{"id":18006,"date":"2014-10-14T13:16:39","date_gmt":"2014-10-14T13:16:39","guid":{"rendered":"http:\/\/envolverde.com.br\/?p=122943"},"modified":"2014-10-14T13:16:39","modified_gmt":"2014-10-14T13:16:39","slug":"nobel-da-paz-para-malala-traz-raio-de-esperanca-ao-paquistao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2014\/10\/ultimas-noticias\/nobel-da-paz-para-malala-traz-raio-de-esperanca-ao-paquistao\/","title":{"rendered":"Nobel da Paz para Malala traz \u201craio de esperan\u00e7a\u201d ao Paquist\u00e3o"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_122945\" style=\"width: 539px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/envolverde.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pak1.jpg\"><img class=\"wp-image-122945\" src=\"http:\/\/envolverde.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pak1.jpg\" alt=\"pak1 Nobel da Paz para Malala traz \u201craio de esperan\u00e7a\u201d ao Paquist\u00e3o\" width=\"529\" height=\"324\" title=\"Nobel da Paz para Malala traz \u201craio de esperan\u00e7a\u201d ao Paquist\u00e3o\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">O movimento radical Talib\u00e3 danificou mais de mil escolas no norte do Paquist\u00e3o desde que se expandiu a partir do Afeganist\u00e3o, em 2001, o que impede que milhares de crian\u00e7as, especialmente as meninas, recebam educa\u00e7\u00e3o. Foto: Ashfaq Yusufzai\/IPS<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Peshawar, Paquist\u00e3o, 14\/10\/2014 \u2013 Para as meninas que vivem nas regi\u00f5es tribais do norte do Paquist\u00e3o, a luta pela educa\u00e7\u00e3o come\u00e7ou muito antes do dia em que membros do radical movimento Talib\u00e3 balearam na cabe\u00e7a uma estudante de 15 anos, e, sem d\u00favida, continuar\u00e1 por muito tempo. Por\u00e9m, a not\u00edcia de que essa jovem, Malala Yousafzai, que at\u00e9 o incidente residia no vale de Swat, na prov\u00edncia de Jyber Pajtunjwa, ganhou o pr\u00eamio Nobel da Paz, recarregou as energias dos que enfrentam a f\u00e9rrea oposi\u00e7\u00e3o dos talib\u00e3s contra a educa\u00e7\u00e3o das meninas.<\/p>\n<p>Moradores dessa regi\u00e3o disseram \u00e0 IPS que, quando Malala sobreviveu ao atentado contra sua vida no dia 9 de outubro de 2012, ela se converteu em \u00edcone da situa\u00e7\u00e3o de terror que tomou conta da exist\u00eancia cotidiana dessa regi\u00e3o. Ao conceder a Malala o pr\u00eamio da paz de maior prest\u00edgio no mundo \u2013 compartilhado com o indiano Kailash Satyarthi \u2013 o Comit\u00ea Nobel enviou uma forte mensagem a todas as pessoas que permanecem presas em zonas onde a educa\u00e7\u00e3o est\u00e1 subordinada aos perigos de um conflito armado, segundo especialistas.<\/p>\n<p>Muhammad Shafique, professor da Universidade de Peshawar, capital de Jyber Pajtunjwa, afirmou \u00e0 IPS que o pr\u00eamio a Malala lan\u00e7ou \u201cuma luz sobre a import\u00e2ncia da educa\u00e7\u00e3o. Ser\u00e1 um fator de motiva\u00e7\u00e3o para que os pais enviem suas filhas de volta \u00e0 escola\u201d.<\/p>\n<p>Desde que os talib\u00e3s come\u00e7aram a cruzar a fronteira com o Afeganist\u00e3o, em 2001, depois da invas\u00e3o e ocupa\u00e7\u00e3o dos Estados Unidos nesse pa\u00eds, os moradores dessas \u00e1reas montanhosas suportam todo o peso das campanhas extremistas para impor um governo isl\u00e2mico \u00e0 popula\u00e7\u00e3o. No apogeu de seu dom\u00ednio no vale de Swat, o Talib\u00e3 destruiu 224 escolas e privou mais de cem mil crian\u00e7as de ter acesso \u00e0 educa\u00e7\u00e3o, entre 2007 e 2009.<\/p>\n<div id=\"attachment_122946\" style=\"width: 550px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/envolverde.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pak2.jpg\"><img class=\"wp-image-122946\" src=\"http:\/\/envolverde.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pak2.jpg\" alt=\"pak2 Nobel da Paz para Malala traz \u201craio de esperan\u00e7a\u201d ao Paquist\u00e3o\" width=\"540\" height=\"352\" title=\"Nobel da Paz para Malala traz \u201craio de esperan\u00e7a\u201d ao Paquist\u00e3o\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">Colegiais de Peshawar rezam por Malala Yousafzai. Foto: Ashfaq Yusufzai\/IPS<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Em 2009, Malala, ent\u00e3o com 12 anos, come\u00e7ou a registrar as dificuldades que tinha para receber educa\u00e7\u00e3o, por meio de informes peri\u00f3dicos publicados pelo servi\u00e7o em urdu da BBC de Londres, desde sua cidade natal de Swat. Sua luta teve repercuss\u00e3o em todo o norte do Paquist\u00e3o, onde centenas de milhares de jovens como ela viviam com o constante medo das repres\u00e1lias por se atreverem a continuar estudando.<\/p>\n<p>Por exemplo, nas \u00c1reas Tribais Administradas Federalmente (Fata) os editais talib\u00e3s que pro\u00edbem as escolas laicas, porque supostamente seriam uma \u201carmadilha\u201d do Ocidente para minar o Isl\u00e3, mantiveram metade das crian\u00e7as em idade escolar fora das salas de aula. A partir de 2004, os talib\u00e3s danificaram cerca de 750 escolas, 422 delas exclusivamente para meninas, segundo uma autoridade educacional da regi\u00e3o.<\/p>\n<p>As Fata t\u00eam uma das menores taxas de matr\u00edculas do pa\u00eds, j\u00e1 que apenas 33% das crian\u00e7as em idade escolar t\u00eam acesso ao ensino. No total, aproximadamente 581 mil meninas e meninos n\u00e3o t\u00eam escola, segundo outros n\u00fameros oficiais. A taxa de deser\u00e7\u00e3o subiu para 73% entre 2007 e 2013, enquanto as fam\u00edlias fugiam de um distrito para outro tentando escapar dos talib\u00e3s. Na \u00faltima onda de refugiados, cerca de um milh\u00e3o de pessoas da ag\u00eancia do Wazirist\u00e3o do Norte abandonaram suas casas desde 15 de junho e se refugiaram na cidade de Bannu, em Jyber Pajtunjwa.<\/p>\n<p>Um informe da Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas (ONU) divulgado em agosto mostra que 98,7% das meninas e 97,9% dos meninos deslocados n\u00e3o recebiam nenhum tipo de ensino nos acampamentos de refugiados. Com uma taxa de matr\u00edcula na escola prim\u00e1ria de 37%, Bannu est\u00e1 \u00e0 beira de uma crise no ensino, j\u00e1 que 80% de suas escolas est\u00e3o ocupadas por refugiados.<\/p>\n<p>Assim, o pr\u00eamio Nobel concedido a Malala \u2013 que, aos 17 anos, \u00e9 a ganhadora mais jovem desse pr\u00eamio \u2013 afetou milhares de pessoas e deu nova vida \u00e0 campanha pelo direito \u00e0 educa\u00e7\u00e3o. Desde outubro de 2012, a matr\u00edcula no vale de Swat subiu 2%, informou \u00e0 IPS o funcion\u00e1rio Maskeen Khan, de Swat. \u201cEsperamos um grande impulso depois do pr\u00eamio\u201d, acrescentou.<\/p>\n<div id=\"attachment_122947\" style=\"width: 550px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/envolverde.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pak3.jpg\"><img class=\"wp-image-122947\" src=\"http:\/\/envolverde.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pak3.jpg\" alt=\"pak3 Nobel da Paz para Malala traz \u201craio de esperan\u00e7a\u201d ao Paquist\u00e3o\" width=\"540\" height=\"362\" title=\"Nobel da Paz para Malala traz \u201craio de esperan\u00e7a\u201d ao Paquist\u00e3o\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">Colegiais em uma manifesta\u00e7\u00e3o em Peshawar em favor de Malala Yousafzai. Foto: Ashfaq Yusufzai\/IPS<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Naila Ahmed, estudante do d\u00e9cimo grau oriunda do Wazirist\u00e3o do Norte e refugiada em Bannu, sente que sua gera\u00e7\u00e3o teve \u201cm\u00e1 sorte\u201d ao ser obrigada a crescer sem educa\u00e7\u00e3o. Ela v\u00ea sua condi\u00e7\u00e3o de refugiada como uma \u201cb\u00ean\u00e7\u00e3o oculta\u201d, j\u00e1 que a mudan\u00e7a para Bannu lhe permitiu se matricular em uma escola particular pela primeira vez em muitos anos. Mas ela \u00e9 uma das afortunadas. Poucos pais nessa regi\u00e3o cheia de talib\u00e3s podem pagar o custo do ensino privado, pontuou.<\/p>\n<p>Os pais de Yasmeen Bibi, de 13 anos, n\u00e3o podem assumir esse custo. \u201cEsperamos que o governo cuide de nossa educa\u00e7\u00e3o\u201d, disse \u00e0 IPS de sua casa improvisada em um campo de refugiados em Bannu. \u201cPedimos a Malala que gaste fundos para promover a educa\u00e7\u00e3o nas Fata\u201d, declarou a jovem se referindo ao pr\u00eamio Nobel da Paz, que vem junto com US$ 1,1 milh\u00e3o, compartilhado entre os dois ganhadores.<\/p>\n<p>As palavras de Bibi recordam a \u00e9poca imediatamente posterior \u00e0 decis\u00e3o de Malala de fugir do pa\u00eds, quando muitos no vale de Swat e em prov\u00edncias vizinhas se sentiram decepcionados pela personalidade em ascens\u00e3o. Alguns concordaram com a afirma\u00e7\u00e3o dos talib\u00e3s, de que a jovem \u201cabandonara o Isl\u00e3 pelo laicismo\u201d, ao aceitar uma oferta para viver e estudar na Gr\u00e3-Bretanha.<\/p>\n<p>Entretanto, nos \u00faltimos dias se dissiparam os maus sentimentos em rela\u00e7\u00e3o a Malala, e em seu lugar est\u00e1 uma esp\u00e9cie de euforia coletiva pelo reconhecimento mundial de sua valentia. No dia 10, as escolas de meninas em todo o vale de Swat distribu\u00edram doces e comemoraram nas ruas. Uma antiga companheira de Malala, Mushatari Bibi, garantiu que a not\u00edcia chegou como \u201cum raio de esperan\u00e7a\u201d para as demais jovens, que correm perigo cada vez que saem de suas casas para irem \u00e0 escola.<\/p>\n<p>Alguns dizem que o pr\u00eamio Nobel, e a esperan\u00e7a que provocou na popula\u00e7\u00e3o, representa um desafio para a pr\u00f3pria base do poder talib\u00e3, j\u00e1 que agora muita gente se sentir\u00e1 na obriga\u00e7\u00e3o de enfrentar os extremistas que alteram a vida de milh\u00f5es de pessoas h\u00e1 mais de uma d\u00e9cada. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Peshawar, Paquist&atilde;o, 14\/10\/2014 &ndash; Para as meninas que vivem nas regi&otilde;es tribais do norte do Paquist&atilde;o, a luta pela educa&ccedil;&atilde;o come&ccedil;ou muito antes do dia em que membros do radical movimento Talib&atilde; balearam na cabe&ccedil;a uma estudante de 15 anos, e, sem d&uacute;vida, continuar&aacute; por muito tempo. Por&eacute;m, a not&iacute;cia de que essa jovem, [&hellip;] <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2014\/10\/ultimas-noticias\/nobel-da-paz-para-malala-traz-raio-de-esperanca-ao-paquistao\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":452,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1044,989,3178,2535,2536,1007],"class_list":["post-18006","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ultimas-noticias","tag-educacao","tag-inter-press-service-reportagens","tag-ips","tag-malala","tag-nobel-da-paz","tag-paquistao"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/452"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18006"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18006\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18006"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}