{"id":17661,"date":"2014-07-04T13:42:00","date_gmt":"2014-07-04T13:42:00","guid":{"rendered":"http:\/\/envolverde.com.br\/?p=116122"},"modified":"2014-07-04T13:42:00","modified_gmt":"2014-07-04T13:42:00","slug":"onu-acolhe-lobbies-favoraveis-e-contrarios-as-armas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2014\/07\/ultimas-noticias\/onu-acolhe-lobbies-favoraveis-e-contrarios-as-armas\/","title":{"rendered":"ONU acolhe lobbies favor\u00e1veis e contr\u00e1rios \u00e0s armas"},"content":{"rendered":"
\"Armas<\/a>

Anna Macdonald, respons\u00e1vel pela campanha da Oxfam pelo Controle das Armas, fala em um ato especial em comemora\u00e7\u00e3o \u00e0 abertura da assinatura do ATT, em junho de 2013. Foto: UM Photo\/Eskinder Debebe<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Na\u00e7\u00f5es Unidas, 4\/7\/2014 \u2013 Quando a Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas (ONU) realizou sua reuni\u00e3o bianual de exame do com\u00e9rcio ilegal de armas pequenas e leves, a sala de confer\u00eancias estava repleta de representantes de organiza\u00e7\u00f5es a favor e contra as armas de fogo. Felizmente, ningu\u00e9m portava uma pistola nem teve que deixar suas armas na porta do \u00f3rg\u00e3o mundial que defende a paz e o desarmamento, ao estilo do velho Oeste.<\/p>\n

Entre os grupos de press\u00e3o representados estavam Associa\u00e7\u00e3o Nacional de Armas de Fogo do Canad\u00e1, F\u00f3rum Mundial de Atividades de Tiro, Conselho Assessor de Armas de Defesa Leves, Instituto de Fabricantes de Armas e Muni\u00e7\u00f5es Esportivas, Associa\u00e7\u00e3o Nacional de Rifle de Avancarga (arma carregada pela boca) e Rede Internacional de A\u00e7\u00e3o sobre Armas Leves (Iansa).<\/p>\n

Das 59 organiza\u00e7\u00f5es n\u00e3o governamentais credenciadas na reuni\u00e3o, aproximadamente 15% eram grupos pr\u00f3-armas que reiteraram na ONU seu velho lema: \u201cas armas n\u00e3o matam as pessoas, as pessoas matam pessoas\u201d. A Quinta Reuni\u00e3o Bianual dos Estados Membros para Examinar a Execu\u00e7\u00e3o do Programa de A\u00e7\u00e3o para Prevenir, Combater e Eliminar o Tr\u00e1fico de Armas Pequenas e Leves, adotado em 2001, foi realizada na sede a ONU em Nova York, entre 16 e 20 de junho.<\/p>\n

Os grupos pr\u00f3-armas levaram a mensagem de que 60% das armas leves no mundo s\u00e3o de propriedade legal e, portanto, devem ficar exclu\u00eddas do Programa de A\u00e7\u00e3o e do Tratado de Com\u00e9rcio de Armas Leves (ATT) de 2013. Um resultado positivo da reuni\u00e3o foi a mensagem que aponta que as mulheres devem ter um papel mais importante nas pol\u00edticas nacionais de controle de armas, afirmou Rebecca Peters, da Rede de Mulheres da Iansa, uma alian\u00e7a internacional de centenas de organiza\u00e7\u00f5es da sociedade civil que lutam contra a viol\u00eancia armada.<\/p>\n

As pol\u00edticas de Estado em mat\u00e9ria de armas de fogo n\u00e3o costumam considerar as experi\u00eancias e opini\u00f5es das mulheres e a maioria dos pa\u00edses n\u00e3o impede que os respons\u00e1veis por viol\u00eancia dentro da fam\u00edlia possuam estas armas, pontuou Peters \u00e0 IPS. \u201cEsta decis\u00e3o nos ajuda a impulsionar pol\u00edticas mais de acordo com os interesses das comunidades\u201d, acrescentou.<\/p>\n

Quando a Assembleia Geral da ONU aprovou o ATT em 2013, houve 154 votos a favor, tr\u00eas contra e 23 absten\u00e7\u00f5es. A vota\u00e7\u00e3o foi necess\u00e1ria porque Ir\u00e3, S\u00edria e Coreia do Norte bloquearam a aprova\u00e7\u00e3o por consenso do tratado, que entrar\u00e1 em vigor 90 dias depois de receber 50 ratifica\u00e7\u00f5es. A \u00faltima recebida, de n\u00famero 41, foi da Su\u00e9cia. \u201cPenso que vamos chegar \u00e0s 50 ratifica\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias dentro dos pr\u00f3ximos tr\u00eas ou quatro meses\u201d, afirmou Natalie J. Goldring, pesquisadora da Faculdade Edmund A. Walsh de Servi\u00e7o Exterior, da Universidade de Georgetown, em Washington.<\/p>\n

Pode ser que alguns pa\u00edses esperem para ratificar o tratado at\u00e9 o segmento de alto n\u00edvel da Assembleia Geral em setembro, com a finalidade de redobrar a aten\u00e7\u00e3o p\u00fablica no instrumento e sua participa\u00e7\u00e3o no mesmo, disse Goldring \u00e0 IPS. \u201cMas, se desejam estar entre os primeiros 50 pa\u00edses a ratificarem o tratado, \u00e9 poss\u00edvel que n\u00e3o queiram esperar tanto tempo\u201d, acrescentou a especialista, que tamb\u00e9m representa o Instituto Acronym pela Diplomacia do Desarmamento junto \u00e0s Na\u00e7\u00f5es Unidas para assuntos de armas convencionais.<\/p>\n

\u201cFinalmente, o mundo decidiu p\u00f4r fim ao vale-tudo que caracteriza as transfer\u00eancias de armas\u201d, afirmou o secret\u00e1rio-geral da ONU, Ban Ki-moon, forte defensor do desarmamento, em um ato especial que comemorou a abertura da assinatura do ATT em 2013. O tratado \u201ccomplicaria o desvio de armas para o mercado ilegal, que chegam a piratas, senhores da guerra, terroristas e criminosos, ou s\u00e3o usadas para cometer viola\u00e7\u00f5es graves dos direitos humanos ou, ainda, viola\u00e7\u00f5es do direito internacional humanit\u00e1rio\u201d, acrescentou Ban.<\/p>\n

Mas alguns dos principais pa\u00edses exportadores de armas n\u00e3o assinaram nem ratificaram o tratado. A boa not\u00edcia \u00e9 que Alemanha, Fran\u00e7a, Gr\u00e3-Bretanha, Espanha e It\u00e1lia ratificaram o tratado, afirmou Goldring \u00e0 IPS. Estes cinco pa\u00edses estavam entre os dez principais exportadores de armas convencionais no per\u00edodo entre 2008 e 2010, segundo o Instituto Internacional de Estocolmo para a Investiga\u00e7\u00e3o da Paz (Sipri). \u201cLamentavelmente, os Estados Unidos, maior exportador de armas do mundo, assinou mas n\u00e3o ratificou o tratado. R\u00fassia, China, Ucr\u00e2nia e Israel nem mesmo o assinaram ainda\u201d, acrescentou.<\/p>\n

Goldring tamb\u00e9m disse que o clima pol\u00edtico no Senado norte-americano n\u00e3o apoia a ratifica\u00e7\u00e3o e \u00e9 poss\u00edvel que essa situa\u00e7\u00e3o continue por anos. Muitos senadores parecem ter acreditado nas falsidades sobre o tratado divulgadas pela Associa\u00e7\u00e3o Nacional do Rifle, a organiza\u00e7\u00e3o pr\u00f3-armas mais poderosa dos Estados Unidos, destacou. \u201cO certo \u00e9 que o ATT n\u00e3o afeta o com\u00e9rcio nacional de armas nos Estados Unidos. \u00c9 um tratado sobre as transfer\u00eancias internacionais de armas, n\u00e3o sobre as armas dentro dos Estados Unidos\u201d, ressaltou Goldring.<\/p>\n

O ideal seria que todos os principais exportadores de armas ratificassem e cumprissem o tratado, mas a aus\u00eancia de alguns n\u00e3o ser\u00e1 fatal para o ATT, apontou Peters \u00e0 IPS. \u201cVimos com outros tratados, por exemplo, o Tratado de Proibi\u00e7\u00e3o de Minas, que os pa\u00edses que n\u00e3o o ratificaram tendem, de todo modo, a avan\u00e7ar para o cumprimento devido \u00e0 press\u00e3o de seus pares e tamb\u00e9m do mercado\u201d, acrescentou.<\/p>\n

Por exemplo, os pa\u00edses que ratificaram o ATT podem se negar a vender armas ou mesmo a fornecer componentes aos mercados que n\u00e3o o ratificaram, a menos que demonstrem o cumprimento das condi\u00e7\u00f5es do tratado, disse Peters. \u201cAssim, quando o tratado entrar em vigor, ser\u00e1, sem d\u00favida, um motivo de comemora\u00e7\u00e3o, mesmo se China e R\u00fassia n\u00e3o o ratificarem. Naturalmente, levar\u00e1 alguns anos antes de podermos ver como o ATT incide na preven\u00e7\u00e3o da viol\u00eancia armada\u201d, ressaltou.<\/p>\n

O verdadeiro teste ser\u00e1 o grau com que os pa\u00edses reconsiderar\u00e3o as armas que importam e exportam, e deem maior aten\u00e7\u00e3o \u00e0s consequ\u00eancias dessas transfer\u00eancias, afirmou Goldring. Com o tempo, este tratado tem o potencial de alterar significativamente o com\u00e9rcio mundial de armas, assim como a Conven\u00e7\u00e3o de Ottawa fez com as minas terrestres, recordou. \u201cMas \u00e9 prov\u00e1vel que seja um processo longo. Estamos no princ\u00edpio deste momento\u201d, enfatizou. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Nações Unidas, 4\/7\/2014 – Quando a Organização das Nações Unidas (ONU) realizou sua reunião bianual de exame do comércio ilegal de armas pequenas e leves, a sala de conferências estava repleta de representantes de organizações a favor e contra as armas de fogo. Felizmente, ninguém portava uma pistola nem teve que deixar suas armas […] Continue Reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":202,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1925,989,3178,1080],"class_list":["post-17661","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ultimas-noticias","tag-armas","tag-inter-press-service-reportagens","tag-ips","tag-onu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/202"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17661"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17661\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}