{"id":17646,"date":"2014-06-30T13:21:04","date_gmt":"2014-06-30T13:21:04","guid":{"rendered":"http:\/\/envolverde.com.br\/?p=115673"},"modified":"2014-06-30T13:21:04","modified_gmt":"2014-06-30T13:21:04","slug":"pussy-riot-protestam-contra-a-narcofobia-na-russia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2014\/06\/ultimas-noticias\/pussy-riot-protestam-contra-a-narcofobia-na-russia\/","title":{"rendered":"Pussy Riot protestam contra a narcofobia na R\u00fassia"},"content":{"rendered":"
\"Nadezdha<\/a>

Nadezhda Tolokonnikova e Maria Alyokhina (quarta e quinta a partir da direita), com ativistas da Funda\u00e7\u00e3o Andrei Rylkov para a Sa\u00fade e a Justi\u00e7a Social em Moscou, pedem mudan\u00e7as na pol\u00edtica de m\u00e3o dura contra os usu\u00e1rios de drogas na R\u00fassia no Dia Internacional da Luta Contra o Uso Indevido e o Tr\u00e1fico de Drogas. Foto: Funda\u00e7\u00e3o Andrei Rylkov<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Moscou, R\u00fassia, 30\/6\/2014 \u2013 Ativistas em Moscou protestaram contra a \u201ctortura\u201d aplicada pela justi\u00e7a penal aos consumidores de drogas na R\u00fassia, por ocasi\u00e3o do Dia Internacional da Luta Contra o Uso Indevido e o Tr\u00e1fico de Drogas, celebrado no dia 26. Nadezhda Tolokonnikova e Maria Alyokhina, duas das integrantes do grupo de punk rock Pussy Riot, que em 2012 foram condenadas a dois anos de pris\u00e3o por realizarem um protesto art\u00edstico em uma catedral de Moscou, criticaram na capital russa o tratamento \u201ccruel e desumano\u201d que o pa\u00eds d\u00e1 aos consumidores de drogas.<\/p>\n

Junto aos manifestantes em mais de 80 cidades de todo o mundo, que durante a jornada de luta pediram reformas na pol\u00edtica antidrogas, as duas artistas se expressaram contra as torturas e os golpes que os consumidores recebem da pol\u00edcia e dos carcereiros da R\u00fassia, entre outros abusos. As autoridades consideram que a pris\u00e3o \u00e9 uma \u201ccura para a depend\u00eancia de drogas\u201d, afirmaram.<\/p>\n

Os consumidores \u201cs\u00e3o p\u00e1rias, s\u00e3o desprezados, odiados, acusados por todos os problemas e punidos. Como a xenofobia e a homofobia, a narcofobia se converteu em um manto protetor para as autoridades\u201d, afirmaram as integrantes do Pussy Riot.<\/p>\n

Para ambas, \u201ccom a cria\u00e7\u00e3o de uma imagem do inimigo, o sub-humano, o zumbi, e refor\u00e7ando essa imagem na consci\u00eancia p\u00fablica, se justifica o tratamento desumano das pessoas dependentes de drogas em nosso pa\u00eds\u201d. Elas acrescentaram que \u201ca pol\u00edtica contra as drogas na R\u00fassia se baseia na tortura. Humilha\u00e7\u00e3o e a viola\u00e7\u00e3o da dignidade humana \u00e9 o que sofrem os dependentes em todas as partes, nos hospitais, nas pris\u00f5es e em outras institui\u00e7\u00f5es do Estado\u201d.<\/p>\n

A R\u00fassia aplica uma legisla\u00e7\u00e3o repressiva contra as drogas, que inclui longas penas de pris\u00e3o por posse ainda que de pequenas quantidades de narc\u00f3ticos. As estat\u00edsticas oficiais indicam que um em cada seis detentos no pa\u00eds \u00e9 consumidor de drogas e, segundo outras pesquisas, cerca de 30% dos usu\u00e1rios foram detidos em algum momento desde que come\u00e7aram a consumi-las.<\/p>\n

A pol\u00edcia aproveita a s\u00edndrome de abstin\u00eancia que sofrem enquanto est\u00e3o detidos para conseguir confiss\u00f5es e declara\u00e7\u00f5es pela for\u00e7a, denunciaram os usu\u00e1rios. Os centros de deten\u00e7\u00e3o provis\u00f3ria carecem de servi\u00e7os m\u00e9dicos para os dependentes e n\u00e3o h\u00e1 nem mesmo analg\u00e9sicos para os que est\u00e3o em abstin\u00eancia. Os reclusos, em geral, sofrem p\u00e9ssima higiene, celas lotadas, brutalidade e doen\u00e7as que s\u00e3o comuns nas pris\u00f5es, mas os usu\u00e1rios de drogas s\u00e3o especialmente vulner\u00e1veis.<\/p>\n

\u201cAs pris\u00f5es russas s\u00e3o uma tortura em si mesmas. Os presos n\u00e3o recebem controle b\u00e1sico de infec\u00e7\u00f5es m\u00e9dicas, nutri\u00e7\u00e3o, etc., e t\u00eam seus direitos humanos violados, em geral. Mas os consumidores de drogas s\u00e3o mais vulner\u00e1veis do que os demais\u201d, afirmou Anya Sarang, diretora da moscovita Funda\u00e7\u00e3o Andrei Rylkov para a Sa\u00fade e a Justi\u00e7a Social, que se dedica a conscientizar sobre essa problem\u00e1tica.<\/p>\n

\u201cPor exemplo, muitos s\u00e3o portadores de HIV, v\u00edrus causador da aids, mas n\u00e3o s\u00f3 t\u00eam problemas para obter seus medicamentos ou iniciar o tratamento devido, como tamb\u00e9m n\u00e3o recebem os controles necess\u00e1rios de seu sistema imunol\u00f3gico, e sua dieta \u00e9 m\u00e1 e sempre existe o risco de infec\u00e7\u00e3o, como a tuberculose\u201d, acrescentou. Estudos da Organiza\u00e7\u00e3o Mundial da Sa\u00fade (OMS) e de outros organismos revelaram que uma pessoa com HIV tem 25 vezes mais probabilidades de contrair tuberculose nas pris\u00f5es russas do que fora delas.<\/p>\n

Outro problema \u00e9 o acesso a drogas duras que s\u00e3o introduzidas de contrabando nas pris\u00f5es, o que permite que os presos tenham contato subst\u00e2ncias perigosas, como a hero\u00edna, que talvez n\u00e3o consumissem antes. Os ativistas dizem que esaa \u00e9 mais uma prova de como a puni\u00e7\u00e3o do consumo perpetua e agrava o problema.<\/p>\n

\u201cSabemos por estudos que o contato com o sistema de justi\u00e7a penal se associa com um uso maior de drogas injet\u00e1veis e outras condutas semelhantes, entre outros problemas\u201d, disse \u00e0 IPS Michel Kazatchkine, enviado especial da Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas (ONU) sobre HIV\/aids na Europa oriental e \u00c1sia central. \u201cPrender os consumidores de drogas agrava as coisas, n\u00e3o s\u00f3 nas pris\u00f5es, como tamb\u00e9m para a sociedade quando s\u00e3o soltos\u201d, afirmou.<\/p>\n

A terapia de substitui\u00e7\u00e3o de opi\u00e1ceos \u00e9 recomendada pela OMS e aplicada em muitos pa\u00edses ocidentais, mas \u00e9 proibida na R\u00fassia apesar de sua aplica\u00e7\u00e3o conseguir reduzir a propaga\u00e7\u00e3o do HIV\/aids. A pandemia na R\u00fassia \u00e9 uma das de maior crescimento no mundo, impulsionada historicamente pelo uso de drogas injet\u00e1veis, segundo o Programa Conjunto das Na\u00e7\u00f5es Unidas sobre HIV e Aids. Em 2013, foram registrados 78 mil casos novos de HIV, contra 69 mil em 2012 e 62 mil em 2011.<\/p>\n

O consumo de drogas cresce rapidamente. Segundo o Servi\u00e7o Federal de Controle de Drogas, em 2013, havia 8,5 milh\u00f5es de viciados, contra 2,5 milh\u00f5es em 2010. Neste pa\u00eds, que \u00e9 o maior consumidor de hero\u00edna do mundo, morrem at\u00e9 cem mil cidad\u00e3os por ano pelo consumo abusivo, destacou o \u00f3rg\u00e3o.<\/p>\n

Tolokonnikova e Alyokhina afirmaram que s\u00f3 uma reforma da pol\u00edtica contra as drogas que inclua a despenaliza\u00e7\u00e3o melhorar\u00e1 a situa\u00e7\u00e3o nas pris\u00f5es. Mas as declara\u00e7\u00f5es das autoridades russas nos \u00faltimos meses reafirmam seu compromisso com a pol\u00edtica de m\u00e3o dura.<\/p>\n

\u201cN\u00e3o vejo nenhum ind\u00edcio de flexibiliza\u00e7\u00e3o com as drogas na R\u00fassia. O que vejo \u00e9 o endurecimento da forma com a sociedade percebe os grupos marginalizados, como os usu\u00e1rios de drogas, os homens que fazem sexo com homens, as pessoas da diversidade sexual, etc.\u201d, pontuou Kazatchine \u00e0 IPS. \u201cNos fatos, a R\u00fassia penaliza o consumo de drogas\u201d, acrescentou. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Moscou, Rússia, 30\/6\/2014 – Ativistas em Moscou protestaram contra a “tortura” aplicada pela justiça penal aos consumidores de drogas na Rússia, por ocasião do Dia Internacional da Luta Contra o Uso Indevido e o Tráfico de Drogas, celebrado no dia 26. Nadezhda Tolokonnikova e Maria Alyokhina, duas das integrantes do grupo de punk rock […] Continue Reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":175,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1642,989,3178,2347,1347],"class_list":["post-17646","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ultimas-noticias","tag-drogas","tag-inter-press-service-reportagens","tag-ips","tag-narcofobia","tag-russia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/175"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17646"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17646\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}