{"id":1896,"date":"2006-07-14T00:00:00","date_gmt":"2006-07-14T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=1896"},"modified":"2006-07-14T00:00:00","modified_gmt":"2006-07-14T00:00:00","slug":"ambiente-clima-ainda-hostil-para-ativistas-na-china","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2006\/07\/mundo\/ambiente-clima-ainda-hostil-para-ativistas-na-china\/","title":{"rendered":"Ambiente: Clima ainda hostil para ativistas na China"},"content":{"rendered":"<p>Pequim, 14\/07\/2006 &ndash; Quando dois ambientalistas chineses receberam importantes reconhecimentos internacionais no in\u00edcio deste ano, tudo parecia indicar o come\u00e7o de uma nova era no movimento verde deste pa\u00eds. <!--more--> Entretanto os ativistas ainda correm grandes riscos em suas campanhas, enfrentando companhias e funcion\u00e1rios do governo com grandes interesses. Seus esfor\u00e7os em preservar os ecossistemas e recursos naturais s\u00e3o vistos como um estorvo aos planos de expans\u00e3o industrial da China e \u00e0 sua corrida por mais energia. As campanhas para conscientizar sobre a r\u00e1pida deteriora\u00e7\u00e3o do meio ambiente devem enfrentar uma forte press\u00e3o, vigil\u00e2ncia e ass\u00e9dio oficial.<\/p>\n<p>Por\u00e9m com a ajuda de \u00f3rg\u00e3os de imprensa e alguns intelectuais, os ativistas continuam exigindo avalia\u00e7\u00f5es de impacto ambiental sobre grandes projetos do Estado, apresentando demandas contra f\u00e1bricas que contaminam e lutando para deter a constru\u00e7\u00e3o de represas multimilion\u00e1rias. Em maio, a revista norte-americana Time incluiu o ambientalista e escritor chin\u00eas Ma Jun em sua lista de cem pessoas mais influentes do planeta. Um m\u00eas antes, o ativista Yu Xiaogang havia recebido o Pr\u00eamio Ambiental Goldman, no valor de US$ 125 mil, considerado o \u201cNobel Verde\u201d. Por que premiar um chin\u00eas? Em certa medida, se trata de um reconhecimento do despertar ambiental em todo o pa\u00eds.<\/p>\n<p>\u201cO novo conceito de desenvolvimento cient\u00edfico, defendido por nossos l\u00edderes, chegou a um ponto de quebra na China\u201d, disse Yu ao receber o pr\u00eamio. Existe na China o consenso de que o pa\u00eds se aproxima cada vez mais de uma crise ambiental. Pequim n\u00e3o conseguiu cumprir nem mesmo a metade das metas ambientais que se prop\u00f4s para o per\u00edodo 2000-2005, sobretudo porque os l\u00edderes deram prioridade ao crescimento econ\u00f4mico, admitiu em abril a Ag\u00eancia Estatal de Prote\u00e7\u00e3o do Meio Ambiente. A China tem hoje 16 das 20 cidades mais contaminadas do mundo. A m\u00e1 qualidade dos recursos h\u00eddricos afeta, pelo menos, 70% da popula\u00e7\u00e3o. Cerca de 320 milh\u00f5es de habitantes rurais e 110 milh\u00f5es em 600 cidades sofrem escassez de \u00e1gua pot\u00e1vel. As mortes prematuras de, aproximadamente, 400 mil chineses a cada ano s\u00e3o atribu\u00eddas \u00e0 contamina\u00e7\u00e3o do ar.<\/p>\n<p>Ma Jun, de 38 anos, ex-jornalista de investiga\u00e7\u00e3o convertido em assessor ambiental, \u00e9 um dos ativistas que trabalha mais duro para despertar a consci\u00eancia sobre os problemas ecol\u00f3gicos chineses. \u00c9 autor do livro \u201cA crise da \u00e1gua na China\u201d, considerado a mais completa an\u00e1lise sobre o problema. Gra\u00e7as ao seu fluente ingl\u00eas e contatos com a imprensa, se converteu na face p\u00fablica do movimento verde chin\u00eas. Agora, de volta a Pequim, Ma Jun est\u00e1 em fase de estabelecer um escrit\u00f3rio de aconselhamento ecol\u00f3gico, o Instituto de Meio Ambiente e Cidad\u00e3os, com uma ambiciosa agenda sobre estrat\u00e9gias modernas de prote\u00e7\u00e3o ambiental.<\/p>\n<p>\u201cTemos entre nossos objetivos denunciar os maiores contaminadores em uma esp\u00e9cie de opera\u00e7\u00e3o de \u2018nomear e envergonhar\u2019. Com nossa base de dados, o p\u00fablico ser\u00e1 capaz de conhecer a origem da contamina\u00e7\u00e3o e responsabilizar os culpados\u201d, explicou o ativista. Pouco a pouco, o acesso a esta informa\u00e7\u00e3o gera conscientiza\u00e7\u00e3o e faz com que mais setores do p\u00fablico demandem controles da contamina\u00e7\u00e3o, ar limpo e \u00e1gua pot\u00e1vel. Por sua vez, Yu Xiaogang lidera um crescente movimento de base nas \u00e1reas rurais. Em 2001, fundou a organiza\u00e7\u00e3o n\u00e3o-governamental Green Watershed, com sede em Kunming, capital da prov\u00edncia de Yunnan. Nesse ano, o grupo apresentou um estudo sobre os custos sociais do desenvolvimento da energia hidrel\u00e9trica.<\/p>\n<p>O informe, que detalha o impacto social da represa de Manwan, no Rio Mekong, foi entregue aos l\u00edderes do pa\u00eds em 2002 e obrigou Pequim a incrementar a compensa\u00e7\u00e3o das comunidades afetadas. Posteriormente, Yu usou essa experi\u00eancia para instruir comunidades locais sobre o impacto negativo de uma s\u00e9rie de 13 represas projetadas no Rio Salween. \u201cMeu objetivo \u00e9 apoiar a popula\u00e7\u00e3o com conhecimento e ajud\u00e1-la a participar do processo de tomada de decis\u00f5es, n\u00e3o metendo os p\u00e9s pelas m\u00e3os (atrav\u00e9s de dist\u00farbios), mas com suas mentes\u201d, disse Yu. Gra\u00e7as em parte aos esfor\u00e7os da Green Watershed, agora Pequim exige estudos de impacto social sobre os grandes projetos hidrel\u00e9tricos.<\/p>\n<p>O ativista \u00e9 vigiado pelo governo desde que enviou representantes das comunidades afetadas pelas represas a um simp\u00f3sio da Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas em Pequim. \u201cJ\u00e1 n\u00e3o \u00e9 an\u00f4nimo. \u00c9 um conhecido denunciante, e as autoridades chinesas o vigiam a cada passo\u201d, disse um amigo de Yu, que preferiu n\u00e3o dar seu nome. Mas nada ilustra mais os riscos que correm os ativistas que desafiam as pol\u00edticas oficiais do que o caso de Fu Xiancai, defensor dos direitos dos que foram for\u00e7ados a abandonar o local onde vivem por causa da constru\u00e7\u00e3o da gigantesca represa de Tr\u00eas Gargantas. Fu ficou paral\u00edtico ap\u00f3s ser atacado a golpes por desconhecidos h\u00e1 10 dias. Ele havia exigido das autoridades uma adequada compensa\u00e7\u00e3o para cerca de um milh\u00e3o de pessoas afetadas pela represa, a maior do mundo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pequim, 14\/07\/2006 &ndash; Quando dois ambientalistas chineses receberam importantes reconhecimentos internacionais no in\u00edcio deste ano, tudo parecia indicar o come\u00e7o de uma nova era no movimento verde deste pa\u00eds. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2006\/07\/mundo\/ambiente-clima-ainda-hostil-para-ativistas-na-china\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":435,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,6,4],"tags":[21],"class_list":["post-1896","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-direitos-humanos","category-mundo","tag-metas-do-milenio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/435"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1896"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1896\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}