{"id":17384,"date":"2014-04-15T14:46:02","date_gmt":"2014-04-15T14:46:02","guid":{"rendered":"http:\/\/envolverde.com.br\/?p=111352"},"modified":"2014-04-15T14:46:02","modified_gmt":"2014-04-15T14:46:02","slug":"incendio-em-valparaiso-deixa-cinzas-de-miseria-e-abandono","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2014\/04\/ultimas-noticias\/incendio-em-valparaiso-deixa-cinzas-de-miseria-e-abandono\/","title":{"rendered":"Inc\u00eandio em Valpara\u00edso deixa cinzas de mis\u00e9ria e abandono"},"content":{"rendered":"
\"Chile<\/a>

Paisagem por tr\u00e1s do fogo no monte La Cruz, um dos mais afetados pelo inc\u00eandio que come\u00e7ou no dia 12 na cidade chilena de Valpara\u00edso. Foto: Pablo Unzueta\/IPS<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Valpara\u00edso, Chile, 15\/4\/2014 \u2013 O inc\u00eandio que afetou o porto chileno de Valpara\u00edso deixou \u00e0 mostra o lado oculto de uma das cidades mais tur\u00edsticas e conhecidas do Chile, que esconde entre seus morros um coquetel de mis\u00e9ria e abandono. O fogo, que come\u00e7ou no dia 12 e ainda se mantinha em alguns focos dois dias depois, deixou ao menos 12 mortos, duas mil casas completamente destru\u00eddas e dez mil danificadas, segundo o saldo provis\u00f3rio. As chamas consumiram pelo menos seis dos 42 morros dessa peculiar cidade, que se ergue como um grande anfiteatro natural que olha para o Oceano Pac\u00edfico.<\/p>\n

Jorge Llanos, de 60 anos, vivia no Morro El Litre. No dia 12 pela manh\u00e3, saiu para seu trabalho de comerciante em uma banca de verduras na feira de Quilpu\u00e9, localidade pr\u00f3xima \u00e0 Valpara\u00edso. \u201cEstava voltando de \u00f4nibus quando vi o inferno. Desci e da rua olhei para o morro: minha casa, gritei. Quando cheguei j\u00e1 era muito tarde\u201d, contou \u00e0 IPS. Llanos dorme desde a noite do inc\u00eandio no abrigo montado na escola Gr\u00e9cia. Ontem ele foi at\u00e9 sua casa. \u201cN\u00e3o tem nada, perdi absolutamente tudo\u201d, disse entre solu\u00e7os, ap\u00f3s visitar o lugar onde vivia perto de alguns familiares.<\/p>\n

Valpara\u00edso, 140 quil\u00f4metros a noroeste de Santiago, \u00e9 uma ba\u00eda rodeada por montanhas nas quais habita a maior parte de seus moradores, e segundo porto mais importante do pa\u00eds. Apenas um quil\u00f4metro separa o mar do in\u00edcio das morros que, povoados por numerosas casinhas coloridas, foram declarados Patrim\u00f4nio da Humanidade em 2003 pela Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas para a Educa\u00e7\u00e3o, a Ci\u00eancia e a Cultura (Unesco).<\/p>\n

A cidade \u00e9 epicentro de cultura no Chile. Nela o poeta Pablo Neruda (1904-1973), pr\u00eamio Nobel de Literatura 1971, construiu uma de suas tr\u00eas casas, e tamb\u00e9m \u00e9 onde fica a sede do Conselho Nacional da Cultura e das Artes. Al\u00e9m disso, aqui tamb\u00e9m funciona o Congresso Nacional, constru\u00eddo no retorno \u00e0 democracia, em 1990, para descentralizar os poderes do Estado.<\/p>\n

Entretanto, 22% dos 253 mil habitantes do munic\u00edpio vivem abaixo da linha da pobreza, enquanto a m\u00e9dia nacional \u00e9 de 14%. Al\u00e9m disso, \u00e9 uma das \u00e1reas com maior quantidade de fam\u00edlias vivendo em acampamentos, como s\u00e3o chamados no Chile os bairros informais e pobres sem \u00e1gua, luz e esgoto.<\/p>\n

Segundo a organiza\u00e7\u00e3o n\u00e3o governamental Techo Chile, Valpara\u00edso \u00e9 a cidade que tem mais bairros informais em todo o pa\u00eds, e a regi\u00e3o de mesmo nome abriga um ter\u00e7o das fam\u00edlias que vivem nesses acampamentos. Em mat\u00e9ria de desigualdade, Valpara\u00edso tamb\u00e9m ostenta um recorde: enquanto a renda mensal por pessoa dos 10% mais pobres da popula\u00e7\u00e3o \u00e9 de apenas US$ 270, a dos 10% mais ricos supera, em m\u00e9dia, os US$ 7.200.<\/p>\n

\u201cO gigantesco inc\u00eandio que afetou essa cidade traz \u00e0 luz a imensa vulnerabilidade que vivem as fam\u00edlias de acampamentos e que s\u00e3o as mais prejudicadas\u201d, afirmou \u00e0 IPS o diretor da Techo Chile, Alejandro Mu\u00f1oz. Depois do inc\u00eandio, que caprichosamente se espalhou de cima para baixo, \u201cquatro acampamentos ficaram completamente destru\u00eddos\u201d, acrescentou.<\/p>\n

Este \u00e9 o maior inc\u00eandio em uma cidade do Chile pela \u00e1rea afetada, cerca de 900 hectares, mas n\u00e3o quanto a v\u00edtimas, nessa cidade propensa ao fogo por sua localiza\u00e7\u00e3o e pelas t\u00edpicas constru\u00e7\u00f5es de madeira. Em 1953, por exemplo, morreram 50 pessoas e em 1960 o fogo arrasou a parte plana da cidade. Mu\u00f1oz recordou que Valpara\u00edso \u00e9 Patrim\u00f4nio da Humanidade e Vi\u00f1a del Mar, munic\u00edpio vizinho, \u00e9 chamada de \u201ccidade bela\u201d. Mas, \u201cdepois das montanhas das duas cidades se esconde uma realidade crua e dif\u00edcil de entender: a das fam\u00edlias dos acampamentos\u201d, pontuou.<\/p>\n

Lorena Carraja e seus pais, um casal de 80 anos, dormem desde o dia 12 em um abrigo improvisado em uma quadra de t\u00eanis. Em meio ao frio e \u00e0 desola\u00e7\u00e3o, ela recordou o momento em que as chamas atingiram sua casa. \u201cFoi um verdadeiro inferno, cercado por um fogo que em um segundo passou de um lado a outro, com um forte vento que levava as chamas de morro para morro. Foi muito terr\u00edvel, muito impressionante, nunca vi algo t\u00e3o grande quanto isso, e n\u00e3o desejo a ningu\u00e9m\u201d, detalhou \u00e0 IPS essa mulher de 50 anos.<\/p>\n

Apesar de tudo, Carraja n\u00e3o perdeu sua casa, mas numerosos utens\u00edlios. \u201cN\u00e3o importa, tudo se recupera, gra\u00e7as a Deus estamos vivos\u201d, afirmou. Depois suspirou e contou com voz embargada que na noite do dia 12, quando o fogo ardia nos morros, \u201couvia-se pessoas gritando, crian\u00e7as chorando, tinha gente desmaiada\u201d.<\/p>\n

As cidades do Chile foram constru\u00eddas com pouco ou nenhum planejamento, dizem os especialistas, e nos cord\u00f5es exteriores das grandes cidades, como Valpara\u00edso, concentraram-se popula\u00e7\u00f5es em busca de melhores oportunidades de vida. Mas \u201cos governos centrais e locais n\u00e3o se preocuparam com a chegada das popula\u00e7\u00f5es marginalizadas \u00e0s cidades e n\u00e3o existiu no pa\u00eds uma preocupa\u00e7\u00e3o sistem\u00e1tica pelas pessoas que chegam\u201d, explicou \u00e0 IPS o antrop\u00f3logo Leonardo Pi\u00f1a, da Universidade Alberto Hurtado.<\/p>\n

\u201cValpara\u00edso n\u00e3o \u00e9 a exce\u00e7\u00e3o\u201d, completou Pi\u00f1a. O antrop\u00f3logo destacou que as casas nos montes foram erguidas \u201cumas sobre as outras e, pela est\u00e9tica ex\u00f3tica, nos parece de uma beleza enorme, a ponto de ser Patrim\u00f4nio da Humanidade, mas n\u00e3o sup\u00f5e uma preocupa\u00e7\u00e3o efetiva que v\u00e1 al\u00e9m do r\u00f3tulo. O desastre mostra o abandono\u201d, afirmou.<\/p>\n

Na verdade, a declara\u00e7\u00e3o da Unesco atraiu para Valpara\u00edso fortes investimentos do Banco Interamericano de Desenvolvimento, e a implanta\u00e7\u00e3o de um ambicioso Programa de Recupera\u00e7\u00e3o e Desenvolvimento Urbano que gerou grandes expectativas nos habitantes do porto. Por\u00e9m, os US$ 73 milh\u00f5es investidos nesse programa entre 2006 e 2010 n\u00e3o conseguiram atenuar o abandono e a pobreza.<\/p>\n

Para Pi\u00f1a, a car\u00eancia central \u00e9 uma pol\u00edtica e um conjunto de normas para a instala\u00e7\u00e3o da popula\u00e7\u00e3o com os servi\u00e7os necess\u00e1rios para uma vida digna. Uma longa e intensa seca, os ventos fortes e as incomuns temperaturas elevadas para o outono austral se uniram para que esse fosse \u201co inc\u00eandio perfeito\u201d, tentou se desculpar o chefe regional de Valpara\u00edso, Ricardo Bravo.<\/p>\n

Os especialistas concordam que agora o urgente \u00e9 aplacar a trag\u00e9dia. Mas logo ser\u00e1 necess\u00e1ria vontade pol\u00edtica para resolver a precariedade do \u201cporto louco\u201d, como o chamou Neruda em sua Ode a Valpara\u00edso<\/i>, da vigia de sua casa-barco La Sebastiana. A cidade, dizia o poeta, logo dever\u00e1 esquecer as l\u00e1grimas para voltar \u201ca pintar portas verdes e janelas amarelas\u201d. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Valparaíso, Chile, 15\/4\/2014 – O incêndio que afetou o porto chileno de Valparaíso deixou à mostra o lado oculto de uma das cidades mais turísticas e conhecidas do Chile, que esconde entre seus morros um coquetel de miséria e abandono. O fogo, que começou no dia 12 e ainda se mantinha em alguns focos […] Continue Reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1189,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1310,2245,989,3178,2246],"class_list":["post-17384","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ultimas-noticias","tag-chile","tag-incendio","tag-inter-press-service-reportagens","tag-ips","tag-valparaiso"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1189"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17384"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17384\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17384"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}