{"id":18412,"date":"2015-01-21T12:52:36","date_gmt":"2015-01-21T12:52:36","guid":{"rendered":"http:\/\/envolverde.com.br\/?p=128095"},"modified":"2015-01-21T12:52:36","modified_gmt":"2015-01-21T12:52:36","slug":"cuba-e-estados-unidos-uma-nova-era","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2015\/01\/ultimas-noticias\/cuba-e-estados-unidos-uma-nova-era\/","title":{"rendered":"Cuba e Estados Unidos: uma nova era?"},"content":{"rendered":"

\"Cuba<\/a>Havana, Cuba, janeiro\/2015 \u2013 No dia 17 de dezembro, ao libertar os cinco antiterroristas cubanos que ficaram presos por mais de 16 anos nos Estados Unidos, o presidente Barack Obama reparou uma injusti\u00e7a excessivamente prolongada e ao mesmo tempo desferiu um golpe na hist\u00f3ria.<\/p>\n

Reconhecer o fracasso da pol\u00edtica anticubana, restabelecer as rela\u00e7\u00f5es diplom\u00e1ticas, suprimir todas as restri\u00e7\u00f5es ao seu alcance, propor a elimina\u00e7\u00e3o completa do bloqueio e o in\u00edcio de uma nova era nas rela\u00e7\u00f5es com Cuba, tudo em um s\u00f3 discurso, rompeu qualquer vatic\u00ednio e surpreendeu a todos, incluindo os analistas mais sisudos.<\/p>\n

A pol\u00edtica hostil instaurada pelo presidente Dwight Eisenhower (1953-1961), antes do nascimento do atual mandat\u00e1rio, foi a norma que aplicaram, com diferen\u00e7as quase sempre secund\u00e1rias, administra\u00e7\u00f5es republicanas e democratas e foi codificada com a Lei Helms-Burton, sancionada por Bill Clinton em 1996.<\/p>\n

Nos primeiros anos, foi praticada com bastante \u00eaxito. Em 1959, ao triunfar a Revolu\u00e7\u00e3o cubana, os Estados Unidos estavam no apogeu de seu poderio, exerciam indiscut\u00edvel hegemonia sobre grande parte do mundo e especialmente no hemisf\u00e9rio ocidental, que permitiu conseguirem a exclus\u00e3o de Cuba da Organiza\u00e7\u00e3o de Estados Americanos (OEA) e o isolamento quase total da ilha que s\u00f3 p\u00f4de contar com a ajuda da Uni\u00e3o Sovi\u00e9tica e de seus associados no Conselho de Ajuda M\u00fatua Econ\u00f4mica (Came), integrado pelos pa\u00edses do Pacto de Vars\u00f3via.<\/p>\n

A derrubada do chamado \u201csocialismo real\u201d criou em muitos a ilus\u00e3o de que tamb\u00e9m chegava ao final para a revolu\u00e7\u00e3o cubana.<\/p>\n

Imaginavam o advento de um longo per\u00edodo de dom\u00ednio unipolar. Embriagados com a vit\u00f3ria, n\u00e3o apreciaram o sentido profundo do que ocorria: o fim da Guerra Fria abria novos espa\u00e7os para as lutas sociais e colocava o capitalismo diante de desafios cada vez mais dif\u00edceis de encarar.<\/p>\n

A queda do muro de Berlim os impediu de ver que, ao mesmo tempo, em fevereiro de 1989, a Venezuela era estremecida pelo levante social chamado \u201cel caracazo\u201d, sinal do in\u00edcio de uma nova \u00e9poca na Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n

Cuba conseguiu sobreviver ao desaparecimento de seus antigos aliados e sua resist\u00eancia foi fator fundamental na profunda transforma\u00e7\u00e3o do continente. H\u00e1 anos era ostensivo o fracasso de uma pol\u00edtica empenhada em isolar Cuba, mas que terminou isolando os Estados Unidos, como reconheceu seu atual secret\u00e1rio de Estado, John Kerry.<\/p>\n

Uma nova rela\u00e7\u00e3o com Cuba era indispens\u00e1vel para Washington, que precisava recompor seus v\u00ednculos com um continente que j\u00e1 n\u00e3o \u00e9 mais seu quintal. Conseguir isso \u00e9 fundamental agora, porque, apesar de seu poderio, os Estados Unidos n\u00e3o podem exercer a c\u00f4moda lideran\u00e7a de tempos que n\u00e3o voltar\u00e3o.<\/p>\n

Falta ainda muito para alcan\u00e7ar essa nova rela\u00e7\u00e3o. Antes de tudo \u00e9 preciso eliminar completamente o bloqueio econ\u00f4mico, comercial e financeiro, como pedem com renovado vigor importantes setores do empresariado norte-americano.<\/p>\n

Mas normalizar rela\u00e7\u00f5es faz supor principalmente aprender a viver com o diferente e abandonar velhos sonhos de domina\u00e7\u00e3o. Significa respeitar a igualdade soberana dos Estados, princ\u00edpio fundamental da Carta das Na\u00e7\u00f5es Unidas, que, como mostra a hist\u00f3ria, n\u00e3o \u00e9 do agrado dos poderosos.<\/p>\n

Com rela\u00e7\u00e3o \u00e0 liberta\u00e7\u00e3o dos cinco prisioneiros cubanos, todos os presidentes dos Estados Unidos, sem exce\u00e7\u00e3o, utilizaram amplamente a faculdade que outorga exclusivamente a eles o Artigo II, Se\u00e7\u00e3o 2, Par\u00e1grafo 1 da Constitui\u00e7\u00e3o. Assim foi durante mais de dois s\u00e9culos sem que ningu\u00e9m pudesse limit\u00e1-los.<\/p>\n

Esse par\u00e1grafo constitucional faculta ao Presidente suspender a execu\u00e7\u00e3o de senten\u00e7as e conceder indultos, em casos de alegados delitos contra os Estados Unidos.<\/p>\n

No caso dos cinco, sobraram raz\u00f5es para a clem\u00eancia executiva. Em 2005, o painel de ju\u00edzes do Tribunal de Apela\u00e7\u00f5es anulou o processo contra eles \u2013 definindo-o com \u201cuma tormenta perfeita de preconceitos e hostilidade\u201d \u2013 e ordenou um novo julgamento.<\/p>\n

Em 2009, o plen\u00e1rio desse mesmo tribunal determinou que nesse caso n\u00e3o tinha rela\u00e7\u00e3o alguma com a espionagem nem com a seguran\u00e7a nacional dos Estados Unidos. Ambos vereditos foram adotados por unanimidade.<\/p>\n

Sobre a outra acusa\u00e7\u00e3o importante, de \u201cconspira\u00e7\u00e3o para cometer assassinato\u201d, apresentada apenas contra Gerardo Hern\u00e1ndez Nordelo, seus acusadores reconheceram que era imposs\u00edvel provar semelhante cal\u00fania e inclusive tentaram retir\u00e1-la em maio de 2001 em uma a\u00e7\u00e3o sem precedentes, tomada nada menos pelos promotores do ex-presidente George W. Bush (2001-2009).<\/p>\n

\"chica<\/a>

Ricardo Alarc\u00f3n de Quesada. Foto: Jorge Luis Ba\u00f1os;IPS<\/p><\/div>\n

H\u00e1 cinco anos Hern\u00e1ndez esperava alguma resposta \u00e0s suas repetidas peti\u00e7\u00f5es ao Tribunal de Miami para que o libertasse, ou concordasse em revisar seu caso, ou ordenasse ao governo apresentar as \u201cprovas\u201d usadas para conden\u00e1-lo, ou concordasse em ouvi-lo, ou que o governo revelasse a magnitude e o alcance do financiamento oficial da descomunal campanha de m\u00eddia que sustentou aquela \u201ctormenta perfeita\u201d.<\/p>\n

O Tribunal nunca respondeu. Tamb\u00e9m nada disseram os grandes meios de comunica\u00e7\u00e3o diante da incomum paralisia judicial. Era \u00f3bvio que se tratava de um caso pol\u00edtico que s\u00f3 poderia ser resolvido com uma decis\u00e3o pol\u00edtica. Ningu\u00e9m mais do que o presidente poderia faz\u00ea-lo.<\/p>\n

Obama mostrou sabedoria e determina\u00e7\u00e3o quando, em lugar de se limitar a usar o poder para libertar qualquer pessoa, enfrentou valorosamente o problema de fundo. A saga dos cinco era consequ\u00eancia de uma estrat\u00e9gia agressiva e o mais s\u00e1bio era p\u00f4r fim a ambas ao mesmo tempo.<\/p>\n

Ningu\u00e9m pode ignorar a transcend\u00eancia do que foi anunciado em 17 de dezembro. Seria err\u00f4neo, entretanto, ignorar que ainda resta um caminho, que pode ser longo e tortuoso, no qual ser\u00e1 necess\u00e1rio avan\u00e7ar com firmeza e sabedoria. Envolverde\/IPS<\/p>\n

* Ricardo Alarc\u00f3n de Quesada<\/strong> \u00e9 ex-ministro das Rela\u00e7\u00f5es Exteriores e ex-presidente da Assembleia Popular de Cuba.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Havana, Cuba, janeiro\/2015 – No dia 17 de dezembro, ao libertar os cinco antiterroristas cubanos que ficaram presos por mais de 16 anos nos Estados Unidos, o presidente Barack Obama reparou uma injustiça excessivamente prolongada e ao mesmo tempo desferiu um golpe na história. Reconhecer o fracasso da política anticubana, restabelecer as relações diplomáticas, suprimir […] Continue Reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2438,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,1],"tags":[1054,1072,1009,3178],"class_list":["post-18412","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mundo","category-ultimas-noticias","tag-cuba","tag-estados-unidos","tag-inter-press-service-colunistas","tag-ips"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2438"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18412"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18412\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18414,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18412\/revisions\/18414"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}