{"id":17320,"date":"2014-03-31T15:01:03","date_gmt":"2014-03-31T15:01:03","guid":{"rendered":"http:\/\/envolverde.com.br\/?p=110387"},"modified":"2014-03-31T15:01:03","modified_gmt":"2014-03-31T15:01:03","slug":"espionar-para-israel-ou-morrer-em-gaza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2014\/03\/ultimas-noticias\/espionar-para-israel-ou-morrer-em-gaza\/","title":{"rendered":"Espionar para Israel ou morrer em Gaza"},"content":{"rendered":"
\"Pacientepalestino<\/a>

O pai e a m\u00e3e de Fadi al Qutshan mostram sua fotografia em sua casa de Gaza. Foto: Khaled Alashqar<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Gaza, Palestina, 31\/3\/2014 \u2013 \u201cSe quer viver e receber tratamento m\u00e9dico tem meu telefone. Pode me ligar e fazer o que eu pe\u00e7o. Ent\u00e3o receber\u00e1 ajuda m\u00e9dica e poder\u00e1 sobreviver.\u201d A proposta era de um oficial da intelig\u00eancia israelense a um paciente de Gaza que desejava recrutar como espi\u00e3o em troca de cuidados m\u00e9dicos. Mas Fadi al Qutshan, de 28 anos, nunca se converteu em agente de Israel. E tampouco sobreviveu muito.<\/p>\n

Qutshan sofria de uma rara doen\u00e7a que lhe obstru\u00eda as art\u00e9rias. Sem ajuda poss\u00edvel em Gaza, foi aconselhado a procurar tratamento em um hospital da Cisjord\u00e2nia. Mas para isso precisou pedir autoriza\u00e7\u00e3o a Israel, a for\u00e7a ocupante, e foi recha\u00e7ado em v\u00e1rias ocasi\u00f5es. Finalmente, foi permitida sua transfer\u00eancia gra\u00e7as \u00e0 interven\u00e7\u00e3o do Centro Palestino para os Direitos Humanos em Gaza.<\/p>\n

Mas, ao chegar ao hospital da Cisjord\u00e2nia, foi dito a Qutshan que precisaria de tratamento no hospital israelense de Tel Hashomer. Ele conseguiu passagem e admiss\u00e3o nesse centro de sa\u00fade, e se submeteu a uma opera\u00e7\u00e3o de sucesso. Ent\u00e3o, os m\u00e9dicos lhe informaram que deveria retornar regularmente para completar o tratamento, mas as autoridades de Israel exigiram algo em troca.<\/p>\n

\u201cSeu telefone tocou quando estava sentado ao meu lado, e suas express\u00f5es come\u00e7aram a mudar. Repentinamente cortou a conversa\u00e7\u00e3o e desligou seu telefone\u201d, contou \u00e0 IPS Zeina al Qutshan, m\u00e3e do jovem. \u201cDepois me disse que o telefonema era de um oficial do servi\u00e7o de intelig\u00eancia israelense que lhe ofereceu autoriza\u00e7\u00e3o para retornar ao hospital em troca de trabalhar para Israel como espi\u00e3o em Gaza\u201d, acrescentou a mulher. Zenia disse que seu filho se negou a colaborar. Pouco depois, morreu.<\/p>\n

Viajar at\u00e9 hospitais israelenses se tornou uma armadilha para muitos pacientes palestinos que s\u00e3o extorquidos da mesma forma, disse o advogado Ahlam Al-Aqra, do Centro Palestino para os Direitos Humanos em Gaza. \u201cMuitos dos que precisam atravessar os postos de controle s\u00e3o detidos ou pressionados a trabalhar como espi\u00f5es. Isso vai contra os direitos humanos b\u00e1sicos e deve acabar\u201d, destacou.<\/p>\n

A organiza\u00e7\u00e3o documentou v\u00e1rios casos de deten\u00e7\u00e3o e extors\u00e3o contra pacientes de Gaza que precisam cruzar o posto de Erez (entre Gaza e Israel), bem como de ass\u00e9dio a suas fam\u00edlias ou acompanhantes. A quantidade de pacientes de Gaza detidos e levados para pris\u00f5es israelenses aumentou, segundo o Minist\u00e9rio de Prisioneiros da Autoridade Nacional Palestina. O n\u00famero total de prisioneiros e detidos pol\u00edticos palestinos em Israel chega a 4.800, e ao menos um quarto deles precisa de cuidados m\u00e9dicos.<\/p>\n

Eslam Abdo, porta-voz do Minist\u00e9rio, deu mais detalhes. \u201cNo total, 170 prisioneiros precisam de cirurgia, 23 t\u00eam c\u00e2ncer e 45 sofrem de alguma incapacidade e precisam de ajuda para se locomover. Dezoito cumprem pena em uma cl\u00ednica penitenci\u00e1ria na cidade de Ramal\u00e1 (na Cisjord\u00e2nia) devido \u00e0 sua cr\u00edtica situa\u00e7\u00e3o de sa\u00fade\u201d.<\/p>\n

Mais de 1,5 milh\u00e3o de pessoas vive na Faixa de Gaza, de 360 mil quil\u00f4metros quadrados. Devido ao bloqueio israelense, o territ\u00f3rio sofre uma grave escassez de suprimentos, equipamentos e pessoal de sa\u00fade. As poucas cl\u00ednicas de Gaza n\u00e3o podem atender todas as necessidades m\u00e9dicas, e constantemente enviam pacientes para Cisjord\u00e2nia e Israel, dependendo da permiss\u00e3o concedida pelas for\u00e7as armadas israelenses, que controlam o posto de Erez. O sistema de sa\u00fade na Cisjord\u00e2nia est\u00e1 em melhor situa\u00e7\u00e3o, mas s\u00f3 os hospitais israelenses s\u00e3o plenamente equipados.<\/p>\n

O ex\u00e9rcito de Israel deteve Mahmould Shamlakh quando se dirigia a um hospital desse pa\u00eds. \u201cDepois de obter todas as permiss\u00f5es necess\u00e1rias, acompanhei minha mulher para que recebesse o tratamento na Cisjord\u00e2nia\u201d, contou \u00e0 IPS. \u201cEnviaram minha mulher de volta para casa e me detiveram por nove meses em pris\u00f5es israelenses sob duras condi\u00e7\u00f5es e sem nenhum motivo\u201d, acrescentou.<\/p>\n

A organiza\u00e7\u00e3o Physicians for Human Rights-Israel (PGH-Israel) condenou essas pol\u00edticas do Estado judeu contra os pacientes palestinos. Os ativistas j\u00e1 haviam \u201cexortado no passado as autoridades de seguran\u00e7a de Israel para deixarem de manipular as necessidades humanit\u00e1rias mais b\u00e1sicas dos pacientes de Gaza como meio para coagi-los e a suas fam\u00edlias\u201d, informou o grupo \u00e0 IPS em uma declara\u00e7\u00e3o. \u201cEssa pr\u00e1tica, de prender pacientes ou seus acompanhantes depois de lhes dar permiss\u00f5es e conceder passe livre atrav\u00e9s do posto de Erez, constitui um tratamento cruel e desumano, e a PHR-Israel a condena e objeta com veem\u00eancia\u201d, ressalta a declara\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Nos \u00faltimos tr\u00eas anos, 13 mil casos foram enviados para tratamento urgente em hospitais israelenses ou da Cisjord\u00e2nia, segundo o Minist\u00e9rio da Sa\u00fade palestino. O bloqueio de Gaza, somado ao fechamento do posto de Rafah, fronteiri\u00e7o com o Egito, faz prever que o n\u00famero aumentar\u00e1 nos pr\u00f3ximos meses. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Gaza, Palestina, 31\/3\/2014 – “Se quer viver e receber tratamento médico tem meu telefone. Pode me ligar e fazer o que eu peço. Então receberá ajuda médica e poderá sobreviver.” A proposta era de um oficial da inteligência israelense a um paciente de Gaza que desejava recrutar como espião em troca de cuidados médicos. […] Continue Reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2336,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1913,989,3178,1191,1192],"class_list":["post-17320","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ultimas-noticias","tag-gaza","tag-inter-press-service-reportagens","tag-ips","tag-israel","tag-palestina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2336"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17320"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17320\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}