{"id":17680,"date":"2014-07-11T13:28:25","date_gmt":"2014-07-11T13:28:25","guid":{"rendered":"http:\/\/envolverde.com.br\/?p=116532"},"modified":"2014-07-11T13:28:25","modified_gmt":"2014-07-11T13:28:25","slug":"agua-e-energia-conexao-crucial-para-a-sustentabilidade","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2014\/07\/ultimas-noticias\/agua-e-energia-conexao-crucial-para-a-sustentabilidade\/","title":{"rendered":"\u00c1gua e energia, conex\u00e3o crucial para a sustentabilidade"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_116534\" style=\"width: 639px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/envolverde.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jewel640.jpg\"><img class=\"size-full wp-image-116534\" src=\"http:\/\/envolverde.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/jewel640.jpg\" alt=\"jewel640 \u00c1gua e energia, conex\u00e3o crucial para a sustentabilidade\" width=\"629\" height=\"423\" title=\"\u00c1gua e energia, conex\u00e3o crucial para a sustentabilidade\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">A paquistanesa Roma Juma prepara ch\u00e1 para seus convidados usando um fog\u00e3o livre de fuma\u00e7a. Estes artefatos eficientes podem ajudar a impedir o desmatamento e a conservar bacias. Foto: Zofeen Ebrahim\/IPS<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Porto Espanha, Trinidad e Tobago, 11\/7\/2014 \u2013 As institui\u00e7\u00f5es mundiais ainda est\u00e3o aprendendo a manejar de maneira integrada a \u00e1gua e a energia, como parte de sua aposta no desenvolvimento sustent\u00e1vel. Segundo Daryl Fields, do Banco Mundial, entender a conex\u00e3o entre \u00e1gua e energia \u00e9 fundamental para poder abordar o crescimento e o desenvolvimento humano, a urbaniza\u00e7\u00e3o e a mudan\u00e7a clim\u00e1tica. Mas muitos pol\u00edticos consideram que \u00e9 um desafio converter este conceito em uma realidade.<\/p>\n<p>Fields, que tamb\u00e9m integra o Comit\u00ea T\u00e9cnico da Associa\u00e7\u00e3o Mundial pela \u00c1gua, fez essas declara\u00e7\u00f5es em uma reuni\u00e3o dos s\u00f3cios consultores dessa entidade, que foi realizada pela primeira vez em Trinidad e Tobago. \u201cFicamos com muitas oportunidades e muitas perguntas, e uma grande quantidade de trabalho por fazer\u201d, afirmou.<\/p>\n<p>Segundo o Instituto de Estocolmo para o Meio Ambiente, \u201ctamb\u00e9m \u00e9 prov\u00e1vel que a mudan\u00e7a clim\u00e1tica agrave a press\u00e3o sobre os recursos e assim se some \u00e0 vulnerabilidade das pessoas e dos ecossistemas, particularmente em regi\u00f5es onde a \u00e1gua \u00e9 escassa e marginal\u201d. Fields disse que \u201crede\u201d \u00e9 um termo mais adequado do que \u201cconex\u00e3o\u201d, pelos muitos v\u00ednculos envolvidos e pela interdepend\u00eancia entre energia e \u00e1gua.<\/p>\n<p>A energia afeta a qualidade da \u00e1gua por meio das descargas e dos efluentes, bem como mediante seu impacto sobre a depend\u00eancia do fornecimento h\u00eddrico e o custo de mant\u00ea-lo, porque exige energia para bombear \u00e1gua que chegue aos consumidores.<\/p>\n<p>Por outro lado, disse, a qualidade da \u00e1gua afeta a capacidade de fornecer energia. Como exemplo, citou uma central hidrel\u00e9trica na \u00cdndia cujos equipamentos sofreram eros\u00e3o pelos sedimentos da \u00e1gua usada em suas turbinas. Al\u00e9m disso, h\u00e1 o assunto da saliniza\u00e7\u00e3o. Da\u00ed que se produz um \u201cc\u00edrculo vicioso. Quando se reduz a necessidade de \u00e1gua diminui a necessidade de energia\u201d, afirmou.<\/p>\n<p>Segundo Fields, o desafio de administrar \u00e1gua e energia de modo integrado \u00e9 mais complexo pelas diferen\u00e7as extremas entre ambas. Os que trabalham nas duas ind\u00fastrias frequentemente falam \u201cidiomas\u201d diferentes e t\u00eam perspectivas distintas. Mohammad Ait-Kadi, presidente do Comit\u00ea T\u00e9cnico da Associa\u00e7\u00e3o Mundial para a \u00c1gua, destacou que as regi\u00f5es que sofrem escassez h\u00eddrica agora representam cerca de 36% da popula\u00e7\u00e3o mundial e 22% do produto interno bruto mundial. A demanda de \u00e1gua aumentou 600 vezes no s\u00e9culo 21, acrescentou.<\/p>\n<p>\u201cO bom manejo h\u00eddrico \u00e9 importante para o crescimento (sustent\u00e1vel) e para criar resili\u00eancia \u00e0 mudan\u00e7a clim\u00e1tica\u201d, apontou Ait-Kadi. \u201cN\u00e3o se pode escapar do fato de que a necessidade e a demanda dos recursos h\u00eddricos, finitos e vulner\u00e1veis, continuar\u00e1 crescendo, e tamb\u00e9m crescer\u00e1 a competi\u00e7\u00e3o pelos mesmos\u201d, argumentou. Por\u00e9m, a experi\u00eancia da Associa\u00e7\u00e3o na \u00c1frica mostra que os funcion\u00e1rios que administram a \u00e1gua est\u00e3o encontrando solu\u00e7\u00f5es pr\u00e1ticas e simples para a crise h\u00eddrica, ao mesmo tempo em que consideram as necessidades energ\u00e9ticas das comunidades.<\/p>\n<p>Andrew Takawira, da Unidade de Coordena\u00e7\u00e3o do Programa de \u00c1gua Clima e Desenvolvimento, da filial africana da Associa\u00e7\u00e3o, esteve em Trinidad e Tobago para a confer\u00eancia e compartilhou com a IPS o trabalho que sua entidade realiza para integrar com \u00eaxito o manejo h\u00eddrico e as necessidades de energia. Na \u00c1frica, o programa inclui Burkina Faso, Burundi, Camar\u00f5es, Gana, Mo\u00e7ambique, Ruanda, Tun\u00edsia e Zimb\u00e1bue. Busca fortalecer o manejo dos assuntos h\u00eddricos e a capacidade de abordar as quest\u00f5es relativas \u00e0 mudan\u00e7a clim\u00e1tica que afetam a \u00e1gua dentro desses pa\u00edses.<\/p>\n<p>Takawira disse \u00e0 IPS que na bacia do lago Cyhoha, compartilhada por Burundi e Ruanda, a popula\u00e7\u00e3o est\u00e1 cortando \u00e1rvores para obter combust\u00edvel, o que causa desmatamento que, por sua vez, prejudica a bacia. O programa criou uma zona de amortiza\u00e7\u00e3o em torno da bacia plantando \u00e1rvores, e, com ajuda de s\u00f3cios nos dois pa\u00edses, forneceu fontes alternativas de energia para a popula\u00e7\u00e3o da \u00e1rea, fog\u00f5es mais eficientes e digestores de biog\u00e1s.<\/p>\n<p>Sua organiza\u00e7\u00e3o percebeu que o manejo h\u00eddrico exige um enfoque amplo para atender as necessidades vitais que as comunidades podem ter, pontuou Takawira. \u201cElas, seja como for, precisam de energia. Estamos aprendendo que se deve expandir. \u00c9 por isto que resulta importante abordar de modo conjunto os assuntos h\u00eddricos, alimentares e energ\u00e9ticos\u201d, acrescentou.<\/p>\n<p>Para Takawira, \u201co que um administrador h\u00eddrico deseja \u00e9 garantir que as bacias sejam manejadas de modo adequado. Mas se algu\u00e9m diz para deixarem de cortar \u00e1rvores, como v\u00e3o cozinhar?\u201d, perguntou.<\/p>\n<p>O especialista citou um segundo exemplo para mostrar a interliga\u00e7\u00e3o de \u00e1gua e energia. Em Camar\u00f5es as pessoas queriam estar perto do rio para poder ter acesso f\u00e1cil \u00e0 \u00e1gua, o que causou problemas como a sedimenta\u00e7\u00e3o e a redu\u00e7\u00e3o da cobertura vegetal. Esses problemas podem se tornar desastrosos em tempos de inunda\u00e7\u00f5es ou secas.<\/p>\n<p>Tamb\u00e9m explicou que a atividade intensiva perto das margens faz com que o solo fique menos compacto, o que fomenta a sedimenta\u00e7\u00e3o. Esta, por sua vez, reduz a quantidade de \u00e1gua armazenada nas represas dos rios, o que pode ser prejudicial em casos de seca. Afastar as popula\u00e7\u00f5es do rio \u00e9 importante tamb\u00e9m para poder enfrentar as inunda\u00e7\u00f5es, explicou, pois a ocupa\u00e7\u00e3o tende a reduzir a vegeta\u00e7\u00e3o que reduz a for\u00e7a e absorve as \u00e1guas que transbordam.<\/p>\n<p>Para abordar o problema, o Programa na \u00c1frica incentivou os camaroneses a se instalarem mais para dentro do territ\u00f3rio, fornecendo-lhes tubula\u00e7\u00f5es para poderem obter \u00e1gua mais facilmente. Mas foi necess\u00e1ria energia para bombear a \u00e1gua pela tubula\u00e7\u00e3o. Para isso, a organiza\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m forneceu equipamentos de energia solar.<\/p>\n<p>Natalie Boodram, do cap\u00edtulo caribenho do Programa, disse que este aprendeu muito com as experi\u00eancias de seus s\u00f3cios na \u00c1frica, pois as situa\u00e7\u00f5es das duas regi\u00f5es s\u00e3o muito semelhantes. Envolverde\/IPS<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Porto Espanha, Trinidad e Tobago, 11\/7\/2014 &ndash; As institui&ccedil;&otilde;es mundiais ainda est&atilde;o aprendendo a manejar de maneira integrada a &aacute;gua e a energia, como parte de sua aposta no desenvolvimento sustent&aacute;vel. Segundo Daryl Fields, do Banco Mundial, entender a conex&atilde;o entre &aacute;gua e energia &eacute; fundamental para poder abordar o crescimento e o desenvolvimento [&hellip;] <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2014\/07\/ultimas-noticias\/agua-e-energia-conexao-crucial-para-a-sustentabilidade\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2050,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,10,1],"tags":[1465,1258,989,3178],"class_list":["post-17680","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-energia","category-ultimas-noticias","tag-agua","tag-desenvolvimento-sustentavel","tag-inter-press-service-reportagens","tag-ips"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2050"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17680"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17680\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}