{"id":17852,"date":"2014-08-25T12:53:14","date_gmt":"2014-08-25T12:53:14","guid":{"rendered":"http:\/\/envolverde.com.br\/?p=119633"},"modified":"2014-08-25T12:53:14","modified_gmt":"2014-08-25T12:53:14","slug":"a-dificil-integracao-de-cacadores-e-coletores-na-india","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2014\/08\/ultimas-noticias\/a-dificil-integracao-de-cacadores-e-coletores-na-india\/","title":{"rendered":"A dif\u00edcil integra\u00e7\u00e3o de ca\u00e7adores e coletores na \u00cdndia"},"content":{"rendered":"
\"india1<\/a>

Mulheres bonda na remota aldeia de Tulagurum, no Estado indiano de Odisha, quase n\u00e3o se deixam fotografar. Foto: Manipadma Jena\/IPS<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Malkangiri, \u00cdndia, 25\/8\/2014 \u2013 Os bondas montanheses pertencem a um dos povos mais antigos da \u00cdndia, cujos costumes permanecem quase intactos h\u00e1 cerca de mil anos. Esses ind\u00edgenas residem em 31 aldeias dispersas pelo distrito de Malkangiri, no Estado de Odisha, a uma altitude entre 1.500 e quatro mil metros.<\/p>\n

A comunidade de aproximadamente sete mil pessoas, que resiste a manter contato com o mundo exterior e \u00e9 totalmente c\u00e9tica em rela\u00e7\u00e3o ao desenvolvimento, atravessa dificuldades para manter seu estilo de vida e para manter as gera\u00e7\u00f5es mais jovens, cada vez mais frustradas com a pobreza e a viol\u00eancia interna. Cerca de 90% dos bondas vivem com menos de US$ 1 por dia.<\/p>\n

Entre 2001 e 2010, a popula\u00e7\u00e3o cresceu somente 7,65%, segundo estudos realizados pelo Instituto de Capacita\u00e7\u00e3o e Pesquisa de Castas e Tribos Desfavorecidas (SCSTRTI), vinculado ao governo de Odisha. Em uma cho\u00e7a de barro sem janelas em Bonda Ghati, uma regi\u00e3o montanhosa escarpada no sudoeste de Odisha, Saniya Kirsani fala forte e em tom embriagado sobre seus planos para o terreno cujo t\u00edtulo de propriedade possui h\u00e1 pouco tempo.<\/p>\n

Este homem, de 50 anos, sonha plantar mangas em sua aldeia natal de Tulagurum para produzir o licor dessa fruta que o mant\u00e9m intoxicado. J\u00e1 sua mulher, Hadi Kirsani, tem planos mais realistas. Para ela o mais importante \u00e9 que, com o t\u00edtulo de propriedade, poder\u00e1 mandar novamente \u00e0 escola seu filho Buda Kirsani, de 14 anos. Ele precisou deixar os estudos em 2013 porque a escola secund\u00e1ria mais perto era inacess\u00edvel para sua fam\u00edlia. Al\u00e9m do fato de que teria de caminhar 12 quil\u00f4metros todos os dias na escarpada montanha, precisava de um t\u00edtulo de propriedade para certificar sua situa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

A fam\u00edlia Kirsani ficou fora das reformas de 2012, feitas no contexto da Lei de Direitos Florestais, pela qual foram entregues 1.248 t\u00edtulos de propriedade a fam\u00edlias bondas. A iniciativa n\u00e3o cobriu as outras 532 fam\u00edlias. Finalmente, em outubro do ano passado, com ajuda da organiza\u00e7\u00e3o Landesa, a fam\u00edlia de Buda conseguiu o ansiado documento do governo estadual.<\/p>\n

Enquanto guarda com cuidado as duas mudas de roupa de Buda em uma sacola, Hadi mal pode conter as l\u00e1grimas quando conta \u00e0 IPS que seu filho \u00e9 um dos 31 garotos das 44 fam\u00edlias da aldeia que pela primeira vez poder\u00e3o cursar seus estudos secund\u00e1rios. Apenas 12% dos homens e 6% das mulheres bondas montanheses sabem ler e escrever, segundo estudo da SCSTRTI de 2010, bem abaixo da m\u00e9dia nacional da \u00cdndia, de 74% e 65%, respectivamente. Este povo de ca\u00e7adores e coletores fala o remo, dialeto que n\u00e3o tem escrita.<\/p>\n

V\u00e1rias gera\u00e7\u00f5es viveram gra\u00e7as aos produtos que a selva oferecia e ao que obtinham mediante troca de milho, brotos de bambu, cogumelos, inhame, frutas, bagas e espinafre silvestre no mercado local. Mas o avan\u00e7o do desmatamento degradou suas terras e os cursos de \u00e1gua que usavam para irriga\u00e7\u00e3o. Al\u00e9m disso, a irregularidade das chuvas na \u00faltima d\u00e9cada prejudicou suas colheitas, mais a proibi\u00e7\u00e3o de recorrer ao cultivo de ro\u00e7as, acabaram com o sustento que praticaram com \u00eaxito por centenas de anos.<\/p>\n

Desde 1976, quando foi criada a Ag\u00eancia para o Desenvolvimento dos Bondas, h\u00e1 iniciativas para integr\u00e1-los \u00e0 sociedade. \u201cO t\u00edtulo de propriedade permite que se mantenham e d\u00e1 mais possibilidades a eles, j\u00e1 que sua economia se concentra em seu terreno e na selva\u201d, pontuou a Comiss\u00e3o Nacional para as Tribos Desfavorecidas, com uma fun\u00e7\u00e3o de assessoria em pol\u00edticas ind\u00edgenas.<\/p>\n

\u201cQuando estiver completo o \u2018programa cinco mil albergues\u2019 oferecer\u00e1 a meio milh\u00e3o de crian\u00e7as educa\u00e7\u00e3o e uma forma de integra\u00e7\u00e3o\u201d, declarou \u00e0 IPS o ministro de Desenvolvimento Tribal, Lal Bihari Himirika.<\/p>\n

Os 9,6 milh\u00f5es de ind\u00edgenas que vivem em Odisha representam um quarto da popula\u00e7\u00e3o total do Estado. Entre todas as tribos, como s\u00e3o chamados na \u00cdndia os povos origin\u00e1rios, os bondas montanheses preocupam especialmente o governo, que os considera um Grupo Tribal Particularmente Vulner\u00e1vel por sua alta taxa de analfabetismo, pela queda de popula\u00e7\u00e3o e por suas pr\u00e1ticas agr\u00edcolas.<\/p>\n

\"india2<\/a>

O costume indica que uma mulher bonda se case com um var\u00e3o entre sete e dez anos mais novo. No geral, uma jovem de 22 anos se casa com um de 15. Foto: Manipadma Jena\/IPS<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

O ativista Dambaru Sisa, de 34 anos, foi o primeiro bonda montanh\u00eas a ocupar uma cadeira na legislatura estadual. Crian\u00e7a \u00f3rf\u00e3 e educada em uma escola crist\u00e3 mission\u00e1ria de Malkangiri, conseguiu cursar dois mestrados, em matem\u00e1tica e direito. \u201cNossa identidade cultural, em especial o dialeto remo, deve ser preservada\u201d, afirmou \u00e0 IPS. Ao mesmo tempo, \u201ccom maior consci\u00eancia se poder\u00e1 erradicar os costumes e as supersti\u00e7\u00f5es que prejudicam nossa gente\u201d, acrescentou.<\/p>\n

Como exemplo, citou o casamento de mulheres com homens at\u00e9 dez anos mais jovens. Como elas costumam cuidar das tarefas dom\u00e9sticas e eles se dedicam \u00e0 ca\u00e7a e \u00e0 coleta, recebem habitualmente treinamento com armas e no uso do arco. Isto, somado ao temperamento irasc\u00edvel dos homens, ao grande consumo de \u00e1lcool e \u00e0 ferocidade com que protegem suas mulheres, faz com que muitas vezes os enfrentamentos acabem mal.<\/p>\n

Mas, apesar da urgente necessidade de integra\u00e7\u00e3o, esta n\u00e3o ser\u00e1 suficiente, segundo especialistas. \u201cAs crian\u00e7as bondas irem \u00e0 escola secund\u00e1ria \u00e9 apenas meia batalha ganha\u201d, destacou Sisa. \u201cA lista de estudantes matriculados \u00e9 longa, mas, na realidade, muitos n\u00e3o est\u00e3o nos albergues. Alguns fugiram para trabalhar em restaurantes da estrada ou voltaram para suas casas\u201d, afirmou.<\/p>\n

O problema \u00e9 que n\u00e3o s\u00e3o ensinados em sua l\u00edngua materna, t\u00eam de aprender o odia, o principal dialeto, mas n\u00e3o o entendem, explicou Sisa. A alternativa das autoridades foi mostrar disposi\u00e7\u00e3o de contratar professores bondas. Mas ainda h\u00e1 muito por fazer para proteger esta tribo. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Malkangiri, Índia, 25\/8\/2014 – Os bondas montanheses pertencem a um dos povos mais antigos da Índia, cujos costumes permanecem quase intactos há cerca de mil anos. Esses indígenas residem em 31 aldeias dispersas pelo distrito de Malkangiri, no Estado de Odisha, a uma altitude entre 1.500 e quatro mil metros. A comunidade de aproximadamente […] Continue Reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[26,1501,989,3178,1010],"class_list":["post-17852","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ultimas-noticias","tag-india","tag-indigenas","tag-inter-press-service-reportagens","tag-ips","tag-sociedade"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17852"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17852\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17852"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17852"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}