Washington, 09\/06\/2006 – Organiza\u00e7\u00f5es de direitos humanos aplaudiram na quarta-feira o informe do Conselho da Europa sobre entregas secretas de prisioneiros dos Estados Unidos a pa\u00edses que praticam a tortura, mas Washington semeou d\u00favidas sobre sua veracidade. "A Anistia Internacional aplaude o informe (…), que deixa claro que Washington teceu uma 'teia de aranha? de entregas \u00e0 margem do estado de direito, e que inclui desaparecimentos, deten\u00e7\u00f5es arbitr\u00e1rias, transfer\u00eancias ilegais, torturas e outros maus-tratos", disse Larry Cox, diretor da filial norte-americana da Anistia. Ao mesmo tempo, o porta-voz do Departamento de Estado, Sean McCormick, questionou o estudo realizado pelo senador su\u00ed\u00e7o Dick Marty para o Conselho, formado por 41 pa\u00edses europeus.<\/p>\n
"Estamos, certamente, decepcionados por seu tom e conte\u00fado. Isto poderia parecer a reitera\u00e7\u00e3o de esfor\u00e7os anteriores desse grupo. N\u00e3o vejo nenhum fato novo s\u00f3lido ali. Parece haver muitas acusa\u00e7\u00f5es, mas n\u00e3o fatos reais", afirmou o porta-voz. Mas McCormick n\u00e3o negou explicitamente as revela\u00e7\u00f5es do informe. Pelo contr\u00e1rio, insistiu que as "entregas extraordin\u00e1rias" de prisioneiros (captura e transfer\u00eancia extrajudicial de suspeitos de terrorismo por parte da CIA) eram uma "pr\u00e1tica legal internacionalmente reconhecida". Esse e outros mecanismos de "coopera\u00e7\u00e3o de intelig\u00eancia entre Estados Unidos e outros pa\u00edses em todo o mundo salvam vidas na guerra contra o terror", acrescentou.<\/p>\n
A maioria dos analistas acredita que o principal objetivo das entregas \u00e9 interrogar os prisioneiros em pa\u00edses mais tolerantes a t\u00e9cnicas abusivas, incluindo a tortura, do que os Estados Unidos ou as na\u00e7\u00f5es onde foram capturados. Segundo funcion\u00e1rios norte-americanos, a Ag\u00eancia Central de Intelig\u00eancia (CIA) nunca entrega suspeitos a ag\u00eancias estrangeiras sem garantias de que n\u00e3o ser\u00e3o torturados. O informe do Conselho da Europa se baseia fundamentalmente em registros de v\u00f4os de avi\u00f5es da CIA desde e para esse continente, bem como sobre o testemunho de algumas das v\u00edtimas das entregas extraordin\u00e1rias.<\/p>\n
A pr\u00e1tica ficou conhecida por uma mat\u00e9ria publicada em novembro passado pelo jornal The Washington Post, segundo a qual a CIA n\u00e3o s\u00f3 usava o espa\u00e7o a\u00e9reo e os aeroportos europeus para o transporte dos presos, como tamb\u00e9m administrava pris\u00f5es secretas em dois pa\u00edses da Europa oriental. Esse trabalho jornal\u00edstico ganhou o pr\u00eamio Pulitzer, o de maior prest\u00edgio da imprensa norte-americana, e levou a uma investiga\u00e7\u00e3o criminal a cargo do Departamento de Justi\u00e7a.<\/p>\n
A organiza\u00e7\u00e3o Human Rights Watch (HRW) identificou a Pol\u00f4nia e a Rom\u00eania como os dois pa\u00edses onde a CIA instalara pris\u00f5es clandestinas. Os governos das duas na\u00e7\u00f5es recha\u00e7aram a acusa\u00e7\u00e3o. A Anistia garantiu que a Ag\u00eancia organizou para as entregas cerca de mil v\u00f4os atrav\u00e9s de empresas de fachada. A maioria cruzou o espa\u00e7o a\u00e9reo europeu e aterrissou em aeroportos desse continente em seu caminho para Egito e Jord\u00e2nia, pa\u00edses \u00e1rabes aliados dos Estados Unidos.<\/p>\n
Os avi\u00f5es tamb\u00e9m se dirigiram \u00e0 base naval norte-americana de Guant\u00e2namo, em Cuba, onde Washington mant\u00e9m 500 presos de sua "guerra contra o terrorismo". O su\u00ed\u00e7o Marty acusou 14 pa\u00edses europeus de cumplicidade com as entregas. Alguns foram "respons\u00e1veis por viola\u00e7\u00e3o dos direitos de pessoas espec\u00edficas", entre eles Alemanha, B\u00f3snia-Herzegovina, Gr\u00e3-Bretanha, It\u00e1lia, Maced\u00f4nia, Turquia e Su\u00e9cia. Outros, foram "respons\u00e1veis por coniv\u00eancia pac\u00edfica ou passiva", como Chipre, Espanha, Gr\u00e9cia, Irlanda, Pol\u00f4nia, Portugal e Rom\u00eania.<\/p>\n
Todos esses pa\u00edses, segundo Marty, integravam a "teia de aranha" de lugares no mundo utilizados para facilitar as entregas que, apesar de McCormick, eram "profundamente distantes" das normas internacionais, incluindo a Conven\u00e7\u00e3o Europ\u00e9ia de Direitos Humanos. Marty corroborou a acusa\u00e7\u00e3o da HRW contra a Pol\u00f4nia e a Rom\u00eania com sedes de instala\u00e7\u00f5es de deten\u00e7\u00e3o tempor\u00e1ria de prisioneiros suspeitos de terrorismo, e tamb\u00e9m identificou oito pa\u00edses n\u00e3o-europeus: Afeganist\u00e3o, Egito, Jord\u00e2nia, Marrocos, Paquist\u00e3o e Uzbequist\u00e3o. Os aeroportos de Timisoara, na Rom\u00eania, e Szymany, na Pol\u00f4nia, eram pontos de "transfer\u00eancia e entrega de presos", e os suspeitos eram "levantados" na B\u00f3snia-Herzegovina, It\u00e1lia, Maced\u00f4nia e Su\u00e9cia com o conhecimento de cada governo.<\/p>\n
Mas o informe pareceu confirmar um ponto no qual os Estados Unidos insistiram muito: que Washington havia informado sobre essas atividades os governos dos pa\u00edses envolvidos. "N\u00e3o est\u00e1 claro, embora ainda estejamos longe de estabelecer toda a verdade, que as autoridades de v\u00e1rios pa\u00edses europeus participaram ativamente com a CIA nessas atividades ilegais. Outros pa\u00edses ignoraram, ou n\u00e3o quiseram tomar conhecimento delas", diz o documento. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Washington, 09\/06\/2006 – Organiza\u00e7\u00f5es de direitos humanos aplaudiram na quarta-feira o informe do Conselho da Europa sobre entregas secretas de prisioneiros dos Estados Unidos a pa\u00edses que praticam a tortura, mas Washington semeou d\u00favidas sobre sua veracidade. Continue Reading