{"id":17354,"date":"2014-04-07T15:56:22","date_gmt":"2014-04-07T15:56:22","guid":{"rendered":"http:\/\/envolverde.com.br\/?p=110863"},"modified":"2014-04-07T15:56:22","modified_gmt":"2014-04-07T15:56:22","slug":"terramerica-o-mercurio-segue-solto-na-america-latina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2014\/04\/ultimas-noticias\/terramerica-o-mercurio-segue-solto-na-america-latina\/","title":{"rendered":"Terram\u00e9rica \u2013 O merc\u00fario segue solto na Am\u00e9rica Latina"},"content":{"rendered":"
\"MexicoGarimpeiroOuro<\/a>

A extra\u00e7\u00e3o informal de ouro \u00e9 a principal fonte de emiss\u00f5es de merc\u00fario. Garimpeiro de ouro em El Corpus, Choluteca, na faixa hondurenha na costa do Oceano Pac\u00edfico. Foto: Thelma Mej\u00eda\/IPS<\/p><\/div>\n

Cidade do M\u00e9xico, M\u00e9xico, 7 de abril de 2014 (Terram\u00e9rica).- A Am\u00e9rica Latina n\u00e3o leva a s\u00e9rio o acordo para eliminar as emiss\u00f5es de merc\u00fario: o perigoso metal continua solto na explora\u00e7\u00e3o artesanal de ouro e de combust\u00edveis f\u00f3sseis, e \u00e9 objeto de contrabando. A Uni\u00e3o Europeia proibiu a exporta\u00e7\u00e3o de merc\u00fario em 2011, e os Estados Unidos o fizeram em 2013, o que fez disparar o com\u00e9rcio dentro da Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n

\u201cAs exporta\u00e7\u00f5es do M\u00e9xico triplicaram nos \u00faltimos anos. E ganham auge as atividades como a extra\u00e7\u00e3o de ouro de eletr\u00f4nicos reciclados\u201d, disse ao Terram\u00e9rica o especialista senegal\u00eas Ibrahima Sow, da Divis\u00e3o de Mudan\u00e7a Clim\u00e1tica e Qu\u00edmicos do Fundo para o Meio Ambiente Mundial (GEF).<\/p>\n

Em outubro, 18 pa\u00edses da Am\u00e9rica Latina e do Caribe assinaram um acordo internacional para proibir a explora\u00e7\u00e3o de novas minas de merc\u00fario, p\u00f4r fim \u00e0s atuais, controlar as emiss\u00f5es a\u00e9reas e regular a minera\u00e7\u00e3o artesanal de ouro, que utiliza esse perigoso metal. No mundo, 97 pa\u00edses assinaram o Conv\u00eanio de Minamata sobre o Merc\u00fario, mas apenas um o ratificou, os Estados Unidos, por isso faltam 49 para entrar em vigor.<\/p>\n

Minamata \u00e9 a cidade japonesa que deu nome \u00e0 doen\u00e7a causada por envenenamento com merc\u00fario. Na d\u00e9cada de 1950, foi descoberta ali essa s\u00edndrome, com mais de cem mortos, e afetados que, com o passar das d\u00e9cadas, superaram os dois mil. Depois se soube que haviam ingerido pescado da ba\u00eda, contaminado com merc\u00fario de uma ind\u00fastria petroqu\u00edmica. Esse metal \u00e9 neurot\u00f3xico e cancer\u00edgeno.<\/p>\n

Na Am\u00e9rica Latina \u00e9 usado na minera\u00e7\u00e3o artesanal do ouro e em insumos hospitalares. A extra\u00e7\u00e3o, o refino e transporte de hidrocarbonos para gera\u00e7\u00e3o termoel\u00e9trica e a siderurgia, entre outras atividades, tamb\u00e9m liberam merc\u00fario. Al\u00e9m disso, em v\u00e1rios pa\u00edses \u00e9 contrabandeado.<\/p>\n

\u201c\u00c9 dif\u00edcil quantificar a importa\u00e7\u00e3o ilegal. Sabe-se que a minera\u00e7\u00e3o artesanal e de pequena escala utiliza merc\u00fario de contrabando, principalmente proveniente de Peru e Equador, mas n\u00e3o se conhece dados precisos\u201d, explicou ao Terram\u00e9rica o vice-ministro de Ambiente e Desenvolvimento Sustent\u00e1vel da Col\u00f4mbia, Pablo Vieira. Segundo as autoridades colombianas, o tr\u00e1fico acontece atrav\u00e9s de suas \u00e1reas de selva e fronteiri\u00e7as.<\/p>\n

A organiza\u00e7\u00e3o n\u00e3o governamental Mercury Watch estima que as emiss\u00f5es latino-americanas superaram as 526 toneladas em 2010, e a Col\u00f4mbia foi a l\u00edder, com 180 toneladas. Em uma avalia\u00e7\u00e3o publicada em 2013, o Programa das Na\u00e7\u00f5es Unidas para o Meio Ambiente (Pnuma) calculou que as emana\u00e7\u00f5es de merc\u00fario por atividades humanas chegaram a 1.960 toneladas em 2010, com a minera\u00e7\u00e3o artesanal como fonte principal (727 toneladas), seguida pela queima de carv\u00e3o no setor energ\u00e9tico, industrial e dom\u00e9stico (475 toneladas).<\/p>\n

A Am\u00e9rica Latina contribuiu com 292 toneladas, das quais 245 corresponderam \u00e0 Am\u00e9rica do Sul. A extra\u00e7\u00e3o artesanal de ouro \u00e9 praticada em pelo menos uma d\u00fazia de pa\u00edses latino-americanos, principalmente na regi\u00e3o andina e na bacia do rio Amazonas, mas tamb\u00e9m na Am\u00e9rica Central, segundo o Pnuma. Cerca de 500 mil mineradores artesanais do ouro impulsionam a demanda legal ou ilegal do merc\u00fario.<\/p>\n

M\u00e9xico e Peru t\u00eam minas de merc\u00fario, mas n\u00e3o h\u00e1 explora\u00e7\u00e3o prim\u00e1ria formal na regi\u00e3o. Trata-se de uma extra\u00e7\u00e3o secund\u00e1ria, pois o merc\u00fario costuma estar misturado com outros minerais, ou de reciclagem do metal j\u00e1 extra\u00eddo e usado com outros fins. Os maiores produtores s\u00e3o M\u00e9xico, Argentina e Col\u00f4mbia, enquanto os principais consumidores e importadores legais s\u00e3o Peru, Col\u00f4mbia e Panam\u00e1.<\/p>\n

Em 2012, M\u00e9xico, Argentina e Col\u00f4mbia encabe\u00e7aram a lista regional de exportadores de merc\u00fario e produtos onde esse metal est\u00e1 presente, segundo a Mercury Watch. O merc\u00fario se encontra em forma natural em certas rochas, e na \u00e1gua, no ar e nos solos devido \u00e0s emana\u00e7\u00f5es industriais. Pela a\u00e7\u00e3o de bact\u00e9rias e micro-organismos, se transforma em metilmerc\u00fario, que se acumula nos \u00f3rg\u00e3os de diferentes esp\u00e9cies animais, sobretudo nos peixes.<\/p>\n

A abordagem legal \u00e9 variada na regi\u00e3o. No ano passado, a Col\u00f4mbia aprovou uma lei que estipula a elimina\u00e7\u00e3o do merc\u00fario em cinco anos na minera\u00e7\u00e3o e em dez anos na ind\u00fastria, entre outras medidas. No Peru, o parlamento debate desde novembro o projeto de lei 2795\/2013-CR para elimin\u00e1-lo da minera\u00e7\u00e3o e substitu\u00ed-lo em atividades industriais. J\u00e1 as leis de minera\u00e7\u00e3o da Bol\u00edvia, Costa Rica e Honduras pro\u00edbem o merc\u00fario.<\/p>\n

Dados do Pnuma indicam que havia 11 f\u00e1bricas de cloro-\u00e1lcali com tecnologia de baterias de merc\u00fario distribu\u00eddas em sete pa\u00edses da regi\u00e3o em 2012. V\u00e1rias delas planejam adotar tecnologias livres do metal at\u00e9 2020. \u201cO conte\u00fado de merc\u00fario nos produtos, a substitui\u00e7\u00e3o, o armazenamento transit\u00f3rio, bem como sua disposi\u00e7\u00e3o final s\u00e3o aspectos significativos da gest\u00e3o do merc\u00fario\u201d, detalhou ao Terram\u00e9rica a subsecret\u00e1ria do Minist\u00e9rio de Habita\u00e7\u00e3o, Ordenamento Territorial e Meio Ambiente do Uruguai, Raquel Lejtreger.<\/p>\n

O Uruguai importa produtos com merc\u00fario e em seu territ\u00f3rio funciona uma f\u00e1brica de cloro-sosa, cuja transforma\u00e7\u00e3o est\u00e1 decidida, mas exige financiamento. O GEF emprestou financiamento para este e outros sete pa\u00edses da regi\u00e3o, tanto para a negocia\u00e7\u00e3o do Conv\u00eanio como para a ado\u00e7\u00e3o de novas tecnologias e alternativas ao perigoso merc\u00fario. Mas falta muito. Envolverde\/Terram\u00e9rica.<\/p>\n

* O autor \u00e9 correspondente da IPS.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Artigos relacionados da IPS<\/b><\/p>\n

Acordo para reduzir emiss\u00f5es de merc\u00fario<\/a><\/p>\n

M\u00e9xico n\u00e3o sabe o que fazer com o merc\u00fario, em espanhol<\/a><\/p>\n

M\u00e9xico desconhece impacto sanit\u00e1rio de subst\u00e2ncias nocivas, em espanhol<\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n

Artigo produzido para o Terram\u00e9rica, projeto de comunica\u00e7\u00e3o apoiado pelo Banco Mundial Latin America and Caribbean, realizado pela Inter Press Service (IPS) e distribu\u00eddo pela Ag\u00eancia Envolverde.<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cidade do México, México, 7 de abril de 2014 (Terramérica).- A América Latina não leva a sério o acordo para eliminar as emissões de mercúrio: o perigoso metal continua solto na exploração artesanal de ouro e de combustíveis fósseis, e é objeto de contrabando. A União Europeia proibiu a exportação de mercúrio em 2011, e […] Continue Reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":66,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,2,978,1],"tags":[2227],"class_list":["post-17354","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-america-latina","category-terramerica","category-ultimas-noticias","tag-mercurio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/66"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17354"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17354\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}