{"id":18234,"date":"2014-12-11T13:46:24","date_gmt":"2014-12-11T13:46:24","guid":{"rendered":"http:\/\/envolverde.com.br\/?p=126549"},"modified":"2014-12-11T13:46:24","modified_gmt":"2014-12-11T13:46:24","slug":"a-igualdade-de-genero-enfrenta-clima-adverso-na-cop-20","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2014\/12\/ultimas-noticias\/a-igualdade-de-genero-enfrenta-clima-adverso-na-cop-20\/","title":{"rendered":"A igualdade de g\u00eanero enfrenta clima adverso na COP 20"},"content":{"rendered":"
\"COP20igualdadedegenero<\/a>

Um grupo de ativistas que monitoram a inclus\u00e3o do enfoque de g\u00eanero nas negocia\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas da COP 20, em Lima, durante um encontro informativo no dia 9. Foto: Diego Arguedas Ortiz\/IPS<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Lima, Peru, 11\/12\/2014 \u2013 Apesar do reconhecimento cient\u00edfico internacional de que as mulheres s\u00e3o afetadas de maneira desproporcional pela mudan\u00e7a clim\u00e1tica, os avan\u00e7os para reconhecer sua import\u00e2ncia durante as negocia\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas que acontecem em Lima s\u00e3o escassos e existem amea\u00e7as de retrocessos.<\/p>\n

\u201cNos documentos h\u00e1 refer\u00eancias a g\u00eanero, mas a linguagem empregada \u00e9 fraca, por isso queremos empurrar com mais for\u00e7a a igualdade de g\u00eanero, em lugar do desequil\u00edbrio de g\u00eanero\u201d, explicou \u00e0 IPS a nepalesa Mrinalini Rai, conselheira em temas de g\u00eanero e popula\u00e7\u00f5es ind\u00edgenas da Global Forest Coalition.<\/p>\n

Rai criticou a press\u00e3o de alguns governos, encabe\u00e7ados pela Ar\u00e1bia Saudita, de eliminar de textos da 20\u00aa Confer\u00eancia das Partes (COP 20) da Conven\u00e7\u00e3o Marco das Na\u00e7\u00f5es Unidas sobre a Mudan\u00e7a Clim\u00e1tica (CMNUCC) o termo igualdade de g\u00eanero, conjurado por outro grupo impulsionado pelo M\u00e9xico.<\/p>\n

A COP 20, que acontece na capital peruana desde 1\u00ba deste m\u00eas e que termina hoje, dedicou a jornada do dia 9 ao Dia do G\u00eanero, como espa\u00e7o para refletir sobre o papel que devem ter as mulheres nas negocia\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas, entre crescentes correntes conservadoras sobre o tema.<\/p>\n

Rai destacou que \u201ca maneira como as mulheres mitigam e se adaptam \u00e0 mudan\u00e7a clim\u00e1tica \u00e9 diferente da dos homens, por isso, quando dizemos que queremos igualdade de g\u00eanero, significa que queremos garantir os direitos das mulheres em todas as negocia\u00e7\u00f5es e em todos os documentos. O mais importante n\u00e3o \u00e9 o que dizem os documentos em seus textos, mas o que isso implica para as mulheres em suas vidas, fora dos sal\u00f5es de negocia\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Para Rai, n\u00e3o se trata s\u00f3 de \u201creconhecer as diferen\u00e7as\u201d, mas que a linguagem \u201cseja uma maneira para pressionar em pol\u00edticas que cheguem ao terreno\u201d. A ativista nepalesa trabalha com comunidades ind\u00edgenas na Tail\u00e2ndia, onde constatou os impactos desproporcionais que sofrem as mulheres pela mudan\u00e7a clim\u00e1tica, por estarem na primeira linha na batalha cotidiana contra o fen\u00f4meno, enquanto contam com menos capacita\u00e7\u00e3o e menos reconhecimento de seus direitos do que os homens.<\/p>\n

Nas montanhas da Bol\u00edvia as mulheres da comunidade de Cebollullo, no departamento de La Paz, tamb\u00e9m sentem de perto o impacto da mudan\u00e7a clim\u00e1tica em seu trabalho. \u201cNos sentimos marginalizadas e a experi\u00eancia que tive \u00e9 que as mulheres est\u00e3o sofrendo muito pela mudan\u00e7a clim\u00e1tica. Est\u00e1 nos afetando, o campo e a produ\u00e7\u00e3o. J\u00e1 n\u00e3o se sabe quando \u00e9 cada esta\u00e7\u00e3o e por isso viemos at\u00e9 Lima\u201d, contou a l\u00edder dessa comunidade rural e ind\u00edgena, Bertha Guarachi.<\/p>\n

\"COP20igualdadedegenero2<\/a>

Bertha Guarachi, l\u00edder de um pequeno assentamento rural e ind\u00edgena no vale de Cebollullo, na Bol\u00edvia, chegou \u00e0 COP 20, em Lima, para aprender a melhorar a adapta\u00e7\u00e3o \u00e0 mudan\u00e7a clim\u00e1tica da sua comunidade. Foto: Diego Arguedas Ortiz\/IPS<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Em n\u00edvel mundial, um estudo do Instituto de Desenvolvimento Alem\u00e3o concluiu que as mulheres produziam entre 60% e 80% dos alimentos colhidos nos pa\u00edses em desenvolvimento. Mas, por outro lado, a pesquisa de 2009 evidenciou que somente 10% delas eram propriet\u00e1rias das terras agr\u00edcolas e de cerca de 2% dos t\u00edtulos de propriedade.<\/p>\n

Isso significa que, se chegarem fundos de coopera\u00e7\u00e3o ou doadores para aliviar problemas de vulnerabilidade clim\u00e1tica em certas regi\u00f5es agr\u00edcolas, \u00e9 mais prov\u00e1vel que o dinheiro acabe nas m\u00e3os dos homens donos das terras, do que na das mulheres que trabalham nelas, acentuando ainda mais a desigualdade de g\u00eanero e os desafios diante do aquecimento global.<\/p>\n

\u201cA mudan\u00e7a clim\u00e1tica n\u00e3o \u00e9 somente um tema cient\u00edfico. Tamb\u00e9m \u00e9 o modo como afeta os seres humanos e a\u00ed, em particular, as mulheres\u201d, observou \u00e0 IPS a especialista Elena Villanueva, do Programa de Desenvolvimento Rural do Centro Flora Trist\u00e1n, que trabalha o cruzamento entre g\u00eanero e mudan\u00e7a clim\u00e1tica no Peru.<\/p>\n

Das tr\u00eas conven\u00e7\u00f5es criadas na C\u00fapula da Terra, realizada no Rio de Janeiro em 1992 \u2013 Conven\u00e7\u00e3o Contra a Desertifica\u00e7\u00e3o, Conven\u00e7\u00e3o da Biodiversidade Biol\u00f3gica e CMNUCC \u2013, s\u00f3 esta \u00faltima n\u00e3o incorporou o tema de g\u00eanero integralmente, segundo a Alian\u00e7a Global em G\u00eanero e Clima.<\/p>\n

Mas, durante a reuni\u00e3o de alto n\u00edvel Homens e Mulheres Tomando A\u00e7\u00e3o em Igualdade de G\u00eanero e Mudan\u00e7a Clim\u00e1tica: Quanto Avan\u00e7amos?<\/em>, no dia 9, tamb\u00e9m houve reconhecimentos do progresso nos \u00faltimos 20 anos em um trato mais justo em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s mulheres dentro da CMNUCC.<\/p>\n

\u201cEstive como funcion\u00e1ria jovem do Programa das Na\u00e7\u00f5es Unidas para o Desenvolvimento (Pnud) em Pequim, na confer\u00eancia de 1995, e naquele momento era revolucion\u00e1rio falar que os direitos das mulheres tamb\u00e9m eram direitos humanos\u201d, afirmou no encontro Susan McDade, subdiretora dessa ag\u00eancia da ONU para a Am\u00e9rica Latina. \u201cAgora, ningu\u00e9m coloca isso em d\u00favida, o que me deixa otimista. Tamb\u00e9m estive no Rio de Janeiro e vejo o progresso. Quando vejo as negocia\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas, sei que tamb\u00e9m ter\u00e3o que se mover para a equidade\u201d, assegurou a alta funcion\u00e1ria do Pnud.<\/p>\n

Essa percep\u00e7\u00e3o contrasta com a press\u00e3o da Ar\u00e1bia Saudita e de outros governos para eliminar a linguagem de g\u00eanero mais progressista, que tem sido geral em Lima. Assim ocorreu durante o debate sobre como gerar iniciativas futuras que permitam abrir a discuss\u00e3o cient\u00edfica e pol\u00edtica sobre g\u00eanero em todo o mundo.<\/p>\n

\u201cNessa resolu\u00e7\u00e3o havia uma l\u00f3gica de frear as palavras igualdade de g\u00eanero e troc\u00e1-las por equil\u00edbrio ou balan\u00e7o de g\u00eanero, que n\u00e3o \u00e9 o mesmo\u201d, reconheceu Roberto Dondisch, diretor-geral de Temas Globais da chancelaria do M\u00e9xico. \u201cPara n\u00f3s, a igualdade de g\u00eanero \u00e9 muito importante e \u00e9 algo que n\u00e3o \u00e9 novo, que se estabeleceu desde a COP de Canc\u00fan (2010), ent\u00e3o, n\u00e3o pod\u00edamos permitir ir para tr\u00e1s\u201d, acrescentou.<\/p>\n

Segundo a Alian\u00e7a Global de G\u00eanero e Clima, que acompanha as negocia\u00e7\u00f5es relacionadas com assuntos de g\u00eanero, a defesa do M\u00e9xico conseguiu manter o termo \u201cequidade de g\u00eanero\u201d, mas com varia\u00e7\u00f5es.<\/p>\n

Ana Rojas, representante na COP 20 da Alian\u00e7a, ooinou \u00e0 IPS que o texto perdeu for\u00e7a, pois \u201cn\u00e3o ficou equidade como tal. Ficou algo um pouco mais al\u00e9m de equil\u00edbrio e uma men\u00e7\u00e3o de equidade de g\u00eanero, mas adequada ao contexto cultural\u201d, o que permitiria que cada pa\u00eds a interprete \u00e0 sua maneira, pontuou, em uma vers\u00e3o corroborada por outros participantes dos debates.<\/p>\n

A falta de profundidade nos conte\u00fados tamb\u00e9m reflete em uma participa\u00e7\u00e3o menor de mulheres em espa\u00e7os decisivos dentro da Conven\u00e7\u00e3o. Uma an\u00e1lise divulgada no come\u00e7o do m\u00eas pela Organiza\u00e7\u00e3o Nacional de Mulheres Ind\u00edgenas Andinas e Amaz\u00f4nicas do Peru identificou a disparidade de g\u00eanero em organismos de alto n\u00edvel da CMNUCC. O informe mostra que, de 126 membros em seis desses \u00f3rg\u00e3os, como o Comit\u00ea de Finan\u00e7as e o Comit\u00ea de Adapta\u00e7\u00e3o, tr\u00eas quartos s\u00e3o homens.<\/p>\n

De fato, apesar das afeta\u00e7\u00f5es desproporcionais da mudan\u00e7a clim\u00e1tica sobre as mulheres e a pot\u00eancia que elas t\u00eam como agentes de mudan\u00e7a clim\u00e1tica, a inclus\u00e3o formal do g\u00eanero nas negocia\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas das Na\u00e7\u00f5es Unidas data de apenas 2007. Antes, nos textos das negocia\u00e7\u00f5es n\u00e3o havia uma \u00fanica men\u00e7\u00e3o de g\u00eanero, afirmaram ativistas. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Lima, Peru, 11\/12\/2014 – Apesar do reconhecimento científico internacional de que as mulheres são afetadas de maneira desproporcional pela mudança climática, os avanços para reconhecer sua importância durante as negociações climáticas que acontecem em Lima são escassos e existem ameaças de retrocessos. “Nos documentos há referências a gênero, mas a linguagem empregada é fraca, […] Continue Reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2342,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[2545,2609,1167,989,3178,983,24],"class_list":["post-18234","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ultimas-noticias","tag-cop-20","tag-cop20lima","tag-igualdade-de-genero","tag-inter-press-service-reportagens","tag-ips","tag-mudancas-climaticas","tag-mulheres"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2342"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18234"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18235,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18234\/revisions\/18235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}