{"id":1863,"date":"2006-06-12T00:00:00","date_gmt":"2006-06-12T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=1863"},"modified":"2006-06-12T00:00:00","modified_gmt":"2006-06-12T00:00:00","slug":"ambiente-aguas-turbulentas-entre-honduras-e-el-salvador","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2006\/06\/america-latina\/ambiente-aguas-turbulentas-entre-honduras-e-el-salvador\/","title":{"rendered":"Ambiente: \u00c1guas turbulentas entre Honduras e El Salvador"},"content":{"rendered":"<p>TEGUCIGALPA, 12\/06\/2006 &ndash; Comunidades da fronteira recha\u00e7am a represa binacional El Tigre, que inundar\u00e1 72 quil\u00f4metros quadrados. Entretanto, funcion\u00e1rios afirmam que o projeto evitar\u00e1 futuros conflitos por causa do l\u00edquido entre os dois pa\u00edses. <!--more--> A constru\u00e7\u00e3o da represa El Tigre, ao custo de US$ 1,5 milh\u00e3o na fronteira que Honduras e El Salvador compartilham no Rio Lempa, provocou uma onda de opini\u00f5es desencontradas. Alguns alegam perda de soberania sobre os recursos naturais, outros consideram que a represa evitaria uma nova guerra entre os dois pa\u00edses, desta vez pela \u00e1gua. As primeiras aproxima\u00e7\u00f5es para implementar este megaprojeto hidrel\u00e9trico, que ter\u00e1 uma cortina de cem metros de altura e inundar\u00e1 72 quil\u00f4metros quadrados, come\u00e7aram h\u00e1 tr\u00eas semanas. As comunidades fronteiri\u00e7as demandam maior informa\u00e7\u00e3o e participa\u00e7\u00e3o no estudo.<\/p>\n<p>A id\u00e9ia de construir esta obra, para abastecer de energia 70% da popula\u00e7\u00e3o salvadorenha, surgiu em 1991, mas somente em 18 de abril deste ano os presidentes de Honduras e El Salvador &#8211; Manuel Zelaya e Antonio Saca, respectivamente &#8211; formalizaram a decis\u00e3o. Carlos Orbin Montoya, representante hondurenho junto ao Banco Centro-Americano de Integra\u00e7\u00e3o Econ\u00f4mica (BCIE), acredita que o projeto &quot;chega em um bom momento, porque j\u00e1 acabou a demarca\u00e7\u00e3o fronteiri\u00e7a&quot; entre os dois pa\u00edses, &quot;e com a represa se busca produzir novas formas de energia limpa. Os dois pa\u00edses devem chegar a um consenso. Eu digo \u00e0s vozes contr\u00e1rias que n\u00e3o se oponham. Este projeto estar\u00e1 pronto em dois anos; h\u00e1 tempo para dialogar&quot;, disse Montoya ao Terram\u00e9rica.<\/p>\n<p>Em 1969, Honduras e El Salvador mantiveram uma guerra de cem horas por quest\u00f5es fronteiri\u00e7as, causando perdas econ\u00f4micas do lado hondurenho superiores a US$ 20 milh\u00f5es, segundo dados oficiais. Foi chamada de &quot;a guerra do futebol&quot;, pois aconteceu no contexto de um jogo entre as duas sele\u00e7\u00f5es. Este lit\u00edgio levou os dois pa\u00edses a acertarem suas diferen\u00e7as no Tribunal de Haia, na Holanda, que em 1992 decidiu a favor de Honduras, concedendo-lhe dois ter\u00e7os dos territ\u00f3rios em disputa e garantindo sua sa\u00edda para o Oceano Pac\u00edfico. Desde ent\u00e3o, o processo de demarca\u00e7\u00e3o fronteiri\u00e7a foi lento, e s\u00f3 terminou no dia em que os presidentes anunciaram sua disposi\u00e7\u00e3o de iniciar as obras de El Tigre.<\/p>\n<p>A represa estaria localizada nos departamentos que compreendem a regi\u00e3o ocidental de Honduras, e do lado salvadorenho incluiria o setentrional departamento de San Miguel, segundo proje\u00e7\u00f5es iniciais. Os primeiros a serem surpreendidos pelo an\u00fancio da constru\u00e7\u00e3o da hidrel\u00e9trica foram os moradores lim\u00edtrofes dos departamentos hondurenhos de Intibuc\u00e1, Lempira e La Paz, que protestaram publicamente na fronteira, e em Tegucigalpa, a capital. Estima-se que a represa afetar\u00e1, pelo menos, seis comunidades de Honduras. Ningu\u00e9m sabe o que acontecer\u00e1 com elas. Segundo Salvador Z\u00fa\u00f1iga, do Conselho C\u00edvico de Organiza\u00e7\u00f5es Populares e Ind\u00edgenas de Honduras (Copinh), o projeto provocar\u00e1 a retirada de aproximadamente 20 mil pessoas, embora o governo afirme que seriam cerca de cinco mil.<\/p>\n<p>&quot;Estamos dispostos a dialogar, vamos indenizar, mas agora estamos nos estudos preparat\u00f3rios que nos levem a uma consulta permanente \u00e0s popula\u00e7\u00f5es afetadas dos dois pa\u00edses e demais l\u00edderes sociais&quot;, explicou Jacobo Hern\u00e1ndez, comiss\u00e1rio hondurenho para implementa\u00e7\u00e3o do projeto, junto com seu colega de El Salvador, Eduardo Zablah. Neste pa\u00eds, organiza\u00e7\u00f5es sociais, como o Conselho Nacional de Trabalhadores do Campo (CNTC), disseram que a represa trar\u00e1 aos seus povoados inseguran\u00e7a alimentar, migra\u00e7\u00f5es e desemprego. Victor Rivera, integrante do Conselho, afirmou que a constru\u00e7\u00e3o de El Tigre \u00e9 uma afronta aos direitos humanos de hondurenhos e salvadorenhos.<\/p>\n<p>Os potenciais efeitos negativos no entorno causados pela hidrel\u00e9trica tamb\u00e9m est\u00e3o no centro das preocupa\u00e7\u00f5es. &quot;Os \u00fanicos estudos de impacto ambiental existentes s\u00e3o de El Salvador e ningu\u00e9m os conhece aqui&quot;, disse ao Terram\u00e9rica Rigoberto Sandoval, ecologista hondurenho. No entanto, ele acredita que n\u00e3o se deve satanizar o projeto. &quot;El Salvador tem grandes problemas h\u00eddricos e essa represa n\u00e3o s\u00f3 vai resolv\u00ea-los, como tamb\u00e9m pode evitar uma guerra pela \u00e1gua&quot;, afirmou. Sandoval diz que se deve conseguir a documenta\u00e7\u00e3o que El Salvador possui. &quot;Os mais interessados no projeto devem propiciar um estudo de impacto ambiental e fazer uma boa negocia\u00e7\u00e3o onde as instala\u00e7\u00f5es da represa n\u00e3o fiquem do lado salvadorenho, mas do nosso&quot;, acrescentou.<\/p>\n<p>Mario Ponce, especialista hondurenho em quest\u00f5es agr\u00edcolas, concorda que os problemas de \u00e1gua s\u00e3o t\u00e3o fortes em El Salvador que se deve &quot;pensar em como evitar futuros conflitos&quot; pelo l\u00edquido. Para o embaixador salvadorenho em Honduras, Sigifredo Ochoa, a represa \u00e9 uma oportunidade que, inclusive, &quot;reivindicar\u00e1 o esp\u00edrito integracionista que caracterizou&quot; os dois pa\u00edses &quot;\u00c9 um esfor\u00e7o que permitir\u00e1 vencer obst\u00e1culos, inclusive os existentes nas linhas de fronteira&quot;, acrescentou em declara\u00e7\u00f5es \u00e0 imprensa local. Adolfo Facuss\u00e9, presidente da Associa\u00e7\u00e3o Nacional de Industriais (Andi) de Honduras, afirmou que a entidade ap\u00f3ia a constru\u00e7\u00e3o da represa. &quot;Deve-se debater mais, obter toda informa\u00e7\u00e3o poss\u00edvel e conhecer experi\u00eancias semelhantes em outros pa\u00edses sul-americanos, porque a represa de El Tigre \u00e9, no momento, a melhor op\u00e7\u00e3o para os salvadorenhos&quot;, acrescentou.<\/p>\n<p>* O autor \u00e9 colaborador do Terram\u00e9rica.<\/p>\n<p>Artigo produzido para o Terram\u00e9rica, projeto de comunica\u00e7\u00e3o dos Programas das Na\u00e7\u00f5es Unidas para o Meio Ambiente (Pnuma) e para o Desenvolvimento (Pnud), realizado pela Inter Press Service (IPS) e distribu\u00eddo pela Ag\u00eancia Envolverde.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TEGUCIGALPA, 12\/06\/2006 &ndash; Comunidades da fronteira recha\u00e7am a represa binacional El Tigre, que inundar\u00e1 72 quil\u00f4metros quadrados. Entretanto, funcion\u00e1rios afirmam que o projeto evitar\u00e1 futuros conflitos por causa do l\u00edquido entre os dois pa\u00edses. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2006\/06\/america-latina\/ambiente-aguas-turbulentas-entre-honduras-e-el-salvador\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":203,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,2,12],"tags":[21],"class_list":["post-1863","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-america-latina","category-desenvolvimento","tag-metas-do-milenio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/203"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1863"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1863\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}