{"id":18201,"date":"2014-12-04T12:22:55","date_gmt":"2014-12-04T12:22:55","guid":{"rendered":"http:\/\/envolverde.com.br\/?p=126030"},"modified":"2014-12-04T12:22:55","modified_gmt":"2014-12-04T12:22:55","slug":"reformas-cubanas-atras-das-mudancas-sociais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2014\/12\/ultimas-noticias\/reformas-cubanas-atras-das-mudancas-sociais\/","title":{"rendered":"Reformas cubanas atr\u00e1s das mudan\u00e7as sociais"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_126032\" style=\"width: 539px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/envolverde.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/cuba-una-chica-629x419.jpg\"><img class=\"wp-image-126032\" src=\"http:\/\/envolverde.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/cuba-una-chica-629x419.jpg\" alt=\"cuba una chica 629x419 Reformas cubanas atr\u00e1s das mudan\u00e7as sociais\" width=\"529\" height=\"352\" title=\"Reformas cubanas atr\u00e1s das mudan\u00e7as sociais\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">Mercado Amistad, um dos com\u00e9rcios que vendem produtos em moedas estrangeiras, oficialmente chamados lojas de recupera\u00e7\u00e3o de divisas, no bairro Centro Havana, na capital cubana. Foto: Jorge Luis Ban\u00f1os\/IPS<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Havana, Cuba, 4\/12\/2014 \u2013 Entre os grandes desafios das reformas assumidas pelo presidente Ra\u00fal Castro figura o de elevar a qualidade de vida da popula\u00e7\u00e3o cubana, que ainda sofre o impacto de uma recess\u00e3o iniciada h\u00e1 mais de 20 anos, que truncou suas aspira\u00e7\u00f5es de equidade econ\u00f4mica e social.<\/p>\n<p>O aumento das desigualdades ficou evidente a partir da crise desatada ap\u00f3s o desaparecimento da Uni\u00e3o Sovi\u00e9tica e do campo socialista do leste europeu, no come\u00e7o da d\u00e9cada de 1990. O per\u00edodo especial (como se denomina essa longa etapa de recess\u00e3o) \u201cafetou moralmente o conceito de igualdade\u201d, explicou \u00e0 IPS o economista Esteban Morales.<\/p>\n<p>Para minimizar o custo da recess\u00e3o, o governo da \u00e9poca, encabe\u00e7ado por Fidel Castro (1959-2008), abriu o pa\u00eds ao investimento estrangeiro, fomentou com maior for\u00e7a o turismo internacional, legalizou a posse do d\u00f3lar e criou as Lojas de Recupera\u00e7\u00e3o de Divisas (TRD), entre outras medidas cujos benef\u00edcios econ\u00f4micos chegaram acompanhados das desigualdades sociais.<\/p>\n<p>Por\u00e9m, Mar\u00eda Caridad Gonz\u00e1lez, de 36 anos, casada, avalia seu senso de igualdade pelas possibilidades de inclus\u00e3o social de seu filho de dez anos, que \u201cj\u00e1 sabe que para progredir na vida precisa estudar e ser um profissional\u201d. O acesso gratuito \u00e0 educa\u00e7\u00e3o e aos servi\u00e7os de sa\u00fade t\u00eam sido valioso espa\u00e7o de igualdade social neste meio s\u00e9culo.<\/p>\n<p>De origem camponesa, Gonz\u00e1lez se mudou para Havana em meados dos anos 1990. \u201cNo come\u00e7o foi dif\u00edcil. Havia um grande desabastecimento, faltava de tudo, mas ainda assim fiquei e me casei. Agora h\u00e1 muitas lojas e mercados de alimentos e o que falta \u00e9 dinheiro para comprar\u201d, contou a mulher que trabalha no servi\u00e7o de limpeza em uma empresa com capital estrangeiro.<\/p>\n<p>Seu caso n\u00e3o \u00e9 o pior, pois servi\u00e7os dom\u00e9sticos em casas de fam\u00edlias conhecidas lhe rendem outros 80 CUC, o peso cubano convers\u00edvel com o d\u00f3lar e de circula\u00e7\u00e3o legal no pa\u00eds. Trocados por moeda nacional, a renda pessoal de Gonz\u00e1lez chega a 1.920 pesos. Esse valor equivale a mais de quatro vezes o sal\u00e1rio m\u00e9dio estatal de 470 pesos (cerca de US$ 19).<\/p>\n<p>\u201cGra\u00e7as \u00e0 minha renda sobrevivemos nos meses em que meu marido, cozinheiro no setor tur\u00edstico, esteve sem trabalho\u201d, contou Gonz\u00e1lez, cuja situa\u00e7\u00e3o contrasta com a de sua vizinha, uma professora prim\u00e1ria de 55 anos que ganha 750 pesos mensais e nenhuma divisa. \u201cO que entristece \u00e9 pessoas com menos preparo e responsabilidades ganharem mais do que um profissional. Quando comecei a estudar na d\u00e9cada de 1980 n\u00e3o era assim. A pessoa recebia sal\u00e1rios que rendiam mais\u201d, disse \u00e0 IPS esta professora, casada, com dois filhos de 25 e 20 anos.<\/p>\n<p>As brechas de desigualdade aumentaram com as diferen\u00e7as de renda. Os que s\u00f3 disp\u00f5em de um sal\u00e1rio estatal, pessoas aposentadas ou protegidas pela assist\u00eancia social est\u00e3o bem abaixo de satisfazer suas necessidades b\u00e1sicas. Dados do Centro de Estudos da Economia de Cuba mostram que os alimentos absorvem entre 59% e 75% dos gastos familiares.<\/p>\n<p>Preservado apesar das dificuldades econ\u00f4micas, o sistema de sa\u00fade, educa\u00e7\u00e3o, seguridade e assist\u00eancia social para pessoas vulner\u00e1veis foi decisivo para colocar Cuba este ano no 44\u00ba lugar no \u00cdndice de Desenvolvimento Humano (IDH), do Programa das Na\u00e7\u00f5es Unidas para o Desenvolvimento (Pnud). Este \u00e9 um indicador por pa\u00eds baseado em tr\u00eas par\u00e2metros: vida longa e saud\u00e1vel, educa\u00e7\u00e3o e n\u00edvel de vida digno.<\/p>\n<p>\u201cEntendo e valorizo isso, mas n\u00e3o \u00e9 menos certo que a renda nos diferencia na hora de sentar \u00e0 mesa ou nos vestirmos\u201d, insistiu a professora, que pediu para n\u00e3o ser identificada.<\/p>\n<p>Morales concorda com o crit\u00e9rio oficial de que n\u00e3o se trata de igualitarismo, mas de \u201cigualdade de direitos e oportunidades\u201d. Em sua opini\u00e3o, a distribui\u00e7\u00e3o pela via do trabalho continua sendo desigual. \u201cO \u00e9tico \u00e9 que as pessoas recebam segundo o que contribuem e mediante o gasto social se ajude os que necessitam, para equilibrar as desigualdades\u201d, afirmou.<\/p>\n<p>Este economista defende a ideia de subsidiar pessoas e n\u00e3o produtos, como ainda se faz mediante a caderneta de abastecimento que distribui uma certa quantidade de alimentos a pre\u00e7os subvencionados pelo Estado para toda a popula\u00e7\u00e3o, sem importar a renda de cada um. Embora com austeridade, esse sistema atendia as necessidades da fam\u00edlia at\u00e9 os anos 1980, mas atualmente \u00e9 insuficiente e as pessoas devem completar a cesta b\u00e1sica nas lojas em divisas e nos agromercados, onde uma libra (450 quilos) de bisteca su\u00edna pode custar 40 pesos (US$ 1,60), igual a uma libra de cebola em certas \u00e9pocas do ano.<\/p>\n<p>Em seu plano pastoral 2014-2020, a Igreja Cat\u00f3lica se queixa de que setores amplos da popula\u00e7\u00e3o sofrem \u201cpobreza material, produto de sal\u00e1rios que n\u00e3o bastam para manter dignamente a fam\u00edlia\u201d. Essa situa\u00e7\u00e3o, assegura a Igreja, tem impacto tanto em trabalhadores de n\u00edvel t\u00e9cnico m\u00e9dio com em profissionais.<\/p>\n<p>Ap\u00f3s reconhecer que a abertura ao trabalho independente e a amplia\u00e7\u00e3o do cooperativismo para setores n\u00e3o agr\u00edcolas abriram oportunidades de supera\u00e7\u00e3o para algumas pessoas, a Igreja Cat\u00f3lica alerta que as atuais reformas econ\u00f4micas \u201cn\u00e3o conseguiram reativar a economia de maneira a ser percebida por toda a popula\u00e7\u00e3o\u201d.<\/p>\n<p>Nem todos os setores da sociedade est\u00e3o em igualdade de condi\u00e7\u00f5es para aproveitar essas mudan\u00e7as. Morales e pesquisadores como Mayra Espina dizem que as mulheres, pessoas n\u00e3o brancas e jovens est\u00e3o em desvantagem, seja por falta de qualifica\u00e7\u00e3o, por bens ou ativos diante da possibilidade de empreendimentos pr\u00f3prios.<\/p>\n<p>O \u00faltimo dado p\u00fablico sobre pobreza em Cuba \u00e9 de 2004 e indica que 20% da popula\u00e7\u00e3o urbana, que representa mais de 76% dos 11,2 milh\u00f5es de habitantes, est\u00e3o nessa situa\u00e7\u00e3o. Especialistas temem que esse indicador hoje seja igual ou maior, algo que os tomadores de decis\u00e3o deveriam conhecer para aplicar pol\u00edticas sociais adequadas.<\/p>\n<p>Entretanto, Espina e outros estudiosos desses temas alertam que o programa de transforma\u00e7\u00f5es aprovado em abril de 2011 subvaloriza o social, omite o tema da pobreza e da desigualdade e cont\u00e9m instrumentos muito d\u00e9beis de igualdade. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Havana, Cuba, 4\/12\/2014 &ndash; Entre os grandes desafios das reformas assumidas pelo presidente Ra&uacute;l Castro figura o de elevar a qualidade de vida da popula&ccedil;&atilde;o cubana, que ainda sofre o impacto de uma recess&atilde;o iniciada h&aacute; mais de 20 anos, que truncou suas aspira&ccedil;&otilde;es de equidade econ&ocirc;mica e social. O aumento das desigualdades ficou [&hellip;] <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2014\/12\/ultimas-noticias\/reformas-cubanas-atras-das-mudancas-sociais\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":171,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1054,989,3178,2619,1010],"class_list":["post-18201","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ultimas-noticias","tag-cuba","tag-inter-press-service-reportagens","tag-ips","tag-reformas-cubanas","tag-sociedade"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/171"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18201"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18203,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18201\/revisions\/18203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}