{"id":177,"date":"2005-01-23T00:00:00","date_gmt":"2005-01-23T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=177"},"modified":"2005-01-23T00:00:00","modified_gmt":"2005-01-23T00:00:00","slug":"desafios-20042005-povos-indgenas-necessito-de-mais-uma-dcada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2005\/01\/mundo\/desafios-20042005-povos-indgenas-necessito-de-mais-uma-dcada\/","title":{"rendered":"Desafios 2004\/2005: Povos ind&iacute;genas necessit&atilde;o de mais uma d&eacute;cada"},"content":{"rendered":"<p>Montreal, 23\/01\/2005 &ndash; A luta para que os governos do mundo reconhe&ccedil;am os direitos humanos dos ind&iacute;genas come&ccedil;ou muito antes de a Organiza&ccedil;&atilde;o das Na&ccedil;&otilde;es Unidas dedicar uma d&eacute;cada &agrave; sua situa&ccedil;&atilde;o. Mas n&atilde;o foi suficiente, e agora s&atilde;o necess&aacute;rios mais 10 anos. O grande desafio da D&eacute;cada Internacional para os Povos Ind&iacute;genas foi a simples reda&ccedil;&atilde;o de um documento que funcion&aacute;rios da ONU qualificam de &quot;sociedade&quot; entre os Estados e os 350 milh&otilde;es de nativos do mundo. A D&eacute;cada termina esta semana, com acordo em apenas dois dos 45 artigos do Projeto de Declara&ccedil;&atilde;o sobre os Direitos Humanos e as Liberdades Fundamentais dos Povos Ind&iacute;genas&quot;.<br \/> <!--more--> <br \/> Por essa raz&atilde;o, Andrea Carmen, diretora-executiva do Conselho do Tratado Internacional Ind&iacute;gena, com sede nos Estados Unidos, se declarou, junto com outros quatro dirigentes abor&iacute;gines, em greve de fome, enquanto assistiam em Genebra as negocia&ccedil;&otilde;es finais da declara&ccedil;&atilde;o. E n&atilde;o foi uma medida &quot;desesperada&quot;, explicou &agrave; IPS. &quot;Quer&iacute;amos fazer outra coisa al&eacute;m dos habituais discursos. Necessit&aacute;vamos abrir caminhos e fazer ouvir as vozes de outros povos ind&iacute;genas de todo o mundo&quot; que n&atilde;o estavam presentes nas negocia&ccedil;&otilde;es de Genebra, acrescentou. Carmen e seus colegas de jejum receberam centenas de cartas de apoio de comunidades ind&iacute;genas de todo o mundo, que foram expostas em um painel no edif&iacute;cio da ONU em Genebra.<\/p>\n<p> Em raz&atilde;o do protesto, funcion&aacute;rios das Na&ccedil;&otilde;es Unidas garantiram que o texto, aprovado em 1994 pela Subcomiss&atilde;o de Direitos Humanos sobre a Preven&ccedil;&atilde;o da Discrimina&ccedil;&atilde;o e a Prote&ccedil;&atilde;o das Minorias, ser&aacute; a base sobre a qual se desenvolver&atilde;o as negocia&ccedil;&otilde;es na pr&oacute;xima sess&atilde;o da Comiss&atilde;o de Direitos Humanos da ONU, em maio de 2005. Assim, os ind&iacute;genas tiveram garantiras de que n&atilde;o se lan&ccedil;aria m&atilde;o de um documento &quot;dilu&iacute;do&quot;, mas desse projeto, produto de uma d&eacute;cada de discuss&otilde;es entre comunidades ind&iacute;genas, especialistas e governos. Na semana passada, a Assembl&eacute;ia Geral das Na&ccedil;&otilde;es Unidas proclamou a Segunda D&eacute;cada Internacional dos Povos Ind&iacute;genas, a partir de 1&ordm; de janeiro. A resolu&ccedil;&atilde;o pede urg&ecirc;ncia aos 191 pa&iacute;ses membros da ONU no sentido de completar um rascunho final da declara&ccedil;&atilde;o o mais r&aacute;pido poss&iacute;vel.<\/p>\n<p> &quot;&Eacute; frustrante ver tudo o que est&aacute; ficando atrasado. Mas, n&atilde;o dever&iacute;amos estranhar que reverter todo esse legado de coloniza&ccedil;&atilde;o leve algum tempo mais e muita vontade pol&iacute;tica&quot;, disse Carmen. O projeto de declara&ccedil;&atilde;o reconhece os direitos coletivos dos povos nativos &agrave; terra e aos recursos naturais, mas alguns governos &#8211; especialmente dos Estados Unidos, Gr&atilde;-Bretanha, Canad&aacute;, Austr&aacute;lia e Nova Zel&acirc;ndia &#8211; insistem em afirmar que limitar&atilde;o o reconhecimento dos direitos individuais dos ind&iacute;genas. O delegado norte-americano na &uacute;ltima sess&atilde;o da Comiss&atilde;o de Direitos Humanos, Luis Z&uacute;&ntilde;iga, disse que seu pa&iacute;s estava disposto a reconhecer a &quot;autodetermina&ccedil;&atilde;o interna&quot; dos povos nativos, que implica o direito de decidir sobre assuntos como impostos, educa&ccedil;&atilde;o manejo da terra e dos recursos e integra&ccedil;&atilde;o de membros.<\/p>\n<p> &quot;O projeto de declara&ccedil;&atilde;o n&atilde;o &eacute; um instrumento de direitos humanos, mas um manual sobre como os Estados devem conduzir um v&iacute;nculo com os povos ind&iacute;genas&quot;, afirmou Z&uacute;&ntilde;iga. &quot;N&atilde;o apoiaremos negocia&ccedil;&otilde;es com base em um rascunho que pretende reordenar as rela&ccedil;&otilde;es internas dentro de um Estado democr&aacute;tico soberano&quot;, acrescentou. Apesar do impasse a respeito da declara&ccedil;&atilde;o, Carmen considerou que a D&eacute;cada teve um impacto positivo. &quot;Os direitos ind&iacute;genas aos recursos naturais &agrave; terra &agrave; determina&ccedil;&atilde;o foram reconhecidos por organismos internacionais. Isso foi de grande impacto&quot;, afirmou.<\/p>\n<p> &quot;Sou, definitivamente, otimista, porque os assuntos est&atilde;o avan&ccedil;ando em n&iacute;vel internacional&quot;, disse &agrave; IPS em entrevista anterior o coordenador da Rede Asi&aacute;tica de Povos Ind&iacute;genas e Tribais, Suhas Chakma. No entanto, Arthur Manuel, ex-chefe da Primeira Na&ccedil;&atilde;o Neskonlith na prov&iacute;ncia canadense de Col&uacute;mbia Brit&acirc;nica, considerou que os povos ind&iacute;genas terminaram frustrados no processo de elabora&ccedil;&atilde;o da declara&ccedil;&atilde;o por culpa dos governos. &quot;Pa&iacute;ses como Canad&aacute; tiveram um papel-chave em minimizar as aspira&ccedil;&otilde;es das comunidades nativas. Isso ficou &oacute;bvio em algumas das coisas que se fez nos &uacute;ltimos quatro ou cinco anos&quot;, disse Manuel &agrave; IPS.<\/p>\n<p> O dirigente ind&iacute;gena foi uma das personalidades mais extrovertidas nas reuni&otilde;es da ONU sobre diversos assuntos, como desenvolvimento sustent&aacute;vel e biodiversidade. Em 2003, convidou funcion&aacute;rios das Na&ccedil;&otilde;es Unidas a apreciarem o sistema de posse de terra desenvolvido por sua comunidade. &quot;O Canad&aacute; poderia enviar muita gente &agrave;s reuni&otilde;es internacionais, mas, nunca tivemos um apoio financeiro consistente para isso&quot;, lamentou Manuel. O Fundo Volunt&aacute;rio para Popula&ccedil;&otilde;es Ind&iacute;genas da ONU indicou que em 2004 recebeu 547 pedidos de financiamento de organiza&ccedil;&otilde;es e indiv&iacute;duos que queriam participar das reuni&otilde;es dos tr&ecirc;s organismos do f&oacute;rum mundial encarregado das quest&otilde;es nativas. Apenas pode ajudar em 110 desses casos.<\/p>\n<p> Na semana passada, afastado da lideran&ccedil;a de sua comunidade, Manuel viajou aos Estados Unidos para aprender como instalar uma emissora de r&aacute;dio de baixa freq&uuml;&ecirc;ncia para ensinar seu povo a vencer os obst&aacute;culos impostos pelo governo canadense ao seu desenvolvimento. &quot;N&atilde;o se pode encontrar solu&ccedil;&otilde;es de longo prazo atrav&eacute;s dos programas e servi&ccedil;os do Departamento de Assuntos Ind&iacute;genas do governo federal, porque n&atilde;o d&atilde;o independ&ecirc;ncia suficiente&quot;, explicou. &quot;A &uacute;nica maneira pela qual os povos ind&iacute;genas conseguir&atilde;o algum grau de independ&ecirc;ncia &eacute; atrav&eacute;s da conquista de seus direitos como comunidades, n&atilde;o atrav&eacute;s do governo&quot;, concluiu. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Montreal, 23\/01\/2005 &ndash; A luta para que os governos do mundo reconhe&ccedil;am os direitos humanos dos ind&iacute;genas come&ccedil;ou muito antes de a Organiza&ccedil;&atilde;o das Na&ccedil;&otilde;es Unidas dedicar uma d&eacute;cada &agrave; sua situa&ccedil;&atilde;o. Mas n&atilde;o foi suficiente, e agora s&atilde;o necess&aacute;rios mais 10 anos. O grande desafio da D&eacute;cada Internacional para os Povos Ind&iacute;genas foi a simples reda&ccedil;&atilde;o de um documento que funcion&aacute;rios da ONU qualificam de &quot;sociedade&quot; entre os Estados e os 350 milh&otilde;es de nativos do mundo. A D&eacute;cada termina esta semana, com acordo em apenas dois dos 45 artigos do Projeto de Declara&ccedil;&atilde;o sobre os Direitos Humanos e as Liberdades Fundamentais dos Povos Ind&iacute;genas&quot;.<br \/> <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2005\/01\/mundo\/desafios-20042005-povos-indgenas-necessito-de-mais-uma-dcada\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1474,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-177","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1474"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=177"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}