{"id":17567,"date":"2014-06-11T14:20:20","date_gmt":"2014-06-11T14:20:20","guid":{"rendered":"http:\/\/envolverde.com.br\/?p=114715"},"modified":"2014-06-11T14:20:20","modified_gmt":"2014-06-11T14:20:20","slug":"chile-fecha-a-comporta-da-hidroaysen-e-a-patagonia-comemora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2014\/06\/ultimas-noticias\/chile-fecha-a-comporta-da-hidroaysen-e-a-patagonia-comemora\/","title":{"rendered":"Chile fecha a comporta da HidroAys\u00e9n e a Patag\u00f4nia comemora"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_114717\" style=\"width: 639px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/envolverde.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/41.jpg\"><img class=\"size-full wp-image-114717\" src=\"http:\/\/envolverde.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/41.jpg\" alt=\"41 Chile fecha a comporta da HidroAys\u00e9n e a Patag\u00f4nia comemora\" width=\"629\" height=\"419\" title=\"Chile fecha a comporta da HidroAys\u00e9n e a Patag\u00f4nia comemora\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">A equipe da Patag\u00f4nia Sem Represas comemora ao ouvir a decis\u00e3o do comit\u00ea de ministros do Chile de rejeitar o projeto HidroAys\u00e9n. Foto: Gentileza do Greenpeace Chile<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Santiago, Chile, 11\/6\/2014 \u2013 O governo do Chile recha\u00e7ou definitivamente, ontem, o pol\u00eamico projeto de HidroAys\u00e9n, para a constru\u00e7\u00e3o de cinco hidrel\u00e9tricas no sul do pa\u00eds, ap\u00f3s anos de luta de grupos ambientalistas e comunidades afetadas, que alertaram o mundo sobre as consequ\u00eancias destrutivas para a Patag\u00f4nia.<\/p>\n<p>\u201c\u00c9 um dia hist\u00f3rico\u201d, disse \u00e0 IPS o coordenador internacional da campanha Patag\u00f4nia Sem Represas, Juan Pablo Orrego, ao saber da decis\u00e3o. \u201cMe emociona o fato de a cidadania, porque esta \u00e9 uma vit\u00f3ria dela, ter conseguido finalmente inspirar um governo a fazer o correto diante de um projeto gigante\u201d, acrescentou.<\/p>\n<p>A determina\u00e7\u00e3o foi tomada pelo comit\u00ea de ministros do governo da presidente socialista Michelle Bachelet, que se reuniu por tr\u00eas horas antes de divulgar sua decis\u00e3o. O comit\u00ea, composto pelos ministros de Meio Ambiente, Energia, Agricultura, Minera\u00e7\u00e3o, Economia e Sa\u00fade, acolheu de forma un\u00e2nime as 35 queixas apresentadas contra o projeto. Delas, 34 foram introduzidas por comunidades e opositores \u00e0 iniciativa e a restante pela pr\u00f3pria empresa envolvida.<\/p>\n<p>A resolu\u00e7\u00e3o demorou seis anos para chegar, ap\u00f3s v\u00e1rias batalhas judiciais, e o an\u00fancio fez as pessoas irem \u00e0 rua na Patag\u00f4nia para comemorar.<\/p>\n<p>\u201cEste comit\u00ea de ministros decidiu acolher os recursos de reclama\u00e7\u00e3o apresentados pela comunidade, pela cidadania, e deixar sem efeito a resolu\u00e7\u00e3o de qualifica\u00e7\u00e3o ambiental do projeto HidroAys\u00e9n e neste ato administrativo irrecorr\u00edvel se declara rejeitado o projeto hidrel\u00e9trico\u201d, destacou o ministro do Meio Ambiente, Pablo Badenier.<\/p>\n<p>A empresa, propriedade da firma italiana Endesa-Enel (com 51% das a\u00e7\u00f5es) e da chilena Colb\u00fan, tem 30 dias para apelar da resolu\u00e7\u00e3o, perante um tribunal ambiental de Valdivia, no sul do pa\u00eds. Bachelet havia antecipado a rejei\u00e7\u00e3o de seu governo ao projeto durante sua campanha eleitoral para ser reeleita, quando afirmou que o projeto n\u00e3o era vi\u00e1vel.<\/p>\n<p>Em maio, ao divulgar sua Agenda Energ\u00e9tica, antecipou que incentivaria as energias renov\u00e1veis n\u00e3o convencionais e o uso do g\u00e1s natural, em contraste com o plano do presidente Sebasti\u00e1n Pi\u00f1era (2010-2014), que a sucedeu e antecedeu no cargo e que apostava na hidrel\u00e9trica.<\/p>\n<p>O complexo HidroAys\u00e9n foi apresentado em agosto de 2007, e pretendia a constru\u00e7\u00e3o de cinco grandes centrais hidrel\u00e9tricas nos rios Baker e Pascua, na Patag\u00f4nia chilena. J\u00e1 no ano seguinte, 32 dos 34 servi\u00e7os p\u00fablicos chamados a se pronunciar sobre o projeto foram contra.<\/p>\n<p>A austral zona de Ays\u00e9n, onde aconteceria a obra, cerca de 1.600 quil\u00f4metros ao sul de Santiago, \u00e9 considerada pelos ambientalistas patrim\u00f4nio natural da humanidade por sua vasta biodiversidade. Tamb\u00e9m \u00e9 uma das maiores reservas de \u00e1gua doce do planeta.<\/p>\n<p>O projeto contemplava a constru\u00e7\u00e3o das centrais em uma \u00e1rea de 5.910 hectares e prometia uma capacidade total de gera\u00e7\u00e3o de 2.750 megawatts (MW), que seriam entregues ao Sistema Interconectado Central (SIC). O Chile tem capacidade instalada de 17 mil MW: 74% est\u00e3o no SIC, 25% no Sistema Interconectado Norte Grande (SING) e o restante em redes m\u00e9dias das regi\u00f5es austrais de Ays\u00e9n e Magalh\u00e3es. A proposta tamb\u00e9m inclu\u00eda uma linha de transmiss\u00e3o de 1.912 quil\u00f4metros, a maior do mundo, que passaria por nove das 15 regi\u00f5es do Chile e 66 munic\u00edpios.<\/p>\n<p>O ministro da energia, M\u00e1ximo Pacheco, afirmou que o projeto HidroAys\u00e9n \u201csofre de falhas importantes em sua execu\u00e7\u00e3o, ao n\u00e3o tratar com o devido cuidado e aten\u00e7\u00e3o os aspectos relacionados com as pessoas que a\u00ed vivem\u201d. Acrescentou que como ministro da energia \u201cvotou com total tranquilidade e total clareza em rela\u00e7\u00e3o a este projeto\u201d. Tamb\u00e9m afirmou que a \u201cdecis\u00e3o tomada hoje em nada compromete a pol\u00edtica energ\u00e9tica que desenhamos na Agenda Energ\u00e9tica, pois se refere especificamente a um projeto\u201d.<\/p>\n<p>Para o ambientalista Orrego, com a decis\u00e3o do comit\u00ea \u201cse insinua o fim da era dos megaprojetos energ\u00e9ticos, termoel\u00e9tricos e hidrel\u00e9tricos, uma era que nos pa\u00edses desenvolvidos terminou h\u00e1 muito tempo\u201d.<\/p>\n<p>O Chile importa 97% dos hidrocarbonos que precisa e sua matriz energ\u00e9tica \u00e9 composta em 40% de hidroeletricidade e o restante por combust\u00edveis f\u00f3sseis e contaminantes, das centrais termoel\u00e9tricas. A car\u00eancia de fontes energ\u00e9ticas coloca o pre\u00e7o de produ\u00e7\u00e3o de um megawatt\/hora entre os mais caros da Am\u00e9rica Latina, com custo que supera os US$ 160. A mesma medida custa US$ 55 no Peru, US$ 40 na Col\u00f4mbia e US$ 10 na Argentina.<\/p>\n<p>O diretor-executivo da Associa\u00e7\u00e3o Sindical de Empresas El\u00e9tricas, Rodrigo Castillo, disse ontem que esta resolu\u00e7\u00e3o \u201cse refere a um projeto em particular e n\u00e3o \u00e0 impossibilidade futura de explorar os recursos hidrol\u00f3gicos do sul do Chile\u201d. Ren\u00e9 Muga, por sua vez, da organiza\u00e7\u00e3o Geradores do Chile, assegurou que o projeto HidroAys\u00e9n representa 40% da energia que o pa\u00eds necessita para os pr\u00f3ximos dez anos, equivalente, segundo seus dados, ao que forneceriam sete ou oito centrais a carv\u00e3o. \u201cEssa energia realmente \u00e9 necess\u00e1ria\u201d, afirmou.<\/p>\n<p>Orrego disse que a decis\u00e3o do governo pode lhe causar \u201cconsequ\u00eancias pol\u00edticas muito fortes. \u00c9 um movimento corajoso\u201d, afirmou, mas \u201cinspirado pela cidadania, disso n\u00e3o temos d\u00favidas. S\u00e3o muitos anos de luta, que culminam com esta vit\u00f3ria ressonante da cidadania\u201d, afirmou. A campanha Patag\u00f4nia Sem Represas, impulsionada por um grupo de organiza\u00e7\u00f5es ambientalistas e da sociedade civil, encabe\u00e7adas por Orrego e pela reconhecida ambientalista Sara Larra\u00edn, venceu fronteiras e conseguiu mobilizar um pa\u00eds inteiro contra o projeto HidroAys\u00e9n.<\/p>\n<p>Segundo as pesquisas, 74% dos chilenos entrevistados s\u00e3o contra o projeto e no come\u00e7o de 2011 mais de cem mil pessoas fizeram uma marcha contra o HidroAys\u00e9n, mobiliza\u00e7\u00e3o que abriu as portas para que outros, como o movimento estudantil, tomassem as ruas para apresentarem suas pr\u00f3prias exig\u00eancias. Orrego, ecologista e ganhador do pr\u00eamio Right Livehood Awards Foundation 1998, \u201cagradeceu ao Chile, porque essa campanha foi feita por todo o pa\u00eds\u201d. Tamb\u00e9m reconheceu a participa\u00e7\u00e3o de \u201caliados\u201d em v\u00e1rios pa\u00edses do mundo, como It\u00e1lia, Espanha, B\u00e9lgica e Argentina, entre outros.<\/p>\n<p>Na regi\u00e3o de Ays\u00e9n os cr\u00edticos do projeto aguardaram no cinema local a decis\u00e3o do comit\u00ea ministerial e depois sa\u00edram \u00e0 rua de Coyhaique, a capital, para comemorar.<\/p>\n<p>Patricio Segura, da Coaliz\u00e3o Cidadania Ays\u00e9n Reserva de Vida, disse \u00e0 IPS que a decis\u00e3o governamental \u201c\u00e9 o que corresponde em termos de sustentabilidade e de construir a matriz energ\u00e9tica que merecemos como pa\u00eds\u201d. Acrescentou que \u201cesper\u00e1vamos que fosse cumprido o compromisso pol\u00edtico da presidente Michelle Bachelet, mas tamb\u00e9m com o dever de rejeitar um projeto irregular que avan\u00e7ou na base do <em>lobby<\/em> e das press\u00f5es\u201d, acrescentou.<\/p>\n<p>Segura reconheceu que o projeto \u201cgerou uma polariza\u00e7\u00e3o impressionante na regi\u00e3o de Ays\u00e9n\u201d e ressaltou que \u201cn\u00e3o foi colocado nem um tijolo e, no entanto, tiveram impacto na divis\u00e3o dos habitantes de Ays\u00e9n\u201d. Assim, afirmou, esta decis\u00e3o estabelece as bases para que em Ays\u00e9n \u201cnos sentemos para discutir o que realmente importa que \u00e9 Ays\u00e9n Reserva de Vida\u201d. \u201cAgora devemos discutir sobre uma matriz energ\u00e9tica soberana e sustent\u00e1vel para a regi\u00e3o, incluindo seus recursos h\u00eddricos e a energia e\u00f3lica abundantes\u201d, acrescentou. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Santiago, Chile, 11\/6\/2014 &ndash; O governo do Chile recha&ccedil;ou definitivamente, ontem, o pol&ecirc;mico projeto de HidroAys&eacute;n, para a constru&ccedil;&atilde;o de cinco hidrel&eacute;tricas no sul do pa&iacute;s, ap&oacute;s anos de luta de grupos ambientalistas e comunidades afetadas, que alertaram o mundo sobre as consequ&ecirc;ncias destrutivas para a Patag&ocirc;nia. &ldquo;&Eacute; um dia hist&oacute;rico&rdquo;, disse &agrave; IPS [&hellip;] <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2014\/06\/ultimas-noticias\/chile-fecha-a-comporta-da-hidroaysen-e-a-patagonia-comemora\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1189,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1310,989],"class_list":["post-17567","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ultimas-noticias","tag-chile","tag-inter-press-service-reportagens"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1189"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17567"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17567\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}