{"id":17856,"date":"2014-08-13T09:14:02","date_gmt":"2014-08-13T09:14:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=17856"},"modified":"2014-08-26T09:17:27","modified_gmt":"2014-08-26T09:17:27","slug":"o-que-e-mais-importante-guerra-contra-sida-ou-guerra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2014\/08\/africa\/o-que-e-mais-importante-guerra-contra-sida-ou-guerra\/","title":{"rendered":"O Que \u00c9 Mais Importante, a Guerra Contra a a SIDA ou S\u00f3 a Guerra?"},"content":{"rendered":"<p>JOANESBURGO\/NOVA IORQUE, 13 Agosto de 2014 (IPS) \u2013 Diz-se que estamos a travar uma guerra cujo alvo \u00e9 o v\u00edrus mortal da imunodefici\u00eancia humana (VIH).<\/p>\n<p><!--more-->Esta guerra tem lugar em todo o mundo mas o seu principal campo de batalha \u00e9 a \u00c1frica Subsaariana, onde vivem sete em cada 10 pessoas seropositivas no mundo \u2013 24.7 milh\u00f5es em 2013. Segundo as Na\u00e7\u00f5es Unidas, a regi\u00e3o sofreu cerca de 1.3 milh\u00f5es de mortes relacionadas com a SIDA nesse ano.<\/p>\n<p>Um ex\u00e9rcito desorganizado est\u00e1 a travar a guerra contra a SIDA. \u00c0s vezes \u00e9 composto por funcion\u00e1rios bem vestidos envolvidos na ajuda humanit\u00e1ria, sentados em salas de confer\u00eancias e procedendo \u00e0 atribui\u00e7\u00e3o de verbas. Outras vezes, utiliza soldados com roupas co\u00e7adas \u2013 trabalhadores comunit\u00e1rios do sector da sa\u00fade e activistas da SIDA \u2013 em zonas rurais abandonadas onde n\u00e3o h\u00e1 \u00e1gua pot\u00e1vel, e muito menos terapia anti-retrov\u00edrica.<\/p>\n<p>Com muitos outros problemas de sa\u00fade a precisar de aten\u00e7\u00e3o, o financiamento para a SIDA \u00e9 uma preocupa\u00e7\u00e3o crescente. No entanto, um exame dos or\u00e7amentos de defesa de v\u00e1rios pa\u00edses afectados pelo VIH transmite uma imagem surpreendente das prioridades dos governos, com enormes despesas militares a desmentirem o argumento que o obst\u00e1culo principal para ganhar a guerra contra a SIDA \u00e9 o dinheiro.<\/p>\n<p><strong>O Or\u00e7amento Militar da Nig\u00e9ria \u00e9 Muito Maior do que o Or\u00e7amento para a SIDA<\/strong><\/p>\n<p>De acordo com a ONUSIDA, com uma seropreval\u00eancia de tr\u00eas por cento, a Nig\u00e9ria tem o segundo maior n\u00famero de pessoas a viver com VIH em \u00c1frica \u2013 3.4 milh\u00f5es em 2012.<\/p>\n<p>A resposta do governo \u00e0 epidemia intensificou-se no ano passado mas infelizmente continua a ser insuficiente. Muitas pessoas n\u00e3o t\u00eam acesso ao tratamento e aos servi\u00e7os de sa\u00fade de que necessitam, ou fazem-no pagando um elevado pre\u00e7o. Segundo o Fundo das Na\u00e7\u00f5es Unidas para a Inf\u00e2ncia (UNICEF), as despesas correntes para o VIH e SIDA s\u00e3o respons\u00e1veis por 14 por cento do rendimento familiar.A Nig\u00e9ria destinou US$600 milh\u00f5es para a SIDA at\u00e9 2015, e os os doadores pagam 75 por cento desse montante. Esta situa\u00e7\u00e3o representa uma melhoria: o governo forneceu apenas sete por cento do financiamento total para a SIDA em 2010, comparado com os actuais 25 por cento.<\/p>\n<p>Este ano, prev\u00ea-se que o governo atribua 373 milh\u00f5es de d\u00f3lares a programas de VIH e 470 milh\u00f5es em 2015, para atingir o alvo de contribuir metade das necessidades de financiamento da SIDA. Mas falta saber se isto ser\u00e1 feito. A Nig\u00e9ria tem muitas prioridades concorrentes a n\u00edvel de sa\u00fade, e o recente surto de febre provocada pelo v\u00edrus do Ebola exige urg\u00eancia e financiamento adicionais.<\/p>\n<p>Entretanto, o or\u00e7amento de defesa proposto para 2014 afectou 830 milh\u00f5es de d\u00f3lares para o ex\u00e9rcito nigeriano, 440 milh\u00f5es para a marinha e 460 milh\u00f5es para a for\u00e7a a\u00e9rea.<\/p>\n<p>De acordo com o Gabinete do Or\u00e7amento nigeriano, o pa\u00eds concedeu um total de 2.1 mil milh\u00f5es de d\u00f3lares para a defesa.<\/p>\n<p>Este montante inclui 32 milh\u00f5es de d\u00f3lares para dois navios patrulha do alto mar comprados \u00e0 China e 11.2 milh\u00f5es de d\u00f3lares para a aquisi\u00e7\u00e3o de seis helic\u00f3pteros de ataque Mi-35M, segundo o portal de not\u00edcias DefenceWeb.<\/p>\n<p>E com a aproxima\u00e7\u00e3o do prazo-limite de 2015 para atingir os Objectivos de Desenvolvimento do Mil\u00e9nio das Na\u00e7\u00f5es Unidas \u2013 e com os pa\u00edses doadores a apertarem os cord\u00f5es \u00e0 bolsa \u2013 os especialistas de sa\u00fade preocupam-se com o financiamento para a preven\u00e7\u00e3o do VIH e o tratamento da SIDA depois de 2015.<\/p>\n<p>Um relat\u00f3rio conjunto da Funda\u00e7\u00e3o Fam\u00edlia Kaiser e do Programa Conjunto das Na\u00e7\u00f5es Unidas para o VIH\/SIDA (ONUSIDA) publicado em Junho, o novo financiamento para a SIDA em pa\u00edses de rendimento baixo e m\u00e9dio baixou tr\u00eas por cento em 2012 para 8.1 mil milh\u00f5es de d\u00f3lares em 2013.<\/p>\n<p>Cinco dos 14 principais governos doadores \u2013 Estados Unidos, Canad\u00e1, It\u00e1lia, Jap\u00e3o e Pa\u00edses Baixos \u2013 reduziram as verbas destinadas \u00e0 luta contra a SIDA no ano passado.<\/p>\n<p>E contudo, enquanto os governos alegam n\u00e3o terem dinheiro para lutarem na guerra contra a SIDA, o financiamento para outras guerras parece estar muito mais dispon\u00edvel.<\/p>\n<p><strong>Disp\u00eandio em armas e na SIDA<\/strong><\/p>\n<p>Um relat\u00f3rio da ONUSIDA de 2013 intitulado Investimentos Inteligentes conclui que \u00c1frica vai ter que produzir mais com menos.<\/p>\n<p>No Qu\u00e9nia, prev\u00ea-se a ocorr\u00eancia de um d\u00e9fice de financiamento dentro de pouco tempo, visto que o projecto \u2018Guerra Total contra o VIH\/SIDA\u2019 do Banco Mundial, no valor de 115 milh\u00f5es de d\u00f3lares, chegou ao fim no m\u00eas passado.<\/p>\n<p>Entretanto, segundo o portal DefenceWeb, prev\u00ea-se que o or\u00e7amento de defesa do pa\u00eds em 2012-2014 aumente de 4.3 mil milh\u00f5es de d\u00f3lares para 5.5 mil milh\u00f5es de d\u00f3lares em 2018, tendo em conta que o pa\u00eds est\u00e1 a aumentar o n\u00famero dos seus helic\u00f3pteros, aeronaves n\u00e3o tripuladas e equipamento de vigil\u00e2ncia nas fronteiras,<\/p>\n<p>\u00c9 verdade que o Qu\u00e9nia est\u00e1 a ser alvo de ataques perpretados pelos terroristas do Al-Shabaab. Contudo, cinco de cada 10 mulheres gr\u00e1vidas no Qu\u00e9nia vivem com VIH e n\u00e3o recebem antiretrovirais para protegerem os seus beb\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Os ca\u00e7as de combate de Mozambique<\/strong><\/p>\n<p>Em Mo\u00e7ambique, a escassez de financiamento coloca as recentes despesas militares do pa\u00eds numa posi\u00e7\u00e3o dif\u00edcil.<\/p>\n<p>O representante da Organiza\u00e7\u00e3o Mundial de Sa\u00fade (OMS) em Mo\u00e7ambique, Daniel Kertesz, disse \u00e0 IPS que o programa de sa\u00fade de seis anos do pa\u00eds tem um d\u00e9fice anual de financiamento de 200 milh\u00f5es de d\u00f3lares.<\/p>\n<p>Mo\u00e7ambique \u00e9 muito pobre e \u00e9 dif\u00edcil perceber como o pa\u00eds \u2013 com 1.6 milh\u00f5es de pessoas infectadas, o oitavo pa\u00eds com maior n\u00famero de infectados no mundo \u2013 ir\u00e1 cumprir os seus compromisos dom\u00e9sticos.<\/p>\n<p>\u201cNeste momento, Mo\u00e7ambique gasta anualmente entre 30 a 35 d\u00f3lares por pessoa na sa\u00fade. A OMS recomenda um m\u00ednimo de 55-60 d\u00f3lares por pessoa por ano,\u201d afirmou Kertesz.<\/p>\n<p>Na mesma semana, o governo anunciou que tinha reparado oito avi\u00f5es de combate, que rejeitara h\u00e1 15 anos na Rom\u00e9nia, e que vai receber tr\u00eas avi\u00f5es militares Embraer Tucano do Brasil gratuitamente, com o entendimento que ir\u00e1 depois adquirir outros tr\u00eas ca\u00e7as de combate.<\/p>\n<p>Segundo um relat\u00f3rio da Unidade de Intelig\u00eancia Econ\u00f3mica de 2014, prev\u00ea-se que a despesa com a seguran\u00e7a de estado em Mo\u00e7ambique aumente de forma acentuada, devido em parte \u00e0 aquisi\u00e7\u00e3o, pelo Minist\u00e9rio da Defesa, de 24 arrast\u00f5es de pesca e seis navios de patrulha e intercep\u00e7\u00e3o que custaram 300 milh\u00f5es de d\u00f3lares \u2013 valor igual a metade do or\u00e7amento nacional de sa\u00fade para 2014 ascendendo a 635.8 milh\u00f5es de d\u00f3lares.<\/p>\n<p>Na mesma semana em que os ca\u00e7as de combate renovados aterraram no aeroporto de Maputo, a imprensa noticiou que o principal hospital na prov\u00edncia de Tete, no noroeste de Mo\u00e7ambique, rica em carv\u00e3o, esteve cinco dias sem \u00e1gua.<\/p>\n<p>Na verdade, o sistema de sa\u00fade p\u00fablica no pa\u00eds est\u00e1 numa situa\u00e7\u00e3o t\u00e3o dif\u00edcil que o Plano de Emerg\u00eancia do Presidente dos Estados Unidos para Al\u00edvio da SIDA (PEPFAR) cobre 90 por cento do or\u00e7amento anual do Minist\u00e9rio da Sa\u00fade para a SIDA.<\/p>\n<p><strong>A Despesa Militar em <\/strong><strong>\u00c1<\/strong><strong>frica<\/strong><\/p>\n<p>Angola gastou 8.4 por cento do seu or\u00e7amento de 69 mil milh\u00f5es de d\u00f3lares na defesa e s\u00f3 5.3 por cento na sa\u00fade em 2013.<\/p>\n<p>Em 2013, a despesa militar de Marrocos de 3.4 mil milh\u00f5es de d\u00f3lares ultrapassou substancialmente o seu or\u00e7amento de sa\u00fade de pouco mais de 1.4 mil milh\u00f5es de d\u00f3lares.<\/p>\n<p>O Sul do Sud\u00e3o gastou um por cento do seu PIB na sa\u00fade e 9.1 por cento no sector militar e defesa em 2012.<\/p>\n<p>\u201cO or\u00e7amento de estado para os programas sociais n\u00e3o est\u00e1 a aumentar ao mesmo n\u00edvel que a despesa militar, defesa e seguran\u00e7a,\u201d disse \u00e0 IPS Jorge Matine, investigador do Centro de Integridade P\u00fablica em Mo\u00e7ambique (CIP).<\/p>\n<p>\u201cTemos exercido press\u00e3o no sentido de haver responsabiliza\u00e7\u00e3o quanto \u00e0 aquisi\u00e7\u00e3o de navios comerciais e militares que custam milh\u00f5es de d\u00f3lares,\u201d referiu.<\/p>\n<p>Uma coliga\u00e7\u00e3o de ONGs pediu ao governo que explicasse \u201ca sua decis\u00e3o de gastar esse dinheiro sem autoriza\u00e7\u00e3o do Parlamento quando o pa\u00eds sente uma grave escassez de pessoal e abastecimentos no sector da sa\u00fade,\u201d explicou Matine.<\/p>\n<p>A coliga\u00e7\u00e3o defende que, se o or\u00e7amento na defesa tivesse ficado no mesmo patamar do de 2011, o pa\u00eds teria poupado 70 milh\u00f5es de d\u00f3lares, montante que podia comprar 1.400 ambul\u00e2ncias (11 por distrito, quando muitos distritos s\u00f3 t\u00eam uma ou duas) ou aumentar a importa\u00e7\u00e3o de medicamentos em 21 por cento.<\/p>\n<p>Um padr\u00e3o semelhante repete-se em todo o continente onde, de acordo com o Instituto Internacional de Investiga\u00e7\u00e3o Sobre a Paz em Estocolmo (SIPRI), as despesas militares atingiram cerca de 44.4 mil milh\u00f5es de d\u00f3lares em 2013, um aumento de 8.3 por cento em rela\u00e7\u00e3o ao ano anterior. Em Angola e na Arg\u00e9lia, as elevadas receitas petrol\u00edferas alimentam as compras desenfredas.<\/p>\n<p>A Ceasefire Campaign (Campanha em Prol do Cessar-Fogo), sedeada na \u00c1frica do Sul, informou recentemente que os neg\u00f3cios de aquisi\u00e7\u00e3o de armas com companhias privadas tamb\u00e9m est\u00e3o a aumentar em \u00c1frica, prevendo-se que os governos africanos assinem acordos com companhias de defesa globais no valor aproximado de 20 mil milh\u00f5es de d\u00f3lares na pr\u00f3xima d\u00e9cada.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" width=\"590\">As Armas Est\u00e3o Acima dos Medicamentos<\/p>\n<p>Ser\u00e1 que as Despesas Militares Est\u00e3o \u00e0 Frente da Sa\u00fade na SADC?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"295\">&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cO financiamento espelha as prioridades do governo,\u201d diz o Ministro dos Neg\u00f3cios Estrangeiros da Eti\u00f3pia, Tedros Adhanom Ghebreyesus.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>6750 milh\u00f5es de d\u00f3lares americanos<\/strong><\/p>\n<p>A quantia que os pa\u00edses da SADC gastaram no sector militar no ano de 2001<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>61%<\/strong><\/p>\n<p>O aumento percentual da despesa militar na SADC entre 2001 e 2012<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>* Todos os valores est\u00e3o expressos em milh\u00f5es de d\u00f3lares americanos<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Despesas Militares 2001<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00c1frica do Sul<\/p>\n<p>Angola<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Percentagem afectada ao Or\u00e7amento de Sa\u00fade em 2001<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Angola 5.8%<\/p>\n<p>Bostwana 9.6%<\/p>\n<p>RDC 2.8%<\/p>\n<p>Lesoto 8.8%<\/p>\n<p>Madag\u00e1scar 15%<\/p>\n<p>Malawi 6.5%<\/p>\n<p>Mo\u00e7ambique 14.8%<\/p>\n<p>Nam\u00edbia 11.2%<\/p>\n<p>\u00c1frica do Sul 13.4%<\/p>\n<p>Suazil\u00e2ndia 10.0%<\/td>\n<td width=\"295\">&nbsp;<\/p>\n<p><strong>15<\/strong>%<\/p>\n<p>Percentagem dos or\u00e7amentos nacionais que os governos africanos prometeram atribuir \u00e0 sa\u00fade ao abrigo da Declara\u00e7\u00e3o de Abuja de 2001<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>10.5%<\/strong><\/p>\n<p>Percentagem m\u00e9dia que os estados da SADC atribu\u00edram \u00e0 sa\u00fade nos seus Or\u00e7amentos Nacionais em 2001<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2.4%<\/strong><\/p>\n<p>O aumento percentual m\u00e9dio que os estados da SADC atribu\u00edram aos seus or\u00e7amentos de sa\u00fade entre 2001 e 2012<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Despesas Militares 2012<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00c1frica do Sul<\/p>\n<p>Angola<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Fonte: Instituto Internacional de Investiga\u00e7\u00e3o sobre a Paz de Estocolmo (SIPRI)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Percentagem afectada ao Or\u00e7amento de Sa\u00fade em 2012<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Angola 12.8%<\/p>\n<p>Bostwana 5.6%<\/p>\n<p>RDC 16.4%<\/p>\n<p>Lesoto 17.8%<\/p>\n<p>Madag\u00e1scar 8.8%<\/p>\n<p>Malawi 13.9%<\/p>\n<p>Mo\u00e7ambique 8.1%<\/p>\n<p>Nam\u00edbia 12.9%<\/p>\n<p>\u00c1frica do Sul 14.5%<\/p>\n<p>Suazil\u00e2ndia 18.1%<\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Cr\u00e9dito: Marshall Patstanza e Nqabomzi Bikitsha\/IPS<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>N\u00e3o Cumprir os Compromissos de Abuja<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ao mesmo tempo, Vuyiseka Dubula, Secret\u00e1ria-Geral da Treatment Action Campaign (Campanha de Ac\u00e7\u00e3o para Tratamento), organiza\u00e7\u00e3o sediada na \u00c1frica do Sul, afirmou \u00e0 IPS que a Declara\u00e7\u00e3o de Abuja de 2001, cujos signat\u00e1rios se comprometeram a afectar pelo menos 15 por cento do produto interno bruto para a sa\u00fade, \u201cmal se tornou realidade\u201d.<\/p>\n<p>\u201cIndependentemente dos nossos apelos, muitos poucos pa\u00edses se aproximaram sequer dos 12 por cento, inclu\u00edndo alguns dos pa\u00edses africanos mais ricos como a \u00c1frica do Sul e a Nig\u00e9ria,\u201d afirmou Dubula.<\/p>\n<p>Entre 2000-2005 \u201cquase 400.000 pessoas morreram com SIDA na \u00c1frica do Sul e durante esse per\u00edodo gast\u00e1mos muito dinheiro em armas de que n\u00e3o precisamos. \u00c9 caso para perguntar se foi uma [utiliza\u00e7\u00e3o] respons\u00e1vel dos recursos p\u00fablicos.\u201d<\/p>\n<p>Mo\u00e7ambique \u00e9 um triste exemplo do falhan\u00e7o de Abuja. Em 2001, o or\u00e7amento de sa\u00fade de Mo\u00e7ambique representava 14 por cento do or\u00e7amento total do estado, estando quase a atingir o alvo proposto em Abuja. Diminuiu ent\u00e3o para sete por cento em 2011, e depois recuperou para chegar aos oito por cento.<\/p>\n<p>O Ministro dos Neg\u00f3cios Estrangeiros da Eti\u00f3pia e antigo Ministro da Sa\u00fade, Tedros Adhanom Ghebreyesus, disse \u00e0 IPS que \u201cO financiamento espelha as prioridades do governo. Verificamos que os pa\u00edses onde existe vontade pol\u00edtica para inverter a situa\u00e7\u00e3o do sector de sa\u00fade refor\u00e7am o financiamento e investem verdadeiramente no sector de sa\u00fade.\u201d<\/p>\n<p>Se isto for verdade, os or\u00e7amentos de muitos pa\u00edses africanos reflectem maior interesse nos neg\u00f3cios de armas do que na gest\u00e3o da epidemia mortal do VIH.<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Editado por: Mercedes Sayagues<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>JOANESBURGO\/NOVA IORQUE, 13 Agosto de 2014 (IPS) \u2013 Diz-se que estamos a travar uma guerra cujo alvo \u00e9 o v\u00edrus mortal da imunodefici\u00eancia humana (VIH).<\/p>\n","protected":false},"author":2397,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,7],"tags":[],"class_list":["post-17856","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa","category-saude"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2397"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17856"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17856\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17857,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17856\/revisions\/17857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}