{"id":17885,"date":"2014-08-29T15:08:09","date_gmt":"2014-08-29T15:08:09","guid":{"rendered":"http:\/\/envolverde.com.br\/?p=119994"},"modified":"2014-08-29T15:08:09","modified_gmt":"2014-08-29T15:08:09","slug":"ja-passou-a-epoca-do-carvao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2014\/08\/ultimas-noticias\/ja-passou-a-epoca-do-carvao\/","title":{"rendered":"J\u00e1 passou a \u00e9poca do carv\u00e3o"},"content":{"rendered":"
\"cadenahumana<\/a>

Uma corrente humana contra o carv\u00e3o cruzou este m\u00eas o rio Niesse, que separa a Pol\u00f4nia e a Alemanha. Foto: Cortesia do Greenpeace Pol\u00f4nia<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Grabice, Pol\u00f4nia e Proschim, Alemanha, 29\/8\/2014 \u2013 \u201cNos reunimos aqui para dizer aos pol\u00edticos que acabou a forma como us\u00e1vamos a energia e o ambiente nos s\u00e9culos 19 e 20\u201d, afirmou Radek Gawlik, um dos ecologistas mais conhecidos da Pol\u00f4nia. \u201cJ\u00e1 passou a \u00e9poca da queima de carv\u00e3o e, o quanto antes entendermos isso, melhor para n\u00f3s\u201d, acrescentou.<\/p>\n

Gawlik acompanhou mais de 75 mil pessoas em uma corrente humana de oito quil\u00f4metros de comprimento que uniu, no dia 23, a localidade de Kerkwitz, na Alemanha, \u00e0 de Grabice, na Pol\u00f4nia, em protesto contra a expans\u00e3o, nos dois lados da fronteira, da minera\u00e7\u00e3o de lignito, um tipo de carv\u00e3o com alto teor de carbono.<\/p>\n

Os moradores das duas cidades, cujas casas ficariam destru\u00eddas pela expans\u00e3o da minera\u00e7\u00e3o, ativistas poloneses e alem\u00e3es e visitantes de outros pa\u00edses formaram a corrente humana, organizada pelo Greenpeace e outras ONGs ambientalistas europeias, que cruzou o rio Niesse que marca a fronteira entre os dois pa\u00edses.<\/p>\n

Se prosperarem, os planos de minera\u00e7\u00e3o deslocar\u00e3o pelo menos seis mil pessoas na parte alem\u00e3 da regi\u00e3o de Lusacia e tr\u00eas mil no sudoeste da Pol\u00f4nia. Neste pa\u00eds, a empresta estatal de energia Polska Grupa Energetyczna (PGE) projeta uma mina de lignito a c\u00e9u aberto, que extrair\u00e1 quase dois milh\u00f5es de toneladas de carv\u00e3o por ano, o que supera a capacidade do lado alem\u00e3o.<\/p>\n

A pol\u00edtica energ\u00e9tica da Alemanha \u00e9 considerada um exemplo, entre outras coisas, pela Energiewende, uma estrat\u00e9gia para descarbonizar a economia at\u00e9 2050, mediante a redu\u00e7\u00e3o de at\u00e9 95% das emiss\u00f5es de gases-estufa, 60% de energias renov\u00e1veis no setor energ\u00e9tico e aumento de 50% na efici\u00eancia energ\u00e9tica. Hoje, as fontes renov\u00e1veis produzem 25% da energia do pa\u00eds.<\/p>\n

Ampliar a minera\u00e7\u00e3o do carv\u00e3o, como ocorreria na regi\u00e3o de Lusacia, contradiz os objetivos alem\u00e3es, afirmam os ambientalistas. \u201cA expans\u00e3o das minas de lignito e a meta de descarboniza\u00e7\u00e3o da Alemanha at\u00e9 2050 com a Energiewende n\u00e3o se encaixam de forma alguma\u201d, afirmou Gregor Kessler, do Greenpeace Alemanha.<\/p>\n

\u201cA Alemanha deve realizar fortes cortes na queima de carv\u00e3o se deseja alcan\u00e7ar sua pr\u00f3pria meta clim\u00e1tica em 2020\u201d, de redu\u00e7\u00e3o das emiss\u00f5es de di\u00f3xido de carbono em 40%, acrescentou Kessler. \u201cPor\u00e9m, o governo ainda tem medo de dar o pr\u00f3ximo passo l\u00f3gico e anunciar um plano de elimina\u00e7\u00e3o do carv\u00e3o\u201d, ressaltou.<\/p>\n

Segundo Kessler, os pol\u00edticos repetem que \u201co carv\u00e3o continuar\u00e1 sendo necess\u00e1rio durante anos para dar seguran\u00e7a energ\u00e9tica. Mas, ainda hoje, uma grande quantidade da energia gerada pelo carv\u00e3o \u00e9 exportada para outros pa\u00edses, enquanto cada vez mais vem de fontes renov\u00e1veis\u201d.<\/p>\n

A expans\u00e3o de Vattenfall \u2013 maior produtora de eletricidade nos pa\u00edses n\u00f3rdicos e a quinta maior empresa de energia na Europa \u2013 amea\u00e7a Proschim, povoado de 360 habitantes. A destrui\u00e7\u00e3o desta pequena comunidade rodeada por minas de lignito \u00e9 mais pol\u00eamica porque hoje em dia produz mais eletricidade a partir de energia renov\u00e1vel do que a necess\u00e1ria para sua popula\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

O aumento produtivo em Nochten e Welzow-S\u00fcd, duas minas a c\u00e9u aberto da Vattenfall, destruiria Proschim e seu parque solar e e\u00f3lico, al\u00e9m de sua unidade de biog\u00e1s. \u201c\u00c9 um paradoxo. Temos tanta energia renov\u00e1vel em Proschim, e \u00e9 este lugar que querem arrasar\u201d, afirmou seu ex-prefeito Erhard Lehmannn.<\/p>\n

No entanto, Proschim est\u00e1 dividida, j\u00e1 que metade de seus moradores aceitam o projeto de expans\u00e3o de Vattenfall, entre eles o prefeito Volker Glaubitz e sua mulher Ingrid, oriunda de Haidem\u00fchl, um povoado vizinho que foi evacuado para permitir a expans\u00e3o da mina a c\u00e9u aberto Welzow-S\u00fcd. Agora Haidem\u00fchl \u00e9 conhecido como \u201cpovoado fantasma\u201d, porque a Vattenfall n\u00e3o p\u00f4de derrubar seus pr\u00e9dios abandonados devido a problemas legais vinculados \u00e0 propriedade privada.<\/p>\n

\"pueblofantasma<\/a>

Pr\u00e9dios abandonados na localidade de Haidem\u00fchl em Lusacia, na Alemanha. Foto: Silvia Giannelli\/IPS<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

\u201cO futuro dever\u00e1 ter energia renov\u00e1vel, mas agora \u00e9 muito cara e precisamos do lignito como tecnologia ponte. As minas trazem muitos postos de trabalho para a regi\u00e3o. Sem o carv\u00e3o, Lusacia j\u00e1 estaria morta\u201d, afirmou Glaubitz \u00e0 IPS.<\/p>\n

Johannes Kapelle, agricultor de 78 anos em guerra contra a destrui\u00e7\u00e3o de Proschim, tem opini\u00e3o contr\u00e1ria. \u201cO carv\u00e3o j\u00e1 est\u00e1 desaparecendo, \u00e9 algo que pertence ao passado\u201d, afirmou este homem de origem sorbia. Sua casa est\u00e1 coberta de pain\u00e9is solares e, de seu jardim, mostra com orgulho o parque e\u00f3lico que abastece Proschim, com produ\u00e7\u00e3o anual de cinco gigawatts.<\/p>\n

Para Kapelle, a extra\u00e7\u00e3o de lignito amea\u00e7a a cultura sorbia, vinculada esperitualmente \u00e0 terra, desde que come\u00e7ou a industrializa\u00e7\u00e3o da regi\u00e3o h\u00e1 mais de cem anos. \u201cQuando um sorbio tem uma casa sem jardim, terras de cultivo, florestas ou lago ent\u00e3o j\u00e1 n\u00e3o \u00e9 um verdadeiro sorbio porque carece de terra sagrada\u201d, afirmou.<\/p>\n

Em mat\u00e9ria clim\u00e1tica, a Pol\u00f4nia \u00e9 a ovelha negra da Europa, porque produz 90% de sua eletricidade a partir do carv\u00e3o, e sua estrat\u00e9gia nacional de energia reserva a esse mineral o papel central nas pr\u00f3ximas d\u00e9cadas. O governo polon\u00eas, dirigido pelo primeiro-ministro Donald Tusk, tentou nos \u00faltimos anos fazer com que a Uni\u00e3o Europeia (UE) n\u00e3o adotasse metas clim\u00e1ticas mais ambiciosas.<\/p>\n

Os mais de cem mil postos de trabalho gerados pela minera\u00e7\u00e3o do carv\u00e3o na Pol\u00f4nia s\u00e3o um argumento para manter o setor em atividade, segundo as autoridades locais. Al\u00e9m disso, o carv\u00e3o constitui uma reserva local que pode garantir a \u201cseguran\u00e7a energ\u00e9tica\u201d do pa\u00eds, acrescentam.<\/p>\n

Mas os contr\u00e1rios ao carv\u00e3o dizem que as energias renov\u00e1veis e a efici\u00eancia energ\u00e9tica tamb\u00e9m geram empregos. E, segundo a Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas (ONU), o investimento na efici\u00eancia energ\u00e9tica dos pr\u00e9dios por si s\u00f3 poderia criar at\u00e9 3,5 milh\u00f5es de empregos na UE e nos Estados Unidos.<\/p>\n

Os ecologistas tamb\u00e9m argumentam que o carv\u00e3o n\u00e3o \u00e9 t\u00e3o barato como seus defensores afirmam. Segundo o Instituto de Estudos Econ\u00f4micos de Vars\u00f3via, em poucos anos as subven\u00e7\u00f5es da minera\u00e7\u00e3o do carv\u00e3o na Pol\u00f4nia atingir\u00e3o at\u00e9 2% do produto interno bruto.<\/p>\n

\u201cNa Pol\u00f4nia, o lobby<\/em> do carv\u00e3o \u00e9 muito forte\u201d, ressaltou Gawlik. \u201cTamb\u00e9m tenho a impress\u00e3o de que nossos pol\u00edticos n\u00e3o entendem que as energias renov\u00e1veis e a efici\u00eancia energ\u00e9tica j\u00e1 se transformaram em alternativas reais e n\u00e3o t\u00eam custo altos\u201d, enfatizou. Envolverde\/IPS<\/p>\n

* Com colabora\u00e7\u00f5es de Anja Krieger e Elena Roda (Alemanha).<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Grabice, Polônia e Proschim, Alemanha, 29\/8\/2014 – “Nos reunimos aqui para dizer aos políticos que acabou a forma como usávamos a energia e o ambiente nos séculos 19 e 20”, afirmou Radek Gawlik, um dos ecologistas mais conhecidos da Polônia. “Já passou a época da queima de carvão e, o quanto antes entendermos isso, […] Continue Reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2066,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,10,1],"tags":[1822,989,3178],"class_list":["post-17885","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-energia","category-ultimas-noticias","tag-carvao","tag-inter-press-service-reportagens","tag-ips"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2066"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17885"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17885\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}