{"id":18213,"date":"2014-12-08T14:00:25","date_gmt":"2014-12-08T14:00:25","guid":{"rendered":"http:\/\/envolverde.com.br\/?p=126233"},"modified":"2014-12-08T14:00:25","modified_gmt":"2014-12-08T14:00:25","slug":"clamor-na-cop-20-os-povos-indigenas-somos-a-terra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2014\/12\/ultimas-noticias\/clamor-na-cop-20-os-povos-indigenas-somos-a-terra\/","title":{"rendered":"Clamor na COP 20: \u201cOs povos ind\u00edgenas somos a terra\u201d"},"content":{"rendered":"
\"chica<\/a>

Vi\u00favas de dirigentes assassinados da comunidade peruana ash\u00e1ninka de Alto Tamaya-Saweto e defensores dos direitos humanos dos ind\u00edgenas erguem sua voz em protesto e reclamam a titularidade de suas terras, na COP 20, em Lima. Foto: Milagros Salazar\/IPS<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Lima, Peru, 8\/12\/2014 \u2013 O clamor dos povos ind\u00edgenas pelo reconhecimento de suas terras ancestrais ecoou entre as reuni\u00f5es dos delegados de 195 pa\u00edses na 20\u00aa Confer\u00eancia das Partes (COP 20) da Conven\u00e7\u00e3o Marco das Na\u00e7\u00f5es Unidas sobre a Mudan\u00e7a Clim\u00e1tica. \u201cQuero meu territ\u00f3rio ali vivo, ali como, ali est\u00e3o meus santos av\u00f3s\u201d, gritou cheia de raiva a ash\u00e1ninka Diana R\u00edos.<\/p>\n

A jovem de 21 anos \u00e9 filha de Jorge R\u00edos, um l\u00edder ind\u00edgena que foi assassinado em setembro por defender as florestas de sua comunidade Alto Tamaya-Saweto, na regi\u00e3o Ucayali da selva peruana. Sua morte e a de outros tr\u00eas dirigentes da regi\u00e3o s\u00e3o atribu\u00eddas por seus familiares aos cortadores ilegais de \u00e1rvores. Por isso exigiram, no dia 5, nas instala\u00e7\u00f5es da COP 20, a titula\u00e7\u00e3o de suas terras.<\/p>\n

Como os ash\u00e1ninkas, a demanda ind\u00edgena global na confer\u00eancia anual da Conven\u00e7\u00e3o Marco das Na\u00e7\u00f5es Unidas sobre Mudan\u00e7a Clim\u00e1tica (CMNUCC) se centra no reconhecimento de seus territ\u00f3rios, e com isso na prote\u00e7\u00e3o das florestas e no respeito aos conhecimentos ancestrais e direitos coletivos dos povos ind\u00edgenas.<\/p>\n

Falta entregar t\u00edtulos de posse de cerca de cem milh\u00f5es de hectares nos oito pa\u00edses da Amaz\u00f4nia sul-americana, segundo dados da Coordenadoria de Organiza\u00e7\u00f5es Ind\u00edgenas da Bacia Amaz\u00f4nica (Coica). No Peru, de onde clamam sua dor as vi\u00favas da comunidade Alto Tamaya-Saweto, ainda h\u00e1 663 comunidades nativas sem t\u00edtulos de propriedade, de acordo com o n\u00e3o governamental Instituto do Bem Comum.<\/p>\n

A demanda pela titula\u00e7\u00e3o de terras est\u00e1 relacionada com a implanta\u00e7\u00e3o dos projetos e programas do mecanismo de Redu\u00e7\u00e3o de Emiss\u00f5es por Desmatamento e Degrada\u00e7\u00e3o das Florestas (REDD) para pa\u00edses do Sul em desenvolvimento. Nos acordos adotados na COP 16, realizada no balne\u00e1rio mexicano de Canc\u00fan, em 2010, precisamente foram inclu\u00eddas salvaguardas para evitar danos sociais ou ambientais nos territ\u00f3rios ind\u00edgenas onde se desenvolve a REDD.<\/p>\n

Na COP 20, que acontece em Lima, no Peru, as organiza\u00e7\u00f5es ind\u00edgenas exigem que os Estados parte incluam nos informes sobre as salvaguardas, que devem apresentar perante a CMNUCC, indicadores sobre biodiversidade, sa\u00fade dos povos, titula\u00e7\u00e3o de terras e conhecimentos ancestrais, entre outros aspectos, destacou Grace Balawag, do povo kankanaey, das Filipinas.<\/p>\n

Esses e outros indicadores permitir\u00e3o medir a participa\u00e7\u00e3o plena dos povos origin\u00e1rios na mitiga\u00e7\u00e3o do aquecimento global, disse \u00e0 IPS a Balawag, vice-presidente da Alian\u00e7a Global dos Povos Ind\u00edgenas sobre a Mudan\u00e7a Clim\u00e1tica e o Desenvolvimento Sustent\u00e1vel. Ela pediu, junto a outros companheiros nativos, que os povos ind\u00edgenas sejam incorporados nos sistemas nacionais de monitoramento florestal, j\u00e1 que demonstraram ser capazes de conservar suas terras gra\u00e7as aos seus conhecimentos ancestrais.<\/p>\n

A Alian\u00e7a participa desde 2009 das confer\u00eancias internacionais sobre o tema e inclui 17 organiza\u00e7\u00f5es ind\u00edgenas de 13 pa\u00edses da \u00c1frica, Am\u00e9rica Latina e \u00c1sia, que enfrentam diversas amea\u00e7as a seus territ\u00f3rios.<\/p>\n

Em alguns casos, as comunidades ind\u00edgenas sofrem o impacto das atividades extrativistas, como minera\u00e7\u00e3o ou petr\u00f3leo, apontou \u00e0 IPS Tarcila Rivera porta-voz do Enlace Continental de Mulheres Ind\u00edgenas das Am\u00e9ricas e tamb\u00e9m presidente do Centro de Culturas Ind\u00edgenas do Peru (Chirapaq). Os povos origin\u00e1rios devem enfrentar atividades il\u00edcitas que colocam em risco a vida de suas popula\u00e7\u00f5es, ressaltou \u00e0 IPS.<\/p>\n

Mais de 93% das atividades de minera\u00e7\u00e3o, petr\u00f3leo, g\u00e1s, explora\u00e7\u00e3o florestal e agricultura est\u00e3o em territ\u00f3rios habitados por povos ind\u00edgenas e comunidades locais em oito pa\u00edses com florestas tropicais, de acordo com a pesquisa da consultoria Projeto Muden para a Iniciativa Direitos e Recursos. Os pa\u00edses estudados foram Brasil, Camboja, Col\u00f4mbia, Filipinas, Indon\u00e9sia, Lib\u00e9ria, Mo\u00e7ambique e Peru, segundo o estudo publicado em outubro.<\/p>\n

Tais amea\u00e7as est\u00e3o relacionadas com o n\u00famero de assassinatos no mundo de l\u00edderes ind\u00edgenas, que lutaram pela prote\u00e7\u00e3o do ambiente e da terra. Entre 2002 e 2013, houve 908 assassinatos de ativistas no mundo, segundo o informe Deadly Environment (Ambiente Mortal). O Brasil \u00e9 o lugar mais perigoso, com 448 do total, seguido de Honduras com 109 e Filipinas com 67.<\/p>\n

Embora o reconhecimento dos territ\u00f3rios ind\u00edgenas seja uma demanda global, existem diversas modalidades e estrat\u00e9gias cobradas por esses povos, pontuou Balawag. Em alguns pa\u00edses se pede a titula\u00e7\u00e3o de terras, como no caso peruano, em outros a delimita\u00e7\u00e3o das \u00e1reas ancestralmente reconhecidas, como nas Filipinas, e tamb\u00e9m h\u00e1 casos nos quais se exige o cumprimento de acordos assinados com os Estados por disputas territoriais, como acontece em Bangladesh.<\/p>\n

\u201cSe a terra n\u00e3o \u00e9 titulada e se chega a implantar um programa de REDD, como podemos receber os benef\u00edcios? Isso est\u00e1 relacionado com os benef\u00edcios, mas tamb\u00e9m com nossa sobreviv\u00eancia. Inclusive podemos ser desalojados pelos governos e pelas corpora\u00e7\u00f5es privadas\u201d, afirmou Mrinal Tripura, da organiza\u00e7\u00e3o Maleya Foundation, de Bangladesh. Ele disse \u00e0 IPS que o governo de seu pa\u00eds n\u00e3o reconhece o sistema tradicional dos ind\u00edgenas, e que n\u00e3o se sentem representados nas negocia\u00e7\u00f5es da COP 20.<\/p>\n

As reclama\u00e7\u00f5es tamb\u00e9m chegam da \u00c1frica. \u201cOs povos ind\u00edgenas s\u00e3o a terra, mas o Estado n\u00e3o respeita a forma tradicional como a manejamos. Por isso a titula\u00e7\u00e3o \u00e9 a \u00fanica estrat\u00e9gia que nos resta para que nossos territ\u00f3rios sejam respeitados\u201d, afirmou \u00e0 IPS o maasai Stanley Kimaren Riamit, diretor-executivo da organiza\u00e7\u00e3o Indegenous Livelihoods Enhancement Partners, do Qu\u00eania.<\/p>\n

\u201cOs investidores do carbono est\u00e3o interessados em que, antes de investirem na REDD, haja clareza sobre a propriedade dos territ\u00f3rios, porque as \u00e1rvores crescem na terra e a terra pertence a algu\u00e9m, acrescentou Riamit. \u00c9 um argumento que parece simples, mas que resulta ser uma verdade inc\u00f4moda para v\u00e1rios Estados nas negocia\u00e7\u00f5es da COP 20, que acontece em instala\u00e7\u00f5es remov\u00edveis levantadas em uma \u00e1rea militar do sul da capital peruana. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Lima, Peru, 8\/12\/2014 – O clamor dos povos indígenas pelo reconhecimento de suas terras ancestrais ecoou entre as reuniões dos delegados de 195 países na 20ª Conferência das Partes (COP 20) da Convenção Marco das Nações Unidas sobre a Mudança Climática. “Quero meu território ali vivo, ali como, ali estão meus santos avós”, gritou […] Continue Reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":141,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[2545,2609,989,3178,1352,1297],"class_list":["post-18213","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ultimas-noticias","tag-cop-20","tag-cop20lima","tag-inter-press-service-reportagens","tag-ips","tag-povos-indigenas","tag-terra"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/141"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18213"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18214,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18213\/revisions\/18214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}