{"id":17223,"date":"2014-02-28T13:37:58","date_gmt":"2014-02-28T13:37:58","guid":{"rendered":"http:\/\/envolverde.com.br\/?p=108814"},"modified":"2014-02-28T13:37:58","modified_gmt":"2014-02-28T13:37:58","slug":"medicamentos-contrabandeados-salvam-vidas-no-paquistao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2014\/02\/ultimas-noticias\/medicamentos-contrabandeados-salvam-vidas-no-paquistao\/","title":{"rendered":"Medicamentos contrabandeados salvam vidas no Paquist\u00e3o"},"content":{"rendered":"
\"paki6401<\/a>

Apesar dos obst\u00e1culos comerciais, os medicamentos indianos abrem caminho no Paquist\u00e3o. Foto: Ashfaq Yusufzai\/IPS<\/p><\/div>\n

Peshawar, Paquist\u00e3o, 28\/2\/2014 \u2013 Muitos paquistaneses dependem de medicamentos fabricados na \u00cdndia e contrabandeados para o pa\u00eds. Tanto pacientes como m\u00e9dicos dizem que s\u00e3o baratos e efetivos, embora as autoridades os vejam de outro modo. N\u00e3o existe nenhum acordo sobre com\u00e9rcio de rem\u00e9dios entre os dois pa\u00edses, mas mercados da paquistanesa Jyber Pajtunjwa fazem bons neg\u00f3cios com medicamentos produzidos na \u00cdndia que s\u00e3o de venda livre.<\/p>\n

\u201cH\u00e1 tempos prescrevo rem\u00e9dios elaborados na \u00cdndia para meus pacientes, por sua efetividade\u201d, disse \u00e0 IPS o m\u00e9dico Abdul Kabir, radicado nos sub\u00farbios de Peshawar. Os m\u00e9dicos de \u00e1reas rurais os receitam para quem n\u00e3o pode pagar os produtos de laborat\u00f3rios multinacionais ocidentais ou que n\u00e3o encontram marcas locais efetivas. Por exemplo, o famotidine, medicamento de produ\u00e7\u00e3o local usado para doen\u00e7as g\u00e1stricas, pode ser comprado por entre US$ 1,90 e US$ 4,70, enquanto a mesma f\u00f3rmula procedente da \u00cdndia \u00e9 vendida entre US$ 0,30 e US$ 0,45.<\/p>\n

A maioria dos 60 mil qu\u00edmicos de Jyber Pajtunjwa e das \u00c1reas Tribais Administradas Federalmente (Fata) embolsam bom dinheiro com a venda de rem\u00e9dios indianos. \u201cOs produtos farmac\u00eauticos contrabandeados da \u00cdndia est\u00e3o dispon\u00edveis sem receita, e os funcion\u00e1rios envolvidos tamb\u00e9m sabem que s\u00e3o efetivos\u201d, explicou \u00e0 IPS o qu\u00edmico Mushtaq Ali, que vive em Peshawar.<\/p>\n

Ali afirmou que rem\u00e9dios indianos como antibi\u00f3ticos, analg\u00e9sicos, inje\u00e7\u00f5es contra c\u00e2ncer, tranquilizantes e anti-hipertensivos podem ser conseguidos facilmente e t\u00eam muitos compradores. Entre eles figuram paracetamol, diclofenaco, misoprostol, amoxicilina e ampicilina. \u201cA maioria dos doentes cr\u00f4nicos prefere os rem\u00e9dios indianos porque precisam de medica\u00e7\u00e3o por per\u00edodos prolongados. Os rem\u00e9dios locais s\u00e3o muito caros em compara\u00e7\u00e3o com os indianos, por isso optam pelos segundos\u201d, acrescentou.<\/p>\n

Os pacientes de Jyber Pajtunjwa e das Fata s\u00e3o os maiores benefici\u00e1rios dos medicamentos indianos. Isto porque o Afeganist\u00e3o compra rem\u00e9dios da \u00cdndia no contexto de um acordo comercial, e a partir dali s\u00e3o contrabandeados para essas duas \u00e1reas paquistanesas. \u201cEstamos conscientes de que enormes reservas de medicamentos s\u00e3o contrabandeados para o Paquist\u00e3o desde o Afeganist\u00e3o, mas n\u00e3o tomamos medidas por sabermos que isto beneficia a popula\u00e7\u00e3o local\u201d, explicou \u00e0 IPS o inspetor farmac\u00eautico Mohammad Riaz.<\/p>\n

H\u00e1 cerca de 200 laborat\u00f3rios multinacionais e 300 locais que vendem seus produtos no Paquist\u00e3o, mas s\u00e3o caros, ressaltou Riaz. As multinacionais importam mat\u00e9rias-primas de seus pa\u00edses de origem. Por outro lado, os rem\u00e9dios baratos comercializados por empresas locais frequentemente n\u00e3o s\u00e3o efetivos, e os m\u00e9dicos nem sempre os prescrevem, detalhou.<\/p>\n

Segundo o inspetor, o Conselho Federal de Controle de Qualidade do Paquist\u00e3o frequentemente testa medicamentos indianos e conclui que s\u00e3o altamente efetivos. \u201cAssim, interromper a compra de rem\u00e9dios indianos contrabandeados seria negar o tratamento a pessoas pobres\u201d, explicou.<\/p>\n

Jaffar Shah, morador no distrito de Mardan, em Jyber Pajtunjwa, contou que seu pai \u201cusa rem\u00e9dios para hipertens\u00e3o h\u00e1 dez anos. Inicialmente, compr\u00e1vamos os vendidos pelas multinacionais, mas depois ficamos sem dinheiro e recorremos a um medicamento indiano que \u00e9 muito mais barato, al\u00e9m de efetivo\u201d. Segundo Shah, \u201cem nosso bairro h\u00e1 muitas pessoas que usam medicamentos indianos e est\u00e3o satisfeitas com sua qualidade. Um vizinho meu que tem c\u00e2ncer usa rem\u00e9dios indianos, com aconselhou seu m\u00e9dico, por serem baratos\u201d.<\/p>\n

Os medicamentos indianos tamb\u00e9m s\u00e3o recomendados para tratamento de pacientes com HIV\/aids. \u201cO Paquist\u00e3o n\u00e3o tem acordo comercial com a \u00cdndia em mat\u00e9ria de medicamentos. A Organiza\u00e7\u00e3o Mundial da Sa\u00fade importa antirretrovirais indianos para pacientes do Paquist\u00e3o, e entrega em 13 centros de todo o pa\u00eds\u201d, informou Atif Kan, do Complexo M\u00e9dico de Hayatabad, em Peshawar.<\/p>\n

\u201cEsses rem\u00e9dios s\u00e3o 20 vezes mais baratos do que os vendidos pelas multinacionais. S\u00e3o importados da \u00cdndia desde 2005. Mas s\u00f3 s\u00e3o fornecidos em hospitais sob a supervis\u00e3o de m\u00e9dicos qualificados\u201d, destacou Kan. A quest\u00e3o dos medicamentos indianos contrabandeados frequentemente surge na Assembleia Nacional do Paquist\u00e3o, mas sempre \u00e9 calada porque os legisladores n\u00e3o querem provocar a ira p\u00fablica proibindo esses rem\u00e9dios, pontuou.<\/p>\n

Segundo Rasool Shah, professor no departamento farmac\u00eautico da Universidade de Peshawar, durante muito tempo a \u00cdndia permitiu aos seus fabricantes obter patentes internacionais para seus produtos, por isso floresceu sua ind\u00fastria de medicamentos gen\u00e9ricos. \u201cOs laborat\u00f3rios indianos fazem tudo o que podem para obter uma fatia do mercado de US$ 200 bilh\u00f5es do Paquist\u00e3o. As multinacionais que operam no pa\u00eds est\u00e3o preocupadas porque perdem mercado rapidamente por culpa dos medicamentos indianos\u201d, resumiu. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Peshawar, Paquistão, 28\/2\/2014 – Muitos paquistaneses dependem de medicamentos fabricados na Índia e contrabandeados para o país. Tanto pacientes como médicos dizem que são baratos e efetivos, embora as autoridades os vejam de outro modo. Não existe nenhum acordo sobre comércio de remédios entre os dois países, mas mercados da paquistanesa Jyber Pajtunjwa fazem bons […] Continue Reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":452,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[2153,26,989,3178,1561,1007],"class_list":["post-17223","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ultimas-noticias","tag-contrabando","tag-india","tag-inter-press-service-reportagens","tag-ips","tag-medicamentos","tag-paquistao"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/452"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17223"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17223\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}