{"id":17595,"date":"2014-06-16T14:36:58","date_gmt":"2014-06-16T14:36:58","guid":{"rendered":"http:\/\/envolverde.com.br\/?p=114985"},"modified":"2014-06-16T14:36:58","modified_gmt":"2014-06-16T14:36:58","slug":"povo-mayangna-e-sua-floresta-podem-desaparecer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2014\/06\/ultimas-noticias\/povo-mayangna-e-sua-floresta-podem-desaparecer\/","title":{"rendered":"Povo mayangna e sua floresta podem desaparecer"},"content":{"rendered":"
\"Nicaragua<\/a>

Efetivos do batalh\u00e3o militar especial para cuidar das florestas da Nicar\u00e1gua apreendem um carregamento ilegal de madeira na Reserva da Biosfera de Bosawas. Foto: Jos\u00e9 Garth Medina\/IPS<\/p><\/div>\n

Man\u00e1gua, Nicar\u00e1gua, 16 de junho de 2014 (Terram\u00e9rica).- Mais de 30 mil integrantes do milenar povo mayangna est\u00e3o em perigo de desaparecer junto com a selva que lhes serve de lar na Nicar\u00e1gua, caso o Estado n\u00e3o adote a\u00e7\u00f5es imediatas para deter a destrui\u00e7\u00e3o da Reserva da Biosfera Bosawas, a maior \u00e1rea florestal da Am\u00e9rica Central e a terceira do mundo.<\/p>\n

Aricio Genaro, presidente da na\u00e7\u00e3o ind\u00edgena mayangna, percorreu mais de 300 quil\u00f4metros desde sua comunidade, assentada na periferia da reserva, para denunciar, em maio, em Man\u00e1gua, que o habitat que serve de lar a esse povo h\u00e1 s\u00e9culos est\u00e1 sendo invadido e destru\u00eddo por mesti\u00e7os oriundos da costa do Oceano Pac\u00edfico e do centro do pa\u00eds.<\/p>\n

No come\u00e7o deste m\u00eas Genaro voltou \u00e0 capital para participar de v\u00e1rias atividades acad\u00eamicas voltadas \u00e0 conscientiza\u00e7\u00e3o ambiental entre universit\u00e1rios de Man\u00e1gua e denunciar a quem quisesse ouvir que seu territ\u00f3rio ancestral est\u00e1 sendo destru\u00eddo por camponeses decididos a estender a fronteira agr\u00edcola, invadindo a \u00e1rea protegida de 2,1 milh\u00f5es de hectares de superf\u00edcie total.<\/p>\n

O chefe mayangna contou ao Terram\u00e9rica que, em 1987, a zona n\u00facleo da atual Reserva da Biosfera tinha uma extens\u00e3o de 1.170.210 hectares de florestas virgens e uma popula\u00e7\u00e3o estimada em menos de sete mil ind\u00edgenas. Em 1997, quando foi declarada Patrim\u00f4nio da Humanidade e Reserva da Biosfera, pela Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas para a Educa\u00e7\u00e3o, a Ci\u00eancia e a Cultura (Unesco), a reserva contava com mais de dois milh\u00f5es de hectares de esp\u00e9cies florestais e florestas tropicais \u00famidas, tanto em sua \u00e1rea de amortiza\u00e7\u00e3o como na zona n\u00facleo.<\/p>\n

Em 2010, com uma popula\u00e7\u00e3o de aproximadamente 25 mil pessoas, a floresta sofrera redu\u00e7\u00e3o de at\u00e9 832.237 hectares, segundo Genaro. A presen\u00e7a de camponeses mesti\u00e7os em seus dom\u00ednios era calculada em cinco mil colonos em 1990 e em mais de 40 mil em 2013. \u201cEst\u00e3o queimando tudo para plantar, derrubam florestas para colocar vacas, arrasam as grandes \u00e1rvores para vender a madeira, disparam nos animais e secam os rios para fazer caminhos\u201d, denunciou Genaro ao Terram\u00e9rica.<\/p>\n

Antonia G\u00e1mez, chefe mayangna de 66 anos, tamb\u00e9m deixou sua comunidade para dar seu testemunho nas cidades do Pac\u00edfico sobre a situa\u00e7\u00e3o em que se encontra Bosawas, cujo nome \u00e9 composto pelas primeiras s\u00edlabas de seus principais limites: rio Bocay, montanha Salaya e rio Waspuk.<\/p>\n

\u201cAntes, nossas fam\u00edlias viviam do que a natureza proporcionava, a floresta \u00e9 nossa casa e nosso pai, nos d\u00e1 comida, \u00e1gua e teto. Agora, os mais jovens buscam trabalho nas novas fazendas instaladas onde antes era a floresta, e os mais velhos j\u00e1 n\u00e3o t\u00eam para onde ir, porque est\u00e3o acabando com tudo\u201d, contou ao Terram\u00e9rica em sua l\u00edngua, com ajuda de um tradutor.<\/p>\n

Antonia recordou que na floresta eles plantavam seus gr\u00e3os e frutos, ca\u00e7avam com flechas o necess\u00e1rio para comer e havia abund\u00e2ncia de caranguejos nos rios, javalis, tapires, pav\u00f5es, galinhas, pescado e veados. \u201cAgora, os animais se foram. Com cada ru\u00eddo de disparo ou montanha destru\u00edda, ou morreram ou se v\u00e3o selva adentro. E n\u00e3o restam muitos para ca\u00e7ar\u201d, denunciou durante sua visita a Man\u00e1gua.<\/p>\n

Em parte da reserva tamb\u00e9m habitam miskitos, do povo origin\u00e1rio mais numeroso do pa\u00eds, onde os grupos origin\u00e1rios t\u00eam por lei direito de propriedade e usufruto coletivos sobre as terras onde vivem.<\/p>\n

A den\u00fancia dos ind\u00edgenas foi corroborada ao Terram\u00e9rica tanto por atores sociais independentes quanto por autoridades estatais.<\/p>\n

A antrop\u00f3loga Esther Melba McLean, do Centro de Pesquisas e Desenvolvimento da Costa Atl\u00e2ntica da Bluefields Indian and Caribbean University, dirigiu estudos que alertam que, se n\u00e3o for freada a invas\u00e3o mesti\u00e7a e a destrui\u00e7\u00e3o da floresta, tanto os mayangnas como as esp\u00e9cies animais e vegetais de Bosawas poder\u00e3o desaparecer em duas d\u00e9cadas.<\/p>\n

\u201cA destrui\u00e7\u00e3o da floresta implicaria mais do que o final de uma etnia: o fim do local onde est\u00e1 10% da biodiversidade do mundo\u201d, apontou McLean ao Terram\u00e9rica. Ali \u00e9 o habitat de esp\u00e9cies end\u00eamicas como as salamandras da selva e de saslaya, o gavi\u00e3o-real-falso ou o gavi\u00e3o-de-penacho, que integram a lista de fauna em extin\u00e7\u00e3o de organiza\u00e7\u00f5es ambientais locais, que tamb\u00e9m indicam que h\u00e1 muitas esp\u00e9cies ainda sem registro.<\/p>\n

Segundo a Coopera\u00e7\u00e3o Alem\u00e3 na Nicar\u00e1gua (GIZ), entre 2005 e 2010 avan\u00e7ou-se 40 quil\u00f4metros em dire\u00e7\u00e3o \u00e0 zona n\u00facleo de Bosawas. De acordo com o ambientalista Jaime Incer, assessor da Presid\u00eancia para assuntos ambientais, se continuar o avan\u00e7o da destrui\u00e7\u00e3o do territ\u00f3rio ind\u00edgena, \u201cem menos de 25 anos a floresta ter\u00e1 desaparecido\u201d.<\/p>\n

Um estudo publicado em 2012 por GIZ, Uni\u00e3o Nacional de Agricultores e Pecuaristas, Uni\u00e3o Europeia e a organiza\u00e7\u00e3o humanit\u00e1ria Oxfam, alertava que \u201cseriam necess\u00e1rios 24,4 anos para n\u00e3o ter florestas em Bosawas e 13,3 anos para n\u00e3o dispor de zona de amortiza\u00e7\u00e3o na Reserva\u201d, caso continuasse o ritmo de depreda\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Incer afirmou ao Terram\u00e9rica que devido \u00e0 den\u00fancia dos ind\u00edgenas e o apoio dos ambientalistas, o governo do presidente Daniel Ortega, no poder desde 2007, come\u00e7ou a executar a\u00e7\u00f5es contra a depreda\u00e7\u00e3o, \u201cmas que n\u00e3o s\u00e3o suficientes\u201d. Ortega determinou a cria\u00e7\u00e3o de um batalh\u00e3o militar com mais de 700 efetivos para custodiar as florestas e reservas do pa\u00eds. Tamb\u00e9m organizou uma comiss\u00e3o de autoridades nacionais para coordenar a\u00e7\u00f5es e aplicar uma pol\u00edtica de \u201cm\u00e3o dura\u201d contra pessoas e organiza\u00e7\u00f5es depredadoras do ambiente.<\/p>\n

No dia 10, Alberto Mercado, coordenador t\u00e9cnico da Bosawas do Minist\u00e9rio do Ambiente e os Recursos Naturais, disse na Universidade Centro-Americana de Man\u00e1gua que o governo realiza a\u00e7\u00f5es para deter o avan\u00e7o da destrui\u00e7\u00e3o na reserva. E acrescentou que foram retiradas dezenas de fam\u00edlias mesti\u00e7as da zona n\u00facleo da reserva e foram julgadas as pessoas que se dedicavam a traficar com terras na reserva.<\/p>\n

Mercado contou que dezenas de advogados foram investigados e suspensos por permitirem transa\u00e7\u00f5es com as propriedades ind\u00edgenas e que impediu-se o tr\u00e1fico de fauna e flora. \u201cMas a luta \u00e9 gigante. O traficante identifica os pontos cegos e \u00e9 por onde incursiona no territ\u00f3rio ind\u00edgena, invade, diz que \u00e9 seu e a partir disso come\u00e7a o tr\u00e1fico de terra\u201d, admitiu o funcion\u00e1rio.<\/p>\n

A den\u00fancia dos ind\u00edgenas chegou aos f\u00f3runs internacionais de direitos humanos. O n\u00e3o governamental Centro Nicaraguense de Direitos Humanos tamb\u00e9m levou a den\u00fancia \u00e0 Organiza\u00e7\u00e3o de Estados Americanos (OEA) e ao seu secret\u00e1rio-geral, Jos\u00e9 Manuel Insulza.<\/p>\n

Vilma N\u00fa\u00f1ez, diretora do Centro, confirmou ao Terram\u00e9rica que denunciou a situa\u00e7\u00e3o dos mayangnas no dia 4, durante a 44\u00aa Assembleia Geral da OEA, dedicada ao tema Desenvolvimento com Inclus\u00e3o Social, realizada em Assun\u00e7\u00e3o entre os dias 3 e 5 deste m\u00eas. \u201cO Estado, seu governo, deve garantir o direito dos mayangnas e de todos os ind\u00edgenas do pa\u00eds de viverem em seus pr\u00f3prios territ\u00f3rios e defend\u00ea-los do exterm\u00ednio\u201d, ressaltou. Envolverde\/Terram\u00e9rica<\/p>\n

* O autor \u00e9 correspondente da IPS.<\/em><\/p>\n

Artigos relacionados da IPS<\/strong><\/p>\n

At\u00e9 a morte pela \u00faltima floresta<\/a><\/p>\n

Risco para \u00e1gua doce<\/a><\/p>\n

Artigo produzido para o Terram\u00e9rica, projeto de comunica\u00e7\u00e3o apoiado pelo Banco Mundial Latin America and Caribbean, realizado pela Inter Press Service (IPS) e distribu\u00eddo pela Ag\u00eancia Envolverde.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Manágua, Nicarágua, 16 de junho de 2014 (Terramérica).- Mais de 30 mil integrantes do milenar povo mayangna estão em perigo de desaparecer junto com a selva que lhes serve de lar na Nicarágua, caso o Estado não adote ações imediatas para deter a destruição da Reserva da Biosfera Bosawas, a maior área florestal da América […] Continue Reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":105,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,978,1],"tags":[1173,1429],"class_list":["post-17595","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-terramerica","category-ultimas-noticias","tag-desmatamento","tag-nicaragua"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/105"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17595"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17595\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}