Berlim, 14\/07\/2006 – Da grande quantidade de pedestres e turistas que cruzam o centro de Berlim, a emblem\u00e1tica capital da Alemanha, ouve-se permanentemente a mesma pergunta: \u201cEstamos no leste ou oeste?\u201d. \u201cEste era o lado comunista?\u201d. Para surpresa dos que se sentem atra\u00eddos pela hist\u00f3ria singular desta cidade, restam poucos sinais do Muro de Berlim, outrora uma extensa parede de 160 quil\u00f4metros que come\u00e7ou a ser constru\u00edda em 1964, em plena Guerra Fria, e seguramente a mais famosa constru\u00e7\u00e3o de todos os tempos da capital alem\u00e3. Os pol\u00edticos de todas as tend\u00eancias decidiram devolver algo da presen\u00e7a do muro. Nas \u00faltimas duas semanas surgiram propostas para conservar peda\u00e7os de concreto do muro e criar um memorial adequado a um infame cap\u00edtulo da hist\u00f3ria desta cidade.<\/p>\n
At\u00e9 agora, os restos dispersos do Muro s\u00e3o alvo de uma grande falta de coordena\u00e7\u00e3o, e como todos os assuntos da hist\u00f3ria alem\u00e3, esta situa\u00e7\u00e3o provocou acalorados debates. N\u00e3o foi \u00e0 toa que, ap\u00f3s prolongadas discuss\u00f5es, somente no ano passado se conseguiu terminar o controvertido Memorial do Holocausto (um labirinto de enormes blocos de granito, um passeio desde os edif\u00edcios governamentais). Mas agora, quase 17 anos depois da queda do Muro, um projeto do comiss\u00e1rio de Cultura da cidade, Thomas Flierl, conseguiu a aprova\u00e7\u00e3o das duas c\u00e2maras do parlamento. \u201cA inten\u00e7\u00e3o \u00e9 tornar vis\u00edvel e tang\u00edvel a divis\u00e3o de Berlim para as futuras gera\u00e7\u00f5es\u201d, escreveu, referindo-se ao projetado monumento.<\/p>\n
O projeto prev\u00ea construir um memorial em um ponto central, na Bernauer Strasse, local de muitas tentativas espetaculares de fugas de moradores do Leste e onde aconteceram as primeiras mortes. Nos 28 anos de exist\u00eancia do Muro de Berlim, cerca de 200 pessoas foram assassinadas quando tentavam cruzar essa barreira de concreto e arame farpado, enquanto milhares conseguiram passar para o lado ocidental. Em um parque abandonado perto de Bernauer Strasse, ser\u00e1 constru\u00eddo um memorial de 45 mil metros quadrados que abrigar\u00e1 hist\u00f3rias individuais e biografias dos que foram afetados pelo Muro, disse a respons\u00e1vel pelo projeto, Maria Nooke.<\/p>\n
\u201cAqui poderemos mostrar como o Muro prejudicou a vida cotidiana das pessoas\u201d, disse em uma apresenta\u00e7\u00e3o antes de a C\u00e2mara de Representantes debater o assunto. \u201cAgora, estamos tratando de ver como faremos para que as emo\u00e7\u00f5es sejam acess\u00edveis a outras pessoas\u201d. Foram constru\u00eddos dois muros de a\u00e7o de sete metros de altura, ao longo de 70 metros da antiga divis\u00e3o. Olhando-se detidamente atrav\u00e9s de suas fendas, pode-se ver a comovedora faixa da morte vazia. O prefeito de Berlim, Klaus Wowereit, declarou que a constru\u00e7\u00e3o \u00e9 crucial para a cidade. \u201cEsta \u00e9 a \u00fanica forma pela qual o valor e a import\u00e2ncia da democracia e da liberdade poder\u00e3o ficar ancorados na consci\u00eancia das pessoas\u201d, disse \u00e0 imprensa.<\/p>\n
O projeto conseguiu amplo apoio, incluindo de pol\u00edticos de esquerda e direita e das v\u00edtimas do regime comunista oriental, com exce\u00e7\u00e3o de algumas queixas de pol\u00edticos conservadores. Flierl, em uma confer\u00eancia na Universidade T\u00e9cnica de Berlim, justificou a demora em adotar um projeto pelas profundas emo\u00e7\u00f5es que o Muro desperta. \u201cA primeira etapa, a da raiva e de quebrar o muro, foi psicologicamente muito importante\u201d, afirmou, referindo-se \u00e0 rea\u00e7\u00e3o dos alem\u00e3es do Leste e do Oeste, que destru\u00edram o Muro com as ferramentas que tinham \u00e0 m\u00e3o como s\u00edmbolo da repress\u00e3o e divis\u00e3o.<\/p>\n
\u201cAgora, passou o tempo e estamos em uma fase diferente, a de recordar o passado. Agora, podemos tratar os restos do Muro com uma nova perspectiva\u201d, afirmou Flierl. Essa \u201cnova perspectiva\u201d se refere a sete obras distintas nas quais se inclui uma mostra na entrada da esta\u00e7\u00e3o do metr\u00f4 do Port\u00e3o de Brandenburgo, e um pavilh\u00e3o de informa\u00e7\u00e3o no \u201cposto de controle Charlie\u201d, para real\u00e7ar as implica\u00e7\u00f5es internacionais que teve a Cortina de Ferro. Em Berlim, onde o turismo aumentou nos \u00faltimos anos, os visitantes se juntam no posto de controle Charlie, a antiga passagem fronteiri\u00e7a entre os setores norte-americanos e sovi\u00e9ticos de Berlim durante a Guerra Fria.<\/p>\n
Atualmente, a concorrida passagem est\u00e1 abarrotada de turistas e vendedores de lembran\u00e7as que oferece desde qualquer objeto de interesse do ex\u00e9rcito russo at\u00e9 miniaturas dos autom\u00f3veis Trabant, fabricados pela desaparecida Rep\u00fablica Democr\u00e1tica da Alemanha. Pol\u00edticos berlinenses mantiveram intensos debates com a chefe do Museu Posto de Controle Charlie, Alexandra Hildebrandt, que no ano passado reconstruiu um bloco do Muro de Berlim, mas n\u00e3o em seu lugar original. Sua atua\u00e7\u00e3o, finalmente desautorizada, provocou controv\u00e9rsias e reclama\u00e7\u00f5es no sentido de se erguer um aut\u00eantico memorial do Muro.<\/p>\n
Flierl destacou que seu projeto pretende refletir o mais fielmente poss\u00edvel a hist\u00f3ria. Embora tenha se negado a recriar as torres de vigia, destacou que pretende evitar uma \u201creconstru\u00e7\u00e3o trivial do Muro ao estilo hollywoodiano\u201d. O plano, cuja finaliza\u00e7\u00e3o est\u00e1 prevista para o prazo de cinco anos, ainda n\u00e3o venceu todos os obst\u00e1culos. A maior d\u00favida tem a ver com seu financiamento. O or\u00e7amento previsto chega a US$ 51 milh\u00f5es, dos quais at\u00e9 agora s\u00f3 est\u00e1 garantido um quarto. Berlim tem muitas d\u00edvidas, e os pol\u00edticos alem\u00e3es est\u00e3o se esfor\u00e7ando para economizar em todas as \u00e1reas.<\/p>\n
No entanto, Torsten W\u00f6hlert, respons\u00e1vel pela \u00e1rea de Conhecimento, Desenvolvimento e Cultura do Departamento de Rela\u00e7\u00f5es P\u00fablicas do Senado, acredita que os fundos aparecer\u00e3o, agora que o projeto conta com amplo apoio. \u201cTemos dinheiro para come\u00e7ar e temos tempo para conseguir o restante\u201d, disse \u00e0 IPS. \u201cAgora, fica claro que esta \u00e9 uma prioridade pol\u00edtica, e existe uma f\u00e9rrea vontade para que isto funcione\u201d, acrescentou.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Berlim, 14\/07\/2006 – Da grande quantidade de pedestres e turistas que cruzam o centro de Berlim, a emblem\u00e1tica capital da Alemanha, ouve-se permanentemente a mesma pergunta: \u201cEstamos no leste ou oeste?\u201d. \u201cEste era o lado comunista?\u201d. Continue Reading