{"id":18626,"date":"2015-03-10T13:32:34","date_gmt":"2015-03-10T13:32:34","guid":{"rendered":"http:\/\/envolverde.com.br\/?p=130617"},"modified":"2015-03-10T13:32:34","modified_gmt":"2015-03-10T13:32:34","slug":"o-crescimento-nao-basta-para-superar-a-pobreza-na-america-latina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2015\/03\/ultimas-noticias\/o-crescimento-nao-basta-para-superar-a-pobreza-na-america-latina\/","title":{"rendered":"O crescimento n\u00e3o basta para superar a pobreza na Am\u00e9rica Latina"},"content":{"rendered":"
\"Uma<\/a>

Uma vila de emerg\u00eancia na Guatemala. O Pnud calcula que mais de 1,5 milh\u00e3o de pessoas na Am\u00e9rica Latina cair\u00e3o na pobreza at\u00e9 o final de 2015. Foto: Danilo Valladares\/IPS<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Nova York, Estados Unidos, 10\/3\/2015 \u2013 Os dados mais recentes mostram um panorama preocupante na Am\u00e9rica Latina e no Caribe. O n\u00edvel de redu\u00e7\u00e3o de pobreza por meio da renda est\u00e1 paralisado e pela primeira vez nesta d\u00e9cada observa-se um aumento no n\u00famero de pobres, segundo dados do Panorama Social da Comiss\u00e3o Econ\u00f4mica para a Am\u00e9rica Latina e o Caribe (Cepal).<\/p>\n

Isso significa que tr\u00eas milh\u00f5es de latino-americanos reca\u00edram na pobreza entre 2013 e 2014. Devido ao crescimento econ\u00f4mico de 1,3% estimado pelo Fundo Monet\u00e1rio Internacional para a regi\u00e3o, o Programa das Na\u00e7\u00f5es Unidas para o Desenvolvimento (Pnud) prev\u00ea que mais de 1,5 milh\u00e3o de pessoas tamb\u00e9m ter\u00e3o ca\u00eddo na pobreza ao t\u00e9rmino deste ano.<\/p>\n

Essa popula\u00e7\u00e3o poderia sair dos quase 200 milh\u00f5es de pessoas vulner\u00e1veis da regi\u00e3o, aquelas que nem s\u00e3o pobres, porque vivem com menos de US$ 4 por dia, e as que nem ascenderam \u00e0 classe m\u00e9dia e vivem com US$ 10 a US$ 15 ao dia. Sua renda est\u00e1 acima da linha de pobreza, mas ainda s\u00e3o muito propensos a cair nela apenas ocorra uma crise econ\u00f4mica de magnitude, como demonstrou outro estudo recente do Pnud.<\/p>\n

Nossa an\u00e1lise mostra um padr\u00e3o claro. O que determina que as pessoas \u201csaiam da pobreza\u201d, ou seja a educa\u00e7\u00e3o de qualidade e o emprego, difere do que \u201cevita seu retorno\u201d \u00e0 mesma, que seria a exist\u00eancia de redes de prote\u00e7\u00e3o social e recursos no lar.<\/p>\n

Essa brecha sugere que, por si s\u00f3, um maior crescimento econ\u00f4mico n\u00e3o \u00e9 suficiente para construir a \u201cresili\u00eancia\u201d, ou capacidade de absorver choques externos como as crises financeiras ou os desastres naturais, sem maiores perdas socioecon\u00f4micas. Temos que investir nas habilidades e nos recursos dos pobres e vulner\u00e1veis, tarefas que podem demorar anos e, em muitos casos, toda uma gera\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

No Pnud simulamos o que aconteceria se a regi\u00e3o crescesse no per\u00edodo de 2017 a 2020 no mesmo ritmo de 3,9% anual dos \u00faltimos dez anos. Nossas estimativas mostram que um n\u00famero menor de pessoas na Am\u00e9rica Latina e no Caribe poder\u00e3o abandonar a pobreza em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 d\u00e9cada anterior.<\/p>\n

Enquanto uma m\u00e9dia de 6,5 milh\u00f5es de mulheres e homens na regi\u00e3o sa\u00edram da pobreza anualmente entre 2003 e 2012, apenas cerca de 2,6 milh\u00f5es o far\u00e3o, ou seja, passar\u00e3o a ganhar mais de US$ 4 por dia, por ano, entre 2017 e 2020.<\/p>\n

Claramente, \u201cmais do mesmo\u201d em termos de crescimento e de pol\u00edticas p\u00fablicas j\u00e1 n\u00e3o render\u00e1 \u201cmais do mesmo\u201d na redu\u00e7\u00e3o da pobreza e da desigualdade, segundo nossa an\u00e1lise, o que se explica por dois motivos. As fontes f\u00e1ceis de aumento salarial est\u00e3o diminuindo e os recursos fiscais, que s\u00e3o cruciais para ampliar as redes de seguran\u00e7a social, diminu\u00edram.<\/p>\n

Restam, pela frente, desafios mais dif\u00edceis, como enfrentar a exclus\u00e3o, a discrimina\u00e7\u00e3o e as desigualdades hist\u00f3ricas que n\u00e3o se explicam exclusivamente pela renda.<\/p>\n

Fundamentalmente, o progresso \u00e9 um conceito multidimensional que n\u00e3o pode se refletir de maneira simples na ideia de viver com menos ou mais de US$ 4 a US$ 10 por dia. O bem-estar implica mais do que renda, e n\u00e3o um padr\u00e3o consumista do que implica a \u201cboa vida\u201d.<\/p>\n

Esses s\u00e3o elementos centrais para nosso pr\u00f3ximo Informe sobre Desenvolvimento Humano para a Am\u00e9rica Latina e o Caribe, que est\u00e1 em processo de reda\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

O informe tamb\u00e9m incluir\u00e1 recomenda\u00e7\u00f5es de pol\u00edticas que ajudem as autoridades encarregadas de tomar as decis\u00f5es a serem aplicadas por um programa que n\u00e3o d\u00ea aten\u00e7\u00e3o apenas \u00e0 recupera\u00e7\u00e3o do crescimento e ao ajuste estrutural, mas que tamb\u00e9m redefina o que \u00e9 progresso, desenvolvimento e mudan\u00e7a social em uma regi\u00e3o de enormes desigualdades e classes m\u00e9dias emergentes e vulner\u00e1veis. Envolverde\/IPS<\/p>\n

* Jessica Faieta<\/em><\/strong> \u00e9 subsecret\u00e1ria-geral da ONU e diretora regional do Pnud para a Am\u00e9rica Latina e o Caribe.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Nova York, Estados Unidos, 10\/3\/2015 – Os dados mais recentes mostram um panorama preocupante na América Latina e no Caribe. O nível de redução de pobreza por meio da renda está paralisado e pela primeira vez nesta década observa-se um aumento no número de pobres, segundo dados do Panorama Social da Comissão Econômica para […] Continue Reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2460,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,1],"tags":[15,989,3178,1331,2728],"class_list":["post-18626","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-america-latina","category-ultimas-noticias","tag-caribe","tag-inter-press-service-reportagens","tag-ips","tag-pobreza","tag-reducao-da-pobreza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2460"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18626"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18626\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18629,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18626\/revisions\/18629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}