{"id":1874,"date":"2006-06-14T00:00:00","date_gmt":"2006-06-14T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=1874"},"modified":"2006-06-14T00:00:00","modified_gmt":"2006-06-14T00:00:00","slug":"cuba-uniao-europeia-continua-a-aposta-no-dialogo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2006\/06\/america-latina\/cuba-uniao-europeia-continua-a-aposta-no-dialogo\/","title":{"rendered":"Cuba-Uni\u00e3o Europ\u00e9ia: Continua a aposta no di\u00e1logo"},"content":{"rendered":"<p>Havana, 14\/06\/2006 &ndash; A decis\u00e3o da Uni\u00e3o Europ\u00e9ia de se abster de aplicar san\u00e7\u00f5es diplom\u00e1ticas a Cuba provocou em meios da oposi\u00e7\u00e3o interna deste pa\u00eds rea\u00e7\u00f5es que v\u00e3o do apoio \u00e0 cr\u00edtica aberta. <!--more--> O governo de Fidel Castro, no entanto, parece ter optado pela indiferen\u00e7a e, ao menos publicamente, at\u00e9 esta ter\u00e7a-feira n\u00e3o respondeu aos acordos adotados na v\u00e9spera em Luxemburgo pelo Conselho da UE. Em sua resolu\u00e7\u00e3o, o tamb\u00e9m chamado bloco dos 25 decidiu manter suspensas pelo segundo ano consecutivo as medidas contra Cuba que haviam adotado em 2003 como repres\u00e1lia pela pris\u00e3o de 75 opositores, sentenciados a penas de at\u00e9 28 anos de pris\u00e3o sob a acusa\u00e7\u00e3o de conspirar, com fins subversivos, com uma pot\u00eancia estrangeira.            <\/p>\n<p>Entretanto, no texto que resenha as conclus\u00f5es da UE em sua pol\u00edtica para esta ilha do Caribe fica constante que o bloco &quot;deplora novamente a deteriora\u00e7\u00e3o da situa\u00e7\u00e3o dos direitos humanos em Cuba desde sua \u00faltima avalia\u00e7\u00e3o, em junho de 2005&quot;. As medidas, que permanecem desativadas desde janeiro do ano passado, incluem a restri\u00e7\u00e3o de visitas oficiais de alto n\u00edvel \u00e0 Cuba, redu\u00e7\u00e3o da participa\u00e7\u00e3o europ\u00e9ia nos atos culturais neste pa\u00eds e convite a representantes da oposi\u00e7\u00e3o cubana para as festas nacionais das embaixadas da Uni\u00e3o Europ\u00e9ia em Havana. A assist\u00eancia maci\u00e7a de grupos dissidentes \u00e0s essas festas das embaixadas europ\u00e9ias irritou especialmente o governo cubano, que manteve interrompidos os contatos diplom\u00e1ticos at\u00e9 essa pr\u00e1tica acabar.<\/p>\n<p>&quot;Suspender as san\u00e7\u00f5es \u00e9 um erro da UE&quot;, disse \u00e1 IPS Angel Polanco, presidente do Comit\u00ea Pr\u00f3-Mudan\u00e7a, um grupo de oposi\u00e7\u00e3o partid\u00e1ria de &quot;todo tipo de embargo econ\u00f4mico (contra Havana), seja multilateral ou individual&quot; e de posi\u00e7\u00f5es radicais frente ao governo de Castro. O ativista disse que o bloco europeu est\u00e1 priorizando sua necessidade de manter rela\u00e7\u00f5es econ\u00f4micas com Cuba em rela\u00e7\u00e3o aos direitos humanos. &quot;Na pr\u00e1tica, \u00e9 dizer ao regime castrista que continue reprimindo&quot;, afirmou Polanco. A Uni\u00e3o Europ\u00e9ia pretende continuar o &quot;di\u00e1logo cr\u00edtico&quot; com as autoridades da ilha, com a sociedade civil e os grupos opositores, que carecem de status legal e s\u00e3o oficialmente considerados mercen\u00e1rios &quot;a soldo de Washington&quot;.<\/p>\n<p>Com este objetivo, pediu \u00e0 Havana que se comprometa &quot;com a\u00e7\u00f5es de melhoramento na situa\u00e7\u00e3o de direitos humanos&quot;. O governo de Castro rejeita sistematicamente estas exorta\u00e7\u00f5es e considera que seu pa\u00eds exibe uma das folhas mais limpas na mat\u00e9ria. Um compromisso construtivo e um di\u00e1logo cr\u00edtico e de compreens\u00e3o em todos os n\u00edveis &quot;se mant\u00e9m com a base da pol\u00edtica da Uni\u00e3o Europ\u00e9ia para Cuba&quot;, afirmou o Conselho, ao insistir na &quot;relev\u00e2ncia e validade&quot; da posi\u00e7\u00e3o comum adotada em 1996. A UE submete a revis\u00f5es anuais esta posi\u00e7\u00e3o, com a qual espera &quot;fomentar o processo de transi\u00e7\u00e3o para um pluralismo democr\u00e1tico e o respeito dos direitos humanos e das liberdades fundamentais em Cuba, bem como o aumento e a melhoria duradoura dos n\u00edveis de vida do povo cubano&quot;.<\/p>\n<p>Durante a C\u00fapula UE-Am\u00e9rica Latina\/Caribe, realizada em maio, em Viena, o vice-presidente de Cuba, Carlos Lage, garantiu que seu governo n\u00e3o leva &quot;a s\u00e9rio&quot; a pol\u00edtica europ\u00e9ia em rela\u00e7\u00e3o ao seu pa\u00eds, pois carece de &quot;independ\u00eancia&quot;. Em sua opini\u00e3o, os 25 Estados n\u00e3o s\u00e3o capazes de elaborar &quot;uma pol\u00edtica pr\u00f3pria&quot; e se apegam a Washington, que h\u00e1 mais de 40 anos mant\u00e9m f\u00e9rreo embargo econ\u00f4mico contra Cuba. No setor mais moderado da dissid\u00eancia a opini\u00e3o \u00e9 diferente. &quot;Pela primeira vez, a pol\u00edtica da UE responde a um sentido estrat\u00e9gico e n\u00e3o conjuntural&quot;, afirmou \u00e0 IPS Manuel Cuesta Mor\u00faa, porta-voz do Arco Progressista, formado por grupos pr\u00f3ximos \u00e0 social-democracia.<\/p>\n<p>Cuesta tamb\u00e9m estimou que a UE est\u00e1 definindo &quot;sua pr\u00f3pria pol\u00edtica para Cuba, \u00e0 margem de a situa\u00e7\u00e3o interna na ilha ser mais ou menos dif\u00edcil. Sua postura \u00e9 de aproxima\u00e7\u00e3o, di\u00e1logo e constru\u00e7\u00e3o, o que saudamos&quot;, acrescentou. Nesse sentido, contrastou com a posi\u00e7\u00e3o assumida pelo bloco europeu com a dos Estados Unidos, voltada, segundo disse, \u00e1 press\u00e3o, ass\u00e9dio e tentativas de derrubar o governo de Fidel Castro. Oscar Espinoza Chepe, um dos 14 ex-presos libertados por motivo de sa\u00fade do grupo de 75, disse ser partid\u00e1rio do di\u00e1logo construtivo em lugar das &quot;rupturas?. Mas por outro lado, considerou necess\u00e1rio que a Uni\u00e3o Europ\u00e9ia reforce suas a\u00e7\u00f5es em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 sociedade civil e que seus v\u00ednculos com a dissid\u00eancia&quot; sejam mais est\u00e1veis.<\/p>\n<p>Em sua opini\u00e3o, entre os 25 pa\u00edses h\u00e1 os que s\u00e3o mais &quot;cooperativos e abertos e se destacam por cumprirem os acordos&quot;. Na\u00e7\u00f5es como Rep\u00fablica Checa, Pol\u00f4nia, Gr\u00e3-Bretanha e Holanda parecem defender posi\u00e7\u00f5es mais duras em rela\u00e7\u00e3o a Havana, embora sigam o consenso. &quot;S\u00e3o matizes normais dentro da pluralidade da UE, movidos pelo interesse de que haja uma evolu\u00e7\u00e3o mais r\u00e1pida para a democracia. No longo prazo se imp\u00f5e a racionalidade europ\u00e9ia, o que \u00e9 positivo para n\u00f3s&quot;, afirmou Cuesta Mor\u00faa.<\/p>\n<p>Segundo analistas, a UE tamb\u00e9m acertou come\u00e7ar a trabalhar em uma estrat\u00e9gia de m\u00e9dio de longo prazo em rela\u00e7\u00e3o a Cuba, justamente em rela\u00e7\u00e3o aos diferentes pontos de vista que se movem em seu seio referente a uma &quot;transi\u00e7\u00e3o pac\u00edfica&quot; na na\u00e7\u00e3o caribenha de sistema socialista. Em suas conclus\u00f5es, o Conselho da Uni\u00e3o Europ\u00e9ia tamb\u00e9m se queixou de que Havana &quot;retrocedeu nas reformas que levem a uma abertura da economia&quot;, que incluem restri\u00e7\u00f5es \u00e0 iniciativa privada. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Havana, 14\/06\/2006 &ndash; A decis\u00e3o da Uni\u00e3o Europ\u00e9ia de se abster de aplicar san\u00e7\u00f5es diplom\u00e1ticas a Cuba provocou em meios da oposi\u00e7\u00e3o interna deste pa\u00eds rea\u00e7\u00f5es que v\u00e3o do apoio \u00e0 cr\u00edtica aberta. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2006\/06\/america-latina\/cuba-uniao-europeia-continua-a-aposta-no-dialogo\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":171,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,6,4,11],"tags":[],"class_list":["post-1874","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-america-latina","category-direitos-humanos","category-mundo","category-politica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/171"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1874"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1874\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1874"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}