{"id":18777,"date":"2015-04-09T13:39:22","date_gmt":"2015-04-09T13:39:22","guid":{"rendered":"http:\/\/envolverde.com.br\/?p=132292"},"modified":"2015-04-09T13:39:22","modified_gmt":"2015-04-09T13:39:22","slug":"trabalho-infantil-nao-cessa-nas-plantacoes-de-tabaco-dos-estados-unidos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2015\/04\/ultimas-noticias\/trabalho-infantil-nao-cessa-nas-plantacoes-de-tabaco-dos-estados-unidos\/","title":{"rendered":"Trabalho infantil n\u00e3o cessa nas planta\u00e7\u00f5es de tabaco dos Estados Unidos"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_132294\" style=\"width: 550px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/envolverde.com.br\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/tobacco-629x417.jpg\"><img class=\"wp-image-132294\" src=\"http:\/\/envolverde.com.br\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/tobacco-629x417.jpg\" alt=\"As meninas e os meninos que trabalham em planta\u00e7\u00f5es de tabaco s\u00e3o vulner\u00e1veis ao envenenamento por nicotina, especialmente quando manipulam as folhas de tabaco \u00famidas. Foto: MgAdDept \/ CC-BY-AS\" width=\"540\" height=\"358\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">As meninas e os meninos que trabalham em planta\u00e7\u00f5es de tabaco s\u00e3o vulner\u00e1veis ao envenenamento por nicotina, especialmente quando manipulam as folhas de tabaco \u00famidas. Foto: MgAdDept \/ CC-BY-AS<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Na\u00e7\u00f5es Unidas, 9\/4\/2015 \u2013 Para muitos jovens dos Estados Unidos, o ver\u00e3o \u00e9 sin\u00f4nimo de f\u00e9rias e tempo livre. Mas, para outros, menos afortunados, significa ter de trabalhar em planta\u00e7\u00f5es de tabaco, em condi\u00e7\u00f5es de insalubridade, para ajudar a pagar as contas da fam\u00edlia. Uma recente s\u00e9rie de iniciativas que t\u00eam o objetivo de limitar o trabalho infantil no multimilion\u00e1rio setor tabagista desse pa\u00eds indica um ponto de inflex\u00e3o, mas os ativistas recordam que a \u00e1rdua batalha ainda n\u00e3o terminou.<\/p>\n<p>Um informe da organiza\u00e7\u00e3o de direitos humanos Human Rights Watch (HRW) denuncia as duras condi\u00e7\u00f5es do trabalho infantil na Carolina do Norte, Kentucky, Tennessee e Virginia, quatro dos principais Estados produtores de tabaco dos Estados Unidos, que, em conjunto, respondem por 90% da produ\u00e7\u00e3o nacional do setor. Em 2012, o valor das folhas de tabaco produzidas nesse pa\u00eds chegou a US$ 1,5 bilh\u00e3o.<\/p>\n<p>Segundo o informe, a maioria dessas crian\u00e7as, \u00e0s vezes com apenas 12 anos, e de origem latino-americana, trabalha nas planta\u00e7\u00f5es para ajudar suas fam\u00edlias a pagar o aluguel e outras despesas, como comida e material escolar. Muitos \u201coptaram por esse trabalho dif\u00edcil porque n\u00e3o h\u00e1 outras oportunidades de emprego nas comunidades onde vivem\u201d, afirmou Margaret Wurth, uma das autoras do informe, divulgado em maio do ano passado.<\/p>\n<p>Das 141 crian\u00e7as entrevistadas pela HRW, dois ter\u00e7os sofreram forte intoxica\u00e7\u00e3o, conhecida como doen\u00e7a do tabaco verde (GTS), que ocorre quando os trabalhadores absorvem a nicotina pela pele enquanto manipulam as plantas de tabaco, especialmente com as folhas molhadas. Dario, de 16 anos, trabalhou nas fazendas do Kentucky. \u201cO cultivo mais dif\u00edcil de todos para trabalhar \u00e9 o tabaco. Cansa, tira sua energia, deixa doente, mas \u00e9 preciso voltar novamente ao tabaco no dia seguinte\u201d, contou na entrevista \u00e0 HRW.<\/p>\n<p>Os sintomas mais comuns s\u00e3o tonturas, v\u00f4mitos, n\u00e1useas e dores de cabe\u00e7a. Algumas crian\u00e7as tamb\u00e9m disseram que os empregadores n\u00e3o lhes garantem cursos de forma\u00e7\u00e3o nem equipamentos de seguran\u00e7a. Muitos trabalham descal\u00e7os e outros usam apenas meias nos campos barrentos, segundo a investiga\u00e7\u00e3o da HRW. \u201cEu usava sacos pl\u00e1sticos, porque a roupa molhava pela manh\u00e3. Faziam buracos nos sacos para que pud\u00e9ssemos enfiar as m\u00e3os. Ent\u00e3o sa\u00eda o sol e o pl\u00e1stico nos sufocava. Voc\u00ea quer tir\u00e1-lo\u201d, disse Fabiana, de 14 anos.<\/p>\n<p>Os Centros para o Controle e a Preven\u00e7\u00e3o de Enfermidades informaram que, em 2012, os Estados Unidos produziram aproximadamente 360 mil toneladas de tabaco. Esse pa\u00eds \u00e9 o quarto produtor do mundo, depois de China, Brasil e \u00cdndia, mas, ao contr\u00e1rio de seus competidores, n\u00e3o regula a idade de seus empregados nas planta\u00e7\u00f5es, explicou Alfonso L\u00f3pez, legislador do governante Partido Democrata na C\u00e2mara de Delegados do Estado de Virginia.<\/p>\n<p>Recentemente, esse Estado teve a oportunidade de se converter no primeiro do pa\u00eds a promulgar uma lei sobre trabalho infantil nas planta\u00e7\u00f5es de tabaco, mas o projeto foi derrotado. \u201cMeu projeto de lei proibia a contrata\u00e7\u00e3o de menores de 18 anos para trabalhar em contato direto com as folhas de tabaco ou o tabaco seco, com a exce\u00e7\u00e3o daqueles que tivessem autoriza\u00e7\u00e3o de seus pais para trabalhar na agricultura familiar\u201d, disse L\u00f3pez \u00e0 IPS.<\/p>\n<p>A press\u00e3o dos ativistas e estudos como o da HRW provocam, lentamente, respostas, j\u00e1 que duas grandes coaliz\u00f5es de produtores, a Associa\u00e7\u00e3o de Cultivadores de Tabaco da Carolina do Norte (TGANC) e o Conselho do Tabaco Burley do Kentucky, adotaram pol\u00edticas que impedem a contrata\u00e7\u00e3o de meninos e meninas menores de 16 anos, e exigem o consentimento dos pais para os adolescentes de 16 e 17 anos.<\/p>\n<p>Duas empresas do ramo do tabaco, o Altria Group, matriz da Philip Morris Estados Unidos, com sede em Virginia, e a R. J. Reynolds Tobacco Company, adotaram pol\u00edticas similares para melhorar a seguran\u00e7a das crian\u00e7as que trabalham na ind\u00fastria, afirmou Wurth. Em 2014, a Philip Morris USA, a Reynolds American Inc. e Lorillard acumulavam 85% das vendas de cigarros nesse pa\u00eds.<\/p>\n<p>Um porta-voz do Altria Group, Jeff Caldwell, declarou \u00e0 IPS que a empresa assinou em 2014 uma promessa de compromisso internacional para erradicar toda forma de trabalho infantil na cadeia de produ\u00e7\u00e3o do tabaco, promovida pela Funda\u00e7\u00e3o pela Elimina\u00e7\u00e3o do Trabalho Infantil nas Planta\u00e7\u00f5es de Tabaco. No ano passado, o Altria Group come\u00e7ou a comprar tabaco diretamente dos produtores, em lugar de adquirir de intermedi\u00e1rios, a fim de assegurar que n\u00e3o empregassem menores de 18 anos, acrescentou.<\/p>\n<p>\u201cTamb\u00e9m temos um programa muito s\u00f3lido para capacitar nossos produtores e comunicar a todos as boas pr\u00e1ticas agr\u00edcolas padronizadas do tabaco norte-americano, para garantir que todos esses produtores as conhe\u00e7am, estejam capacitados e cumpram as pol\u00edticas e leis que regem o cultivo do tabaco com a finalidade de proteger as crian\u00e7as\u201d, acrescentou o porta-voz.<\/p>\n<p>Entretanto, essas medidas s\u00f3 se aplicam \u00e0s planta\u00e7\u00f5es que fazem parte das grandes cadeias de produ\u00e7\u00e3o, disse L\u00f3pez. \u201cA maioria dos principais compradores de tabaco cultivado nos Estados Unidos adotou normas de trabalho infantil que d\u00e3o mais prote\u00e7\u00e3o do que a lei norte-americana. Mas creio que, sem um marco regulat\u00f3rio mais forte, muitas crian\u00e7as ficar\u00e3o inevitavelmente de fora\u201d, destacou.<\/p>\n<p>No final de mar\u00e7o, o Departamento de Trabalho dos Estado Unidos divulgou um boletim de pr\u00e1ticas recomendadas, em conjunto com a Administra\u00e7\u00e3o de Seguran\u00e7a e Sa\u00fade Ocupacional e o Instituto Nacional de Seguran\u00e7a e Sa\u00fade Ocupacional. Um porta-voz do Departamento de Trabalho informou \u00e0 IPS que as recomenda\u00e7\u00f5es t\u00eam o objetivo de educar as empresas do setor de tabaco, os agricultores e os trabalhadores na preven\u00e7\u00e3o dos efeitos da doen\u00e7a do tabaco verde, mediante forma\u00e7\u00e3o e equipamentos de trabalho adequados.<\/p>\n<p>O boletim recomenda o uso de luvas, camisas de manga comprida, cal\u00e7a comprida e roupa resistente \u00e0 \u00e1gua quando se manipula as folhas de tabaco para evitar a exposi\u00e7\u00e3o \u00e0 nicotina. Tamb\u00e9m reconhece que as crian\u00e7as podem sofrer piores consequ\u00eancias do que os adultos se essas disposi\u00e7\u00f5es n\u00e3o forem cumpridas, acrescentou o porta-voz. Entretanto, o boletim n\u00e3o menciona expressamente o trabalho infantil nem especifica as formas de remediar o problema mediante uma regulamenta\u00e7\u00e3o mais concreta. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Na&ccedil;&otilde;es Unidas, 9\/4\/2015 &ndash; Para muitos jovens dos Estados Unidos, o ver&atilde;o &eacute; sin&ocirc;nimo de f&eacute;rias e tempo livre. Mas, para outros, menos afortunados, significa ter de trabalhar em planta&ccedil;&otilde;es de tabaco, em condi&ccedil;&otilde;es de insalubridade, para ajudar a pagar as contas da fam&iacute;lia. Uma recente s&eacute;rie de iniciativas que t&ecirc;m o objetivo de [&hellip;] <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2015\/04\/ultimas-noticias\/trabalho-infantil-nao-cessa-nas-plantacoes-de-tabaco-dos-estados-unidos\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2470,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1070,1072,989,3178,1010,2160,1354],"class_list":["post-18777","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ultimas-noticias","tag-direitos","tag-estados-unidos","tag-inter-press-service-reportagens","tag-ips","tag-sociedade","tag-tabaco","tag-trabalho-infantil"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2470"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18777"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18777\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18778,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18777\/revisions\/18778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}