{"id":19237,"date":"2015-06-29T12:56:26","date_gmt":"2015-06-29T12:56:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.envolverde.com.br\/?p=196750"},"modified":"2015-06-29T12:56:26","modified_gmt":"2015-06-29T12:56:26","slug":"moda-etica-resgata-artesaos-do-sul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2015\/06\/ultimas-noticias\/moda-etica-resgata-artesaos-do-sul\/","title":{"rendered":"Moda \u00e9tica resgata artes\u00e3os do Sul"},"content":{"rendered":"
\"A<\/a>

A estilista haitiana-italiana Stella Jean (direita) trabalha pela Etyhical Fashion Initiative com artes\u00e3s haitianas. Foto: ITC Ethical Fashion Initiative 5<\/p><\/div>\n

Por D. McKenzie, da IPS –\u00a0<\/em><\/p>\n

Paris, Fran\u00e7a, 29\/6\/2015 \u2013 \u201cO trabalho \u00e9 dignidade\u201d, afirmou o italiano Simone Cipriani. \u201cAs pessoas querem emprego, n\u00e3o caridade\u201d, ressaltou. Essa foi a ideia de seu programa Ethical Fashion Initiative, criado em 2009, que liga alguns dos maiores talentos da moda com artes\u00e3os da \u00c1frica oriental e ocidental, do Haiti e da Cisjord\u00e2nia. Com sede em Genebra, na Su\u00ed\u00e7a, a Ethical Fashion Initiative (EFI) agora \u00e9 um programa emblem\u00e1tico do Centro de Com\u00e9rcio Internacional, uma ag\u00eancia vinculada \u00e0 Organiza\u00e7\u00e3o Mundial do Com\u00e9rcio (OMC).<\/p>\n

A EFI se concentra principalmente em mulheres dessas regi\u00f5es e trabalha com estilistas como Stella McCartney e Vivienne Westwood, para facilitar o desenvolvimento e a produ\u00e7\u00e3o de \u201cartigos de moda \u00e9ticos e de alta qualidade\u201d por artes\u00e3os que vivem em regi\u00f5es de baixa renda, tanto rurais quanto urbanas.<\/p>\n

A iniciativa tamb\u00e9m procura fazer com que \u201ca crescente gera\u00e7\u00e3o de talentos da moda da \u00c1frica consiga colabora\u00e7\u00f5es de artes\u00e3os locais que respeitem o ambiente, sejam sustent\u00e1veis e satisfat\u00f3rias do ponto de vista criativo. O slogan<\/em> \u201cn\u00e3o \u00e9 caridade, apenas trabalho\u201d reflete o interesse da iniciativa em conseguir uma ind\u00fastria da moda global mais justa.<\/p>\n

Pela primeira vez este ano, a EFI colaborou com a feira de com\u00e9rcio mais importante para homens, a Pitti Immagine Uomo, que contou com representantes de quatro pa\u00edses africanos durante o evento realizado entre os dias 16 e 19 deste m\u00eas. O diretor-geral da Pitti, Raffaello Napoleone, disse que os estilistas africanos, que este ano participaram do espa\u00e7o Na\u00e7\u00e3o Convidada, priorizaram a produ\u00e7\u00e3o em seus pa\u00edses, o que ajuda a reduzir a pobreza, e que estes j\u00e1 s\u00e3o conhecidos no mercado internacional.<\/p>\n

Analistas de mercado preveem que o valor global do setor de vestimenta de varejo cres\u00e7a 20% com rela\u00e7\u00e3o a 2014 e que chegue a US$ 1,5 bilh\u00e3o em 2017. Nesse contexto, os diferentes setores da ind\u00fastria podem se converter em uma fonte de emprego em muitas regi\u00f5es, do desenho \u00e0 confec\u00e7\u00e3o e venda. Mas, nos \u00faltimos anos instalou-se, a controv\u00e9rsia sobre a suposta exclus\u00e3o de estilistas e modelos de origem africana em eventos de alto perfil.<\/p>\n

A escritora Tansy E. Hoskins, autora do livro Stitched Up: The Anti-Capitalist Book of Fashion<\/em> (Alfinetadas: O Livro Anticapitalista da Moda), publicado no ano passado, dedica um cap\u00edtulo inteiro a questionar se a moda \u00e9 racista. V\u00e1rias d\u00e9cadas depois de uma reconhecida revista de moda ter colocado pela primeira vez uma modelo negra em sua capa, \u201cas passarelas brancas, as campanhas de publicidade brancas e as imagens de moda brancas s\u00e3o a norma\u201d, afirma a autora.<\/p>\n

\"Simone<\/a>

Simone Cipriani, fundador da Ethical Fashion Initiative. Foto: A. D. McKenzie\/IPS<\/p><\/div>\n

A EFI se preocupa com a redu\u00e7\u00e3o da pobreza e o tratamento \u00e9tico dos artes\u00e3os, mas Cipriani reconhece que o racismo \u00e9 um problema e que a pobreza se relaciona tanto com quest\u00f5es \u00e9tnicas como de g\u00eanero. Na ind\u00fastria da moda, h\u00e1 companhias que procuram aderir a padr\u00f5es \u00e9ticos, que contemplam a diversidade, as condi\u00e7\u00f5es trabalhistas e a sustentabilidade ambiental, e 30 marcas internacionais subscreveram o projeto da EFI.<\/p>\n

\u201cProcuramos trabalhar quase que exclusivamente com marcas que t\u00eam um claro programa de responsabilidade empresarial e de participa\u00e7\u00e3o social, do contr\u00e1rio sempre corremos o risco de sermos usados e termos que limpar as canalhices de outros\u201d, pontuou Cipriani \u00e0 IPS durante sua viajem a Paris para se reunir com estilistas. \u201cTamb\u00e9m tentamos trabalhar com grandes distribuidores e nos demos conta de que era imposs\u00edvel pelo que fazemos\u201d, acrescentou.<\/p>\n

H\u00e1 dois anos, em Bangladesh, mais de 1.100 trabalhadoras morreram e 2.500 ficaram feridas no desmoronamento de uma f\u00e1brica, ap\u00f3s serem ignorados os alertas sobre seguran\u00e7a. No local eram confeccionadas roupas para marcas como a italiana Benetton, que s\u00f3 este ano anunciou que contribuiria com um fundo de compensa\u00e7\u00e3o para as v\u00edtimas. \u201cO que ocorreu em Bangladesh foi um horror, e h\u00e1 muitas situa\u00e7\u00f5es nas quais esse horror pode se repetir\u201d, alertou Cipriani. \u201cAs pessoas e condi\u00e7\u00f5es de trabalho dignas sempre devem ser o principal foco da responsabilidade\u201d, acrescentou.<\/p>\n

Cipriani ressaltou que, para muitos empregados que trabalham na cadeia de fornecimento da ind\u00fastria do vestu\u00e1rio, o sal\u00e1rio n\u00e3o \u00e9 suficiente para viver. \u201cN\u00e3o recebem por seu trabalho um pagamento que lhes permita ter uma vida digna\u201d, destacou.<\/p>\n

No Haiti, conhecido tanto por seu talento art\u00edstico como por sua pobreza, os ativistas afirmam que relacionar os artes\u00e3os locais com estilistas internacionais pode ter um impacto, e o conseguiram. Por exemplo, a estilista haitiana-italiana Stella Jean, que trabalha com a EFI desde 2003, incorpora tradi\u00e7\u00f5es haitianas do bordado e o uso de mi\u00e7angas em sua cole\u00e7\u00e3o. Ela extrai v\u00e1rios elementos de seus desenhos dos projetos da EFI, disse Cipriani.<\/p>\n

A colabora\u00e7\u00e3o come\u00e7ou com uma visita a Burkina Faso, um dos maiores produtores de algod\u00e3o da \u00c1frica e com importante tradi\u00e7\u00e3o de tecido feito \u00e0 m\u00e3o, na qual a estilista viu Jean viu a possibilidade de \u201ctrabalhar com esses t\u00eaxteis produzidos com \u00e9tica\u201d. Os incorporou como um elemento principal de suas cole\u00e7\u00f5es de \u201cpr\u00eat-\u00e0-porter\u201d para homens e mulheres. No ano passado, lan\u00e7ou uma nova linha de bolsas produzidas no Qu\u00eania com tecidos de Burkina Faso e Mali e couro vegetal curtido queniano, \u201co que fez de cada bolsa um produto pan-africano\u201d, segundo a EFI.<\/p>\n

As estilistas McCArtney (que n\u00e3o quis ser entrevistada) e Westwood realizaram v\u00e1rios pedidos ao Qu\u00eania, e a EFI faz \u201cavalia\u00e7\u00f5es de impacto\u201d para analisar como se ajustam os padr\u00f5es trabalhistas justos e \u201co impacto disso nas pessoas e nas comunidades onde vivem\u201d. Cipriani explicou que \u201ctrabalhamos com mulheres que costumam viver discrimina\u00e7\u00e3o em suas comunidades, mas, ao ter um emprego, sua posi\u00e7\u00e3o social melhora. Conseguem independ\u00eancia e respeito, e em muitos casos se tornam a principal fonte de renda de suas fam\u00edlias\u201d.<\/p>\n

Mas a ind\u00fastria da moda n\u00e3o pode se transformar totalmente sem uma a\u00e7\u00e3o coletiva maci\u00e7a, destacou a escritora Hoskins. Ela explicou que \u201ca moda \u00e9tica se tornou uma express\u00e3o que inclui temas como toxidade ambiental, direitos trabalhistas, milhas a\u00e9reas, crueldade animal e sustentabilidade do produto\u201d. E acrescentou que, \u201cap\u00f3s 20 anos, aproximadamente, e apesar de algumas iniciativas inovadoras, continua tendo uma \u201cfatia de mercado excepcionalmente baixa, de apenas 1% do mercado total do setor do vestu\u00e1rio\u201d.<\/p>\n

Segundo Hoskins, perguntar se algum dia essa ind\u00fastria chegar\u00e1 a ser \u00e9tica \u00e9 como perguntar se o capitalismo chegar\u00e1 a ser \u00e9tico. \u201cPara mim, a resposta \u00e9 n\u00e3o, porque est\u00e1 baseada na explora\u00e7\u00e3o, na competi\u00e7\u00e3o e, acima de tudo, no lucro, e \u00e9 isso o que baixa os sal\u00e1rios, baixa os padr\u00f5es ambientais e baixa… e baixa…\u201d, opinou \u00e0 IPS.<\/p>\n

A escritora destacou que \u201ch\u00e1 pequenas companhias fazendo as coisas de maneira diferente, mas produzem, talvez, alguns milhares de pe\u00e7as por ano. A ind\u00fastria do vestu\u00e1rio produz milhares e milhares de milh\u00f5es de pe\u00e7as anualmente\u201d, acrescentou. \u201cPor que nem todos os produtores fabricam de forma \u00e9tica? Os consumidores devem pedir mudan\u00e7as. N\u00e3o podem ser muito d\u00f3ceis\u201d, enfatizou. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por D. McKenzie, da IPS –  Paris, França, 29\/6\/2015 – “O trabalho é dignidade”, afirmou o italiano Simone Cipriani. “As pessoas querem emprego, não caridade”, ressaltou. Essa foi a ideia de seu programa Ethical Fashion Initiative, criado em 2009, que liga alguns dos maiores talentos da moda com artesãos da África oriental e ocidental, do […] Continue Reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1109,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1973,2824,1774,2458,2199,24,2783],"class_list":["post-19237","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ultimas-noticias","tag-artesanato","tag-artesaos","tag-etica","tag-inter-press-service","tag-moda","tag-mulheres","tag-news3"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1109"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19237"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19237\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19238,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19237\/revisions\/19238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}