{"id":17765,"date":"2014-08-05T13:27:12","date_gmt":"2014-08-05T13:27:12","guid":{"rendered":"http:\/\/envolverde.com.br\/?p=118182"},"modified":"2014-08-05T13:27:12","modified_gmt":"2014-08-05T13:27:12","slug":"rouhani-trouxe-ao-ira-mais-esperancas-do-que-mudancas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2014\/08\/ultimas-noticias\/rouhani-trouxe-ao-ira-mais-esperancas-do-que-mudancas\/","title":{"rendered":"Rouhani trouxe ao Ir\u00e3 mais esperan\u00e7as do que mudan\u00e7as"},"content":{"rendered":"
\"rouhani<\/a>

Rouhani sa\u00fada a multid\u00e3o na prov\u00edncia de Lorestan, no dia 18 de julho deste ano. Foto: Presid\u00eancia do Ir\u00e3<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Washington, Estados Unidos, 5\/8\/2014 \u2013 Quando as autoridades eleitorais do Ir\u00e3 anunciaram, em junho de 2013, que Hassan Rouhani era o novo presidente as multid\u00f5es tomaram as ruas de Teer\u00e3 para comemorar sua surpreendente vit\u00f3ria. Ao completar um ano no cargo, a popula\u00e7\u00e3o n\u00e3o perde a esperan\u00e7a de uma vida melhor, embora persistam as dificuldades.<\/p>\n

\u201cAcredito que Rouhani fez um trabalho muito bom\u201d, disse Hassan Niroomand, de 62 anos, diretor de uma sider\u00fargica em Teer\u00e3, por ocasi\u00e3o do primeiro anivers\u00e1rio de seu juramento, completado ontem. \u201cN\u00e3o tem todo o poder, mas aproveitou o que pode controlar, e mantenho as esperan\u00e7as\u201d, acrescentou, se referindo ao manejo que o presidente fez nas negocia\u00e7\u00f5es multilaterais pelo programa nuclear do pa\u00eds, \u00e0 iniciativa de seguro universal de sa\u00fade e ao seu estilo de lideran\u00e7a. \u201cSabe como tratar os extremistas que tentam converter o Ir\u00e3 em outro Afeganist\u00e3o\u201d, acrescentou.<\/p>\n

No entanto, nem todos os iranianos compartilham da avalia\u00e7\u00e3o positiva de Niroomand. \u201cTodos dizem que \u00e9 melhor\u201d do que o presidente Mahmoud Ahmadinejad (2005-2013), \u201cmas n\u00e3o vejo a diferen\u00e7a\u201d, disse Fariba Hosseini, uma estudante de 39 anos que est\u00e1 desempregada. \u201cOs pre\u00e7os continuam altos e novamente molestam as meninas por causa do v\u00e9u\u201d, afirmou, se referindo \u00e0 pol\u00edcia moral iraniana que patrulha as ruas no sufocante calor do ver\u00e3o boreal para assegurar o cumprimento das normas que regem a vestimenta feminina. \u201cN\u00e3o creio que v\u00e1 melhorar\u201d, acrescentou.<\/p>\n

Rouhani, um cl\u00e9rigo de centro, se comprometeu, ao assumir a Presid\u00eancia, a melhorar a economia, resolver o conflito pelo programa nuclear e melhorar o ambiente pol\u00edtico, caracterizado pela \u00eanfase posta nas for\u00e7as de seguran\u00e7a. Muitos outros iranianos compartilhariam da vis\u00e3o pessimista de Hosseini, se o chanceler Mohammad Javad Zarif n\u00e3o tivesse alcan\u00e7ado o hist\u00f3rico acordo nuclear iraniano com as pot\u00eancias mundiais, em novembro de 2013, e se as negocia\u00e7\u00f5es para um acordo definitivo tivessem fracassado.<\/p>\n

Enquanto a economia continuar vacilando devido \u00e0s pol\u00edticas oficiais e \u00e0s san\u00e7\u00f5es passadas, pequenas melhoras d\u00e3o esperan\u00e7a a muitos dos 80 milh\u00f5es de habitantes do pa\u00eds. \u201cOs esfor\u00e7os de Rouhani e sua equipe para reduzir as san\u00e7\u00f5es sobre o Ir\u00e3, mediante as conversa\u00e7\u00f5es nucleares, impediram at\u00e9 agora uma redu\u00e7\u00e3o maior na produ\u00e7\u00e3o e exporta\u00e7\u00e3o de petr\u00f3leo\u201d, apontou Sara Vakshouri, especialista em energia e outrora assessora da estatal Empresa Nacional de Petr\u00f3leo Iraniano.<\/p>\n

A mitiga\u00e7\u00e3o das san\u00e7\u00f5es \u201cn\u00e3o teve consequ\u00eancias importantes imediatas na economia, mas, sem d\u00favida, teve um impacto psicol\u00f3gico positivo nas pessoas\u201d, acrescentou Vakshouri. As exporta\u00e7\u00f5es de petr\u00f3leo, que financiam quase metade dos gastos p\u00fablicos, ca\u00edram para menos da metade em 2012 devido \u00e0s severas san\u00e7\u00f5es dos Estados Unidos e da Uni\u00e3o Europeia contra o setor petroleiro e banc\u00e1rio iranianos.<\/p>\n

A moeda do pa\u00eds, o rial, entrou em queda livre e em outubro de 2012 havia perdido mais de 50% de seu valor. Mas, ap\u00f3s o acordo interino de novembro, que impede a expans\u00e3o do programa nuclear em troca de uma redu\u00e7\u00e3o moderada das san\u00e7\u00f5es, o rial valorizou e a infla\u00e7\u00e3o caiu para menos de 20%, contra os mais de 40% que alcan\u00e7ara h\u00e1 12 meses, devido, em parte, \u00e0s pol\u00edticas oficiais.<\/p>\n

A mitiga\u00e7\u00e3o tempor\u00e1ria das san\u00e7\u00f5es \u00e0s exporta\u00e7\u00f5es de petroqu\u00edmicos e o desbloqueio de alguns dos ativos iranianos no exterior tamb\u00e9m repercutiram positivamente na economia, segundo Vakshouri, que acrescentou que Rouhani modificou o regime de investimento para atrair mais capitais internacionais. Por\u00e9m, os potenciais investidores manter\u00e3o sua dist\u00e2ncia at\u00e9 que sejam levantadas definitivamente as san\u00e7\u00f5es que estrangulam o pa\u00eds rico em petr\u00f3leo.<\/p>\n

Por outro lado, as organiza\u00e7\u00f5es internacionais de direitos humanos denunciaram o aumento das execu\u00e7\u00f5es desde que Rouhani assumiu, e o governo continua com a condena\u00e7\u00e3o de jornalistas e ativistas que foram detidos durante a administra\u00e7\u00e3o de Ahmadinejad por motivos pol\u00edticos. Embora os meios de comunica\u00e7\u00e3o nacionais se mostrem mais cr\u00edticos com o governo, v\u00e1rios jornalistas reformistas foram detidos nos \u00faltimos meses.<\/p>\n

O ministro da Cultura, Ali Jannati, foi not\u00edcia em 2013 quando disse que era necess\u00e1rio levantar a proibi\u00e7\u00e3o \u00e0s redes sociais como Facebook e Twitter. Mas, enquanto Jannati e Rouhani criticaram publicamente o controle da Rep\u00fablica Isl\u00e2mica sobre as vidas pessoais de seus cidad\u00e3os, os setores conservadores mant\u00eam seu dom\u00ednio sobre a sociedade.<\/p>\n

No dia 21 de julho, foi detido o jornalista do Washington Post<\/em>, Jason Rezaian, junto com sua esposa e colega, Yeganeh Salehi. Os analistas especulam que o iraniano-norte-americnao de 38 anos serviu como pe\u00e3o na luta pol\u00edtica interna. Ignora-se o paradeiro de Rezaian, um residente iraniano, apesar das cobran\u00e7as do Departamento de Estado norte-americano e de v\u00e1rias organiza\u00e7\u00f5es de direitos humanos. O Ir\u00e3 n\u00e3o reconhece a dupla nacionalidade e n\u00e3o s\u00e3o anunciadas acusa\u00e7\u00f5es contra o casal.<\/p>\n

Os analistas argumentam que a deten\u00e7\u00e3o de Rezaian poderia ser uma maneira de envergonhar Rouhani antes do rein\u00edcio das negocia\u00e7\u00f5es nucleares em setembro. \u201cAlguns setores dentro do regime n\u00e3o concordam com o futuro das coisas e procuram fazer com que Rouhani tenha as maiores dificuldades para alcan\u00e7ar seus objetivos\u201d, pontuou Ali Reza Eshraghi, outrora editor de v\u00e1rios jornais reformistas iranianos.<\/p>\n

O ministro \u201cJannati resumiu bem a situa\u00e7\u00e3o quando disse que a \u00fanica coisa que mudou no Ir\u00e3 foi o ramo executivo\u201d, acrescentou Eshraghi, do Institute for War and Peace Reporting, com sede nos Estados Unidos. Mas, embora o presidente n\u00e3o tenha o controle absoluto sobre os poderes judicial e legislativo, foi h\u00e1bil para as negocia\u00e7\u00f5es a portas fechadas, acrescentou.<\/p>\n

Segundo Eshraghi, \u201cRouhani e sua equipe t\u00eam uma agenda modernizadora, mas n\u00e3o a buscam mediante declara\u00e7\u00f5es nem intensa press\u00e3o de seus rivais pol\u00edticos. Ele negocia e pactua com tranquilidade. As pessoas t\u00eam expectativas modestas, s\u00e3o realistas sobre a capacidade de Rouhani para conseguir suas metas\u201d, acrescentou.<\/p>\n

At\u00e9 o momento, o l\u00edder supremo, Ali Khamenei, que persiste em seu descontentamento e sua falta de confian\u00e7a nos Estados Unidos, expressou seu apoio \u00e0 equipe negociadora do programa nuclear iraniano. Entretanto, enquanto o pa\u00eds busca o acordo definitivo no cen\u00e1rio internacional, a frente de negocia\u00e7\u00e3o interna parece cada vez mais dif\u00edcil.<\/p>\n

\u201cRezaian tentava dar nuances ao branco e negro que utilizam os principais meios de comunica\u00e7\u00e3o ocidentais ao falarem do Ir\u00e3. Paradoxalmente, sua deten\u00e7\u00e3o indica que existem alguns setores dentro do pa\u00eds muito de acordo com esse contexto\u201d. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Washington, Estados Unidos, 5\/8\/2014 – Quando as autoridades eleitorais do Irã anunciaram, em junho de 2013, que Hassan Rouhani era o novo presidente as multidões tomaram as ruas de Teerã para comemorar sua surpreendente vitória. Ao completar um ano no cargo, a população não perde a esperança de uma vida melhor, embora persistam as […] Continue Reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":686,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[989,3178,1164,2011],"class_list":["post-17765","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ultimas-noticias","tag-inter-press-service-reportagens","tag-ips","tag-ira","tag-rouhani"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/686"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17765"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17765\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}