T\u00f3quio, 11\/05\/2006 – Os seq\u00fcestros de cidad\u00e3os japoneses e sul-coreanos por agentes da Cor\u00e9ia do Norte durante a Guerra Fria passaram a ser o principal argumento para promover uma "mudan\u00e7a de regime" em Pyongyang, em lugar do seu j\u00e1 pol\u00eamico programa de desenvolvimento nuclear. Pelo menos duas dezenas de japoneses foram raptados nos anos 70 e 80 e levados para a Cor\u00e9ia do Norte para envolv\u00ea-los em atividades de espionagem. Pyongyang reconheceu oficialmente esse plano em 2002, e permitiu a algumas das v\u00edtimas regressar ao seu pa\u00eds. Outras foram declaradas mortas. <\/p>\n
Entretanto, os seq\u00fcestros ainda hoje s\u00e3o assunto de interesse nacional no Jap\u00e3o, onde h\u00e1 uma crescente empatia com as fam\u00edlias das v\u00edtimas. T\u00f3quio insiste em que se trata de uma viola\u00e7\u00e3o muito grave dos direitos humanos que deve ser levada em conta para pressionar uma mudan\u00e7a na Cor\u00e9ia do Norte, id\u00e9ia apoiada pelos Estados Unidos e por seus aliados no Ocidente. Por sua vez, a Cor\u00e9ia do Sul, que tem uma lista maior de cidad\u00e3os raptados por agentes norte-coreanos, promove uma pol\u00edtica mais conciliat\u00f3ria em rela\u00e7\u00e3o a Pyongyang.<\/p>\n
Existe grande interesse pelas atuais discuss\u00f5es na Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas para elaborar um novo tratado de direitos humanos que fa\u00e7a os Estados respons\u00e1veis pelo desaparecimento de estrangeiros em sua jurisdi\u00e7\u00e3o. Os afetados pelo seq\u00fcestros querem que o novo acordo se concentre nas viola\u00e7\u00f5es dos direitos humanos cometidas pelo regime totalit\u00e1rio da Cor\u00e9ia do Norte, incluindo as cometidas contra seu pr\u00f3prio povo. "O fato de a ONU criticar publicamente a Cor\u00e9ia do Norte por ter seq\u00fcestrado cidad\u00e3os japoneses \u00e9 muito importante para n\u00f3s. O tratado em prepara\u00e7\u00e3o contra os seq\u00fcestros de estrangeiros deve ser destinado a impedir que o regime da Cor\u00e9ia do Norte cometa mais crimes", afirmou o porta-voz da Associa\u00e7\u00e3o Nacional para o Resgate de Japoneses Seq\u00fcestrados pela Cor\u00e9ia do Norte, Ryutaro Hirata.<\/p>\n
Na semana passada, Sakie Yokota, m\u00e3e de Megumi, uma japonesa raptada quanto tinha 12 anos, viajou a Washington para testemunhar na C\u00e2mara de Representantes dos Estados Unidos sobre as viola\u00e7\u00f5es dos direitos humanos cometidas pela Cor\u00e9ia do Norte. Tamb\u00e9m se reuniu com o presidente George W. Bush, um acontecimento divulgado por todos os meios de comunica\u00e7\u00e3o do Jap\u00e3o. "O presidente dos Estados Unidos claramente enviou a mensagem de que as viola\u00e7\u00f5es dos direitos humanos na Cor\u00e9ia do Norte n\u00e3o devem ser esquecidas", disse Yokota aos jornalistas no \u00faltimo dia 1º. Pyongyang assegura que Megumi – que se casou com um sul-coreano tamb\u00e9m raptado – se suicidou, mas seus familiares acreditam que ainda esteja viva.<\/p>\n
As fam\u00edlias das v\u00edtimas pedem \u00e0 comunidade internacional que adote san\u00e7\u00f5es contra a Cor\u00e9ia do Norte. "Essa visita a Washington teve o objetivo indireto de pressionar o governo japon\u00eas para que continue exigindo san\u00e7\u00f5es econ\u00f4micas contra Pyongyang e, assim, se castigue o regime por seus crimes. N\u00e3o sabemos o que impede o governo japon\u00eas de fazer isso", disse Hirata \u00e0 IPS. A visita de Yokota a Bush teve com contexto as discuss\u00f5es de um plano de US$ 30 bilh\u00f5es (dos quais US$ 26 bilh\u00f5es proporcionados por T\u00f3quio) para aumentar a presen\u00e7a militar norte-americana no Jap\u00e3o at\u00e9 2014.<\/p>\n
O diretor do n\u00e3o-governamental Grupo de Investiga\u00e7\u00e3o para os Seq\u00fcestrados Japoneses, Kazuhiro Araki, disse que T\u00f3quio agora busca uma solu\u00e7\u00e3o em duas frentes: uma bilateral, com Pyongyang, e outra multilateral, como um assunto de direitos humanos. "A batalha inicial (pelos seq\u00fcestrados) foi travada entre Jap\u00e3o e Cor\u00e9ia do Norte, enquanto a comunidade internacional se concentrava no programa de desenvolvimento nuclear norte-coreano. Mas agora, como cresceu o n\u00famero de v\u00edtimas e surgem informa\u00e7\u00f5es sobre as horr\u00edveis condi\u00e7\u00f5es nas quais vive a popula\u00e7\u00e3o da Cor\u00e9ia do Norte, a frente dos direitos humanos se converteu no mais importante de nossa campanha por justi\u00e7a", explicou o ativista.<\/p>\n
Araki disse que, nesse contexto, a resolu\u00e7\u00e3o da Assembl\u00e9ia Geral da ONU de dezembro de 2005 que expressava "profunda preocupa\u00e7\u00e3o" com a situa\u00e7\u00e3o de direitos humanos na Cor\u00e9ia do Norte foi bem recebida em T\u00f3quio. "O fato de a ONU ter considerado o tema dos seq\u00fcestros representa um grande passo para chamar a aten\u00e7\u00e3o sobre as atrocidades cometidas pelo regime norte-coreano e, em \u00faltima inst\u00e2ncia, impulsionar uma mudan\u00e7a de regime que leve democracia a esse pa\u00eds", acrescentou. Especialistas dizem que a quest\u00e3o dos direitos humanos ganhar\u00e1 maior notoriedade no final deste m\u00eas, quando se espera que o parlamento japon\u00eas aprove uma resolu\u00e7\u00e3o contra a Cor\u00e9ia do Norte, preparando o caminho para a ado\u00e7\u00e3o de san\u00e7\u00f5es econ\u00f4micas contra Pyongyang.<\/p>\n
Mas esta medida poderia entorpecer uma iniciativa da China, impulsionada desde agosto de 2003, para propiciar uma solu\u00e7\u00e3o \u00e0s ambi\u00e7\u00f5es nucleares da Cor\u00e9ia do Norte atrav\u00e9s das chamadas "negocia\u00e7\u00f5es das seis partes", das quais participam tamb\u00e9m Cor\u00e9ia do Sul, Estados Unidos, Jap\u00e3o e R\u00fassia. Em um hist\u00f3rico acordo obtido em setembro passado, a Cor\u00e9ia do Norte se comprometeu a desmantelar "todas as armas e programas nucleares existentes", voltar ao Tratado de N\u00e3o-Prolifera\u00e7\u00e3o Nuclear (TNP) e permitir inspe\u00e7\u00f5es internacionais \u00e0s suas instala\u00e7\u00f5es em troca de receber um reator hidrel\u00e9trico para poder enfrentar sua crise energ\u00e9tica.<\/p>\n
O TNP est\u00e1 constitu\u00eddo sobre tr\u00eas pilares: pro\u00edbe os Estados que n\u00e3o possuem armas nucleares a adquirir ou fabricar esse tipo de material b\u00e9lico, compromete cinco Estados com armamento nuclear (China, Fran\u00e7a, Gr\u00e3-Bretanha, Estados Unidos e R\u00fassia, que integram o Conselho de Seguran\u00e7a da ONU) a adotar uma pol\u00edtica de desarmamento, e permite a todas as na\u00e7\u00f5es o acesso \u00e0 tecnologia nuclear somente para fins pac\u00edficos. \u00cdndia, Israel e Paquist\u00e3o tamb\u00e9m s\u00e3o pot\u00eancias at\u00f4micas, mas n\u00e3o assinaram o TNP. A Cor\u00e9ia do Norte garante ter armas nucleares, mas isso n\u00e3o foi verificado por organismos independentes.<\/p>\n
O acordo patrocinado pela China fez com que Washington mudasse seu discurso contra Pyongyang, substituindo a express\u00e3o "mudan\u00e7a de regime" por "transforma\u00e7\u00e3o de regime". Desde ent\u00e3o, o Jap\u00e3o insiste no hist\u00f3rico de direitos humanos norte-coreanos, apesar de T\u00f3quio, por sua vez, ter recebido cr\u00edticas por n\u00e3o ter apresentado uma desculpa oficial pelos crimes cometidos por seus soldados durante as invas\u00f5es colonialistas lan\u00e7adas na regi\u00e3o nas primeiras d\u00e9cadas do s\u00e9culo XX.<\/p>\n
"Um tratado sobre direitos humanos na ONU dar\u00e1 o impulso definitivo \u00e0 nossa longa luta para trazer para casa o grande n\u00famero de japoneses seq\u00fcestrados pela Cor\u00e9ia do Norte. Ao mesmo tempo, creio que o tratado contribuir\u00e1 para melhorar o pr\u00f3prio hist\u00f3rico do Jap\u00e3o em direitos humanos a longo prazo", afirmou Hiroshi Kawahito, um dos advogados das fam\u00edlias dos raptados. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
T\u00f3quio, 11\/05\/2006 – Os seq\u00fcestros de cidad\u00e3os japoneses e sul-coreanos por agentes da Cor\u00e9ia do Norte durante a Guerra Fria passaram a ser o principal argumento para promover uma "mudan\u00e7a de regime" em Pyongyang, em lugar do seu j\u00e1 pol\u00eamico programa de desenvolvimento nuclear. Continue Reading