{"id":17592,"date":"2014-06-16T13:26:45","date_gmt":"2014-06-16T13:26:45","guid":{"rendered":"http:\/\/envolverde.com.br\/?p=114968"},"modified":"2014-06-16T13:26:45","modified_gmt":"2014-06-16T13:26:45","slug":"alguns-individuos-sao-tao-ricos-quanto-paises-inteiros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2014\/06\/ultimas-noticias\/alguns-individuos-sao-tao-ricos-quanto-paises-inteiros\/","title":{"rendered":"\u201cAlguns indiv\u00edduos s\u00e3o t\u00e3o ricos quanto pa\u00edses inteiros\u201d"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_114970\" style=\"width: 639px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/envolverde.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/1104.jpg\"><img class=\"size-full wp-image-114970\" src=\"http:\/\/envolverde.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/1104.jpg\" alt=\"1104 \u201cAlguns indiv\u00edduos s\u00e3o t\u00e3o ricos quanto pa\u00edses inteiros\u201d\" width=\"629\" height=\"450\" title=\"\u201cAlguns indiv\u00edduos s\u00e3o t\u00e3o ricos quanto pa\u00edses inteiros\u201d\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">O secret\u00e1rio-geral da Unctad, Mukhisa Kituyi, em seu escrit\u00f3rio. Foto: Unctad<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Genebra, Su\u00ed\u00e7a, 16\/6\/2014 \u2013 Ao completar 50 anos de vida, a Confer\u00eancia das Na\u00e7\u00f5es Unidas sobre Com\u00e9rcio e Desenvolvimento (Unctad) est\u00e1 empenhada em uma luta pela redu\u00e7\u00e3o das desigualdades econ\u00f4micas e sociais no mundo.<\/p>\n<p>Em compara\u00e7\u00e3o com 50 anos atr\u00e1s, as desigualdades internas dos pa\u00edses \u201caumentaram hoje em um n\u00famero alarmante de pa\u00edses, tanto ricos como pobres\u201d, afirmou o secret\u00e1rio-geral da entidade, o economista queniano Mukhisa Kituyi. \u201cAlguns indiv\u00edduos hoje s\u00e3o t\u00e3o ricos quanto pa\u00edses inteiros\u201d, disse em entrevista \u00e0 IPS, na sede da Unctad, em Genebra.<\/p>\n<p>A Unctad nasceu impulsionada pelos pa\u00edses do Sul e por essa raz\u00e3o no concerto da Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas (ONU) \u00e9 conhecida como \u201ca ag\u00eancia dos pobres\u201d. Ao criarem a Unctad, em 16 de junho de 1964, os Estados membros j\u00e1 advertiram que \u201co desenvolvimento econ\u00f4mico e o progresso social devem ser a preocupa\u00e7\u00e3o comum do conjunto da comunidade internacional\u201d, afirmou Kituyi.<\/p>\n<p>Sua assembleia constitutiva encomendou \u00e0 nova institui\u00e7\u00e3o o mandato de \u201cformular princ\u00edpios e pol\u00edticas sobre com\u00e9rcio internacional e os problemas relacionados com o desenvolvimento econ\u00f4mico\u201d. Kituyi pontuou que tais diretrizes representaram \u201cum movimento al\u00e9m do que antes levara ao estabelecimento das institui\u00e7\u00f5es de Bretton Woods (Banco Mundial e Fundo Monet\u00e1rio Internacional) e do Acordo Geral de Tarifas Alfandeg\u00e1rias e Com\u00e9rcio (Gatt), antecessor da atual Organiza\u00e7\u00e3o Mundial do Com\u00e9rcio (OMC).<\/p>\n<p>Essa singularidade e sua proximidade com os pa\u00edses do Sul em desenvolvimento colocaram a Unctad na mira dos pa\u00edses do Norte industrial e das institui\u00e7\u00f5es que giram ao seu redor. Em seus 50 anos, a Confer\u00eancia superou numerosas ofensivas destinadas a modificar suas pol\u00edticas favor\u00e1veis ao Sul e a reduzir seus or\u00e7amentos. Kituyi, que assumiu a dire\u00e7\u00e3o da organiza\u00e7\u00e3o em setembro do ano passado, falou \u00e0 IPS sobre sua vis\u00e3o do cen\u00e1rio social e econ\u00f4mico em que se desenvolve a Unctad.<\/p>\n<p><strong>IPS: Como v\u00ea a rea\u00e7\u00e3o da sociedade diante das desigualdades?<\/strong><\/p>\n<p><strong>MUKHISA KITUYI: <\/strong>A desigual distribui\u00e7\u00e3o da renda e da riqueza recentemente exacerbou paix\u00f5es e estimulou o debate publico de maneira nunca vista em mais de uma gera\u00e7\u00e3o. Atrav\u00e9s do mundo, pessoas com diferentes culturas, religi\u00f5es e opini\u00f5es pol\u00edticas concordam cada vez mais que uma sociedade desigual n\u00e3o \u00e9 apenas injusta, mas tamb\u00e9m improdutiva.<\/p>\n<p><strong>IPS: Algum exemplo?<\/strong><\/p>\n<p><strong>MK: <\/strong>A desigualdade capturou nossa imagina\u00e7\u00e3o, como evidencia o recente e surpreendente sucesso do livro do economista franc\u00eas Thomas Piketty, <em>O Capital no S\u00e9culo 21<\/em>. Falar de impostos globais (como prop\u00f5e Piketty) para reduzir as desigualdades, algo impens\u00e1vel at\u00e9 uma d\u00e9cada atr\u00e1s, apareceu nas manchetes e nas ag\u00eancias de not\u00edcias mais conservadoras e liberais.<\/p>\n<p><strong>IPS: Que conclus\u00e3o tira desse texto, convertido em um fen\u00f4meno de venda e coment\u00e1rio?<\/strong><\/p>\n<p><strong>MK: <\/strong>A popularidade do livro do professor Piketty \u00e9, sobretudo, uma reflex\u00e3o sobre a vasta compreens\u00e3o da sociedade em conjunto, de que as pr\u00e1ticas econ\u00f4micas n\u00e3o sustent\u00e1veis voltadas para o ac\u00famulo excessivo de riqueza n\u00e3o s\u00e3o apenas injustas, mas tamb\u00e9m podem levar a crises e \u00e0 paralisia, e inclusive a conflitos.<\/p>\n<p><strong>IPS: Qual tem sido a rea\u00e7\u00e3o da comunidade internacional?<\/strong><\/p>\n<p><strong>MK: <\/strong>Nas Na\u00e7\u00f5es Unidas em Nova York, diplomatas de cada parte do mundo agora trabalham para concertar os Objetivos de Desenvolvimento Sustent\u00e1vel, que v\u00e3o continuar do ponto em que os Objetivos de Desenvolvimento do Mil\u00eanio terminarem em 2015. Al\u00e9m das \u00f3bvias preocupa\u00e7\u00f5es ambientais sobre a mudan\u00e7a clim\u00e1tica, a sustentabilidade econ\u00f4mica e social figuram no centro dessas discuss\u00f5es.<\/p>\n<p><strong>IPS: O que se contempla para o caso das desigualdades?<\/strong><\/p>\n<p><strong>MK: <\/strong>Um objetivo, o de reduzir a desigualdade dentro e entre pa\u00edses at\u00e9 2030, consta da lista em exame atualmente pelos Estados membros da ONU. Essa \u00e9 uma direta consequ\u00eancia do crescente consenso sobre os efeitos prejudiciais da desigualdade sobre a prosperidade duradoura.<\/p>\n<p><strong>IPS: Quais antecedentes existem na mat\u00e9ria?<\/strong><\/p>\n<p><strong>MK: <\/strong>Nosso rec\u00e9m-descoberto e crescente interesse em reduzir as desigualdades e assegurar a prosperidade para todos deve se basear na firme avers\u00e3o \u00e0 desigualdade que tem estado no seio do trabalho de meio s\u00e9culo da ONU.<\/p>\n<p><strong>IPS: E no caso de sua organiza\u00e7\u00e3o?<\/strong><\/p>\n<p><strong>MK: <\/strong>Quando a Unctad foi fundada, exatamente h\u00e1 50 anos, nossos Estados membros disseram especificamente que \u201ca divis\u00e3o do mundo em \u00e1reas de pobreza e abund\u00e2ncia seja desterrada e a prosperidade alcan\u00e7ada por todos\u201d.<\/p>\n<p><strong>IPS: O que aconteceu nessas cinco d\u00e9cadas?<\/strong><\/p>\n<p><strong>MK: <\/strong>A diferen\u00e7a fundamental entre a atualidade e h\u00e1 50 anos \u00e9 a natureza das desigualdades que enfrentamos. A nova economia global trouxe consigo t\u00e3o grandes esperan\u00e7as quanto imensas desigualdades. Meio s\u00e9culo depois da funda\u00e7\u00e3o da Unctad vemos promissoras diminui\u00e7\u00f5es de desigualdade entre pa\u00edses, com em v\u00e1rias na\u00e7\u00f5es em desenvolvimento, em particular os Brics (Brasil, R\u00fassia, \u00cdndia, China e \u00c1frica do Sul). Tamb\u00e9m outros experimentaram resultados de crescimento significativos e moderado \u00eaxito na transforma\u00e7\u00e3o das estruturas de suas economias da agricultura para a ind\u00fastria e os servi\u00e7os.<\/p>\n<p><strong>IPS: Quais estrat\u00e9gias foram seguidas?<\/strong><\/p>\n<p><strong>MK: <\/strong>Ainda h\u00e1 15 anos, quando formul\u00e1vamos os Objetivos de Desenvolvimento do Mil\u00eanio, o foco era justamente reduzir as desigualdades entre pa\u00edses mediante a redu\u00e7\u00e3o da extrema pobreza por meio do crescimento. A globaliza\u00e7\u00e3o, que permitiu reduzir a pobreza pela metade nos \u00faltimos 20 anos, agiu como uma faca de dois gumes, deixando para tr\u00e1s os menos acomodados, tanto nos pa\u00edses mais pobres como tamb\u00e9m nas economias mais avan\u00e7adas.<\/p>\n<p><strong>IPS: E quais pol\u00edticas s\u00e3o necess\u00e1rias agora?<\/strong><\/p>\n<p><strong>MK: <\/strong>O papel do sistema multilateral, de facilitar bens p\u00fablicos globais a quem saiu perdendo com a globaliza\u00e7\u00e3o, nunca foi t\u00e3o necess\u00e1rio. Por isso, quando celebramos os 50 anos da Unctad sabemos que o mundo pode ter mudado desde sua cria\u00e7\u00e3o, mas a necessidade de um espa\u00e7o inclusivo de di\u00e1logo, que nossa Confer\u00eancia proporciona, \u00e9 mais imperiosa do que nunca.<\/p>\n<p><strong>IPS: E com rela\u00e7\u00e3o a cada \u00e1rea espec\u00edfica da economia?<\/strong><\/p>\n<p><strong>MK: <\/strong>Para reduzir a desigualdade em nossos Estados membros, o com\u00e9rcio deve servir de salvador e n\u00e3o de demolidor, as finan\u00e7as devem construir e n\u00e3o destruir e o progresso tecnol\u00f3gico deve servir aos interesses de todos os segmentos da sociedade.<\/p>\n<p><strong>IPS: Como se leva isso \u00e0 pr\u00e1tica?<\/strong><\/p>\n<p><strong>MK: <\/strong>S\u00e3o necess\u00e1rias estrat\u00e9gias de desenvolvimento nacional acertadas para garantir esses objetivos, em particular nos pa\u00edses menos desenvolvidos e na \u00c1frica. Em todas essas \u00e1reas, as experi\u00eancias da Unctad s\u00e3o incompar\u00e1veis e ao entrar na segunda metade de nosso s\u00e9culo refor\u00e7aremos nosso trabalho de apoiar essas \u00e1reas cr\u00edticas, para servir tanto aos pa\u00edses em desenvolvimento quanto aos industrializados. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Genebra, Su&iacute;&ccedil;a, 16\/6\/2014 &ndash; Ao completar 50 anos de vida, a Confer&ecirc;ncia das Na&ccedil;&otilde;es Unidas sobre Com&eacute;rcio e Desenvolvimento (Unctad) est&aacute; empenhada em uma luta pela redu&ccedil;&atilde;o das desigualdades econ&ocirc;micas e sociais no mundo. Em compara&ccedil;&atilde;o com 50 anos atr&aacute;s, as desigualdades internas dos pa&iacute;ses &ldquo;aumentaram hoje em um n&uacute;mero alarmante de pa&iacute;ses, tanto [&hellip;] <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2014\/06\/ultimas-noticias\/alguns-individuos-sao-tao-ricos-quanto-paises-inteiros\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1850,989,1080],"class_list":["post-17592","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ultimas-noticias","tag-desigualdade-social","tag-inter-press-service-reportagens","tag-onu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17592"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17592\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17592"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}