{"id":1959,"date":"2006-07-14T00:00:00","date_gmt":"2006-07-14T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=1959"},"modified":"2006-07-14T00:00:00","modified_gmt":"2006-07-14T00:00:00","slug":"india-juntando-as-pecas-depois-do-atentado-em-mumbai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2006\/07\/mundo\/india-juntando-as-pecas-depois-do-atentado-em-mumbai\/","title":{"rendered":"\u00cdndia: Juntando as pe\u00e7as depois do atentado em Mumbai"},"content":{"rendered":"<p>Nova D\u00e9lhi, 14\/07\/2006 &ndash; A \u00cdndia come\u00e7a lentamente a se recuperar da como\u00e7\u00e3o causada pelos devastadores atentados terroristas na cidade de Mumbai e a se perguntar sobre os poss\u00edveis motivos por tr\u00e1s da trag\u00e9dia. Pelo menos 200 pessoas morreram e outras 700 ficaram feridas na ter\u00e7a-feira na capital financeira do pa\u00eds ao explodirem sete bombas coordenadas, em trens e esta\u00e7\u00f5es lotadas no per\u00edodo da tarde, o de maior movimento. <!--more--> Muitos compararam esses atentados, por sua magnitude e caracter\u00edsticas, com os cometidos em mar\u00e7o de 2004 em Madri, quando morreram 192 pessoas. Os da capital espanhola foram os piores ataques terroristas na hist\u00f3ria da Europa.<\/p>\n<p>Os espanh\u00f3is responderam a isso derrotando nas urnas o candidato do primeiro-ministro Jose Mar\u00eda Aznar (1996-2004), estreito aliado do presidente norte-americano George W. Bush em sua \u201cguerra contra o terrorismo\u201d, e colocaram no poder o socialista Jos\u00e9 Luis Rodr\u00edguez Zapatero, que rapidamente retirou as tropas espanholas do Iraque. Entretanto, a \u00cdndia n\u00e3o parece disposta a propiciar uma mudan\u00e7a pol\u00edtica semelhante, mas os atentados de Mumbai despertaram muitas d\u00favidas entre a popula\u00e7\u00e3o local.<\/p>\n<p>Algumas das perguntas que surgem s\u00e3o: Estes ataques bem articulados e coordenados sup\u00f5em uma s\u00e9ria amea\u00e7a \u00e0 estrutura social indiana e \u00e0 sua democracia? Quem realizou estes atentados e quais motivos teve? Como a \u00cdndia deveria responder a esta viol\u00eancia sem perder sua democracia e suas obriga\u00e7\u00f5es constitucionais de defender os direitos humanos? E, n\u00e3o menos importante, qual ser\u00e1 o impacto prov\u00e1vel dos ataques no processo de di\u00e1logo com o Paquist\u00e3o? Nova D\u00e9lhi responsabiliza sistematicamente as mil\u00edcias isl\u00e2micas apoiadas por Islamabad pelos atentados cometidos na \u00cdndia nos \u00faltimos anos.<\/p>\n<p>Esta \u00faltima pergunta poderia ser mais f\u00e1cil de responder do que as anteriores. \u201cN\u00e3o vemos nenhuma dificuldade na pr\u00f3xima rodada de conversa\u00e7\u00f5es bilaterais. O Paquist\u00e3o foi um dos primeiros pa\u00edses a condenar os ataques em Mumbai. Nenhum dedo foi levantado contra Islamabad por parte dos funcion\u00e1rios indianos\u201d, disse \u00e0 IPS um representante do Alto Comissariado do Paquist\u00e3o em Nova D\u00e9lhi. \u201cCremos que os dois pa\u00edses est\u00e3o realmente comprometidos em sua aproxima\u00e7\u00e3o h\u00e1 dois anos e n\u00e3o permitir\u00e3o que nenhum caso de viol\u00eancia fa\u00e7a naufragar o importante processo de paz\u201d, acrescentou. Embora as ag\u00eancias de intelig\u00eancia indianas n\u00e3o descartem a participa\u00e7\u00e3o de elementos \u201chostis\u201d dentro dos servi\u00e7os secretos paquistaneses nos casos de terrorismo contra a \u00cdndia, tamb\u00e9m reconhecem que o presidente do Paquist\u00e3o, Pervez Musharraf, combate duramente os extremistas isl\u00e2micos tanto em seu pa\u00eds quando no vizinho Afeganist\u00e3o.<\/p>\n<p>Os atentados de ter\u00e7a-feira foram os piores j\u00e1 cometidos na \u00cdndia, seguidos pelos do dia 12 de mar\u00e7o de 1993, tamb\u00e9m em Mumbai, que causaram a morte de 257 pessoas. Estes ataques foram considerados uma \u201cretribui\u00e7\u00e3o\u201d de extremistas isl\u00e2micos \u00e0 demoli\u00e7\u00e3o de uma mesquita do s\u00e9culo XVI e \u00e0 discrimina\u00e7\u00e3o sofrida pelos mu\u00e7ulmanos indianos. J\u00e1 os atentados da \u00faltima ter\u00e7a-feira foram diferentes. As v\u00edtimas n\u00e3o pertenciam a uma categoria em particular, mas simplesmente eram parte dos quatro milh\u00f5es de pessoas que utilizam o sistema de trens urbanos da cidade.<\/p>\n<p>\u201cEsta sua caracter\u00edstica aleat\u00f3ria faz com que a viol\u00eancia seja especialmente temida. Ela te intimida e o deixa extremamente vulner\u00e1vel. Por\u00e9m, mais al\u00e9m disso, n\u00e3o sup\u00f5e nenhum desafio para o sistema pol\u00edtico nem para a democracia\u201d, afirmou o especialista em pol\u00edtica Achuin Vanaik, da Universidade de Nova D\u00e9lhi. Nos \u00faltimos tempos, o terrorismo n\u00e3o conseguiu criar na \u00cdndia a sensa\u00e7\u00e3o de uma crise, nem amea\u00e7ou a estabilidade do governo e nem estimulou a viol\u00eancia entre hindus e mu\u00e7ulmanos. O p\u00fablico indiano simplesmente resiste \u00e0 provoca\u00e7\u00e3o. Isto se deve \u00e0 maturidade da cidadania indiana e a sua afirma\u00e7\u00e3o do pluralismo social, mais do que \u00e0 forma como o governo maneja o problema do terrorismo.<\/p>\n<p>O tratamento dado pelo governo a atentados passados \u201cesteve marcado pela falta de intelig\u00eancia, investiga\u00e7\u00f5es desordenadas e aus\u00eancia de interrogat\u00f3rios das testemunhas\u201d, disse Nitya Ramakrishnan, advogado de Nova D\u00e9lhi e defensor das liberdades civis. \u201cO Estado n\u00e3o conseguiu reunir a informa\u00e7\u00e3o necess\u00e1ria para processar os culpados em nenhum dos casos, nem para criar uma base de dados sobre os diferentes grupos e seus v\u00ednculos. Dificilmente existir\u00e1 algum caso em que um suposto terrorista tenha sido julgado com a adequada evid\u00eancia\u201d, afirmou. O fato de nenhum grupo ter assumido os atentados estimula ainda mais as especula\u00e7\u00f5es em todos os setores da sociedade. O governo e a imprensa falam de organiza\u00e7\u00f5es isl\u00e2micas como Lashkar-e-Toiba (Soldados de Deus), origin\u00e1ria do Paquist\u00e3o, ou o Movimento de Estudantes Isl\u00e2micos da \u00cdndia, mas sem apresentar nenhuma evid\u00eancia.<\/p>\n<p>A esquerda e a direita na \u00cdndia tiveram rea\u00e7\u00f5es diversas aos ataques. Os partidos esquerdistas, que ap\u00f3iam o governo do primeiro-ministro Manmohan Singh, e o car\u00e1ter secular do Estado, pediram modera\u00e7\u00e3o e solicitaram aos cidad\u00e3os para que n\u00e3o respondam com viol\u00eancia contra os mu\u00e7ulmanos. Por outro lado, os partidos direitistas, como o pr\u00f3-hindu Bharatiya Janata, que lidera a oposi\u00e7\u00e3o, acusou o governo de \u201cignorar\u201d a seguran\u00e7a nacional e pediu a ado\u00e7\u00e3o de severas medidas de seguran\u00e7a, com a Lei de Preven\u00e7\u00e3o ao Terrorismo. \u201cAs leis draconianas apenas deixariam vulner\u00e1veis os direitos fundamentais dos cidad\u00e3os e desvalorizariam a democracia\u201d, alertou Vanaik. \u201cIsto seria tr\u00e1gico. As restri\u00e7\u00f5es das liberdades apenas brutalizar\u00e3o as pessoas comuns e estimular\u00e3o a irresponsabilidade oficial, o abandono do dever e o abuso de poder. Essas medidas desviam a aten\u00e7\u00e3o do muito mais grave dano causado pelos excessos do Estado na popula\u00e7\u00e3o\u201d, ressaltou.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nova D\u00e9lhi, 14\/07\/2006 &ndash; A \u00cdndia come\u00e7a lentamente a se recuperar da como\u00e7\u00e3o causada pelos devastadores atentados terroristas na cidade de Mumbai e a se perguntar sobre os poss\u00edveis motivos por tr\u00e1s da trag\u00e9dia. Pelo menos 200 pessoas morreram e outras 700 ficaram feridas na ter\u00e7a-feira na capital financeira do pa\u00eds ao explodirem sete bombas coordenadas, em trens e esta\u00e7\u00f5es lotadas no per\u00edodo da tarde, o de maior movimento. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2006\/07\/mundo\/india-juntando-as-pecas-depois-do-atentado-em-mumbai\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":827,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1959","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/827"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1959"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1959\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1959"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}