ocorrendo e oferecer algumas sugest\u00f5es\u201d, explicou Muzaffar.<\/p>\n

Os seis dirigentes do PNA que visitavam a Mal\u00e1sia quando dois deles foram atacados s\u00e3o o n\u00facleo diretor budista em Rajine. Estavam na Mal\u00e1sia para se reunir com exilados birmaneses budistas, arrecadar fundos e conseguir apoio para suas campanhas pol\u00edticas. Tamb\u00e9m se soube que durante sua perman\u00eancia em Kuala Lumpur participaram de um debate sobre \u201cA reforma na Birm\u00e2nia e a pol\u00edtica arakanesa\u201d, segundo o blog do exilado birman\u00eas Hla Oo, que diz que os mu\u00e7ulmanos rohingya \u201codeiam amargamente\u201d Aye Maung, o chefe da miss\u00e3o raji.<\/p>\n

O Partido pelo Desenvolvimento das Nacionalidades de Rajine e a Liga Arakanesa pela Democracia deixaram de ser rivais ao se fundirem no PNA, em outubro de 2013, o que converteu a organiza\u00e7\u00e3o em uma grande for\u00e7a no Estado, com vistas \u00e0s elei\u00e7\u00f5es gerais birmanesas de 2015. O novo partido pediu sua inscri\u00e7\u00e3o oficial \u00e0 Comiss\u00e3o Eleitoral da Uni\u00e3o da Birm\u00e2nia em 15 de outubro de 2013, mas s\u00f3 a obteve no m\u00eas passado.<\/p>\n

Muzaffar acredita que o regime da Birm\u00e2nia n\u00e3o faz o suficiente para deter a viol\u00eancia no Estado e que o ex\u00e9rcito pode estar usando o nacionalismo budista para perpetuar o regime militar al\u00e9m das elei\u00e7\u00f5es de 2015.<\/p>\n

Sobre a Associa\u00e7\u00e3o de Na\u00e7\u00f5es do Sudeste Asi\u00e1tico (Asean), da qual a Birm\u00e2nia faz parte, Muzaffar disse que \u201coutros \u00f3rg\u00e3os da Asean nada podem fazer para deter a viol\u00eancia, mas podem iniciar um di\u00e1logo sob sua carta de 2007\u201d. E acrescentou que \u201ca comunidade internacional tamb\u00e9m poderia ajudar, mas o problema \u00e9 que todos esperam obter um bom peda\u00e7o do bolo da Birm\u00e2nia e os governos ocidentais n\u00e3o querem inimizade com o governo\u201d. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cidade de Singapura, Singapura, 24\/2\/2014 – Dois políticos budistas da Birmânia que visitavam a Malásia escaparam por pouco de morrer, quando dispararam contra eles em um centro comercial de Kuala Lumpur, este mês. O incidente faz temer que a violência étnica que afeta sua região natal nos últimos anos tenha se propagado para o território […] Continue Reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":493,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1668,1410,2142,989,3178,2143],"class_list":["post-17199","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ultimas-noticias","tag-birmania","tag-conflito","tag-etnia","tag-inter-press-service-reportagens","tag-ips","tag-malasia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/493"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17199"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17199\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17199"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}