{"id":19191,"date":"2015-06-17T13:10:29","date_gmt":"2015-06-17T13:10:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.envolverde.com.br\/?p=196148"},"modified":"2015-06-17T13:10:29","modified_gmt":"2015-06-17T13:10:29","slug":"pesca-industrial-arrasa-com-a-artesanal-na-america-do-sul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2015\/06\/ultimas-noticias\/pesca-industrial-arrasa-com-a-artesanal-na-america-do-sul\/","title":{"rendered":"Pesca industrial arrasa com a artesanal na Am\u00e9rica do sul"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_196149\" style=\"width: 350px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/pesca.jpg\"><img class=\"wp-image-196149\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/pesca.jpg\" alt=\"A pesca artesanal, que por anos foi sustento econ\u00f4mico e aliment\u00edcio de milh\u00f5es de fam\u00edlias sul-americanas, enfrenta m\u00faltiplas amea\u00e7as, como as que devem evitar estes pescadores do povoado de Duao, na costa do sul do Chile, que sobrevivem com a venda de sua captura di\u00e1ria em mercados improvisados na pr\u00f3pria praia. Foto: Marianela Jarroud\/IPS\" width=\"340\" height=\"226\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">A pesca artesanal, que por anos foi sustento econ\u00f4mico e aliment\u00edcio de milh\u00f5es de fam\u00edlias sul-americanas, enfrenta m\u00faltiplas amea\u00e7as, como as que devem evitar estes pescadores do povoado de Duao, na costa do sul do Chile, que sobrevivem com a venda de sua captura di\u00e1ria em mercados improvisados na pr\u00f3pria praia. Foto: Marianela Jarroud\/IPS<\/p><\/div>\n<p><em>Por\u00a0Marianela Jarroud, da IPS &#8211;\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Santiago, Chile, 17\/6\/2015 \u2013 O modelo de explora\u00e7\u00e3o pesqueira desenvolvido na \u00faltima d\u00e9cada na Am\u00e9rica do Sul, que converteu essa ind\u00fastria em uma pot\u00eancia mundial, arrasa a pesca artesanal nas costas do Oceano Pac\u00edfico, um of\u00edcio ancestral que agora caminha para o desaparecimento.<\/p>\n<p>\u201cA pesca \u00e9 parte da hist\u00f3ria mais ancestral, mais remota do continente americano. Tanto no corpo continental quanto na costa e nos canais foi sustento para uma centena de povos, ou mais, que viram na vida n\u00f4made no mar sua condi\u00e7\u00e3o de vida\u201d, afirmou \u00e0 IPS o antrop\u00f3logo social Juan Carlos Skewes.<\/p>\n<p>Na Am\u00e9rica Latina e no Caribe existem mais de dois milh\u00f5es de pescadores artesanais ou de pequena escala, que geram US$ 3 bilh\u00f5es por ano, segundo a intergovernamental Organiza\u00e7\u00e3o Latino-Americana de Desenvolvimento Pesqueiro (Odelpesca). A regi\u00e3o acolhe em suas costas sul-americanas tr\u00eas dos grandes ecossistemas marinhos do mundo.<\/p>\n<p>O mais importante deles \u00e9 a Corrente de Humboldt, que atravessa as costas de Chile, Peru e Equador, e contribui com quase 20% do total da pesca de captura mundial, segundo a Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas para a Agricultura e a Alimenta\u00e7\u00e3o (FAO). Outros ecossistemas importantes na regi\u00e3o s\u00e3o a Plataforma Patag\u00f4nia formada por Argentina e Uruguai, e a Plataforma Sul do Brasil, ambas no Oceano Atl\u00e2ntico.<\/p>\n<p>Apesar da grande diversidade de esp\u00e9cies e ecossistemas, na regi\u00e3o os fluxos de produ\u00e7\u00e3o e interc\u00e2mbio comercial est\u00e3o dominados por poucos pa\u00edses: Peru, Chile, M\u00e9xico, Argentina e Brasil, que, em conjunto e nessa ordem, capturam cerca de 90% do total regional, com produ\u00e7\u00e3o total de 18 milh\u00f5es de toneladas anuais.<\/p>\n<p>A pesca e a aquicultura foram uma importante contribui\u00e7\u00e3o ao bem-estar e \u00e0 prosperidade dos habitantes de zonas costeiras sul-americanas, que por s\u00e9culos encontraram nessa atividade seu sustento econ\u00f4mico e o acesso a um alimento alto em nutrientes. \u201cNo mundo pr\u00e9-hisp\u00e2nico a pesca foi uma ferramenta fundamental para a exist\u00eancia dos seres humanos e tamb\u00e9m assentou as bases para formas de vincula\u00e7\u00e3o com a natureza\u201d, explicou Skewes.<\/p>\n<p>A amea\u00e7a a essa forma de vida pela voraz ind\u00fastria \u00e9 apresentada por Gino Bavestrello, de 57 anos, pescador artesanal chileno da localidade costeira de Corral, perto de Valdivia, 810 quil\u00f4metros ao sul de Santiago. Filho e pai de pescadores, trabalha no mar desde que tem mem\u00f3ria. \u201cSou pescador artesanal de toda a vida\u201d, disse, emocionado, \u00e0 IPS. \u201cMeu pai foi mergulhador escafandrista e h\u00e1 30 anos encontrou o mastro da corveta Esmeralda\u201d, que naufragou durante a Guerra do Pac\u00edfico (1879-1883), contou.<\/p>\n<p>Bavestrello, dirigente do Conselho Nacional pela Defesa do Patrim\u00f4nio Pesqueiro do Chile (Condepp), est\u00e1 h\u00e1 dois meses sem subir em uma embarca\u00e7\u00e3o. Suas for\u00e7as est\u00e3o voltadas para o que hoje considera um bem maior. A anula\u00e7\u00e3o de uma controvertida Lei de Pesca em vigor desde 2013, que foi promovida pelo governo do presidente direitista Sebasti\u00e1n Pi\u00f1era (2010-2014) e outorga concess\u00f5es por 20 anos, prorrog\u00e1veis.<\/p>\n<div id=\"attachment_196150\" style=\"width: 350px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/pesca2.jpg\"><img class=\"wp-image-196150\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/pesca2.jpg\" alt=\"Integrantes da Comiss\u00e3o Nacional pela Defesa do Patrim\u00f4nio Pesqueiro do Chile protestam em Santiago contra a Lei de Pesca, denunciando que ela deixou sem acesso aos recursos pesqueiros 90% dos pescadores artesanais. Ao centro, de cabelos brancos, o dirigente Gino Bavestrello. Foto: Claudio Riquelme\/IPS\" width=\"340\" height=\"227\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">Integrantes da Comiss\u00e3o Nacional pela Defesa do Patrim\u00f4nio Pesqueiro do Chile protestam em Santiago contra a Lei de Pesca, denunciando que ela deixou sem acesso aos recursos pesqueiros 90% dos pescadores artesanais. Ao centro, de cabelos brancos, o dirigente Gino Bavestrello. Foto: Claudio Riquelme\/IPS<\/p><\/div>\n<p>Com essa lei aumenta a concentra\u00e7\u00e3o da atividade a favor da ind\u00fastria, segundo denunciam os pescadores, pois ela estabelece que os direitos de pesca das grandes companhias poder\u00e3o ser entregues a t\u00edtulo perp\u00e9tuo e serem herd\u00e1veis. Al\u00e9m disso, a lei atenta contra a biofauna marinha e, portanto, contra o sustento dos pescadores artesanais.<\/p>\n<p>A isso se somam pr\u00e1ticas irregulares, como emergiu em uma recente investiga\u00e7\u00e3o judicial, que constatou milion\u00e1rios pagamentos da empresa Corpesca, que controla 51,5% do mercado chileno, a parlamentares que integravam a Comiss\u00e3o de Pesca do Senado quando essa inst\u00e2ncia aprovou a Lei de Pesca.<\/p>\n<p>\u201cPara n\u00f3s \u00e9 muito grave o que est\u00e1 acontecendo. H\u00e1 dois meses n\u00e3o levamos nenhum sustento para nossas fam\u00edlias. Organizamos refei\u00e7\u00f5es comunit\u00e1rias e, gra\u00e7as \u00e0 popula\u00e7\u00e3o que nos ajuda constantemente, podemos alimentar nossos familiares\u201d, contou Bavestrello.<\/p>\n<p>O dirigente reconheceu que \u201cagora o que fazemos \u00e9 vender lenha, e por isso ca\u00edmos em pr\u00e1ticas ilegais, como cortar \u00e1rvores nativas\u201d. Por isso, acrescentou, \u201c\u00e9 necess\u00e1rio que se possa regular rapidamente essa lei. Os pescadores n\u00e3o podem continuar nessas condi\u00e7\u00f5es. O que essa lei quer \u00e9 nos matar\u201d, ressaltou.<\/p>\n<p>Juan Carlos Quezada, porta-voz da Condepp, afirmou \u00e0 IPS que a lei n\u00e3o privatizou apenas os recursos, mas tamb\u00e9m expropriou os direitos dos pescadores artesanais. \u201cDos pescadores artesanais, 90% ficaram sem cotas de pesca\u201d, porque foram destinadas apenas \u00e0 ind\u00fastria e aos armadores, apontou. \u201cOs pescadores artesanais que antes tinham uma cota, uma participa\u00e7\u00e3o na atividade econ\u00f4mica da captura de peixes, ficaram sem direitos e, portanto, muitos est\u00e3o parados\u201d, denunciou.<\/p>\n<p>Segundo Quezada, como consequ\u00eancia, os afetados \u201ctiveram que mudar de atividade, e a grande maioria est\u00e1 se transformando em trabalhador assalariado de outros pescadores artesanais donos de v\u00e1rias embarca\u00e7\u00f5es\u201d, porque quem tem mais de dois barcos \u00e9 considerado armador.<\/p>\n<p>A competi\u00e7\u00e3o desigual entre pescadores artesanais e industriais \u00e9 parte de uma complexa crise, na qual a sustentabilidade ecol\u00f3gica tamb\u00e9m est\u00e1 em risco nos pa\u00edses sul-americanos. Um exemplo dessa realidade acontece no Peru, onde a empresa de petr\u00f3leo argentina Pluspetrol \u00e9 respons\u00e1vel pela contamina\u00e7\u00e3o de rios e do lago Shanshacocha, na Amaz\u00f4nia. Por essa raz\u00e3o, a captura de peixes diminuiu quase 50% nesse lago.<\/p>\n<p>Al\u00e9m disso, a escassez de anchova em \u00e1guas peruanas deixa em perigo as exporta\u00e7\u00f5es de \u00f3leo e farinha de pescado, um dos principais produtos de exporta\u00e7\u00e3o desse pa\u00eds. Na Col\u00f4mbia, por\u00e9m, uma pesquisa do Grupo de Biologia da Universidade Nacional concluiu que hoje existem at\u00e9 tr\u00eas vezes menos peixes nas \u00e1guas nacionais do que na d\u00e9cada de 1970.<\/p>\n<p>\u201cA atividade industrial na regi\u00e3o pressiona, cada vez mais, os pescadores artesanais\u201d, afirmou Skewes. \u201cAtualmente, estamos em um cen\u00e1rio em que o grande produtor industrial se apropriou de uma parte importante n\u00e3o apenas do oceano, mas dos cardumes\u201d, ressaltou.<\/p>\n<p>Essa situa\u00e7\u00e3o \u201cfor\u00e7ou o pequeno produtor artesanal a estabelecer formas de sobreviv\u00eancia que come\u00e7am a ficar complexas para a manuten\u00e7\u00e3o de todo o ecossistema. O dano afeta as pessoas de recursos escassos que come\u00e7am a se recolocar em outros setores de produ\u00e7\u00e3o, o que ajuda a deixar invis\u00edvel o problema do ponto de vista social\u201d, afirmou Skewes.<\/p>\n<p>Contudo, os pescadores artesanais n\u00e3o desistem da luta. \u201cHoje lutamos contra a pobreza do povo pesqueiro artesanal, que vivia dos recursos naturais e que entregava esses recursos ao povo como soberania alimentar\u201d, destacou Bavestrello. \u201cN\u00f3s, pescadores, temos que continuar vivendo dos recursos naturais porque pescamos para viver, enquanto os industriais o fazem para obter lucro\u201d, enfatizou. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por&nbsp;Marianela Jarroud, da IPS &ndash;&nbsp; Santiago, Chile, 17\/6\/2015 &ndash; O modelo de explora&ccedil;&atilde;o pesqueira desenvolvido na &uacute;ltima d&eacute;cada na Am&eacute;rica do Sul, que converteu essa ind&uacute;stria em uma pot&ecirc;ncia mundial, arrasa a pesca artesanal nas costas do Oceano Pac&iacute;fico, um of&iacute;cio ancestral que agora caminha para o desaparecimento. &ldquo;A pesca &eacute; parte da hist&oacute;ria mais [&hellip;] <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2015\/06\/ultimas-noticias\/pesca-industrial-arrasa-com-a-artesanal-na-america-do-sul\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1189,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1088,2458,1213,2806,2807],"class_list":["post-19191","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ultimas-noticias","tag-america-do-sul","tag-inter-press-service","tag-pesca","tag-pesca-artesanal","tag-pesca-industrial"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1189"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19191"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19192,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19191\/revisions\/19192"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}